dure i RITO fee E TUER T GT
<br/>
<br/>[Y
<br/>
<br/>E = * -€— -
<br/>J— " = x , va ST — PR E )\
<br/>-— — —— > Pas
<br/>a.
<br/>i
<br/>|
<br/>1
<br/>y
<br/>A
<br/>,
<br/>tq ?
<br/>«y
<br/>
ds
<br/>x: AU
<br/>
<br/>ANNO Xxx : Fasc. I-IL-IHI 86-87-88
<br/>
<br/>ove:
<br/>
<br/>pm
<br/>
<br/>BOLLETTINO: 1
<br/>
<br/>‘DELLA REGIA DEPUTAZIONE
<br/>
<br/>ali |
<br/>
<br/>Ra dO SUAM SEP IUE ANNE A
<br/>
<br/>| STORIA PATRIA !
<br/>
<br/>.PER EL'UMBRIA | |
<br/>
<br/>a .
<br/>———— 9-9 44-—9————
<br/>
<br/>VOLUME XXXII
<br/>È
<br/>| ^d FN
<br/>t i e LI) De E)
<br/>Ia MATT Sa
<br/>VA
<br/>" $& S
<br/>* ie 3 ;
<br/>TIPOGRAFIA DELLA RIVOLUZIONE FASCISTA
<br/>GUGLIELMO DONNINI - PERUGIA - A. XIII.
<br/>
ET
<br/>
<br/>d TG p
<br/>
<br/>COTTITTITARATIOT eee ne
<br/>*
<br/>
<br/>—
<br/>;
<br/>
<br/>Y
<br/>
ia
<br/>T
<br/>
<br/>ANNO XXXII Fasc. LII-III. 86-87-88
<br/>
<br/>DOPLETPENO
<br/>
<br/>DELLA REGIA DEPUTAZIONE
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>LL—— 99-944-2-9-
<br/>
<br/>VOLUME XXXII
<br/>
<br/>TIPOGRAFIA DELLA RIVOLUZIONE FASCISTA
<br/>- GUGLIELMO DONNINI - PERUGIA - A. XIII.
<br/>
<br/>»-
<br/>
<br/>i
<br/>
<br/>x
<br/>i
<br/>H
<br/>y
<br/>
<br/>i
<br/>
<br/>d
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>|
<br/>i
<br/>
<br/>»
<br/>Pa
<br/>
<br/>ai cre
<br/>
— est
<br/>
penne I
<br/>
<br/>Mons. MONTE. VALENTI
<br/>
<br/>DA TREVI
<br/>
<br/>GOVERNATORE DI PERUGIA E DELL UMBRIA
<br/>
<br/>(1574 - 1575)
<br/>
<br/>Busto eseguito lui vivente, poi collocato sul monumento funebre nella Chiesa della Madonna delle Lagrime a Trevi
<br/>
<br/>;
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>L|
<br/>i
<br/>{
<br/>i
<br/>y
<br/>i
<br/>
<br/>dl
<br/>i
<br/>f
<br/>|
<br/>l
<br/>|
<br/>t
<br/>
iii iN
<br/>
<br/>cr 6C t
<br/>m:
<br/>
QTA reme my Mant x arem ET c Br
<br/>
<br/>— —— —
<br/>
<br/>L'EPISTOFARTO
<br/>
<br/>DI
<br/>Mons. MONTE VALENTI
<br/>DA TREVI
<br/>
<br/>GOVERNATORE DI PERUGIA E DELL'UMBRIA
<br/>(1574-1575)
<br/>
<br/>(DA UN CODICE INEDITO DELL ARCHIVIO VATICANO)
<br/>
<br/>Gregorio XIII - Boncompagni - con Breve del 5
<br/>gennaio 1574 (1) nominava a Governatore di Perugia e
<br/>dell'Umbria il Protonotario Apostolico e dottore «in utro-
<br/>que » Mons: Monte Valenti, da Trevi, il quale faceva il
<br/>suo ingresso in quella città il 23 dello stesso mese (2).
<br/>
<br/>(1) ARCHIVIO VATICANO - Reg: Vat: 2020, .f. 100.
<br/>
<br/>(2) Non è qui il caso di una completa biografia di questo « uf-
<br/>ficiale » dello Stato Pontificio. Basti un breve cenno del suo « cur-
<br/>sus honorum ». Monte Valenti appartenne -a famiglia di Trevi, ma
<br/>nacque a Gualdo Tadino il 12 decembre 1527, poiché suo padre
<br/>Benedetto trovavasi colà, come Uditore delle cause civili, presso il
<br/>legato pontificio, il cardinale Antonio Ciocchi del Monte Sansavino,
<br/>
<br/>zio del futuro Giulio III. Per un atto di grato animo -— ma forse
<br/>troppo cortigianesco — verso l’illustre porporato, Benedetto Valenti
<br/>
<br/>impose al suo terzo genito il nome non comune di Monte. Egli fu
<br/>condotto dal padre a Roma, quando questi nel 1528 fu da Clemente
<br/>VII nominato Procuratore fiscale della Camera Apostolica; officio
<br/>che tenne anche sotto Paolo III, fino al 1541: anno in cui Bene
<br/>detto Valenti morì.
<br/>
<br/>La vedova — Felicita Petrelli — con i cinque figli maschi tornò
<br/>a Trevi. Monte, giovanissimo, sposò una sua concittadina: Lorenza
<br/>Lucarini, dalla quale ebbe tre figli: Alfonso, Subrezia e Benedetta
<br/>Morta la moglie nel fiore degli anni, Monte Valenti, andò a Roma,
<br/>dove non gli fu difficile per le molte ed autorevoli relazioni, essere
<br/>ammesso nella corte pontificia, quantunque egli non fosse ecclesiastico,
<br/>nè lo fu mai. i
<br/>
<br/>Ebbe presto incarichi di fiducia e di responsabilità. Nel 1552,
<br/>
<br/>"3 --
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>wem
<br/>DOTI RE CULO cs AA
<br/>
<br/>»
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>Il governo del Valenti a Perugia duró per tutto il
<br/>biennio 1574-1575. Dei primi dieciotto mesi circa e pre-
<br/>cisamente dall’ 11 gennaio 1574 al 13 giugno 1575 si con-
<br/>serva nell'Archivio Vaticano il relativo « Epistolario », che
<br/>contiene le copie della sua corrispondenza con il cardinale
<br/>di San Sisto, Filippo Boncompagni, nepote di Gregorio
<br/>XIII, incaricato degli affari per lo stato della Chiesa; con
<br/>Giacomo Boncompagni, figlio naturale dello stesso ponte-
<br/>fice e generale di Santa Chiesa; col cardinale Filippo
<br/>
<br/>appena venticinquenne, fu da Pio IV mandato commissario in Ro-
<br/>magna e nell’Esarcato di Ravenna per la tutela dei beni di chiese,
<br/>monasteri ed ospedali. Nel 1554 ebbe un simile incarico per i beni
<br/>enfiteutici della Santa Sede, in sostituzione dei cardinali Del Monte.
<br/>e Cicada. Passò quindi ai governi delle città: Assisi (1553), Cese-
<br/>na (1555), Rieti (1559). Fu preside e governatore di Romagna
<br/>(1557). Uditore delle cause civili e criminali (« Ufficio del Torro-
<br/>ne») a Bologna (1562). È famoso e non gradito il ricordo dell’o-
<br/>pera energica e forse crudele, che il Valenti esplicó a Terni nel
<br/>1564, dove Pio IV lo aveva mandato quale commissario, per repri-
<br/>mere le discordie sanguinose che ardevano tra nobili e popolani
<br/>(« Banderari ») e per punire gli atroci delitti di questi.
<br/>
<br/>Nel 1568. lo troviamo vice-legato in Romagna e nellEsarcato
<br/>di Ravenna;.nella quale carica lo confermava Gregorio XIII nel 1572.
<br/>Di là passa — come vediamo — a Perugia. Nel 1577 é governatore
<br/>della Marca d'Ancona. Nel 1579 è commissario per decidere la
<br/>questione dei confini tra il Ducato di Ferrara e il territorio pon-
<br/>tificio di Bdlogna. Restò poi governatore di questa città fino al 1580.
<br/>
<br/>Il cardinale Alessandro Farnese lo vuole nel 1581 soprainten-
<br/>dente al governo di Velletri. E da allora Monte Valenti resta fedele
<br/>ministro dei feudi di casa Farnese, con la quale la sua famiglia \era
<br/>in rapporti fino dai tempi di Paolo III e di Carlo V. Ed ai Far-
<br/>nese dedicò il Valenti gli ultimi tempi della sua attivissima esisten-
<br/>za, che si chiuse, a soli sessantuno anni, in Roma il 24 novembre
<br/>1588, in una sua casa in via dell'Orso, angolo di via dei Pianellari
<br/>(Palazzo « della Scimmia »). Fu sepolto in Trevi nella chiesa della
<br/>Madonna delle Lagrime. (a) |
<br/>
<br/>(a) Per i documenti relativi a quanto sopra vedi in ARCHIVIO
<br/>VALENTI, Memorie di Valenti Angelo, di Valente.. Divisione in Bene-
<br/>detto e sua discendenza. To: VIII, dove si leggono le copie auten-
<br/>tiche dei Brevi pontifici rilasciati a M. V. Per altre notizie vedi:
<br/>BARTOLINI CLEMENTE, Le antichhità Valentine, Perugia, Bar-
<br/>telli, 1828 pagg. 27 ss. VALENTI T. La chiesa monumentale della
<br/>Madonna delle Lagrime a Trevi, Roma, Desclèe e C. Editori, 1928.
<br/>
PREFAZIONE V
<br/>
<br/>Guastavillani, nepote del papa « ex sorore »; col cardinale
<br/>Luigi Cornaro, vice-camerlengo di Santa Chiesa e col Te-
<br/>soriere generale della Camera Apostolica.
<br/>
<br/>L'importanza dei documenti del genere di questi, che
<br/>oggi qui vengono alla luce, è indiscutibile e grande. Si
<br/>tratta di corrispondenza « ufficiale »; storia, quindi, e sto-
<br/>ria critica, per giunta, poichè è scritta da chi doveva, per
<br/>ragione dall'alto suo ufficio, esprimere apprezzamenti e
<br/>giudizi sü fatti e persone del tempo suo. Documenti anche
<br/>più d'importanza, perchè dell'epoca a cui si riferiscono non
<br/>
<br/>abbiamo, all'infuori degli atti municipali, altre fonti — co-
<br/>me cronache o diarii — alle quali attingere notizie.
<br/>
<br/>Per ragioni di praticità, la maggior parte delle lettere
<br/>vengono qui pubblicate in riassunto, più o meno ampio, a
<br/>
<br/>seconda dell'argomento, pur riproducendo testualmente le
<br/>
<br/>frasi più caratteristiche ed insostituibili. Ho creduto, invece,
<br/>pubblicare per intero le lettere che si riferiscono a fatti
<br/>più notevoli, sia riguardo ai diversi comuni della provincia,
<br/>sia ai rapporti tra il governatore e la Santa Sede.
<br/>
<br/>Ma perché il lettore possa avere un'idea preventiva,
<br/>non solo del contenuto dei documenti, ma anche delle de-
<br/>duzioni che da questi è lecito trarre, circa le condizioni,
<br/>dell'Umbria a quei tempi e circa le qualità personali e
<br/>l’opera del governatore Monte Valenti, riassumo qui ap-
<br/>presso in rapida sintesi gli aspetti più significativi del-
<br/>
<br/>l' « Epistolario ».
<br/>
<br/>Antecessore del Valenti nel governo di Perugia e del-
<br/>l Umbria, fino al 1513, fu Mons: Tommaso Caselli, domeni-
<br/>‘ano, che, dopo essere stato vescovo di Bertinoro e di Op-
<br/>pido Mamertino, passò alla diocesi di Cava dei Tirreni;
<br/>
<br/>perciò in questi documenti lo vedremo più brevemente.
<br/>
<br/>chiamato « Mons: della Cava ».
<br/>
<br/>L’opera sua non fu fortunata, e il Valenti, nel suc-
<br/>cedergli, trovò la provincia in quasi completo disordine,
<br/>che egli chiaramente attribuisce alla troppa « piacevo-
<br/>lezza », anzi alla « debolezza », del vescovo Caselli, da
<br/>
<br/>— e
<br/>
<br/>"3 de f
<br/>Fera
<br/>X
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>Ù 1
<br/>——— ————— a
<br/>
<br/>y
<br/>Ra
<br/>[1
<br/>
<br/>"
<br/>eM M—Àe8 ud
<br/>
VI T. VALENTI
<br/>
<br/>lui definito troppo «grazioso », cioè facile a concedere
<br/>grazie e favorì. Onde il Valenti — uomo di energia ecce-
<br/>zionale, di grande buon senso, avvalorato dalla lunga pra-
<br/>tica nei governi di città e provincie, anche più importanti
<br/>di Perugia e dell Umbria — si trovò a dover ristabilire
<br/>l’ordine in tutti i rami della sua giurisdizione.
<br/>
<br/>I delinquenti imperavano: i buoni temevano. Dopo
<br/>pochi mesi del suo regime il Valenti poteva  —  soddi-
<br/>sfatto — vedere capovolta la situazione; «il timore che
<br/>« prima avevano i buoni, hora l'hanno i tristi ». (XLV).
<br/>Inutile dire che egli giunse a questo risultato col non
<br/>lasciarsi sfuggire occasione per punire severamente i molti
<br/>delinquenti, che capitavano nelle mani sue od in quelle
<br/>della sua « corte ». Ed in ció fu validamente aiutato dai
<br/>suoi luogotenenti, che, da lui inspirati e diretti, instrui-
<br/>vano processi ed emanavano sentenze, delle quali dovette
<br/>talvolta il Valenti stesso mitigare l'eccessiva severità. E
<br/>tutto dire!
<br/>
<br/>* * *
<br/>
<br/>Altri gravi disordini il nostro trovò nelle amministra-
<br/>zioni di molti tra i più importanti comuni della provincia,
<br/>come: Perugia, Foligno, Assisi, Todi, Trevi, Montefalco
<br/>ed altri. Questi erano tutti — più o meno — gravati di
<br/>debiti. Il Valenti riordina il sistema tributario, senza ri-
<br/>guardi a privilegi nè di nobili, nè di ecclesiastici, che
<br/>spesso erano esentati dalle contribuzioni, ma preoccupan-
<br/>dosi sempre delle tristi condizioni dei meno abbienti e
<br/>dei poveri, con una insistenza che in lui — uomo che
<br/>fu detto crudele nell’esercizio del suo mandato — è de-
<br/>gna di nota singolare.
<br/>
<br/>Sempre nell’interesse dei comuni, si occupa anche
<br/>di lavori di bonifica, come a Bevagna ed a Cannara.
<br/>
<br/>Così pure cerca sempre di eliminare le molte discordie
<br/>che sorgevano tra comune e comune, specialmente a causa
<br/>dei confini; e sempre ottiene risultati praticamente ef-
<br/>ficaci.
<br/>
PREFAZIONE VII
<br/>
<br/>»* ook
<br/>
<br/>L'approvvigionamento dei viveri per la sua provincia
<br/>fu oggetto di speciali cure e di preoccupazioni gravissime;
<br/>tanto più che doveva soddisfare le continue richieste che
<br/>gli venivano rivolte per l'approvvigionamento di Roma,
<br/>che si fece più urgente e più grave in occasione dell'Anno
<br/>Santo 1575. Le lettere del governatore sü tale argomento
<br/>sono di particolare interesse e danno una perfetta idea
<br/>delle gravi difficoltà, cui egli andava incontro e che do-
<br/>veva poi forzatamente far subire e superare anche dai suoi
<br/>amministrati, che a malincuore si vedevano, per esempio,
<br/>toglier di mano l'olio di oliva, che era una delle piü
<br/>importanti risorse della loro agricoltura e della loro eco-
<br/>nomia familiare.
<br/>
<br/>** *% :
<br/>
<br/>Ma ben altre erano le preoccupazioni che procuravano
<br/>al Valenti i molti governatori delle altre città della provin-
<br/>cia da lui dipendenti, i quali spesso non erano degni del-
<br/>l'ufficio a loro affidato; e il governatore informa di ciò, sen-
<br/>
<br/>za reticenze, il cardinal nepote, perchè — udito il parere
<br/>del papa — provveda contro gl'indegni.
<br/>D'altra parte, aleuni comuni — specialmente quello
<br/>
<br/>di Foligno: « eon questo Foligno io ho assai che fare»
<br/>(XLVIII) — invocavano privilegi pontifici d’ogni genere
<br/>e d'ogni tempo, pur di sottrarsi alla giurisdizione del
<br/>governo di Perugia, che giustamente temevano.
<br/>
<br/>* * >*k
<br/>
<br/>Estremamente significativo, sia per delineare il ca-
<br/>rattere energico del Valenti, sia per dare un esempio dei
<br/>suoi sistemi di governo, è il fermo contegno che egli tenne
<br/>sempre nei rapporti con i suoi superiori, compreso il
<br/>papa; e di fronte ad altri illustri personaggi del suo tem-
<br/>po. Quale fosse questo suo contegno risulta dalla lettura
<br/>dei relativi documenti, ma qui mi piace ricordarne gli
<br/>esempi più tipici. ;
<br/>
<br/>Una volta viene a Perugia un colonnello dei Veneziani,
<br/>
<br/>—— MRÓÀ€
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>1
<br/>Í
<br/>A
<br/>x
<br/>i
<br/>t
<br/>Ì
<br/>i
<br/>y
<br/>|
<br/>.l
<br/>LI
<br/>H
<br/>4
<br/>LI
<br/>|
<br/>r
<br/>
VII. T. VALENTI
<br/>
<br/>per arruolare soldati. Ma il Valenti non glielo permette:
<br/>«di qua non caverà un fante »! E scrive al cardinale ne-
<br/>pote per consigliarlo a darne meno permesso che può.
<br/>
<br/>D'altra parte lo stesso cardinale rilascia molte autoriz-
<br/>zazioni a portare armi; ciò che dava luogo a numerosi
<br/>pericoli; . perciò il nostro avverte il cardinale che «se
<br/>«apre questa porta non potrà resistere alle molte richieste».
<br/>E la tranquillità di Perugia 'e della provincia ne an-
<br/>dranno di mezzo!
<br/>
<br/>Per la provvista dell'olio per Roma gli scrivevano
<br/>e il eardinale camerlengo — Luigi Cornaro — e il teso-
<br/>riere, e il chierico di camera — Federico Cesi —; «et
<br/>«chi ordina una cosa et chi l'altra », sicchè il nostro « sa
<br/>appena quello che deve fare» (/CXCVI) E allora insiste
<br/>perché, eliminando tanti diversi pareri, i suoi « padroni »
<br/>
<br/>si decidano a mettersi d'accordo e prendano «una pro-
<br/>visione unica ».
<br/>
<br/>Al vescovo di Spoleto non permette di intervenire
<br/>
<br/>nelle cause di chierici, perchè non vuole che, a tempo
<br/>
<br/>suo, «si faccia questo pregiuditio » al suo governo.
<br/>
<br/>Un'altra volta si rifiuta di riconoscere un salvacondotto
<br/>rilasciato dal Generale di S. Chiesa, Giacomo Boncom-
<br/>pagni; e questi non reagisce al contrordine del Valenti.
<br/>
<br/>Il Gran Duca di Toscana si rivolge al papa, per mez-
<br/>zo del eardinale di S. Sisto, perché persuada il Valenti
<br/>a ridurre al minimo la pena pecuniaria. che egli aveva
<br/>inflitta ad un suddito di S. A. a Perugia. Il nostro,
<br/>che da 1000 scudi aveva portata la cifra a 600, non vor-
<br/>rebbe concedere altre riduzioni. Finalmente si piega a
<br/>portar la pena a 500 scudi; ma scrive al cardinale per-
<br/>ché dica al papa «che il retrattare le cose già una volta
<br/>« poste et accomodate, non può ritornare se non a danno
<br/>«della Camera et poca dignità delli offitiali »!
<br/>
<br/>Il Valenti, dunque, ogni volta che gli si porge l'occa-
<br/>sione, cerca — sempre «con la debita reverentia » — non
<br/>dico d'imporre la sua volontà ai. superiori, poiché non
<br/>era cosi ingenuo, ma d'indurli ad accettare i suoi con-
<br/>sigli. E ciò è chiaro, perché egli, in fatto di governi di
<br/>
i PREFAZIONE IX
<br/>Ti
<br/>
<br/>città e di provincie, ne sapeva più assai dei suoi superiori.
<br/>E mentre, dopo ventidue anni di pratica e di esperienza,
<br/>poteva dirsi un « uffitiale » modello, per quei tempi, si
<br/>
<br/>Il trovava invece a ricevere ordini — per esempio -- dal :
<br/>] eardinale Filippo Boncompagni, il quale aveva, si, il me-
<br/>!h rito grande e forse unico di essere il nepote del ponte-
<br/>
<br/>| ees fice; ma « un nepote bonario, insignificante ed inesperto » ;
<br/>
<br/>h ed «un'ombra vana», per di piü: poiché dietro a lui
<br/>I vigilava un prelato consulente, e il cardinale Tolomeo Galli,
<br/>dirigeva la corrispondenza con «le autorità dello stato
<br/>; « pontificio » (1); ma il Valenti doveva fingere di non
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>%
<br/>i
<br/>|
<br/>|
<br/>V
<br/>i
<br/>
<br/>3l
<br/>i
<br/>b
<br/>
<br/>|
<br/>|
<br/>li
<br/>
<br/>sapere tutto ciò. Il cardinale Boncompagni, giovane di
<br/>trentacinque anni e di condotta non irreprensibile « non
<br/>« soddisfaceva neanche il papa » (2).
<br/>
<br/>an assenza del cardinale Boncompagni, prendeva il
<br/>suo posto il Guastavillani, cardinale anche lui e nepote
<br/>del papa, ma di capacità parimenti molto limitata (3), per
<br/>quanto migliore del Boncompagni.
<br/>
<br/>à Nessuna meraviglia, dunque, che il Valenti — col
<br/>| dovuto rispetto — sentisse la propria superiorità morale,
<br/>
<br/>e sentisse sopra tutto il peso delle responsabilità che
<br/>gravavano sù di lui; specialmente perchè, allora, la man-
<br/>canza di comunicazioni rapide, esigeva autonomia e pron-
<br/>tezza d’azione. i
<br/>
<br/>Un altro esempio della rigida fermezza del Valenti
<br/>
<br/>si vide in una vertenza tra gli abitanti di Buda — piccolo
<br/>castello del comune di Cascia — e gli uomini di Leonessa,
<br/>
<br/>feudo di Margherita d’Austria, duchessa di Parma e Pia-
<br/>cenza, allora dimorante in Abruzzo. Il Valenti prende
<br/>risolutamente le parti e le difese dei suoi amministrati,
<br/>e si rivolge al papa per invocarne lintervento: presso
<br/>i” la Duchessa. Ma quando questa incarica delle trattative
<br/>| un suo uditore ‘spagnuolo, « che non vuol condescendere ad
<br/>
<br/>{SCR (1) PASTOR L., Storia dei Papi, trad: CENCI, Roma, Desclée
<br/>i e C. Ed:; Roma, 1925, vol: IX, pag: 25. \
<br/>| cw(2) do: ivi, n. 2. ,
<br/>
<br/>ipae (3) do:. ivi, pag. 26, n. 5.
<br/>
<br/>TUM
<br/>pr
<br/>
<br/>- 1 Mak. roo NE NA iL
<br/>
X i i T. VALENTI
<br/>
<br/>«un accordo alcuno ragionevole », il nostro torna ad in-
<br/>sistere presso Madama, alla quale minaccia di riferire tutto
<br/>al papa, se le cose non si quietano. E intanto dà ordine
<br/>al governatore di Cascia perché condanni aleuni sudditi di
<br/>
<br/>S. A. che teneva in arresto. E di più il Valenti — con
<br/>provvedimento assai energico — dà agli uomini di Cascia
<br/>
<br/>il permesso di portare armi « per deffentione delli con-
<br/>«fini et delle persone et robbe loro», contro quei di
<br/>Leonessa. Un vero incidente di frontiera!
<br/>
<br/>E fini per avere ragione anche contro Margherita
<br/>d'Austria, la figlia di Carlo V! «Sia laudato la bontà
<br/>« d'Iddio ! ».
<br/>
<br/>Un esempio di salda severità e d'imparzialità corag-
<br/>giosa il Valenti lo diede nel procedimento penale, contro
<br/>Vespasiano Baglioni, della grande e potente famiglia peru-
<br/>gina, reo di molti e gravi delitti: 27 almeno! «Si farà
<br/>« giustizia senza perder tempo et senza rispetto alle per-
<br/>«sone» ! (CCCXXXIII) E cosi fece, con l'intenzione di non
<br/>pariarne neanche più! Infatti al cardinale Boncompagni
<br/>che ne chiedeva notizie, rispondeva che non era affare
<br/>degno delle orecchie del cardinale. Ma, giacchè vuol sa-
<br/>perne qualche cosa, gli dice seccamente: « Mercoledì [23
<br/>marzo 1575] le fu tagliato il capo»! E basta! (CCCXC).
<br/>
<br/>* *%*
<br/>
<br/>Perugia ha bisogno di grano. Il governatore sa che
<br/>ve ne sono 1500 «some », appartenenti a due cardinali:
<br/>Fulvio della Corgna detto «il cardinale di Perugia» e
<br/>Michele Bonelli, detto. «il cardinale Alessandrino ». Monte
<br/>Valenti, senza riguardi inutili, ordina che quel grano sia
<br/>venduto al pubblico. Egli sa che i cardinali « faranno
<br/>«romòre » col papa e col cardinal nepote; ma di ciò non
<br/>sì preoccupa, perchè scrive: «non par giusto che il gra-
<br/>«no raccolto a Perugia vada altrove ». Di fronte ai car-
<br/>dinali che protestano, sostiene che, trattandosi di fame
<br/>
PREFAZIONE XI
<br/>
<br/>e di quiete pubblica, non deve fare eccezioni, neanche
<br/>per loro. (1).
<br/>
<br/>Un documento caratteristico di questa severa impar-
<br/>zialità del nostro lo abbiamo nel racconto che egli fa
<br/>di un episodio penoso, che si riferisce a Cipriano Piccol-
<br/>passo, celebre architetto ed artista di genio, che allora era
<br/>a Perugia come « provveditore » della Rocca Paolina. Egli
<br/>in un momento d’ira percosse un suo avversario. Il go-
<br/>vernatore era amico del Piccolpasso e si era anche servito
<br/>dell’opera sua in lavori di bonifica, ma non per questo volle
<br/>lasciarlo impunito, e lo mise in prigione. Ma, essendo
<br/>il Piccolpasso un dipendente di Giacomo Boncompagni,
<br/>generale di S. Chiesa, non vuol agire senza la licenza del
<br/>papa in persona. Ottenuto il permesso potè far dare al
<br/>
<br/>Piecolpasso il supplizio della « corda » in pubblico, «in
<br/>
<br/>« esecutione della santissima e giustissima mente di N.
<br/>« S.re »,
<br/>
<br/>Ma al colmo dell'imparzialità il Valenti arrivò quan-
<br/>do, in occasione di requisizione di olio d'oliva, che i
<br/>proprietari cedevano a malincuore, scrive al Commissario
<br/>della Camera Apostolica così: «Et se vuol fare un bel tiro
<br/>«et agevolare assai il negotio, commenci dalli miei fra-
<br/>«telli in Trievi, con ordinare al Podestà di commissione
<br/>«di S. S.tà che debba astrengere i fratelli del governa-
<br/>«tore a mandare a Roma trenta o quaranta some d'olio,
<br/>«per dar buon esempio agl’altri » (CCXCI)/ Ma, per la-
<br/>sciare al Commissario tutto il merito di questo atto energi-
<br/>co, il nostro non vuole essere nominato. Peró questo espe-
<br/>diente — dice — «metterà tanto terrore (!) nella pro-
<br/>« vincia, che non ci sarà dopoi replica alcuna ».
<br/>
<br/>* ook
<br/>
<br/>Non tutti i governatori delle città della provincia
<br/>(1) Si noti che questo incidente non turbó i buoni rapporti tra
<br/>il nostro e quei cardinali, di cui l'uno — il Bonelli — fu, insieme
<br/>al Farnese ed al Guastavillani — nominato dal Valenti a suo ese-
<br/>cutore testamentario — Vedi copia del Testamento di M. V. in
<br/>
<br/>ARCHIVIO VALENTI, Instrumenta - A - Pars lI, f: 137.
<br/>
<br/>LX du
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>T MEL AUN TOTI A MERIT LA TR
<br/>
<br/>hi 0
<br/>
<br/>A^
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>Maui. 4
<br/>
XII T. VALENTI
<br/>
<br/>avevano il coraggio di regolarsi con uguale energia, onde
<br/>il nostro si trovò — come già dissi — a dover rimediare
<br/>“ai danni recati dal suo debole predecessore, che non si
<br/>era neanche curato di difendere la giurisdizione della
<br/>sua carica; tanto che, il governo di Perugia era ridotto
<br/>ad « una semplice podesteria ».
<br/>
<br/>Altrettanto severo dovette mostrarsi il governatore
<br/>nella riscossione delle imposte. I « signori » cercavano di
<br/>sottrarvisi con tutti i mezzi e pareva che i birri non
<br/>ardissero andare a pignorare. «Da che son qui io, si,
<br/>«che hanno pagato et gli essecutori le (sic) sono andati
<br/>« dentro le case et hanno havuto patientia »! (CXXII).
<br/>
<br/>Di più, il popolo aveva presa « molta licentia » e il
<br/>Valenti, per i numerosi delitti, vedeva la necessità di una
<br/>‘rigorosa giustizia, col punire i delinquenti «a terrore de-
<br/>«gli altri », ed a tranquillità dei buoni. E sulla necessità
<br/>e sulla pratica del «terrore » il Valenti insiste forse
<br/>eccessivamente!
<br/>
<br/>Nelle procedure penali non voleva intromissioni. Una
<br/>volta la famosa Atalanta Baglioni credette di poter inter-
<br/>porsi presso il cardinal nepote, Boncompagni, scriven-
<br/>dogli a favore di un delinquente; e scrisse anche al Va-
<br/>lenti. Questi ne informa il cardinale e gli dice che «se
<br/>«ne ride», e lo consiglia a fare altrettanto; perché «a
<br/>«quelle genti [i Baglioni] par strano che la giustizia
<br/>«si facci per tutti ugualmente »  (LXXII) E sù questo
<br/>suo concetto fondamentale insiste, ogni volta che gliesene
<br/>presenta l’occasione; e con piacere osserva che a Peru-
<br/>gia «le cose hanno pigliata un poco di forma et si, vive
<br/>«con più timore ». E altrove ripete: «hora che vedano
<br/>«che si fa da vero, staranno forse più quieti et con
<br/>« maggior timore » (CLXXVI)!
<br/>
<br/>Nonostante il suo zelo — anzi forse per questo —
<br/>nell'adempimento dei suoi doveri, non mancarono malevoli
<br/>che all'ombra dell'anonimo o con lettere a firme false, cer-
<br/>carono di screditare ed accusare il Valenti presso il papa e
<br/>presso il cardinale nepote, Boncompagni. Questi, però,
<br/>mandava lealmente le lettere a lui, perchè si difendesse.
<br/>
PREFAZIONE XIII
<br/>
<br/>Specialmente quando si trattò del processo contro Vespa-
<br/>siano Baglioni, le male voci giunsero insistenti al cardinale.
<br/>Il nostro per tutta risposta gli dice che egli pensa solo a
<br/>far giustizia, e «delle bugie et impertinentie » non si
<br/>preoccupa, « havendo la coscientia netta et sicura ».
<br/>
<br/>* * *
<br/>
<br/>E così veramente doveva essere se, in mezzo alle
<br/>cure del governo, conservava tale serenità da potere, anche
<br/>scrivendo ai suoi superiori, esprimersi spesso scherzosa-
<br/>mente e, qualche volta persino cinicamente, nei riguardi
<br/>dei rei o dei condannati, che gli passavano per le mani.
<br/>‘Di un tale che da tempo era alle galere diceva che
<br/>«col desaggio et pene dovria haver domato el furore
<br/>
<br/>« suo »,
<br/>Una volta il comune di Gualdo Cattaneo lo informa
<br/>— a cose fatte — di aver mandato ambasciatori a Roma,
<br/>
<br/>per certe vertenze col comune di Foligno. Il governatore
<br/>un po’ si sdegna, un po’ se ne ride, perchè gli pare che
<br/>quel comune abbia fatto come le monache di Genova, che,
<br/>prima escono dal monastero e poi domandano la licenza.
<br/>
<br/>Quando i delinquenti gli sfuggono di mano, egli non
<br/>si perde d’animo: « metteremo per hora a libro et riscote-
<br/>« remo pol »,
<br/>
<br/>Una volta un tal Bruni da Rimini ottiene a pagamento
<br/>un «luogo » nella Sapienza di Perugia, per un suo nepote.
<br/>Ma questi, nel frattempo, impazzi; e lo zio voleva sosti-
<br/>tuirlo con un altro. Peró un « consultore » della Sapienza
<br/>« più sofistico che valente », si oppose. Doveva invece,
<br/>osserva allegramente il governatore, « aver a caro il ba-
<br/>«ratto, poi che per un matto se li dà un savio ».!
<br/>
<br/>Del Vespasiano Baglioni, che fece giustiziare, gli si
<br/>voleva ‘far credere che fosse matto anche lui. E il nostro
<br/>replica: « se non fosse matto non havrebbe commessi tan-
<br/>«ti errori ». Ma aggiunge subito che « non é pazzia tale
<br/>«che s'habbi da scusare della pena ». Si noti il criterio
<br/>giuridico, degno della nostra scuola positiva!
<br/>
<br/>Un ladro preso a Città di Castello è torturato colà
<br/>
<br/>*
<br/>
<br/>"3 de
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>y.
<br/>
<br/>e E
<br/>
2i
<br/>
<br/>TE E ; ga SG NC IU wb — te
<br/>
<br/>XIV T. VALENTI
<br/>
<br/>per un'ora di seguito: ma non si riesce a fargli confessare
<br/>il furto commesso. Viene poi mandato a Perugia, e li,
<br/>«appena messo alla corda ha confessato il delitto ». E
<br/>il governatore, con una ilare compiacenza di pessimo gusto,
<br/>scrive al cardinale di S. Sisto che «la corda di Perugia
<br/>«ha questa volta havuta meglior virtù di quell'altra »
<br/>
<br/>Caratteristico fu il procedere del Valenti di fronte ad
<br/>un tale da Cortona, che scriveva lettere firmandosi « L'Huo-
<br/>mo di Dio» e che voleva fare il santo miracoloso. Ma il
<br/>nostro non ci credette, e, li per li, lo qualificò per « uno
<br/>scemo di cervello ». Ma quando quel tale capitò in
<br/>Assisi e il popolo gli andava appresso, i! Valenti ordina
<br/>subito a quel governatore di mettere in prigione I'« Huomo
<br/>«di Dio, per timore di disordini e con l'intenzioné di « te-
<br/>«nervelo finché ritorna in cervello ». E, se seguita con
<br/>la sua «jattanza de' miracoli », lo manderà anche in una
<br/>galera, perchè « simil sorte di matti non è ben lasciar
<br/>« praticare ». E siccome gli pare che meriti « piuttosto
<br/>« capezza che catena», finisce col mandarlo a Roma
<br/>« all'Hospitale de’ pazzarelli ». Era l'Anno Santo e il Va-
<br/>lenti dubitó che colui volesse profittarne per sfruttare
<br/>la sua impostura miracolosa!
<br/>
<br/>* * *
<br/>
<br/>Ma non credo necessario spigolare più oltre nell’« E-
<br/>pistolario » del nostro, nel quale i lettori troveranno una
<br/>così ricca fonte di notizie quale forse non si sospetterebbe:
<br/>anchè perchè qualche altra raccolta pubblicata di simili
<br/>documenti non presenta lo stesso interesse.
<br/>
<br/>* ko
<br/>
<br/>Mons: Monte Valenti restó a Perugia fino ai primi
<br/>giorni del 1576. Il 15 febbraio di quell’anno era già a
<br/>Roma. «Si trova quà Mons: Monte Valenti ritornato da
<br/>« Perugia », riferiva Gerolamo Cortese a Francesco Maria
<br/>
<br/>II.°, duca di Urbino. (1).
<br/>
<br/>(1) BIBLIOTECA VATICANA, Cod. Urb:. Lat: 1049, 1:50t.
<br/>
"PREFAZIONE. XV
<br/>
<br/>Questa in breve sintesi e, direi, quasi in veduta pano-
<br/>ramica, la figura morale e l’opera di Monte Valenti, go-
<br/>vernatore di Perugia, quale ce le mostrano le sue lettere.
<br/>
<br/>Non è mia intenzione — e non sarebbe di buon gusto
<br/>c
<br/>per ragioni...genealogiche — scrivere un'apologia di lui e
<br/>
<br/>delle sue gesta. Egli fu quello che fu; cioè un uomo dei
<br/>suoi tempi, che li lasciò come li trovò, e visse ed operò
<br/>come tutti allora.
<br/>
<br/>Il Bonazzi — «l’amenissimo Bonazzi », come lo qua-
<br/>lificò il Conte Paolo di Campello — nella sua Storia di
<br/>Perugia inveisce sistematicamente contro tutti i governato-
<br/>ri e contro l’opera loro. (1). Io non ho nessuna ragione
<br/>per vederli con gli occhi del Bonazzi, spesso parziale e ten-
<br/>denzioso e mi affido solo ai documenti. Perciò, riassumen-
<br/>do, concludo. :
<br/>
<br/>Del tempo di Monte Valenti ho trovato una « /strutione
<br/>« per un governatore di provincia nello stato ecclesiastico »
<br/>nella quale è detto che l'opera di questo « ufficiale » deve
<br/>avere quattro scopi:
<br/>
<br/>19) La Giustizia;
<br/>
<br/>20) La Pace;
<br/>
<br/>39) L'Abbondanza;
<br/>
<br/>49) La Buona Amministrazione delle comunità.
<br/>
<br/>Essenziale la Giustizia, « perché le strida dei popoli et
<br/>«i disordini nascono dal non aver i governatori le mani
<br/>« nette » (9).
<br/>
<br/>Ora mi sembra di poter affermare che le lettere di
<br/>Monte Valenti ci dimostrano che egli tenne sempre dinan-
<br/>zi agli occhi questi quattro ideali. Infatti l'opera sua fu
<br/>sempre diretta all'esercizio — sia pur severissimo — del-
<br/>la Giustizia per tutti e contro tutti. Della Pace nella sua
<br/>provincia si preoccupó in modo vivissimo, e riuscì ad ot-
<br/>tenerla, eliminando con i mezzi anche i piü energici, e
<br/>diró anche spietati, quanti turbolenti gli capitarono nelle
<br/>
<br/>(1) BONAZZI LUIGI, Storia di Perugia, ivi, Boncompagni, 1879,
<br/>Vol: 11°, +
<br/>(9) ARCHIVIO VATICANO - Bolognetti, IV, to: 174, i: 100.
<br/>
<br/>EL.
<br/>
<br/>"
<br/>eer m raa it s
<br/>
<br/>*»
<br/>
<br/>L3 da
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Ù Y
<br/>re
<br/>
<br/>RO ste ci
<br/>
P RSA. "EARS, 05 6. XS
<br/>Z8 5 4 = i »
<br/>
<br/>mE
<br/>
<br/>XVI T. VALENT!
<br/>
<br/>mani. Per l'Abbondanza, si interessó dei servizi annonari
<br/>anche a costo di resistere alle richieste che gli venivano da
<br/>Roma e da altre città e provincie. Per la Buona amministra-
<br/>zione delle comunitd, restauró con provvedimenti ponde-
<br/>rati e durevoli, le loro finanze.
<br/>
<br/>E bisogna ammettere che i suoi sistemi — qualunque
<br/>siano stati — dovevano essere certamente molto graditi
<br/>
<br/>e pienamente approvati dai cinque pontefici, da Pio IV
<br/>a Sisto V, che si servirono dell'opera del Valenti, per go-
<br/>vernare e riordinare quattordici tra città e provincie, com-
<br/>presa Roma.
<br/>
<br/>Gli storici di tutti questi luoghi ci parlano della mul-
<br/>tiforme opera del nostro, quale era richiesta dalla speciale
<br/>figura giuridica e amministrativa della sua carica. Oggi
<br/>non esiste un « funzionario », come lo diremmo, che abbia
<br/>mansioni paragonabili a quelle di un governatore di allora.
<br/>Poiché questi doveva tutelare la sicurezza: pubblica, come
<br/>farebbero un Prefetto ed un Questore. Doveva istruire
<br/>processi come un Procuratore del Re del tempo nostro. E
<br/>finalmente, sorvegliava i comuni, come oggi un’autorità
<br/>amministrativa. Poteva, insomma, dirsi che la « competen-
<br/>za» del governatore non aveva limiti, e che la sua mano
<br/>doveva intervenire in quasi tutti i momenti della vita
<br/>sociale e politica.
<br/>
<br/>Ma dai documenti che oggi per la prima volta vengono
<br/>alla luce risulta chiaro che la massima fondamentale alla
<br/>quale Monte Valenti inspirò tutta l’opera sua, fu questa:
<br/>«NEI GOVERNI BISOGNA FARSI UBBIDIRE E TEMERE!» (LXXIII).
<br/>
<br/>Allora! Oggi! Sempre!
<br/>
<br/>Trevi, 29 Ottobre 1934-XIII.
<br/>
<br/>TOMMASO VALENTI
<br/>
(Archivio Vaticano-Borghese II, 480. Cod: Cartaceo m/m 830x240
<br/>- Fogli 194 numerati. - Legato in pergamena - « Registro
<br/>di lettere di Mons: Valenti al Card: S. Sisto ed altri -
<br/>1574-1575 » (Annotazione sul foglio di guardia, di carattere di
<br/>Mons: Pietro Wenzel, prefetto dell’ Archivio Vaticano. | 1910).
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>;
<br/>
<br/>|
<br/>i
<br/>y
<br/>i
<br/>2i
<br/>1
<br/>b
<br/>4
<br/>LI
<br/>l
<br/>t
<br/>
<br/>f: 2 - Libro di registro delle l:°° di Mons:®* R:"* Monte
<br/>“Valenti di Perugia & Umbria Gen:* Gov:'* - dirette
<br/>all’ Ill:"* Car:* San Sisto al Car:°-Camerl:° et a
<br/>Mons:* Tes:" generale di N. S.
<br/>
<br/>f:2r - (I) - 11 gennaio 1574 - Perugia. - Al Card. di S.
<br/>Sisto. « Questa sera sono arrivato qui in Perugia, per
<br/>«gratia di Dio a salvamento ». Alla prima occasione
<br/>darà il suo parere su due questioni, delle quali il
<br/>S. Sisto gli ha scritto.
<br/>
<br/>f:2rt - (II) - 18 gennaio - ivi - Al do:. Sotto le « infor-
<br/>mationi » che gli sono state mandate ha scritto il
<br/>suo parere. Il Conte Uguccione Bigazzini ha fatto
<br/>istanza per essere sciolto da una sicurtà che diede
<br/>quando Mons. Candido fu commissario a Perugia. Il
<br/>papa vuole il parere del V. Questi erede che, « per
<br/>«molti rispetti » non si debba « slegare questo gen-
<br/>« tilhomo, non già perché egli non sia honorato, quie-
<br/>«to et di buona vita»; anzi non ebbe parte nella
<br/>«cosa del conte Lionello. Ma questa -sicurtà porta |
<br/>«quiete et beneficio alla città; e, sciogliendo questa, \
<br/>« bisognerebbere sciogliere anche tutte le altre si- à
<br/>«curtà; se no, gli altri gentilhomini si riterrebbero !
<br/>« affrontati. Perché in questa città si attende parti-
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>io
<br/>
I:9r
<br/>
<br/>f:9t
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« cokarmente a una certa egualità, che vogliono have-
<br/>«re tutti li nobili ». Perciò il V. erede non si debba
<br/>cancellare alcuna sicurtà. L’Uguccione è quieto e pa-
<br/>cifico e «non gliene premerà molto ». Se il papa vo-
<br/>lesse far diversamente, prega farlo in segreto, « per
<br/>«non sollevare gli animi degli altri che si tengono
<br/>« degni »; tra cui «il capitano Scipione Della Staffa,
<br/>«hora ambasciatore in Roma, che pur è gentilhomo di
<br/>« considerazione ».
<br/>
<br/>Acclude una lettera per il papa, che aveva dato a
<br/>voce incarico al V. d’informarlo di certa questione.
<br/>in seguito scriverà sempre direttamente al Cardinale.
<br/>
<br/>- (III) - d.° di - ivi - Al Papa. Appena arrivato a Pe-
<br/>rugia, il V. ha cercato di sapere se il conte Nicoló
<br/>(Vitelli) avesse spedito alcun capitano «a Perugia
<br/>per arruolare soldati ». Non ha potuto saper nulla;
<br/>ma potrebbe essere che il Conte facesse soldati per
<br/>mezzo di qualche suo capitano segretamente nel con-
<br/>tado; e «gl'inviasse alla sfilata» e che partissero
<br/>prima che il V. riuscisse a saperlo; specialmente
<br/>se il Conte spedisce capitani in altre città della pro-
<br/>vincia. Ma per stare al sicuro si presenta ora una
<br/>bella occasione.. Ogni governatore al principio del suo
<br/>governo, manda i Bandi Generali per tutta la pro-
<br/>vincia. In essi — tra altro — si ordina che nessuno
<br/>possa «toccar denari» senza espressa licenza del
<br/>papa. Cosi fece anche l'antecessore del V.; perció
<br/>niente di nuovo; e nessuno « prenderà soldo », e nes-
<br/>suno contravverrà. Se mai «si potranno giustamente
<br/>gastigare ». Perciò il V., in attesa della approvazione
<br/>del papa, non ha ancora spediti i Bandi Generali. At-
<br/>tende risposta; intanto vigilerà.
<br/>
<br/>(1V) - 15 gennaio - Al Card: di S. Sisto - Il car-
<br/>dinale consegnò al V. un «memoriale » anonimo,
<br/>giunto da Perugia, sul quale il cardinale chiedeva
<br/>spiegazioni. Per ciò che riguarda « quel che è occor-
<br/>«so ira il Capitano Montemelini e Alessandro Mon-
<br/>« tesperelli » ad evitare scandali, fa ritenere questo
<br/>in prigione, perchè si è ostinato di non voler dare si-
<br/>curtà; « mà o la darà, o non uscirà di quella pri-
<br/>« gione, perchè quanto più ricusa di darla, tanto mag-
<br/>« giormente mostra mal’animo. Onde non da è re-
<br/>«lassarlo, senza ligarlo di bona sigurtà ». Si è anche
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 3
<br/>
<br/>informato dell’affare del Cav. Cibo; ma «non c'è
<br/>« bisogno d'aleuna provisione ». Ha ricevuta la let-
<br/>tera del 13 gennaio: risponderà.
<br/>
<br/>f:4r - (V) - 18 gennaio - ivi - Al do:. - Circa la proposta
<br/>
<br/>di formare un consiglio a Perugia, è cosa di grandis-
<br/>sima importanza: e però bisogna che il V. «ci vada
<br/>«di molto considerato ». Per avere informazioni « de-
<br/>«gli humori », ci vogliono persone « disinteressate
<br/>«che è difficilissimo ». Perciò non può ora dare ri-
<br/>sposta, fino a che il V. non sia a suo modo infor-
<br/>mato, per sapere ciò che potrebbe accadere.
<br/>
<br/>Per l’affare di Vincenzo Focaccia, di Foligno, il
<br/>V. ha ordinato si spedisca « per giustitia ».
<br/>
<br/>Sarà bene che il Cardinale ordini a tutti i gover-
<br/>natori e potestà della provincia che di tutto ciò che
<br/>«devono avisare a Roma », ne scrivano prima al V.
<br/>che farà studiare la cosa dai suoi Officiali. Farebbe
<br/>terminare i processi non finiti, informando poi il car-
<br/>dinale col voto del V. e con quello dei suoi Officiali;
<br/>e il Cardinale e la Consulta potrebbero decidere senza
<br/>fatica. Così il governo di Perugia « che hormai è re-
<br/>«dotto a una mera e semplice Podesteria, ripiglia-
<br/>«rebbe un poco di dignità et reputazione »; per quan-
<br/>to ciò porterebbe maggior fatica al V.; ma non se
<br/>ne cura, per servizio di Sua Santità e del cardinale e
<br/>per amore di Perugia,« che è pure la prima città che
<br/>«habbi la Sedia Apostolica, da poi Roma et Bo-
<br/>«logna ». Altrettanto fece il V. quando era Prèside
<br/>di Romagna. Se no, non si dirà « Gubernator Peru-
<br/>« siae et Umbriae », ma « Umbrae » perchè non sarà
<br/>« veramente governo, ma ombra ». Faccia però il car-
<br/>dinale come meglio vorrà.
<br/>
<br/>f:4t-5r - (VI) - 18 gennaio - ivi - Al do:. Il V. ha tro-
<br/>
<br/>vato a Perugia «una gran confusione de gente che
<br/>« portavano l'arme », donde molti scandali. Perciò le ha
<br/>proibite a tutti; meno alla famiglia dei Priori, ai feu-
<br/>datari, Ministri camerali ,appaltatori e loro sostituti,
<br/>nei luoghi di loro giurisdizione, « dove sono depu-
<br/>«tati ». Perché c'era l’abuso che «in cento luoghi
<br/>« deputavano officiali e tutti potevano portar armi per
<br/>
<br/>« Perugia ». Onde nasceva che si vedevano molte .
<br/>
<br/>«spade; il che non sarà hora, stante questa pro-
<br/>« visione »,
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>Si avevano molte licenze « concesse dall'Ill.mo
<br/>«Sig: Giacomo (Boncompagni) », che Mons. Sanfeli-
<br/>ce, predecessore del V. aveva dato ordine si revo-
<br/>cassero. Spera che il Boncompagni andrà più cauto
<br/>nel concedere quelle licenze. Prega il cardinale — se
<br/>qualcuno ricorrerà a lui — di tener presenti questi or-
<br/>dini che sono stati dati per la quiete della città.
<br/>
<br/>leri sera in una casupola fuori di Perugia si
<br/>trovavano un padre con due figli, cirea a due ore
<br/>di notte. Uno di questi domandò del pane al padre,
<br/>che glielo rifiutò, o perchè non ne aveva, o per altra
<br/>ragione. « Il scelerato figliolo prese un cortello et li
<br/>«diede nel petto ». Il padre morì subito «et il tri-
<br/>«sto se ne fuggì ». Il V. mandò il Bargello e i No-
<br/>tari e tiene spie per sapere dove sia il reo. Forse
<br/>si è ricoverato «in quel di Fiorenza ». Appena sa-
<br/>prà dove, farà in modo che «il Signor Principe, lo
<br/>«facci pigliare, acciò tanta sceleratagine non resti
<br/>« impunita ».
<br/>
<br/>- (VII) - 18 gennaio - ivi - Al de: Melchiorre:
<br/>Pelletta, governatore di Assisi, è stato destinato a
<br/>Norcia e ne ha avuto il breve, con l’ordine di andare
<br/>colà quanto prima; e ne ha informato il V. dicendo
<br/>che intanto si sarebbe fatto rappresentare dal suo
<br/>luogotenente Ippolito Saporiti. Il V. l’ha autorizzato,
<br/>ma con l'ordine che, prima di partire, faccia « bandire
<br/>«il suo sindacato ». Avvisa il cardinale, acció sol-
<br/>leciti il nuovo governatore a venire; ed anche gli
<br/>altri eletti « acciò le faccende ripiglino il corso suo ».
<br/>
<br/>f:5t - (VIII) - 22 gennaio (1) - Al do:. - A 5 miglia da
<br/>
<br/>lettere, si deve intendere che sono scritte da Perugia.
<br/>
<br/>Perugia è « Ponte Pattolo, sul ‘Tevere, con un castel-
<br/>«letto assai buono ». Il ponte serve per andare in
<br/>Romagna e nello Stato d’Urbino; utile e necessario.
<br/>Ma il ponte è in cattivo stato e a ripararlo occorre-
<br/>ranno 500 scudi; ma Perugia non ha fondi. Occorre,
<br/>perciò, porre « una colta in tutto quel paese, dal ponte
<br/>«in là», perché serve per venire a Perugia.. l'acile
<br/>la riscossione, perchè il territorio è vasto e con sette
<br/>od otto castelli. Il V. attende ordini.
<br/>
<br/>(1) Dove manca altra indicazione del luogo di provenienza delle
<br/>
£:6r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 5
<br/>
<br/>- (IX) - 22 gennaio - Al d°:. Si sono presentati
<br/>al V. il Cav. Belisario, governatore di Città di Ca-
<br/>stello e Cosimo Camaiani, governatore di Todi. Il
<br/>V. ha dato ordine che siano subito messi in possesso.
<br/>Favorirà quel Cavaliere, raccomandatogli dal cardi-
<br/>nale «in conservarli la giurisdizione ». Il cardinale
<br/>profitti del V. «come farebbe di Mons. Fantino
<br/>« stesso ».
<br/>
<br/>£:6t - (X) - 22 gennaio - Al do:. I] Camaiani ha ri-
<br/>
<br/>ferito al V. che da alcuni della Consulta ha saputo es-
<br/>sere volere del cardinale che, se dentro l'anno si co-
<br/>stituisse qualehe condannato a morte in contumacia,
<br/>
<br/>non si ammetta alle difese, senza ordine del cardi-
<br/>
<br/>nale stesso. Siccome ciò può accadere « ogni hora »
<br/>a Perugia e provincia, il V. prega il cardinale di
<br/>dirgli la sua volontà; perchè il V. è di parere che
<br/>— secondo un « Motu proprio» di Pio V — ogni
<br/>contumace che si presenta dentro l'anno, può essere
<br/>ammesso alle difese, senza l'ordine del cardinale; e
<br/>il V. credeva che così questi non intervenisse che a
<br/>causa finita. Perció il V. desidera istruzioni.
<br/>
<br/>- (XI) - 22 gennaio - Al de: Il Cardinale ha
<br/>scritto al V. per raecomandargli Lodovico Cartari, di
<br/>Bologna, lettore di filosofia a Perugia, servitore del
<br/>cardinale e di sua casa. Il V. lo favorirà; dica il
<br/>cardinale come gradisca si faccia.
<br/>
<br/>It - (XII) - 22 gennaio - Al d°:. Ha ricevuta la let-
<br/>
<br/>tera del 16, nella quale il cardinale gli ordina di
<br/>eseguire ciò che gli scriverà Monsignor Governa-
<br/>tore di Roma, nella causa « de confiscatione » dei be-
<br/>ni del capitano Carlo Gabrielli, da Gubbio. Attende
<br/>gli ordini.
<br/>
<br/>Ha pure ricevuta altra lettera riguardante Sigil-
<br/>lo, che si lagna di dover pagare alcune somme per i
<br/>beni di Carlo e Francesco Gabrielli, che il comune
<br/>ha comprato dal Fisco, mentre questo non gli ha
<br/>consegnato i beni acquistati. Ma il comune non ha
<br/>tutte le ragioni, perchè il Fisco non gli cede che i
<br/>diritti spettanti alla Camera Apostolica. Tocca poi
<br/>al comune a dividere i beni con gli altri fratelli Ga-
<br/>brielli. Tuttavia il V. ha disposto che, a richiesta del
<br/>
<br/>dale
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>|
<br/>|
<br/>i
<br/>y
<br/>i
<br/>4
<br/>[
<br/>i
<br/>Á
<br/>i
<br/>1
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>comune, si mandi colà un sostituto fiscale, per ciò
<br/>che occorre.
<br/>
<br/>fXt8r .(XHI) =25° gennaio - Al de: 1l V. ha ri-
<br/>
<br/>cevuta l'informazione circa il consiglio da nominarsi a
<br/>Perugia. Opera buona, lodevole e ben pensata; ma per
<br/>metterla in atto mancano nei « Capitoli » tre cose;
<br/>19) che nell'elezione dei consiglieri intervenga sempre
<br/>il superiore; 29) che si stabilisca quali emolumenti
<br/>spettino ai consiglieri e dove si debbano prendere i
<br/>fondi, senza danno della Camera Apostolica. A ció
<br/>si potrà rimediare, perché a Perugia ci sono’ « certi
<br/>« ufficietti che si potranno applicare a questo nego-
<br/>«tio»; 39) che dai capitoli non risulta quali siano
<br/>le competenze [« l’autorità »] di questo consiglio.
<br/>
<br/>E qui sta tutta l’importanza, perchè a Perugia
<br/>esistono già i Camerlenghi, che sono 48, cioè quan-
<br/>te sono le arti. Durano in carica sei mesi e sono
<br/>gente popolare, che da antico hanno molta autorità;
<br/>così senza di loro non si può prendere deliberazione,
<br/>nè decidere la vendita di cosa pubblica, nè eleggere
<br/>ufficiali, « o fare simili provisioni che spettano al-
<br/>« l’interesse ». Se il consiglio dovesse avere la stessa
<br/>« autorità », sarebbe « un mal consiglio, per la città,
<br/>« perchè si accrescerebbero gli odi tra i gentilhomini
<br/>«e la plebe; onde potrebbe venire gran ruina ».
<br/>
<br/>Perciò il V. ha detto ai Priori che mettano in
<br/>scritto «l’autorità che vorrebbero avesse il consi-
<br/>« glio ». Il V. esaminerà l'esposto e lo manderà al
<br/>cardinale. Ma se le proposte fossero contro l’autorità
<br/>dei camerlenghi, « non se ne havrà a parlare ». In
<br/>caso diverso, si potranno « far passare nell’uffitio dei
<br/>« camerlenghi ». Ciò sarà facile ottenere e non ci sarà
<br/>scandalo, nè disordine. Queste ragioni sono piaciute
<br/>anche ai priori, che stanno studiando di mettere tut-
<br/>to in scritto.-Il V. informerà.
<br/>
<br/>f:8t - (XIV) - 25 gennaio - Al do:. E arrivato ieri Mons:
<br/>
<br/>Agostino Bernucci, luogotenente del .V. «per dar
<br/>« principio alle faccende, senza recarsi prima a Ro-
<br/>«ma», benchè ciò sia senza licenza del cardinale.
<br/>Vi anderà a Pasqua o in altra occasione. Il V. ha
<br/>visto questo gentiluomo molto volentieri; sono vec-
<br/>chi amici; e anche il Bernucci è contento di servire
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 7
<br/>
<br/>presso il V.; sicchè si spera che le cose andranno
<br/>con soddisfazione del papa e del cardinale.
<br/>
<br/>{:8t - (XV) - 25 gennaio - Al do:. Richiama ciò che ha
<br/>scritto altra volta. (V. lettera VI) circa l'abusivo porto
<br/>di armi. Acclude una lettera del governatore di Foli-
<br/>gno, al quale il V. ha ordinato di fare osservare quel
<br/>bando dove è detto che i commissari e gli appaltatori
<br/>e loro sostituti possono portare la spada, ma non
<br/>
<br/>altra arme in città. Prega il cardinale — se qualcuno
<br/>ricorresse da lui — di voler confermare l'ordine dato
<br/>
<br/>dal V.,. come se fosse volontà del cardinale stesso.
<br/>
<br/>f:9r - (XVI) - 25 gennaio - Al d°:. Accompagna con que-
<br/>sta lettera Benedetto Marcelli, già luogotenente cri-
<br/>minale di Mons. Sanfelice, predecessore del V. Ha
<br/>servito bene «e reso conto delle attioni sue ». Si
<br/>reca a Roma ad ossequiare il cardinale. Il V. glielo
<br/>raccomanda anche per la sua virtù, esperienza, abi-
<br/>lità ed altre buone doti.
<br/>
<br/>f:9r. - (XVII) - 25 gennaio - Al do: Il V. ha saputo
<br/>che il Cav: Claudio della Penna, « alias de Innocen-
<br/>«tij», da Perugia, ora colonnello dei veneziani. è
<br/>stato spedito in Perugia « per fare 600 fanti». An-
<br/>drà dal cardinale per averne la licenza, « che altra-
<br/>« mente de quà non caverà un fante, nè ardirà nè lui,
<br/>«nè altri dar denari, nè alcuno li prenderà perchè
<br/>« proibito dai Bandi ». Sarà bene dirgli che a, Peru-
<br/>gia non ci sono più soldati, come ci erano prima,
<br/>perchè molti sono morti. nelle guerre di Francia e
<br/>contro i ‘Turchi. Sarà bene « andar molto reservato
<br/>«nel concedere simili licentie »; perchè i soldati po-
<br/>trebbero servire al papa.
<br/>
<br/>f:9t - (XVIII) - 29 gennaio - Al d°:. Invia lo scritto dei
<br/>Priori riguardo «l'autorità del consiglio ». Pare al
<br/>V. che sia intaccata quella dei Camerlenghi. Ordini
<br/>il cardinale ciò che sia da fare. Il V. conferma che
<br/>tutto debba essere letto dai Camerlenghi e approvato;
<br/>ciò sarà facile, perchè non lede la loro autorità. Se
<br/>non l'approvassero, il V. dice chiaro che imporreb-
<br/>be silenzio, e non se ne parlerà più, per evitare odii
<br/>tra gentiluomini e popolo.
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>f:10r - (XIX) - 29 gennaio - Al do: Due giorni fa fu
<br/>
<br/>ferito a Perugia il cittadino Nicolò di ser Felice di
<br/>Baldo, soldato, per opera di due forestieri che lo
<br/>colpirono al collo e poi fuggirono. Il ferito aveva ini-
<br/>micizia con un Giulio di Luca di Mariotto, detto
<br/>Ciccia, e tra loro era sicurtà di 1000 scudi di non si
<br/>offendere. Non risultando avere il ferito altri nemici, il
<br/>V. ha fatto imprigionare il Ciccia; e il luogotenente lo
<br/>viene esaminando; ma non si potrà procedere, perchè
<br/>non consta chi siano i mandatari. Si farà il pos-
<br/>sibile.
<br/>
<br/>f:10t - (XX) - 29 gennaio - Al d°:. Ha ricevuto lettere
<br/>
<br/>del 27. Farà ciò che il cardinale vuole circa il pro-
<br/>cedere contro i contumaci, che si presenteranno den-
<br/>tro l’anno; cioè attenderà il consenso del cardinale:
<br/>quantunque finora il V. si sia regolato altrimenti.
<br/>Circa il caso di un Giulio Bevignati, il V. ha
<br/>mandato al cardinale il suo voto, molto bene studia-
<br/>‘ to «e in cent'anni non saprei risolvermi altrimenti,
<br/>« perchè il parer mio l'ho fondato sulle leggi ». Non
<br/>ha agito, né ora, né mai, per passione, « ma perché
<br/>« cosi sento e trovo essere di giustizia ».
<br/>
<br/>f:11r - (XXI) - 29 gennaio - Al do: È arrivato il co-
<br/>
<br/>lonnello Della Penna. E? andato subito dal V. per
<br/>sapere se gli dava licenza di «far soldati», e di
<br/>venirne parlando con amici e conoscenti, nel caso non
<br/>ne avesse la licenza dal papa. Il V. gli ha risposto che
<br/>non faccia né luno né l’altro. Il Colonnello andrà
<br/>perciò a Roma. Si ricordi il cardinale di quanto il
<br/>V. gli ha già scritto in proposito.
<br/>
<br/>f:11r - (XXII) - 5 febbraio - Al do:. Finalmente Ales-
<br/>
<br/>sandro Sperelli [Montesperelli] — dopo essere stato
<br/>un pezzo in prigione — si è deciso a dar sicurtà di
<br/>
<br/>non offendere il capitano Cesare Montemelini; ma sic-
<br/>come la proprietà del Montesperelli non è molta, nes-
<br/>suno voleva fargli sicurtà di 2000 scudi; il V. l’ha
<br/>ridotta a 1500; e così l’ha data. Contro il Monteme-
<br/>lini si è proceduto in contumacia e a giorni si condan-
<br/>nerà « per giustitia ». Su questa causa il cardinale ha
<br/>ricevuto un memoriale anonimo, prima che il V. par-
<br/>tisse da Roma per Perugia; perciò ha voluto  in-
<br/>formarlo.
<br/>
—
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 9
<br/>
<br/>1:116 - (XXIII) - 1 febbraio - Al d°:. Ha ricevuto let-
<br/>tera del 30 gennaio in risposta alle precedenti del
<br/>V. Il governo della provincia va bene e con quiete:
<br/>tanto che non ha nulla da scrivere. Ha ordinato a
<br/>tutti i governatori e a tutti i podestà di non permet-
<br/>tere le maschere, fino a che non si saprà che cosa
<br/>si farà a Roma.
<br/>
<br/>f:12r - (XXIV) - 5 febbraio - Al do:. L'altro giorno si
<br/>presentò al V. un tale di Castelfidardo con una sen-
<br/>tenza capitale contro un tale Don Tommaso, di lì.
<br/>Il V. ne manda copia. Quel tale ha pregato il V. di
<br/>dare ordine al bargello che prenda quel prete a
<br/>Perugia per metterlo in prigione. Il V. ha incaricato
<br/>il bargello affinchè faccia di tutto per trovarlo « ac-
<br/>« ciò simile sorta di tristi non havessero ardire di
<br/>« recettarsi in questa provincia ». Infatti il prete è
<br/>stato trovato in territorio di Assisi, nella « Ban-
<br/>dita del capitano Galeotto » e l'ha condotto nelle
<br/>carceri di Perugia, dove sta sotto buona scorta. Dirà
<br/>il cardinale che cosa dovrà farsene.
<br/>
<br/>{:12r - (XXV) - 5 febbraio - Al do:. Messer Giorgio Rem-
<br/>peri, governatore di Assisi, si è presentato al V. col
<br/>breve di riconferma. Il V. ha dato ordine che sia mes-
<br/>so in possesso. Lo favorirà, secondo il desiderio del
<br/>cardinale.
<br/>
<br/>1:12t - (XXVI) - 5 febbraio - Al d°:. Ha ricevuta la let-
<br/>tera del 30 gennaio con la quale il cardinale dà or-
<br/>dine al V. di rilasciare permesso di porto d’armi a
<br/>Federico Cesi e suoi familiari, e specialmente al
<br/>Capitano Fabio Pellini, di Perugia. Il V. ha obbedito
<br/>per il Cesi e per gli altri; ma il Pellini, modesto
<br/>gentiluomo; non ha voluto il permesso, osservando
<br/>che altri suoi pari non l'hanno; e se si dà ad uno
<br/>lo vogliono tutti « et se la recano a punto d’honore ».
<br/>Prega il cardinale ad andare «ritenuto » in con-
<br/>cedere queste grazie. Se si apre questa porta, il
<br/>cardinale non potrà resistere alle genti che ricorre-
<br/>ranno a lui. Del resto, il V. si rimette « al prudentis-
<br/>« simo giuditio suo ».
<br/>
<br/>f:12r 13r - (XXVII) - 5 febbraio - Al d°:. Una delle prin-
<br/>cipali cose su cui il V. vigila, é quella d'impedire
<br/>
<br/>E |
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>F.
<br/>
<br/>L|
<br/>|
<br/>|
<br/>i
<br/>y
<br/>i
<br/>4
<br/>i
<br/>
<br/>|
<br/>|
<br/>li
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>che si facciano soldati nel suo governo, senza ordine
<br/>del papa e del cardinale. Perciò, avendo saputo che
<br/>un tal Capitano Mario Straccalosso, da Panicale, con-
<br/>tumace dalla corte del governatore per due querela
<br/>contro di lui, sulle quali è uscita la sentenza, benchò
<br/>non condannato « per negligenza dei ministri dell’an-
<br/>tecessore » del V., ha avuto una « spedizione » di
<br/>far gente per i signori veneziani. Si dubita che si
<br/>rifugi nei confini di Firenze «e vada conducendo
<br/>«qualche soldato di quelle castella e contado ». Il
<br/>V. ha ordinato che sia chiamato a lui il padre del ca-
<br/>
<br/>pitano, ed a questo — oltre alle pene minacciate dal
<br/>bando — farà precetto, sotto altre gravissime pene
<br/>
<br/>che non lasci detto suo figliuolo dar denaro ad al-
<br/>cuno di questa giurisdizione.
<br/>
<br/>- (XXVIII) - 9 febbraio - Al do: Ha ricevuto let-
<br/>tere del 3. Risponde ad una nella quale gli ordina di
<br/>informare il cardinale delle grazie fatte e dei processi
<br/>cassati dal predecessore del V. e dal suo luogote-
<br/>nente, quando partirono. Per ora non puó dare ri-
<br/>sposta, perché occupato col tesoriere. In un'altra let-
<br/>tera il cardinale acclude alcune scritture presentate
<br/>al papa da certi di Baschi, contro il Signor Ra-
<br/>nuccio, signore di lì. Il V. ha letto il memoriale, che
<br/>si riduce a tre capi: 1°) avere il Ranuccio seque-
<br/>strati i beni ad un Patrizio Ciméri, di li, che aveva
<br/>sparata un'archibugiata, andata a vuoto, contro al-
<br/>cuni individui. Pare al V. che il Ranuccio abbia fatta
<br/>una grazia e non commessa una ingiustizia; perché
<br/>a chi spara un'archibugiata « ancorché non ci colga »
<br/>è minacciata la pena di morte col sequestro dei beni;
<br/>20) avere il Ranuccio sequestrati anche i beni dei
<br/>fratelli del reo e quelli della madre; tra i quali beni
<br/>c'è un molino, sul quale è in corso un processo dal
<br/>tempo di Mons: della Cava. Ne risulta che detto
<br/>molino — ad istanza del Ranuccio — fu dato in pa-
<br/>gamento a certi creditori di detto delinquente; ma
<br/>non risulta altro; 3°) che sia stato ammazzato uno
<br/>che aveva detto « non so che parole » a favore dei
<br/>supplicanti, e si crede sia avvenuto per ordine del
<br/>Ranuccio; ma il V. non lo sa di certo, perchè non
<br/>c'è processo, nè querela.
<br/>
<br/>Se il papa e il cardinale vogliono sapere la ve-
<br/>rità, mandino un commissario; non c’è altra strada.
<br/>
£:14
<br/>
<br/>—
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 11
<br/>
<br/>Ma il V. non può farlo senza ordine; 19) perchè si
<br/>pretende che Baschi non sia sotto il governo del V.;
<br/>29) perché è bene che il cardinale faccia chiamare
<br/>il Ranuecio a Roma e lo trattenga qualche giorno,
<br/>fino a che sarà mandato il commissario; oppure dia
<br/>ordine al V. di chiamare il Ranuccio a Perugia, do-
<br/>ve lo tratterrà sotto buona sicurtà di non partirne.
<br/>Se questi rimane a Baschi, é difficile sapere la ve-
<br/>rità.
<br/>
<br/>«La parte é tanto povera, che non puó sop-
<br/>« portare alcuna spesa, e forse. anche non si lascia
<br/>« vedere per timore ». Dal predecessore del V. fu
<br/>chiamata quattro volte e mai comparve. Il V. manderà
<br/>sul posto un commissario a spese della Camera Apo-
<br/>stolica, perché non può sapere come .stiano le cose.
<br/>Quando il V. era al governo di Todi, conobbe il
<br/>Ranuccio per «un cervello gagliardo », che fu anche
<br/>in prigione a Roma, quando il V. era colà luogo-
<br/>tenente dell'Uditore generale della Camera Apostolica,
<br/>ai tempi di Pio V. «et il Ranuccio corse pericolo
<br/>«di lasciarci la testa, come la lasciò il padre suo
<br/>«qui a Perugia molti anni sono». Peró non vuole
<br/>ora farne giudizio. Il cardinale — se crede — gli
<br/>dia ordine di mandare il commissario.
<br/>
<br/>-(XXIX) - 9 febbraio, - Al d°:. «Questi giorni è occor-
<br/>« so in Trievi che passando di notte un Massimo Lucarini
<br/>«inanzi la casa di Tarquinio Paoloni (al quale è
<br/>« morta doi mesi sono la moglie) sonando un leùto, il
<br/>«detto Tarquinio uscì fuori con la spada e disse a
<br/>«Massimo che non dovesse sonare inanzi casa sua,
<br/>« come altre volte gli aveva promesso, che altrimenti
<br/>«si provederebbe, et simili parole; alle quali per
<br/>«a lhora il detto Massimo non' replicó molto; ma
<br/>«se ne andó a pigliare la spada et venne di nuovo
<br/>«a trovar Tarquinio et lo chiamó fuori di casa; et
<br/>« esso ne usci con la spada nuda, et dietro a lui De-
<br/>« mofonte suo fratello, et uno Anibale Trosetti, con
<br/>« altri doi servitori di casa, tutti con l'arme. Et quel-
<br/>«li doi giovini se attacorno et l'uno et l’altro cascó
<br/>«in terra. Quello Demophonte, che haveva una ronca,
<br/>«tiró per ferire Massimo, ma ci mise tant'asta, che
<br/>«la ruppe; et intanto il detto Massimo, senza es-
<br/>« sere ferito, se ne fuggì et questi altri lo sequitorno
<br/>un pezzo, ma non lo giunsero.
<br/>
<br/>^
<br/>^
<br/>
<br/>"3 da
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>p.
<br/>
<br/>Pea
<br/>Dania Saul PPP alia 3 GT 1 "dus ag
<br/>
<br/>if
<br/>
<br/>A
<br/>|
<br/>|
<br/>
<br/>|
<br/>4
<br/>|
<br/>
<br/>we
<br/>
f:15r
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>«Subito che io seppi il caso, mandai la corte
<br/>«per pigliarli tutti. Si sono havuti Massimo et Tar-
<br/>« quinio et sono qui prigioni et anco un servitore di
<br/>« Tarquinio; ma il fratello et Anibale si sono ab-
<br/>« sentati. Et se bene la causa non é di molta impor-
<br/>«tanza, per non essere successo male alcuno, non
<br/>«di meno per raffrenare l'ardire che hanno preso
<br/>«gli homini di quella terra et delle altre di questa
<br/>« provincia, per la troppa piacevolezza (!) del mio
<br/>« antecessore, voglio castigarli per giustitia et a
<br/>« maggiore terrore, perché questo Anibale Trosetti
<br/>«intendo essere venuto:a Roma, dove ha un fratello
<br/>« chiamato Messer Girolamo, che serve per mastro
<br/>«di casa Mons: Rev.mo di Spoleti [Fulvio o Flavio
<br/>« Orsini].
<br/>
<br/>« Desidererei che V. S. Ill.ma si contentasse di or-
<br/>« dinare a Mons: Governatore di Roma che lo facesse pi-
<br/>« gliare et mandarlo fin quà legato. Et il Capitano An-
<br/>«tonio [Paoloni?] da Trievi, barigello di Campagna,
<br/>«che lo conosce, potrà senza alcuna difficultà fare
<br/>«questa cattura, che, come ho detto, se bene la
<br/>«cosa non é di molta importanza, conviene non di
<br/>« meno far cosi per esempio delli altri, acció impa-
<br/>«rino di vivere con quella quiete et timore della
<br/>« giustitia che si deve. Che sarà quanto mi occorre,
<br/>« et humilmente le bacio le mani », etc:.
<br/>
<br/>- (XXX) - 8 febbraio - Al d°:. Alcuni mercanti di
<br/>Urbino si sono lagnati col V. perchè il commissario,
<br/>dei contrabandi impedisce loro il passaggio di grano
<br/>forestiere, che conducono nel ducato di Urbino, « pre-
<br/>«testando debba pagarsi la tratta ». E poichè dimo-
<br/>strano trattarsi veramente di grano forestiero, di Pi-
<br/>tigliano e Castellottieri [ora: Sorano, in provincia
<br/>di Grosseto] soggetto al, Granduca di ‘Toscana e
<br/>non aver nel passato pagata la gabella, si ritengono
<br/>gravati. Il V. ha scritto a Mons: Tesoriere Gene-
<br/>rale « per sapere la mente del papa» e intanto ha
<br/>sospeso il passaggio. Informa il cardinale, perchè
<br/>si regoli se « dassero fastidio » anche a lui.
<br/>
<br/>f:15t - (XXXI) - 8 febbraio - Al Cardinale Camerlengo.
<br/>
<br/>Il V. ha avuto ordine con lettera del Camerlengo
<br/>in data gennaio 1573 di cavare dalla provincia
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 13
<br/>
<br/>25 some d'olio. Non rispose, perchè gli sembrò «as-
<br/>« sai vecchia » e perchè non c’era termine per la spedi-
<br/>zione; e non risultando che l'olio fosse stato estrat-
<br/>to dalla Provincia, ha creduto sia mente del Camer-
<br/>lengo che «si essequisca in ogni tempo». Ma il
<br/>V. ha creduto bene di scrivergli la presente, anche
<br/>per pregarlo di ordinare in avvenire che si prefigga
<br/>sempre un termine per «cavare» la quantità del-
<br/>l’olio, secondo la licenza avuta, e un altro termine
<br/>più lungo per rimettere «la fede avuta» in mani
<br/>del tesoriere della provincia di aver condotto l’olio
<br/>nello stato ecclesiastico. Con queste due clausole
<br/>s'impediscono frodi. Si permette anche di osservare
<br/>«esser bene l'andare ritenuto nel concedere tali li-
<br/>« cenze »; non perché quest'anno non ci sia dell'olio
<br/>assai: ma perché succede che, dopo un anno di ab-
<br/>bondanza, ne seguono due. o tre sterilissimi; onde
<br/>bisogna che l'olio vecchio aiuti; se no, la Provincia
<br/>patirebbe. Sia detto con la dovuta reverenza!
<br/>
<br/>f:16r - (XXXII) - 8 febbraio - A Mons: Tesoriere Ge-
<br/>nerale. I mercanti (vedi lettera XXX). si lagnarono
<br/>ieri col V. perchè il commissario del tesoriere
<br/>«sopra li fraudi» non vuol far uscire grano dal-
<br/>la provincia senza pagare tratta. Ció a loro sem-
<br/>bra grave, perché si tratta di grani forestieri di
<br/>passaggio; e si verrebbe cosi a levare il traffico e a
<br/>far danno alla Camera Apostolica, e a chi noleggia be-
<br/>:Stie da soma: nonché alla provincia; perché quando
<br/>Urbino ha bisogno di grano, gli viene portato in
<br/>contrabando; e sarebbe anche danno per Perugia,
<br/>perché, quando ha bisogno, trattiene i grani fore-
<br/>stieri di passaggio (!). In ultimo se ne potrebbe do-
<br/>lere anche il Duca d'Urbino. Perció il V. prega il
<br/>tesoriere di fargli conoscere «la mente di Sua San-
<br/>‘tità » e di ordinare il da farsi.
<br/>
<br/>f:17r - (XXXIII) - 12 febbraio - Al Card: di S. Sisto.
<br/>Gli manda la supplica di un Adriano, detto il « con-
<br/>te», da Perugia, condannato in contumacia nella vi-
<br/>ta e nel sequestro dei beni « per aver insultato un :
<br/>«altro (!) » eol pugnale. Ora desidera essere am-
<br/>messo alla difesa, nonostante la condanna e vuol co-
<br/>stituirsi. Il cardinale ha proibito tale procedere. Il
<br/>
"M
<br/>
<br/>6 TR: coco Wo
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>SEM V. erede che ció si riferisca solo agli omicidi; ma
<br/>IO desidera sapere come regolarsi in questo ed in altri
<br/>simili casi, che gli capiteranno.
<br/>
<br/>B f:17r - (XXXIV - 12 febbraio - Al do:. Il Cav: Claudio
<br/>di Della Penna, colonnello dei veneziani, ha mandata a
<br/>suo fratello la « patente » del cardinale di poter
<br/>Hi assoldare 500 fanti per Venezia. L'ha presentata al
<br/>V. promettendo di cavare poca gente da Perugia. Il
<br/>V. gli ha permesso di far battere il tamburo; ed « ac-
<br/>« ciocché non nasca rumore sopra il portare dell'ar-
<br/>« me », il V. non darà licenza di ció che ai luogote-
<br/>nenti, alfieri ed altri ufficiali e di giorno solamente,
<br/>per evitare gli scandali soliti. E quanto ai soldati
<br/>« habbiano patientia »!
<br/>
<br/>ft - (XXXV) - 12 febbraio - Al d°:. Gli manda le-
<br/>
<br/>lenco di « molte abolitioni et processi cassati » d'or-
<br/>
<br/>dine del predecessore del V. I camerali se ne lagnano
<br/>Si e dicono che ce ne sono molte altre di più. Il V.
<br/>Bou le ha vedute ed è rimasto meravigliato, perché non sa
<br/>| ^ pensare quale sia stata la causa che mosse il suo
<br/>| predecessore .a far ciò. Ha parlato col cancelliere
<br/>[5d criminale e gli ha risposto che questo è il solito
<br/>I5. d : da farsi da tutti i governatori: Mons: Finetti e suo
<br/>luogotenente, Mons: Luzio Sasso, Mons: Recuperati
<br/>ed altri; ma Mons: Della Cava «è stato più gratio-
<br/>«so di tutti gli altri».
<br/>
<br/>Il V. crede che — se così parrà al cardinale —
<br/>non si abbiano a revocare quei provvedimenti; anche
<br/>| idi per non offendere Mons: Della Cava, che era « tanto
<br/>lc ' «da bene», e per non mettere sossopra la città e
<br/>| | il contado. Però è bene togliere l'abuso, che non si
<br/>
<br/>verifica altrove; perchè i delitti o si « compongono
<br/>i «o si passano per via di supplica »; ma non si « abo- |
<br/>«liscono » i processi. Cosi ha fatto sempre il V. !
<br/>| e così farà anche a Perugia.
<br/>Jil : Sarebbe perció necessario che il cardinale, d'or-
<br/>it dine del papa, comandasse al V. che le « abolitioni »
<br/>ili ‘ si concedano solo in casi leggeri e dove non c’è con-
<br/>il danna: sempre citando il fisco; cosa mai fatta, per- |
<br/>ili ché i luogotenenti « sono stati larghi a simili abo- |
<br/>(I «litioni da cui traevano 5 carlini l'una». Ora sa-
<br/>li rebbero piü riservati e il fisco non si lagnerebbe. Per
<br/>
— AN
<br/>
<br/>=
<br/>
<br/>f:18r
<br/>
<br/>f:18t
<br/>
<br/>f:19r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 10
<br/>
<br/>compenso si potrebbe dare al luogotenente qualche
<br/>« recognitione » nelle suppliche presentate. Fa me-
<br/>raviglia che i camerali non abbiano finora « escla-
<br/>« mato », perchè è certo che la Camera ne ha danno.
<br/>E poi s'incoraggiano i delitti.
<br/>
<br/>- (XXXVI) - 12 febbraio - Al de:. Il governatore
<br/>di Roma ha scritto al V. di far pigliare certi Napo-
<br/>leone e Toccio, di Casacastalda. Ha mandato il bar-
<br/>gello, che stasera è tornato col Napoleone. Il Toccio
<br/>era partito il giorno prima. Avvisa il cardinale, af-
<br/>finchè sappia come rispondere al governatore di Ro-
<br/>ma, al quale il V. ha già scritto. SR
<br/>
<br/>- (XXXVII) - 15 febbraio - Al do:. Nei mesi pas-
<br/>sati un cittadino di Foligno, avendo scoperto che una
<br/>sua figlia nubile era gravida, la mandó in un mona-
<br/>stero di Bevagna, perchè partorisse più segretamente
<br/>possibile. Dopo è andato a riprenderla col pretesto
<br/>di condurla non so dove. Arrivato in quel di Ca-
<br/>merino, l’ha ammazzata. Il V. ha mandato un com-
<br/>missario a Foligno per informazioni, con lettere anche
<br/>per il governatore di Camerino, per far ricerche colà
<br/>e trovare.il corpo del delitto. Informa il cardinale, an-
<br/>che perchè il Comune di Foligno ne potrebbe «far ru-
<br/>«more », perchè pretende che tutte le cause di pri-
<br/>ma istanza si debbano giudicare dal suo governa-
<br/>tore, in virtù di privilegi. Ciò è vero: ma non per
<br/>per le cause « capitali et atroci », che sono riservate
<br/>al governatore di Perugia. Quindi Foligno non ha
<br/>da reclamare, « perché il delitto è atrocissimo ».
<br/>
<br/>- (XXXVIII) - 15 febbraio - Al do:. Gli manda una
<br/>lettera del commissario di Sassoferrato, che informa
<br/>di un omicidio ivi commesso da due sudditi di Urbino;
<br/>nonchè di altri tre o quattro delitti commessi in quel-
<br/>la giurisdizione da sudditi ugualmente di Urbino;
<br/>“cosa da non tollerare ». Sarebbe bene che il car-
<br/>dinale mandasse colà una persona d’importanza e di
<br/>valore. L'ufficio è buono e ogni galantuomo ci an-
<br/>
<br/>drà volentieri. L'attuale commissario — secondo si
<br/>dice — è giovane e poco pratico e non adatto ai ne-
<br/>
<br/>gozi di quel governo; perché Sassoferrato é sui con-
<br/>fini con Urbino, con la Marca e con Rocca Contrada,
<br/>
<br/>4
<br/>
<br/>est
<br/>
<br/>|
<br/>|
<br/>i
<br/>y
<br/>i
<br/>4
<br/>[
<br/>|
<br/>|
<br/>!
<br/>
<br/>le.
<br/>
<br/>A del,
<br/>
<br/>ci A
<br/>
<br/>a
<br/>
<br/>ape
<br/>
tt — —
<br/>
<br/>RR RIT DEE,
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>B I che è di Ettore Ghisillieri. Molti banditi si annidano
<br/>colà, per la sicurezza di poter sfuggire. il V. pro-
<br/>pone che si uniscano il bargello della Marca e il suo,
<br/>per fare « una bella scoperta » per prendere qualcuno
<br/>di quei tristi, dei quali ha chiesto i nomi al commis-
<br/>sario. Si consegnerebbero poi alla corte di loro giuri-
<br/>CHIÙ sdizione. Se il cardinale approva, può scrivere al
<br/>È Duca d'Urbino, esortandolo « a sì bell'opera »; cosi pu-
<br/>i re al governatore della Marca, mandando le lettere al
<br/>Ws V. che le farà recapitare da un commissario. Si ve-
<br/>| drà cosi «di dar terrore in quei paesi, dove cosi
<br/>Hi « poco si stima la giustitia ».
<br/>
<br/>f:19r - (XXXIX) - 19 febbraio - Al d°:. Visso e Mon-
<br/>
<br/>teleone, terre assai deboli, hanno sempre riconosciuto
<br/>
<br/>il governatore della provincia. Poi, tolti a questo,
<br/>
<br/>Monteleone fu dato al Principe di Massa [Alberico 5
<br/>
<br/>Ilo Cibo]. Sotto l'antecessore del V. tornarono a Pe- 3
<br/>
<br/>| m. rugia; questi andó a visitarle: ma fu ricevuto, piü
<br/>
<br/>L ue che altro, come prelato ed amico, che come governa-
<br/>
<br/>pus tore. Il V. ha mandato lassù i bandi generali: i go-
<br/>
<br/>È vernatori non hanno voluto pubblicarli. Ne avvisa il
<br/>
<br/>cardinale, perchè provveda come crede; ma lo pre-
<br/>
<br/>viene che in quelle terre si vive molto male, senza
<br/>
<br/>la corte di Perugia. Quattro birri non bastano «a
<br/>
<br/>« raffrenare l’ardire di quelle genti»; e ci rimette
<br/>
<br/>anche la Camera Apostolica. L’anno passato da Mon-
<br/>
<br/>[Hi teleone « s'incamerarono soli 3 scudi»! Che se al
<br/>
<br/>BON governo di Perugia — già dismembrato — si levano
<br/>
<br/>anche queste terricciole, resterà poca cosa. Tanto per
<br/>dovere d'ufficio e sua reputazione.
<br/>
<br/>l| f:19t - (XL) - 19 febbraio - Al d°:. Un Annibale di Fran-
<br/>[- cino, da Perugia, fu, sino dal 1568, condannato a
<br/>tit 200 scudi e tre tratti di corda, per aver date tre fe-
<br/>i DA rite di pugnale ad un tale Angelo, da Perugia. Altra
<br/>il volta fu condannato a pagare il quadruplo di certe
<br/>li galline da lui, con altri, rubate. E^ stato sempre assen-
<br/>
<br/>te, arruolato per servizio della Fede Cattolica (!) a
<br/>ill Cipro, Nicosia e Famagosta, dove ha molto patito,
<br/>il ferito da due archibugiate e una frecciata. l'atto poi
<br/>t schiavo dai turchi, è stato al remo sedici mesi, e fu
<br/>Ws liberato il giorno della vittoria dei cristiani. Ha poi
<br/>| prestato servizio in Candia, ma ora vorrebbe ritor-
<br/>nare in patria. Non ha più un soldo per pagare la
<br/>
M
<br/>
<br/>f:20t
<br/>
<br/>f:21t
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 17
<br/>pena inflittagli, ed ha chiesto la grazia al V., il quale
<br/>gli ha risposto che ciò spetta al cardinale. Perciò il
<br/>V. lo prega di volergli dire la sua volontà.. Il giovane
<br/>è un povero soldato onorato (!) che ha patito assai
<br/>per la S. Sede. E’ stato bandito da Perugia per sei
<br/>anni, ma ha ottenuta la pace dall’offeso. Veda il
<br/>cardinale se crede fargli la grazia e dia istruzioni al V.
<br/>
<br/>:20r - (XLI) - 19 febbraio - Al Tesoriere Generale. Poi-
<br/>
<br/>ché il tesoriere vuole che i grani di passaggio pa-
<br/>ghino solo la metà della tratta, il V. eseguirà l'ordine
<br/>e aiuterà il commissario per evitare contrabandi.
<br/>
<br/>- (ALII) - 22 febbraio - Al Card: di S. Sisto. Ha
<br/>inteso quanto gli ordina con la sua del 17, circa il
<br/>consiglio di Perugia. Farà come vuole il Cardinale:
<br/>ma la proposta fatta dal V. era la più spiccia e fa-
<br/>cile; perchè, passando il negozio per il Collegio dei
<br/>Camerlenghi, è come se passasse per i Collegi interi
<br/>di tutte le arti, perchè ognuna è rappresentata da un
<br/>‘amerlengo, che raduna quelli dell'arte e riferisce.
<br/>Porta quindi il parere dell'arte nel Collegio dei Ca-
<br/>merlenghi. « Questa manifattura » poteva farsi un gior-
<br/>no di festa. Ma, poiché il cardinale vuole altrimenti,
<br/>il V. farà questa fatica, anche perché deve chiamare
<br/>a sé le arti, avendo avuto ordine dal tesoriere gene-
<br/>rale e dal papa di trovare modo di .« cavare » da Pe-
<br/>
<br/>‘rugia 2500 scudi, che mancano ai pesi camerali, col
<br/>
<br/>minor danno dei poveri. Conferirà coi collegi delle
<br/>arti separatamente, poi col consiglio « senza che s’ac-
<br/>« corgano di niente ». La cosa però andrà un po’
<br/>in lungo. Tolto il Collegio della Mercanzia e del
<br/>Cambio, che sono tutti gentiluomini, gli altri bisogna
<br/>radunarli in giorno di festa, perchè durante la setti-
<br/>mana attendono alle botteghe e non si potrebbero
<br/>avere più di due arti per giorno. Quanto poi al fare
<br/>le cose con segretezza, non sa come si possa fare,
<br/>trattandosi di radunare da 800 a 1000 persone! Dif-
<br/>ficile, quindi, tenere il segreto! Però farà in modo che
<br/>si pensi che il V. agisca di sua iniziativa e non per
<br/>ordine del cardinale.
<br/>
<br/>- (XLIII) - 22 febbraio - Al Tesoriere Generale. Ha
<br/>ricevuta la lettera del 17. Ha inteso le due proposte
<br/>fatte dall’ambasciatore di Perugia per il pagamento
<br/>
<br/>PART i
<br/>: CRI iii
<br/>
<br/>= X
<br/>
<br/>del
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>Loic, Y Snipa e BALE
T. VALENTI
<br/>
<br/>dei 2500 scudi e quella fatta dal cardinale di Pe-
<br/>rugia. Sarebbero ben pensate: ma vanno in danno
<br/>dei poveri; meno quelle delia vendita del pane, che
<br/>grava solo da 17 a 18 persone interessate. Ma il papa
<br/>vuole che non si faccia danno ai poveri. Il V. vedrà
<br/>come stanno le cose e farà altre proposte. Avverte
<br/>il tesoriere che il V. non ha seritto di ciò al cardi-
<br/>nale di S. Sisto.
<br/>
<br/>£:21t - (XLIV) - 22 febbraio - Al Cardinale Camerlen-
<br/>
<br/>go. Il V. ha ricevuta una patente dell’abate Cesi,
<br/>chierico di Camera, per esportare 10 some di olio.
<br/>Desidera sapere « se l’ha da menar buona », in modo
<br/>da impedire contrabandi.
<br/>
<br/>f:21t - (XLV) - 26 febbraio - Al Card: di S. Sisto. La
<br/>
<br/>più grande fatica del V. è quella di ridurre le genti
<br/>del suo governo «ad un civile et honesto vivere »;
<br/>perchè avevano presa « molta licentia per la piace-
<br/>« volezza et indulgentia » del suo antecessore. Non
<br/>temono piü la giustizia; tutti portano armi di giorno
<br/>e di notte; si va «in quadriglia per la città etiam
<br/>« con arme in hasta et archibugij »; le città si usur-
<br/>pano ogni autorità; Foligno pretende sottrarsi alla
<br/>corte di Perugia e recentemente per causa di parri-
<br/>cidio e di omicidi mandó un ambasciatore a quere-
<br/>larsi, perchè il processo s'istruiva a Perugia e do-
<br/>mandava anche «cose poco licite ». Ha fatto mera-
<br/>vigliare e ridere il V. il sentire che Foligno vorrebbe
<br/>giudicare ogni sorta di delitti, dicendo che « quando
<br/>«saranno scoperti esser dolosi li manderanno a Pe-
<br/>« rugia ! ».
<br/>
<br/>Per questa volta il V. si è contentato che per i
<br/>due omicidi, di cui uno fu senza dolo e l'altro pel
<br/>quale il ferito mori «per poco governo et l'altro
<br/>« mal di sopra giunto », si « vedano » da quel gover-
<br/>natore; ma non vuole che ció passi in esempio. Pre-
<br/>ga il cardinale che — se Foligno ricorresse — vo-
<br/>glia aver riguardo «alla dignità di questa corte ».
<br/>Il V. userà prudenza, come questa volta; così, col
<br/>castigo di uno o due, gli altri staranno in pace, come
<br/>è successo a Trevi con Tarquinio Pauloni, « già mio
<br/>« genero et Massimo Lucarini mio nepote », che ora
<br/>stanno in una quiete grandissima « et non ve si sente
<br/>«una mala parola ». Cosi a Montefalco, dove i furti
<br/>
1:23r
<br/>
<br/>1:23t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 19
<br/>
<br/>erano continui, con l'arresto di due di « quei furbi »
<br/>
<br/>e la prigionia di altri, « ogni cosa si è rassetta. La -
<br/>
<br/>«paura che prima avevano i buoni, ora l'hanno i
<br/>«tristi, perché vedono vicino il castigo!
<br/>
<br/>- (XLVI) - 26 febbraio. - Al d°:. Giacchè il Car-
<br/>dinale non approva l'unione dei bargelli di Urbino,
<br/>della Marca e di Perugia per la caccia ai tristi a
<br/>Sassoferrato, il V. si rimette. Non potendo mandare
<br/>la sua corte contro i banditi, per i facili sconfina-
<br/>menti, ha proposto al commissario di Sassoferrato
<br/>di formare un numero di giurati, pronto con l'arme
<br/>«a repulsare l’ingiurie et le insolentie ». Quando si
<br/>vedranno le mani armate « non cosi di facile verranno
<br/>«le genti a darle fastidio ». Questo sistema fece
<br/>buona prova in Romagna ed in Campagna di Roma.
<br/>Il cardinale è pregato di dare il suo parere e i suoi
<br/>ordini.
<br/>
<br/>- (XLVII) - 26 febbraio - Al d°:. Ricevuta lettera
<br/>del 20 insieme a quella del governatore di Visso
<br/>e del eommissario di Monteleone. Ringrazia dell'in-
<br/>teressamento del cardinale « che questo governo non
<br/>« s'indebolisca più di quello che ha fatto per il tempo
<br/>« passato». Ha mandato lassù lettere con i suoi
<br/>bandi da pubblicare. Manderà qualche volta la corte,
<br/>«per dar timore a quelle genti». Il carnevale è
<br/>passato con molta quiete e senza rumore. C’è stato
<br/>un solo omicidio, per opera di uno sciagurato altre
<br/>volte condannato. Si cerca di prenderlo e di proce-
<br/>dere « per giustitia ».
<br/>
<br/>- (XLVIII) - Al de: «Con questo Foligno io ho
<br/>assai che fare». Ieri quel governatore informó il
<br/>V. di un omicidio ivi commesso: il quarto in pochi
<br/>giorni! Il V. mandó un commissario per informa-
<br/>zioni; e le invia al cardinale; il caso é grave e di
<br/>quelli riservati a Perugia. Le difficoltà non vengono
<br/>da quel governatore, che é uomo dabbene, ma dal
<br/>comune, che avrà ricorso al cardinale; ma il V. lo
<br/>prega di rispondere che il papa e il cardinale stesso
<br/>vogliono che gli omicidi si giudichino a Perugia, se-
<br/>condo il « Motu proprio»: Il V. poi si regolerà se-
<br/>condo le qualità dei delitti e alcuni ne rimetterà a
<br/>
<br/>Riza”
<br/>
<br/>à
<br/>
<br/>oM
<br/>
<br/>E 4
<br/>
<br/>Y
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>quel governatore, cui vuol favorire «et darli causa di
<br/>« faticar volentieri ». Ma vuole anche che le cose vada-
<br/>no per il loro verso e i popoli non abusino della gra-
<br/>zia del principe; donde vengono l’ardire e gli scandali.
<br/>
<br/>f:24r - (XL1X) - 1 marzo - Al do:. Gli manda un. « pro-
<br/>cessetto » fatto da un Teseo a Perugia ad un Ercole
<br/>pure di Perugia, che da tempo è in galera e « hormai
<br/>« dovria aver col desaggio et pene della galera do-
<br/>« mato il furor suo», pure ha scritto a quel Teseo
<br/>dicendogli che, quando sarà uscito, l’ammazzerà. La
<br/>lettera è stata riconosciuta da testimoni; ne manda
<br/>copia al cardinale. Provvederà. |
<br/>
<br/>f:24r - (L) - 8 marzo - Al do:. Piegaro, Fratta e Deruta
<br/>hanno ricorso al V. per lagnarsi di una grazia che
<br/>il cardinale aveva nei mesi passati concessa ad un
<br/>suo palafreniere, Angelo Nicolini, dandogli il ino-
<br/>nopolio dell'acquisto dei vetri rotti, della feccia e del
<br/>caprio [ragia o tartaro di botti] in Perugia e territorio.
<br/>Ció farebbe danno ai ricorrenti nei loro mestieri
<br/>di far bicchieri e vasi di terra. Hanno pregato il V.
<br/>d'interessarsi, ed egli conferma al cardinale che quel-
<br/>la grazia é veramente dannosa per quei poveri uo-
<br/>mini.
<br/>
<br/>{:24t - (LI) - 5 marzo - Al do:. Il giorno di S. Mattia,
<br/>che era il primo di Quaresima, una madonna Castora,
<br/>sorella del conte Ottavio, signore di Fibino, di Gub-
<br/>bio, e moglie di un Aurelio de’ Franchi, da Perugia,
<br/>morto mesi fa, andarono in un suo palazzo in villa,
<br/>a quattro miglia da Perugia, con suor Maddalena, di
<br/>quelle che Pio V soppresse in Assisi, sorella del già
<br/>detto Aurelio. Si suppone che i parenti abbiano messa
<br/>la monaca presso la Castora per la vita licenziosa
<br/>di questa. La sera, circa un'ora e mezza di notte,
<br/>la Castora uscì con un pretesto dal palazzo e andò
<br/>presso certi contadini; la monaca restó sola. Di li
<br/>a poco si udi un tonfo, e la Castora, tornata nel
<br/>palazzo,trovó la monaca caduta sopra la volta di una
<br/>cantina, con un tavolone che serviva ai muratori per
<br/>passare. La suora era con la testa all’ingiù ed era
<br/>
<br/>morta. La volevano seppellire: ma il V. mando la
<br/>
<br/>corte per la visita. Risultó anche da perizia chirur-
<br/>
<br/>——
<br/>
21
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>gica che la monaca era stata strozzata. Si sospetta
<br/>essere stato ad istigazione della Castora, perchè odia-
<br/>va la monaca, che l’ammoniva di vivere onestamente
<br/>e la faceva anche ammonire dai parenti. Di più la
<br/>Castora ha un nepote facinoroso a Gubbio, che poco
<br/>fa ha ammazzato due preti suoi stretti parenti. Il
<br/>V. ha fatto arrestare la Castora con certe sue serve
<br/>ed altre persone.
<br/>
<br/>Si procederà anche nella causa Bernucci se si
<br/>potrà arrivare a scoprire la verità.
<br/>
<br/>f:20r - (LII) - 5 marzo - Al d°o:. Il capitano Raniero,
<br/>
<br/>gentiluomo perugino, con altri parenti e servitori
<br/>di Adriano Baglioni sono andati l'altro ieri dal V.
<br/>a mostrargli lettera del luogotenente di Spello, che
<br/>informava il Ranieri essere l'Adriano moribondo. Si
<br/>temono disordini da parte di alcuni contrari al Ba-
<br/>glioni. Occorre aiuto. Il V. manda a richiesta di quei
<br/>perugini, un commissario che, in caso di morte del
<br/>Baglioni, amministri la giustizia e «tenga il co-
<br/>«mando ».
<br/>
<br/>Arrivato il commissario a Spello, il luogotenente
<br/>del Baglioni non lo volle ammettere, per non pre-
<br/>giudicare i diritti del Baglioni, senza ricordarsi di
<br/>ciò che aveva scritto a richiesta di amici e parenti
<br/>del Baglioni. Questi intanto migliora; onde non oc-
<br/>corre altro. Il V. richiama il commissario. Ma il luo-
<br/>gotenente si è portato male. Informa il cardinale per-
<br/>chè sappia quello che si è fatto nell’interesse del
<br/>
<br/>Baglioni.
<br/>
<br/>- (LIII) - 5 marzo - Al de: I priori di Perugia
<br/>reclamano perchè Orvieto affaccia diritti sù una villa
<br/>di Casaglia, imponendo tasse, ete: I terreni sono
<br/>di un perugino. I priori pregano il V. d’informare
<br/>il cardinale, perchè ordini agli orvietani di non usa-
<br/>re violenze; se occorre si rivolgano piuttosto alla
<br/>giustizia.
<br/>
<br/>- (LIV) - 8 marzo - Al d°:. Ricevuta lettera del
<br/>3, circa le cose di Foligno. Ringrazia della difesa
<br/>della giurisdizione di Perugia. Non ne abuserà. In-
<br/>fatti aveva mandato un commissario per un omicidio
<br/>commesso a Morro. Saputo trattarsi di un omicidio
<br/>
<br/>du
<br/>
<br/>ai |
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>i
<br/>Í
<br/>D
<br/>L|
<br/>i,
<br/>|
<br/>r
<br/>y
<br/>|
<br/>i
<br/>4|
<br/>|
<br/>li
<br/>
Ww TER C Wa IRE
<br/>
<br/>P d
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« popolare » che riguarda molte persone di Morro e
<br/>RI Villa Ascolana, per non gravare quelle genti di spese,
<br/>FU il V. ha nominato commissario il governatore di Fo-
<br/>| ligno, acció la causa si discuta colà. Ha mandato il
<br/>| fiscale, perché vi assista. Si farà giustizia e la gente
<br/>eviterà le spese e l'essere condotta in prigione a Pe-
<br/>rugia.
<br/>
<br/>E 1:26t - (LV) - 8 marzo - Al de: Il Baglioni è morto!
<br/>
<br/>Riti Il V. ha saputo che il cardinale ha mandato un uomo:
<br/>ma non sa chi sia. Però questi ha domandato al V.
<br/>il permesso di prendere possesso dei beni del Ba-
<br/>glioni in territorio di Perugia; glielo ha concesso.
<br/>Il V. assisterà gli uomini del Baglioni se occorrerà.
<br/>
<br/>£:26t - (LVI) - 8 marzo - Al do:. Il provvedimento del
<br/>cardinale di non volere « abolizioni », se non dei pro-
<br/>cessi «legieri », è stato ottimo, anche per il fisco.
<br/>La gente sta più in timore, « vedendo che li delitti
<br/>« sì castigano per giustitia ».
<br/>
<br/>i Il V. ha piacere che il papa abbia consentito alla
<br/>
<br/>| . nomina di giurati a Sassoferrato. Eseguirà l'ordine.
<br/>
<br/>f:27r - (LVII) - 8 marzo - Al d9:. Risponde a lettera del
<br/>3. Circa la riscossione dei 2500 scudi il V. trova « va-
<br/>na» la proposta del tesoriere di aumentare certe ga-
<br/>belle; perchè il reddito di queste è per la Camera
<br/>Apostolica e non per il comune. Poi ci sono parecchie
<br/>| esenzioni; per esempio: per la. paglia, il vino, le
<br/>[2-00 legna; poi i luoghi pii, i cardinali ed alcuni citta-
<br/>dini, come quelli che godono del « privilegio dei 12
<br/>«figli» ete: Non rispettando le esenzioni, nasce-
<br/>ibi rebbero liti. In un caso recente, il fisco ha dovuto
<br/>jl | ritirarsi da una lite, perché era più la spesa che
<br/>iti l’utile. Dalla paglia, dal vino e dalla legna sì potranno;
<br/>avere 4-500 scudi. Occorre trovare un altro rimedio,
<br/>
<br/>senza far danno ai poveri.
<br/>
<br/>£:27t - (LVIII) - 12 marzo - Al d9: Nei primi giorni
<br/>
<br/>del governo il V. informò il Cardinale del ferimento
<br/>iti di un Nicolò di Felice, di Baldo, da Perugia. Non
<br/>ii trovandosi i rei, fu imprigionato Giulio di Luca « del
<br/>il Ciccia ». Il Bernucci, luogotenente del V., ha pro-
<br/>ili ceduto contro colui, trovando molti indizi. Tra i man-
<br/>ui datari è un Agnello «de Grillo », già condannato a
<br/>
<br/>TERE vee em
<br/>
<br/>rete me ea eee
<br/>
RÀ pr
<br/>
<br/>v.
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 25
<br/>
<br/>dieci anni di galera e 5000 scudi. Ma ora è lontano
<br/>da Perugia 14 miglia, a Rocca di Reschio, che si
<br/>crede feudo imperiale, di cui é padrone il Conte Na-
<br/>poleone Montemelini. Prega il cardinale a scrivere
<br/>ad Atalanta Baglioni, moglie del detto conte, che è
<br/>assente, perché aiuti il bargello mandato dal V.. Il
<br/>delitto è stato di cattivo esempio e « conviene farne
<br/>« qualche demostratione secondo comporta giustitia ».
<br/>
<br/>f:28r - (LIX) - 12 Marzo - Al do:. Ricevute lettere del
<br/>10. Le cose del governo sono tranquille. Scriverà
<br/>circa l'affare del consiglio.
<br/>
<br/>f:28t - (LX) - 15 marzo - Al do:. Due giorni fa andando
<br/>
<br/>una parte della corte del bargello di Perugia « alla
<br/>« cerca nel contado », due degli esecutori, trovarono
<br/>fuori della porta di Fossato, castello di Perugia, un
<br/>tal Cesare di Gio: Maria, di li, che avevano in nota
<br/>come condannato a tre tratti di corda e 200 scudi,
<br/>per avere bastonato «un altro» (!) nel 1571 e per
<br/>insulto fattogli con pugnale proibito. Ma si ribellò
<br/>all'atto dell'arresto e diede con l’accetta sulla canna
<br/>dell’archibugio e sulla spalla di un’ birro: ma non
<br/>lo ferì; poi fuggì. Il birro l’inseguì, e, non po-
<br/>tendo arrivarlo, gli sparò e l’uccise. Ma, visto l'er-
<br/>rore, anche il birro fuggì. L’altro esecutore si presentò
<br/>al Commissario di Fossato. Il V. lo farà condurre a
<br/>Perugia e procederà contro i due esecutori.
<br/>
<br/>f:28t - (LXI) - 12 marzo - Al do:. Manda un referto della
<br/>
<br/>intimazione fatta, a richiesta del cardinale, ai Con-
<br/>soli della Mercanzia ed ai priori, chierico e laico, del-
<br/>l'ospedale di S. Egidio.
<br/>
<br/>:28t - (LXII) - 15 marzo - Al do: Il cardinale vuole
<br/>che il V. — d'ordine del papa — s’informi di una
<br/>certa fornace, accanto alle mura di Perugia, degli ere-
<br/>di di Mastro Vincenzo di Filippo, per sapere se può
<br/>farsi funzionare, senza danno delle mura; poichè per
<br/>tale dubbio l'antecessore del V. l'aveva vietata. Il V.
<br/>ha incaricato il Capitano Antonio de Rocchi e Cipria-
<br/>no Piccolpasso, che sono andati con un architetto
<br/>sul posto. Hanno riferito che la fornace può fun-
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>zionare, purchè sia lontana dalle mura 35 piedi e
<br/>non si tocchi «la ripa». Manda le relazioni.
<br/>
<br/>f:29r - (LXIII) - 16 marzo - Al do:. Alle volte si è dato
<br/>
<br/>a questi governatori, oltre la « provisione », il 10 per
<br/>cento dei proventi dei malefici. Tanto ebbe mons:
<br/>San Felice, prima del V.. Crede che ció fosse con-
<br/>cesso perchè la provisione è di 61 scudi annui meno
<br/>che altrove. Il vivere è caro come a Roma, comin-
<br/>ciando dal vino. Forse anche perchè « s’incamera po-
<br/>co»; da Città di Castello non si hanno proventi di
<br/>malefici, avendo tesoriere a sè. Da Todi un terzo solo;
<br/>il resto è del comune. Cascia e Nocera, niente, chè
<br/>tutto va al Comune. Mons. Finetti, prima di Mons:
<br/>San Felice, ebbe solo il 5 per cento. Il V. si rimette
<br/>al papa e al cardinale. Informa di tutto ciò per sa-
<br/>pere quanto dovrà avere, per poter dare al tesoriere
<br/>l’ordine relativo. Quantunque il V. sia uno dei pre-:
<br/>lati pià poveri che siano stati nell'Umbria, pure non
<br/>desidera che servire Sua Santità e si rimette alla
<br/>sua volontà ed a quella del cardinale. Se vorranno sa-
<br/>pere come vanno le cose ora e come andavano prima
<br/>e quanto il V. fatichi e come si serva la Camera Apo-
<br/>stolica, potranno saperlo dal fiscale della provincia,
<br/>che ora viene a Roma.
<br/>
<br/>f:29t - (LXIV) - 18 marzo - Al do:. Risponde alla let-
<br/>
<br/>tera del 17 sulle due proposte fatte dal cardinale di
<br/>Perugia, per trovare denaro per i bisogni della città.
<br/>Il primo é di dare tante libbre di sale « per bocca »,
<br/>come altre volte: provvedimento odiatissimo da tutti,
<br/>perché non é altro che ingrassare gli sbirri, per l'ese-
<br/>cuzioni che farebbero. Anche altra volta fu tolto ap-
<br/>pena applicato. L'altro provvedimento è la tassa ma-
<br/>cinato. Su ciò il V. doveva sentire il consiglio ge-
<br/>nerale. Ha saputo intanto che il macinato fu proposto
<br/>altra volta, a tempo di Mons: Luzio Sasso, in consi-
<br/>glio, cui intervenne anche il cardinale di Perugia. Ci
<br/>furono due che gridavano: « Macina! Macina! » e gli
<br/>altri fecero altrettanto, senza discussione! Per non in-
<br/>correre in questo errore, perché la cosa é importante,
<br/>il V. ha parlato con 44 Arti della città: circa 1000 per-
<br/>sone. Tutte hanno preso tempo per intendersi tra
<br/>loro e per decidere. Poi hanno portato le loro delibe-
<br/>
amem
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 25
<br/>
<br/>razioni, con atto notarile. Cosi 37 hanno approvata
<br/>«la macina », ma del grano soltanto. Poi il V. chiamò
<br/>50 cittadini — dieci per « porta » — all’infuori delle
<br/>Arti; e tutti, per rogito di notaro, approvarono «la
<br/>« macina ». Altrettanto fece il collegio dei notari.
<br/>
<br/>Il 14 marzo radunò il consiglio, al quale inter-
<br/>vennero più di 1500 persone! Fu da tutti approvata
<br/>«la macina ». Vorrebbero più di un «carlino » per
<br/>soma, ossia un «giulio », per levare l'aumento del
<br/>sale e i due «quatrini» per libbra sulla carne, di
<br/>cui uno va alla Camera Apostolica, l'altro al, comune.
<br/>Dalla « macina » si caverebbero 14000 scudi. Al V.
<br/>però «non quadrava molto » che il popolo volesse
<br/>«la macina»; ed ha .voluto sapere il perchè Pha
<br/>approvata. La ragione è che nell’aumento del sale
<br/>molto introito sfugge, per le molte frodi. Alcuni
<br/>castelli dicono di essere feudi imperiali e non vo-
<br/>gliono aumento, e comprano il sale per i loro vassalli
<br/>
<br/>» per i vicini e per i parenti e per gli amici. Cosi
<br/>UON nello «stato» dei Baglioni e di Castiglione
<br/>del Lago. Cosi pure i monasteri — compreso quello
<br/>di S. Pietro — « che ha 10000 scudi d'entrata hanno
<br/>«il sale. per elemosina ». L'aumento viene pagato
<br/>da tre, due e asso; sei, cinque e quattro vanno esenti!
<br/>Ció non avverrà con «la macina », perché sarà ap-
<br/>plicata a tutti, come a Roma.
<br/>
<br/>L imposta sulla carne — dicono — ha fatto rinca-
<br/>rare polli, piccioni e capretti ed altre carni. Poi i
<br/>«capitoli» sulla carne sono rigorosissimi, con tutte le
<br/>pene che minacciano, «che è cosa degna di compassio-
<br/>ne». Poi si osserva «che la macina torna bene a tut-
<br/>
<br/>« ti», perchè un «giulio» per soma — contando due so-
<br/>me « per bocca» all'anno — sono 80 « quatrini », di
<br/>
<br/>tassa per ogni « bocca », senza il sale e la carne; è
<br/>come se ogni «bocca» prendesse 15 libbre di sale
<br/>all'anno — cioè 60 «quatrini» d'aumento —; «et
<br/>«non cè bocca, per povera che sia, che non magna
<br/>«almeno dui libbre di carne il mese, tra fresca e
<br/>«salata»; e ciò importa 48 «quatrini» di tassa
<br/>l’anno. Col macinato si pagano 108 « quatrini », che
<br/>anche riducendoli a 80 danno un utile di 28 « quat-
<br/>«trini» per «bocca». Così anche il V. ha dovuto
<br/>persuadersi. E poiché tutti gridavano: « Macina! Ma-
<br/>«cina!», e poiché «vox populi, vox Dei», anche
<br/>
<br/>3 du
<br/>
<br/>Li
<br/>
<br/>—————M———— ÁMÀÁ os us
<br/>
<br/>a. dti
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>il V. gridò lo stesso! Vedremo ora se la pratica COr-
<br/>risponda alla teoria.
<br/>
<br/>Il V. è di parere che si debba far bandire l’ap-
<br/>palto del macinato a un «carlino » -ovvero a un
<br/>« giulio » per soma, per vedere quanto si offrirà dai
<br/>concorrenti. In base all’offerte si faranno «i capitoli »,
<br/>che si manderanno a Sua Santità per il breve di
<br/>approvazione.
<br/>
<br/>Abbia pazienza il cardinale per « questa longa
<br/>
<br/>« predica, come ha dovuto averla il V. che — tra que-
<br/>«sta e quelle alle Arti e al Consiglio — ha scritto
<br/>
<br/>«48 prediche », in meno di 15 giorni, con grandissima
<br/>sua fatica!
<br/>
<br/>f:30t - (LXV). - 18 marzo - Al Card: di S. Sisto-- Ha
<br/>
<br/>f:32r
<br/>
<br/>finito i tanti colloqui con queste benedette Arti,
<br/>per l'affare del macinato e per quello del Consiglio.
<br/>Sü 44 arti 15 non vorrebbero il Consiglio, dicendo
<br/>che basta quello dei Camerlenghi, che altrimenti ve-
<br/>drebbe usurpata la sua autorità. Le altre 29 Arti
<br/>approvano il Consiglio, ma vorrebbero che fosse eletto
<br/>dal governatore, perché diffidano tra loro, e vorreb-
<br/>bero che fosse composto di gentiluomini, di mercanti
<br/>e di artigiani. Ma con questi ultimi non si fanno
<br/>gl’interessi della città, e non si rimedia alla inespe-
<br/>rienza, al poco sapere, per non dire ignoranza, dei
<br/>Camerlenghi. Sicché il V. propone di non farne altro,
<br/>per ora. Anche i Priori sono di tale parere. Rin-
<br/>grazia Dio che se ne sia discusso a tempo, altrimenti
<br/>il Consiglio sarebbe stato un semenzaio di odii.
<br/>
<br/>(LXVI) -.19 marzo - Al. d°:. Seppe ieri sera —
<br/>ma senza presentazione di querela — che al Lago
<br/>sono state rubate 2000 libbre di pesce, « cosa molto
<br/>« brutta », che avvenne anche l'anno passato, « senza
<br/>alcun risentimento ». Questa volta bisognerà trovare
<br/>i ladri e castigarli, ad esempio degli altri. S'infor-
<br/>merà e riferirà.
<br/>
<br/>(LXVII) - 19 marzo - Al d°:. A Sassoferrato è
<br/>stato preso un Silvestro di Ferrante, di Rocca Con-
<br/>trada, che confessò essersi trovato colà ad una rissa,
<br/>dove ci fu un morto. Ad istanza del podestà della
<br/>Rocca, il V. ha ordinato al commissario di Sassofer-
<br/>
Án om
<br/>
<br/>f:33r
<br/>
<br/>1:33t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 27
<br/>
<br/>rato che gli consegni l'arrestato, per scoprire i com-
<br/>plici e castigarli tutti.
<br/>
<br/>- (LXVIII) - 22 marzo - Al de: Aecomodata con
<br/>500 scudi la faccenda dell’omicidio e dei disordini
<br/>dell'Asculano (sic) e di Morro di Foligno, è ora
<br/>stato commesso un altro omicidio a Seafali. Il fi-
<br/>scale indaga: ma non si è potuto prendere il reo.
<br/>
<br/>- (LXIX) - 22 marzo - Al d9:. Il commissario di
<br/>Sassoferrato ha condannato a 500 scudi un Barto-
<br/>lomeo Fulcieri, di lì, per aver ferito Bernardino Mat-
<br/>tei, dello stesso luogo. Il Fulcieri si è appellato ai
<br/>priori, invocando un privilegio di Paolo II. I priori
<br/>hanno accolto l'appello e mandato inibitoria al com-
<br/>missario, senza sentire il V. La cosa è importante,
<br/>perché da oltre 15 anni quei privilegi non erano in-
<br/>vocati. Il cancelliere del comune assicura avere per
<br/>tre volte respinto l'appellante e dissuaso i priori;
<br/>ma questi diedero invece ascolto al parere di alcuni
<br/>dottori. Perciò il V. ha incominciato un processo e
<br/>ne vuol fare « ogni risentimento » perchè quei priori
<br/>siano più cauti in avvenire. Per finirla, sarebbe bene
<br/>che il cardinale scrivesse al V. per ordine del papa,
<br/>di non tener più conto di questi privilegi, perchè
<br/>dannosi alla giustizia; e sarebbe bene che il papa li
<br/>revocasse. Il V. non ha mai visto che i comuni giu-
<br/>dicassero cause criminali. Sarebbe lasciare impuniti
<br/>la maggior parte dei delitti!
<br/>
<br/>- (LXX) - 22 marzo - Al do:. «Mons: San Feli-
<br/>«ce mio antecessore parendoli forse che la scala di
<br/>« questo palazzo, oltre l'essere di cento e più gradi,
<br/>«fosse ancora disagevole et scomoda di ascendere,
<br/>«pensò di farla più piana et piacevole, in quella
<br/>«maniera che sono quelle del palazzo di S. Pietro;
<br/>«et con questo disegno fece buttare a terra la mag-
<br/>« gior parte di quella fatta et cominciò la nova, che.
<br/>appunto quando sono venuto qui io, n’erano fatti
<br/>da quattro a cinque gradi; di modo che per forza
<br/>mi ha convenuto seguitar l’opra incominciata, per
<br/>non haver sempre da entrare in palazzo per una
<br/>« balestriera, come fo hora, che mi pare purtroppo
<br/>« gran vergogna. Ma perchè qui non ce sono denari,
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>6
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>4
<br/>
<br/>^A
<br/>
<br/>e
<br/>
<br/>^A
<br/>
<br/>E
<br/>
<br/>EE
<br/>
<br/>dal,
<br/>
<br/>x Y i ati i T ilii
<br/>
£:94r
<br/>
<br/>£:94r
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>«nè assignamento alcuno dove si possano cavare,
<br/>« et la spesa importa pure qualche centinaro di scudi,
<br/>«ho pensato, per non toccar i denari della Camera,
<br/>di valermi per quest'opra di certi denari che il the-
<br/>« sauriere è ubligato di pagare per diversi straordi-
<br/>«narij et bisogni che occorrono per servitio del-
<br/>«lufficio et resarcimento del Palazzo, che in una
<br/>«mano sono cento scudi et nell’altra duecento ogni
<br/>«anno; et non bastando questi del presente anno,
<br/>«come non bastano, vorrei valermi di quelli del-
<br/>« l’anno subsequente et restringere tutte l'altre spese,
<br/>« per far questa sola, ch'é tanto necessaria et utile,
<br/>«che senza essa non si puó far di meno; et il
<br/>« signor Thesauriere, che anco esso conosce il bi-
<br/>«sogno, mi ha detto che li pagarà volentieri; ma
<br/>«per sua sicurezza ne vorrebbe un ordine da V.
<br/>« S. IllLma, a ciò, se io havessi successore, non fusse
<br/>« astretto a pagar questi denari due volte. Prego per-
<br/>«tanto V. S. Ill.ma che, considerando quanto sia ur-
<br/>« gente il bisogno di finire questa scala, si contenti
<br/>«di ordinare a questo Thesauriere che spenda per tal
<br/>«opra i detti 300 scudi, che havrebbe da spendere
<br/>«l'anno avvenire, che li saranno fatti buoni, et cosi
<br/>« senza danno della Camera, né d'altri, havrà provi-
<br/>« sto d'una gran comodità li superiori di questa città
<br/>«et la città istessa. Con che le bacio humilmente le
<br/>« mani ».
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>- (LXXI) - 22 marzo - Una spia ha riferito al bar-
<br/>gello, che si trovava a Perugia un tal Livio di M.
<br/>Cristoforo, del contado di Siena, bandito per un
<br/>omicidio «molto brutto ». Il bargello, senza dirlo
<br/>al V., lo prese e lo imprigionò. Si è presentata la parte
<br/>lesa, con la sentenza che condannava il Livio nella
<br/>testa. Aveva ammazzato uno con una archibugiata,
<br/>perchè voleva « scansar la moglie sua, havendo pre-
<br/>« sentito che aveva da far con lei». Sembra al V.
<br/>potersi mandare il reo al Principe di Toscana, dove
<br/>fu commesso il delitto; anche per obbligare il Prin-
<br/>cipe a fare altrettanto per i banditi di Perugia: che
<br/>i più si salvano colà, per la via di Cortona.
<br/>
<br/>- (LXXII) - 22 marzo - Al d°:. Ha ricevuto lettera
<br/>del cardinale diretta ad Atalanta Baglioni, moglie
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 29
<br/>
<br/>del Conte della Rocca di Reschie, e la mandò per
<br/>mezzo del bargello, per aver nelle mani quell’Angelo
<br/>Grillo. Ma non l’ha trovato. L'Atalanta ha scritto
<br/>e il V. manda acclusa la lettera al cardinale, « per-
<br/>«chè se ne rida », come ha fatto anche il V.. « Que-
<br/>« ste genti erano solite non veder mai la corte et
<br/>« però le par strano hora, che la giustitia si facci
<br/>« per tutti ugualmente ». Anche a Perugia c’erano
<br/>molti gentiluomini che non pagavano ciò che dove-
<br/>vano per le imposte e pareva che i birri non ardis-
<br/>sero andare a pignorare. «Da che son qui io, si
<br/>«che hanno pagato! et gli esecutori le sono andati
<br/>«dentro le case et hanno havuto patentia! »... Nei
<br/>governi bisogna farsi obbedire e temere. E cosi fa lui!
<br/>
<br/>- (LXXIII) - 22 marzo - Al d°:. Al tempo di mons:
<br/>Luzio Sassi, un Pietro Vincenzo, da Bovara di Trevi,
<br/>ammazzò uno di Perugia, bandito, condannato a morte.
<br/>L'omicida si costituì « et presentò la testa! ». Fu as-
<br/>solto dal luogotenente, con facoltà di nominare un
<br/>altro bandito, per simile o minore delitto. In quei
<br/>giorni si davano denari a chi voleva andare alla
<br/>guerra contro il turco. Il Pietro Vincenzo li prese e
<br/>parti. Fu fatto schiavo dai turchi per 18 mesi; poi
<br/>fuggi. Tornato a casa, ha fatto istanza al V. di poter
<br/>nominare un bandito da liberare. Ma il V. non l'ha
<br/>voluto ammettere, perchè passato il tempo; ma, d’al-
<br/>tra parte, ha patito assai per la Fede; quindi impe-
<br/>dito prima per giusta causa. Prega il cardinale di
<br/>dare ordini. Il Pietro Vincenzo è un,giovane povero
<br/>e dabbene, e non ha commesso che quel solo omici-
<br/>dio « per giustissima causa ».
<br/>
<br/>- (LXXIV) - 26 marzo - Al d°:. Secondo gli ordi-
<br/>ni della lettera del 17, manderà alle galere Pietro
<br/>Paolo dell'Imperia, condannato dal luogotenente del
<br/>V. benché il luogotenente dell'Uditore della. Camera
<br/>Apostolica, Mons: Fabio Manichino, avesse scritto al
<br/>
<br/>V. di soprassedere, perché il reo aveva ricorso a quel.
<br/>
<br/>tribunale, adducendo di essere stato condannato ad
<br/>un anno di esilio, pena la galera; mentre ora é stato
<br/>preso e condannato per due anni. Acclude documenti
<br/>a giustificare la sentenza del luogotenente del V. Quel
<br/>Pietro Paolo per i molti delitti e per essersi opposto
<br/>
<br/>? 4.
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>Í
<br/>at
<br/>x
<br/>i
<br/>i
<br/>i
<br/>V
<br/>|
<br/>i
<br/>|
<br/>|
<br/>!
<br/>
<br/>vua
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>alla corte, quando fu preso, meritava 5-6 anni di ga-
<br/>lera. La sentenza del predecessore del V. era troppo
<br/>« piacevole »! Il V. spera veder confermata la se-
<br/>conda.
<br/>
<br/>f:35t - (LXXV) - 26 marzo - Al do:. Ricevuta lettera del
<br/>20, con l'ordine di arrestare un Lucantonio de Donnini,
<br/>da Riofreddo e mandarlo a Roma all'Inquisizione.
<br/>Il V. mandò il bargello e mise una fidata spia in casa
<br/>di quell’Antonio Romanesco, che il cardinale ha in-
<br/>dicato. La spia ha notato chi entrava e chi usciva.
<br/>leri notte, per mezzo di una serva, il bargello potè
<br/>entrare, fingendo di cercare una donna; ma trovò
<br/>solo due soldati. Sì sta attenti se il ricercato compa-
<br/>risse in città; ma il V. crede che non ci sia. La
<br/>cosa, però, « non è nè fatta, nè guasta »! E si farà
<br/>diligenza.
<br/>
<br/>f:35t - (LXXVI) - 26 marzo - Al do:. L’altra sera un
<br/>Francesco Pinelli, da Perugia, di 16-1 anni fu assalito
<br/>da due individui e ferito tre volte con una « storta »,
<br/>con deformazione permanente ad una guancia. Uno
<br/>dei rei deve essere tal Leone d’Antonio Salvucci,
<br/>da Perugia, perchè gli cadde la « storta ». Portata in
<br/>palazzo e chiamati tutti gli armaiuoli, fu riconosciuta
<br/>da uno di essi che l’aveva venduta al Leone. Questi
<br/>ora è latitante.
<br/>
<br/>f:36r - (LXXVII) - 26 marzo - Al d°:. Mentre «si mo-
<br/>lestavano in questa corte li parenti di un Giulio
<br/>«di Marco Antonio da Campignano » per rinnovare
<br/>sicurtà di non offendere un Angelo di Binetto, di lì,
<br/>il detto Giulio si assentava e, d’accordo con un Fran-
<br/>cesco da Pitigliano, forse bandito, pensava di of-
<br/>fendere quel suo nemico. Il detto Francesco e il
<br/>Giulio vennero a Perugia: ma il bargello li prese;
<br/>erano senza lume; e poiché non vollero dare il loro
<br/>vero nome, furono imprigionati. Esaminati, non erano
<br/>d’accordo e dicevano bugie; quindi furono torturati.
<br/>Allora il Giulio confessó di essere venuto con altro
<br/>per ferire quel suo nemico, d'intesa con altri suoi
<br/>parenti. Questi, per timore, si assentarono. Si pro-
<br/>
<br/>cederà come di dovere; e i due prigionieri avranno
<br/>
<br/>il debito castigo.
<br/>
f:36t
<br/>
<br/>I:3T1t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 31
<br/>
<br/>- (LXXVIII) - 29 marzo - Al doe: Guido, del: fu
<br/>Astorre, Baglioni prima di andare «al stato suo » si
<br/>è presentato al V. che lo vide volentieri, e gli fece
<br/>« carezze ». Lo trovó « gratioso, garbato et accorto »,
<br/>come nessun altro alla sua età. Mostra non voler
<br/>degenerare dal valore dei suoi. Informa il cardinale
<br/>per dovere; e lo prega scusarlo «se alle volte le
<br/>«tante sue lettere gli fossero di fastidio ».
<br/>
<br/>- (LXXIX) - 29 marzo - Al d°:. I priori di Peru-
<br/>gia hanno incaricato l’ambasciatore della città a Roma
<br/>di ottenere la revoca della lettera del cardinale circa
<br/>le « abolitioni », perchè — dicono — ciò è contro
<br/>gli statuti. Il V. prega il cardinale di persistere, per-
<br/>chè la disposizione è buona e con essa le cose non
<br/>passano più « sotto la banca », come prima. Gli sta-
<br/>tuti in simili casi non si osservano, perchè fatti quan-
<br/>do c'erano i podestà, che facevano a modo loro.
<br/>Un'altra disposizione degli statuti sarebbe anche quel-
<br/>la che un nuovo governatore non puó — dopo quat-
<br/>tro mesi — rivedere piü i processi del suo ante-
<br/>cessore; ma ció é a danno della giustizia. Ma i priori
<br/>domandano le « abolitioni » perché il cancelliere pren-
<br/>de 5 «carlini » per ognuna!
<br/>
<br/>- ( LXXX) - 29 marzo - Al d?:. Antonio Piaggia, da
<br/>Spello, ebbe fino dall'anno passato la nomina a po-
<br/>destà di Trevi, col breve di conferma. Manca la
<br/>lettera del cardinale per l'ammissione, dopo la par-
<br/>tenza dell’attuale podestà.
<br/>Prega il cardinale di voler favorire il Piaggia,
<br/>gentiluomo e letterato meritevole anche «di maggior
<br/>« governo ».
<br/>
<br/>- (LXXXI) . 29 marzo - Al Tesoriere Generale -
<br/>Per il macinato il V. metterà fuori il bando, prima a
<br/>un «carlino », poi a un «giulio »; ma aspetta che
<br/>finiscano gli attuali priori. Informerà dell'offerta
<br/>che si avrà, perchè il tesoriere possa riferire al papa.
<br/>Prega intanto di dar ordine ai ministri di non mo-
<br/>lestare il comune per «la porcina salata » per evitare
<br/>spese e rappresaglie.
<br/>
<br/>Si usa ogni diligenza circa la causa di Giulio di
<br/>Luca «del Ciecia », che ruppe la sicurtà di 1000
<br/>scudi. Il V. farà il suo dovere come sempre.
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>|
<br/>|
<br/>i
<br/>V
<br/>|
<br/>|
<br/>|
<br/>|
<br/>r
<br/>
32 T. VALENTI
<br/>f:38r - (LXXXII) - 2 aprile - Al Card: di S. Sisto. La
<br/>povera gente reclama contro «i commissari delle
<br/>«fraudi, che per ogni cantone se ne piglia uno ».
<br/>Prima si pagava nella provincia la «tratta» del
<br/>grano da luogo a luogo. Il papa l'aboli, perchè in
<br/>danno dei poveri. « Adesso è peggio che la tratta »,
<br/>perché si é proibito di portare grani o biade da un
<br/>. luogo ad un altro. « Li poverelli sapendo esser tolta
<br/>«la tratta, credevano poter andare attorno con una
<br/>«soma o mezza di grano ». Invece cadono in mano
<br/>dei commissari, che fanno vendere il grano e le
<br/>bestie alla tromba, senza processo e senza pietà. Ri-
<br/>corrono al V.; ma è sempre tardi. Avvisa il cardi-
<br/>nale perchè provveda. Se vi fosse contrabando il
<br/>V. castigherebbe « della maniera che sa M. Antonio
<br/>« Ugolini ». Ma se un pover'uomo porta al mercato
<br/>
<br/>una soma o due di grano, non c'é dolo.
<br/>
<br/>f:38t - (LXXXIII) - 2 aprile - Al do:. Ha ricevute lettere
<br/>del 28 e 31 marzo. E molto consolato di sapere che
<br/>il papa e il cardinale sono contenti del V., che non
<br/>desidera altro che servire la giustizia e il papa. Pro-
<br/>cederà contro i priori di Sassoferrato, che preten-
<br/>dono «conoscere » le cause criminali.
<br/>
<br/>f:38t - (LXXXIV) . 2 aprile - Al do:. A Foligno si se-
<br/>guita dal V. «a tenere le mani addosso ». Gli omi-
<br/>cidi di Morro e di Scafali sono stati « composti » con
<br/>1000 scudi tra tutti e due; e i delinquenti condan-
<br/>nati in contumacia. Tuttavia ogni giorno c'é qualche
<br/>cosa di nuovo. È stata trovata in un fiume presso
<br/>Foligno «una creatura annegata ». Il podestà e il
<br/>governatore indagano. Si spera — non lasciando de-
<br/>litti impuniti — che «s'indurranno queste genti a
<br/>vivere un pò « meglio ».
<br/>
<br/>f:39r - (LXXXV) - 5 aprile - Al do:. Gualdo Cattaneo,
<br/>che Alessandro VI diede in. governo a Foligno,
<br/>ha mandato due uomini al V. per riferire che
<br/>quel comune, ritenendosi gravato da Foligno, ha
<br/>inviato. « non so quali ambasciatori a Roma», al
<br/>papa e al cardinale. Il V. se ne rise «e prese anco
<br/>«un poco di sdegno, perché gli parve che abbiano
<br/>« fatto come le monache di Genova, che prima escono,
<br/>
£:40r
<br/>
<br/>f:40t
<br/>
<br/>£:40t
<br/>
<br/>f:41r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 33
<br/>
<br/>« poi domandano licenza » ! Si tratta di cose da poco,
<br/>che avrebbe « potuto accomodare » anche un mi-
<br/>nimo auditore del V. senza disturbare nè il papa, nè
<br/>il cardinale. Tutte le questioni si riducono a questo:
<br/>che il Comune di Gualdo vorrebbe decidere tutte le
<br/>cause criminali in prima istanza, in forza di statuti
<br/>e di bandi. Un’altra ragione è la nomina del podestà.
<br/>Gualdo deve scegliere tre uomini di Foligno, e questo
<br/>comune ne nomina uno. Ultimamente nessuno volle
<br/>accettare. Il V. ordinò a Gualdo Cattaneo di nomi-
<br/>narne altri tre; ma nel frattempo Gualdo ricorre a
<br/>Roma, con dispiacere del V. Il cardinale rimandi
<br/>gli ambasciatori al V. che in poche ore li accomoderà.
<br/>Questo «rumore» proviene dal malgoverno di quel
<br/>povero paese. E c’è chi vorrebbe « spesarsi » a ca-
<br/>rico di esso!
<br/>
<br/>- (LXXXVI) - 5 aprile - Al d°:. Il cardinale ha
<br/>raccomandato al V. il Conte Gisberto degli Oddi,
<br/>gentiluomo modestissimo. Lo considererà come ser-
<br/>vitore del cardinale e gli userà tutte le amorevolezze.
<br/>Circa il credito che un Salvatore Guasconte, spe-
<br/>ziale in Roma, ha contro Baccio Ranieri, se il V.
<br/>l’avesse saputo prima, l'avrebbe fatto pagare, senza
<br/>disturbare il cardinale. Ma l’affare fu presentato al-
<br/>lantecessore del V.. «Io sto quà per far giustitia
<br/>«a tutti, senza alcuna eccettuazione di persona ».
<br/>
<br/>- (LXXXVII) - 5 aprile - Al d°:. Ricevuta lettera
<br/>del 3, con la quale si concede al V. il 10 per cento
<br/>sui proventi dei malefici. Ringrazia: sia perchè sarà
<br/>un compenso alle gravi spese; sia perchè è una
<br/>prova del favore del cardinale verso il V.; quantunque
<br/>i suoi predecessori abbiano avuta la stessa percen-
<br/>tuale.
<br/>
<br/>- (LXXXVIII) - 9 aprile - Al do:. Venerdì Santo:
<br/>giorno di quiete e di « sequestratione dagli affari »;
<br/>perciò non sarà molesto: anche perchè non c’è nulla
<br/>di nuovo. Tutto è tranquillo.
<br/>
<br/>- (LXXXIX) - 12 aprile - Niente di nuovo. Dio con-
<br/>servi sempre in quiete questi popoli, affinchè il V.
<br/>non abbia occasione di molestare il cardinale.
<br/>
<br/>STORIA PATRIA 4
<br/>
<br/>du
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>x
<br/>e sile ARR
<br/>
<br/>Vi;
<br/>
SR ‘34 T. VALENTI
<br/>
<br/>f:41r - (XC) - E’ stato ferito di coltello alla faccia Car-
<br/>lo Bonfreni, assai nobile cittadino di Perugia. Non ha
<br/>FONNI indicato il feritore: ma è stato Francesco Gualtieri,
<br/>un di li; eausa l'amoreggiamento e lo sconcluso matri-
<br/>monio tra il Bonfreni e una sorella del Gualtieri.
<br/>Si procede in contumacia.
<br/>A Nocera, in un lavoro di scavo per una fonte,
<br/>fatto fare dal vescovo, si ebbe una frana con tre
<br/>morti, il Giovedì Santo.
<br/>
<br/>f:41t - (XCI) - 19 aprile - Al do:. Il V. ha saputo dal
<br/>
<br/>luogotenente di Foligno che il cardinale ha avocata
<br/>
<br/>a sè la-causa di un Battista da Pontecentesimo, iin-
<br/>
<br/>putato di vizio nefando. Il V. si rallegra che la
<br/>| 2 ME causa sia in mano del cardinale, che « destramente
<br/>[n « viene rimettendo questo governo alla sua pristina [
<br/>MT «reputazione ». Il popolo starà piü quieto, sapendo
<br/>SAN che le cose si vedono e si rivedono e che i delitti
<br/>si puniscono. Dopo che il V. è a Perugia, «le cose
<br/>«hanno pigliato un poco di forma et si vive con più
<br/>«timore ». Da tre o quattro poste in qua non ha
<br/>avuto di che scrivere. Il V. vedrà e considererà bene
<br/>le cose che passeranno per le sue mani, e prima
<br/>|; di dare il suo voto vorrà sapere come si sia proce- E
<br/>jc UE duto. Cosi nel caso di quel tale di Pontecentesimo, |
<br/>| sta indagando per sapere se è vero che voleva eva-
<br/>dere dalle carceri « che questo solo, per il manco,
<br/>« basterebbe a mandarlo in una galera ». Informerà.
<br/>
<br/>f:2r - (XCII) - 19 aprile - Al do:. Il podestà di Nocera
<br/>
<br/>ue se ne é andato in Orvieto, a trovare un fratello. Non
<br/>ha avvertito il V. né ha detto chi ha lasciato in
<br/>
<br/>supplenza. Nessun officiale può pernottare fuori di i
<br/>
<br/>governo, senza licenza del superiore. Poichè quel
<br/>
<br/>podestà non l’ha domandata al V. desidera sapere  - i
<br/>
<br/>se l’ha chiesta al cardinale. Favorisca dire a tali i
<br/>
<br/>| officiali che — in ogni caso — informino il V.
<br/>Mi quando vogliono partire, perché egli possa mandare
<br/>(SCI ‘un supplente, per evitare scandali. Così a Nocera
<br/>ii { è stato ammazzato uno sù la strada Romana, con una
<br/>accetta. Di più il V. ha fatto carcerare un macellaio
<br/>di li, debitore di 300 scudi per dazio. Il figlio di
<br/>| lui, con altri, hanno fatta violenza al cancelliere e
<br/>I liberato il reo. Il V. ha mandato un commissario.
<br/>
: 1:42t
<br/>
<br/>f:43r
<br/>
<br/>1:43t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 139
<br/>
<br/>A Trevi sono stati feriti due fratelli. Di tutto
<br/>ciò farà « quel risentimento che giustitia comporta ».
<br/>
<br/>- (XCIII) - 26 aprile - Al do: L’affare dei privi-
<br/>legi invocati da Sassoferrato è stato accomodato dal
<br/>commissario con uno scudo per la Camera Apostolica!
<br/>«Hor veda V. S. Illma che scapate fanno questi
<br/>« giovini inesperti»! Prega mandare un altro go-
<br/>vernatore, perchè quello non è idoneo. Sarebbe anche
<br/>bene levare ai commissari e podestà della provincia
<br/>la « segnatura, perchè fanno mille cosette che non
<br/>« stanno bene ».
<br/>
<br/>- (XCIV) - 26 aprile - Al do:. Manda lettera del
<br/>Duca d’Urbino che promette consegnare i prigioni
<br/>che sono della giurisdizione del V. Così si è avuto
<br/>da Gubbio un Cencio, perugino, ladro. Quando sarà
<br/>in sua mano, il V. gli darà il castigo suo, ad esempio
<br/>degli altri, e si rimborseranno i derubati. Il podestà
<br/>di Nocera è tornato; ed è andato subito dal V. a
<br/>domandare perdono; ed il V. gli ha dato avvertimenti
<br/>per un’altra volta.
<br/>
<br/>-(XCV) - 26 aprile - A Mons: Tesoriere Generale
<br/>L'appalto del macinato è andato deserto: « Tota nocte
<br/>«laboravimus et nihil cepimus »/ Molti luoghi pii,
<br/>specie monaci « che non magnano carne» hanno co-
<br/>minciato a borbottare di non voler pagare la « ma-
<br/>« cina »; lo sgravio del sale non li riguarda, perché
<br/>esenti dal pagamento; quello della carne perché non
<br/>ne mangiano! I proprietari dei molini sui confini
<br/>hanno protestato, perché non vorrebbero che quelli
<br/>che vengono da fuori del territorio pagassero «la ma-
<br/>«cina ». Cosi hanno « ingarbugliato il negotio »! Per
<br/>colpo di grazia, é venuta poi una lettera dell'amba-
<br/>sciatore a Roma che dice il papa non volere si ap-
<br/>plichi la tassa che per i 2500 scudi che occorrono
<br/>
<br/>‘alla città. Sicchè nessuno ha fatto offerte. Per i
<br/>
<br/>bisogni del comune ha nominato un nuovo tesoriere,
<br/>che anticipa 1000 scudi. Troverà poi un altro prov-
<br/>vedimento, senza imporre nuove gravezze. I gentiluo-
<br/>mini si pentiranno di « haver sturbato il negotio della
<br/>«macina »,
<br/>
<br/>ai |
<br/>
<br/>-
<br/>
<br/>x
<br/>i
<br/>|
<br/>1
<br/>y
<br/>|
<br/>"4
<br/>[
<br/>
<br/>|
<br/>|
<br/>r
<br/>
$96
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>£:44r - (XCVI) - 30 aprile - Al do:. Per provvedere fon-
<br/>
<br/>di, si potrebbero cedere al comune «le provisioni
<br/>«di certi uffici pubblici che i governatori pro tem-
<br/>« pore sogliono dispensare per bossolo ai gentilhomini
<br/>«et cittadini» dal tempo di Pio IV. Sono uffici
<br/>senza giurisdizione, nè incarichi: servono solo «a ti-
<br/>«rar le provisioni » ! Pare che coi ministri dei go-
<br/>vernatori « si faccino conventioni di pretio, partecì-
<br/>« pando; cosi a tempo di Mons: Finetti ». Si avranno
<br/>così circa 100 scudi l'anno; ora se ne spendono 500
<br/>per l'ambasciatore a Roma stabile. Basterà un agente
<br/>con 60-70 scudi. Con qualche altra economia, si farà
<br/>a meno delle tasse e si pagheranno i debiti. Si cer-
<br/>cherà di eliminare le frodi sul sale, dandone tanto
<br/>«a bocca» nei luoghi franchi e di ridurre l'elemo-
<br/>sine del sale ai conventi e ai monasteri, riechi di 8-10
<br/>mila scudi d'entrata. Tali elemosine importano 660
<br/>scudi Panno; perciò la salara rende poco: donde il
<br/>debito del comune. Gli uffici di cui sopra sono i
<br/>capitani del contado; e sono 10 per anno, con 60
<br/>scudi ognuno «a man basciata, senza sapere don-
<br/>«de si vengano, nè perchè se gli habbiano »! Poi «i
<br/>«castellani di 5 rocche che non si guardano mai; e
<br/>« sono 10 per anno, con 40 scudi o 33, o 25, più o
<br/>« meno ». Per prendere provvedimenti occorre ordine
<br/>del tesoriere o del cardinale di S. Sisto, per incarico
<br/>del papa, per tre anni dal 1575. In questi otto mesi
<br/>che mancano, si rimedierà volta per volta.
<br/>
<br/>£:45r - (XCVII) - 24 aprile - Al Card: di S. Sisto. Il
<br/>
<br/>cardinale ha rimesso al Valenti la decisione della
<br/>vertenza tra Foligno e Gualdo Cattaneo. Ringrazia, e
<br/>
<br/>farà di tutto, presto e bene. Sono tornati i: com-
<br/>
<br/>missari di Nocera e di Trevi, per quei delitti. Si
<br/>procede in contumacia contro i delinquenti, per la
<br/>pena personale e la confisca dei beni.
<br/>
<br/>A Perugia tutto è quieto. Solo ci fu ieri un inci-
<br/>dente tra un figlio di Messer Francesco Pacino é uno
<br/>di Rodolfo Ansidei, che erano amici: ma in piazza
<br/>vennero a parole « et fecero alle pugna, alla sanese,
<br/>«et non fecero a cortellate, come si suol fare alla
<br/>« perugina, perché non avevano spade » che sono proi-
<br/>bite. Fecero subito pace tra loro; ma bisogna che
<br/>la facciano anche con la corte!
<br/>
3 r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 37
<br/>
<br/>f:46r - (ACVIII) - 8 maggio - Al d°:. Propone inandare
<br/>a Trevi il podestà eletto per Bevagna, e viceversa;
<br/>non perchè un ufficio sia migliore dell’altro: ma per-
<br/>chè il podestà eletto per Bevagna, andando a Trevi
<br/>avrebbe più occasione d’imparare, come desidera, per-
<br/>chè là ci sono più idottori e le cause si studiano
<br/>meglio.
<br/>
<br/>[:46r - (XCIX) - * maggio - Al do:. Foligno ha molti pri-
<br/>vilegi pontifici per la fiera, che dura due mesi. Tra
<br/>gl altri ha il privilegio di giudicare tutte le cause.
<br/>Con .ciò pretende che le cause capitali siano giudi-
<br/>cate dai priori e dai Soprastanti. I camerali si op-
<br/>
<br/>pongono, a cagione delle confische. In questi giorni
<br/>
<br/>c'è stato un ferimento. Il fiscale della provincia è an-
<br/>
<br/>| dato sul posto; ma i Soprastanti non gli hanno vo-
<br/>
<br/>luto mostrare nulla. Solo hanno scritto al V. che
<br/>ha cosi risposto: se il ferito non muore, giudicheran-
<br/>no essi; ma se muore, il V. manderà un commissario
<br/>
<br/>e la causa passerà alla sua corte.
<br/>
<br/>f:46t - (C) - © maggio - Al do:. Quattro o cinque gen-
<br/>tiluomini di Perugia, cavalieri di S. Pietro e S. Paolo,
<br/>pretendono poter portare armi non proibite. Il V.
<br/>non lo ha concesso; ma attende istruzioni dal car-
<br/>dinale.
<br/>
<br/>1:46t - (CI) - 7 maggio - Al do:. - Un Bartolomeo Briz-
<br/>zi, da Parma, ha avuto ucciso un figlio. Ha final-
<br/>mente appostato l'omicida in una villa di Perugia, e,
<br/>chiamata la corte, l'ha fatto arrestare e chiede che
<br/>si proceda. Il reo nega; e condurre i testi a Perugia
<br/>sarebbe spesa grande. Il V. proporrebbe mettere il
<br/>i reo nelle mani del Duca di Parma. Attende ordini.
<br/>
<br/>f:47r - (CII) - © maggio - Al d°:. A Montefalco sono da
<br/>tempo discordie tra contadini e terrazzani. Chi poteva
<br/>avere uffici pubblici usurpava le entrate e non rendeva
<br/>i conti, La comunità è in debiti. Il palazzo del po-
<br/>destà è caduto. Di tutto fu da. anni informato il
<br/>cardinale Sforza: ma inutilmente. Il V. ha mandato
<br/>un.commissario, che in tre giorni ha rimediato a tutto,
<br/>riscuotendo i crediti del comune, come da relazione
<br/>| di priori e deliberazioni del consiglio, che è acclusa.
<br/>
<br/>e»
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>L|
<br/>i
<br/>|
<br/>i
<br/>y
<br/>|
<br/>|
<br/>d
<br/>|
<br/>li
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>Occorre appaltare tutte le entrate e mandare un te-
<br/>soriere forestiero. Prega approvare tale decisione o
<br/>suggerire altro da farsi.
<br/>
<br/>- (CIII) - t maggio - Al do:. Giulio di Luca « del
<br/>« Ciccia », imputato di ferite a Nicolò di Ser Felice,
<br/>dopo molte fatiche del luogotenente Bernucci, è sta-
<br/>to due volte torturato: ma non ha confessato. Sarà
<br/>rilasciato con sicurtà di ripresentarsi; se capiterà la
<br/>prova, si procederà. Gli altri imputati sono stati con-
<br/>dannati in contumacia.
<br/>
<br/>- (CIV) - 10 maggio - Al do: Il Comune di Ca-
<br/>scia ha proibito ai suoi abitanti di andare al mer-
<br/>cato di Norcia il giovedì; e ne ha ordinato un altro
<br/>a Cascia nello stesso giorno. Tutta la questione é nel
<br/>fatto che i norcini chiamano il « Castello Innocenzio »
<br/>col soprannome di «Cecacassi » (sic/). Tutto s'ac-
<br/>comoderà. Se dovrà annullare la delibera di Cascia,
<br/>circa il mercato desidera saperlo dal cardinale.
<br/>
<br/>- (CV) - 10 maggio - Al d°:. Il V. doveva informar-
<br/>si di un legato lasciato da un Don Francesco Ple-
<br/>bani, da Cerreto, per fabbricare un monastero di mo-
<br/>nache. Il legato era di 10 « fiorini » per la fabbrica
<br/>già deliberata dal comune. Del rimanente del patri-
<br/>monio fu erede una sorella del Plebani. Morendo
<br/>essa senza figli, i beni dovevano passare alla fab-
<br/>brica, se fosse incominciata entro cinque anni. Ne so-
<br/>no passati già tre, e non solo non è incominciata la
<br/>fabbrica, ma il comune ha venduto anche il terreno;
<br/>onde, se il comune non fabbrica, il legato resta sen-
<br/>za effetto.
<br/>
<br/>- (CVI) - 14 maggio - Al d°:. I priori e molti gen-
<br/>tiluomini di Perugia pregano il V. perchè ottenga
<br/>dal cardinale la conferma ad un tal Giuseppe Orso,
<br/>ebreo, del permesso di far prestiti al 12 per cento,
<br/>come a Roma ed Ancona; e ciò nell’interesse del
<br/>pubblico e del comune. Altrimenti si ricorre a con-
<br/>tratti col patto « de retrocedendo » e altri simili, che
<br/>si chiamano « baróccoli »; cosi si comprano merci a
<br/>credito e si rivendono a contanti per assai meno,
<br/>donde liti e rovine. Raccomanda l’accoglimento del-
<br/>l'istanza, anche per utile degli studenti.
<br/>
<br/>a Vaia
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 39
<br/>
<br/>f:40r (CVII) - 14 maggio - Al do:. Costanzo di Camillo,
<br/>
<br/>f:48t
<br/>
<br/>da Pisa, è in prigione a Perugia da dieci mesi, per
<br/>
<br/>ordine del braccio secolare di Roma, in forza di due
<br/>sentenze a favore di Donna Mansueta Mansueti, da
<br/>Perugia, « per conto di una statua di bronzo, che
<br/>« quest'uomo trovò nel 1567 nelli beni di detta Ma-
<br/>«donna Mansueta, la quale (!) egli nascostamente
<br/>« vendette per 60 scudi ad un orefice, che poi la
<br/>« diede al granduca di Toscana. La statua si pretende
<br/>«esser di gran pretio, che questa: gentildonna la
<br/>« stima per parte sua 20000 ducati et presuppone
<br/>« che oltre di ciò si sieno trovate nei medesimi suoi
<br/>« terreni altre cose. Il contadino si è ostinato di
<br/>«non voler provedere ai casi suoi et Madonna Man-
<br/>«sueta, come quella che ha la ragione dalla banda
<br/>«sua, vuole vedere quel che ne debba essere per
<br/>« giustitia ». Il V. opina si debba mandare il reo a
<br/>Roma e li si decidesse « che si habbia a far di lui ».
<br/>Se però il cardinale vuole che il V. proceda, obbedirà.
<br/>
<br/>- (CVIII) - 14 maggio - Al do:. Il Bernucci è stato
<br/>a Gubbio per il fatto di M. Castora Fedini. La
<br/>suora fu «sparata» e i medici riferirono essere
<br/>stata strozzata. Altri contradicono. Onde il luogo-
<br/>tenente oggi é di diverso parere, anche perché la
<br/>suora può essere caduta e rottosi il collo. In ogni
<br/>modo la Castora è in prigione. Il cardinale saprà il
<br/>resto dal Bernucci a voce.
<br/>
<br/>f:50r - (CIX) - 14 maggio - Al d°:. Foligno e Gualdo Cat-
<br/>
<br/>taneo sono stati citati dal V. a comparire avanti a
<br/>lui. Quei di Gualdo hanno chiesto un rinvio, per
<br/>aver mandati i documenti a Roma. Il V. ha concesso
<br/>venti giorni. Intanto gli ambasciatori dei due comuni
<br/>sono a Roma. Se il cardinale volesse far risparmiare
<br/>ai comuni tali spese, potrebbe licenziare gli amba-
<br/>sciatori !
<br/>
<br/>- (CX) - 14 maggio - Al d°:. Bevagna ha presentata
<br/>lettera al cardinale che ordina al V. di decidere la
<br/>vertenza dei confini con Cannara e quella delle ac-
<br/>que. La questione è importante. Il V. domenica mat-
<br/>tina sarà a Cannara; la sera a Bevagna. Il lunedì
<br/>a Perugia. Riferirà.
<br/>
<br/>> |
<br/>/
<br/>
<br/>aono *
<br/>Mn
<br/>
<br/>del
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>E A e
<br/>
<br/>why
<br/>
40
<br/>
<br/>£:50t
<br/>
<br/>I:51r
<br/>
<br/>£:52r
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>- (CXI) - 14 maggio - Al de: Il governatore di
<br/>Cascia si è accorto di aver errato nell’affare del mer-
<br/>cato, perchè ciò non si poteva fare, senza il permesso
<br/>della Camera Apostolica. Ora se la piglia coi conta-
<br/>dini, che hanno ricorso al cardinale e al V. col pre-
<br/>testo che essi l’hanno abusivamente fatto a nome del-
<br/>l’Università dei contadini. Il V. gli ha risposto di non
<br/>molestarli; ma il governatore ha fatto invece prendere
<br/>otto di quei pover'uomini e «li travaglia in spesa et
<br/>«fastidio ». Non sa il V. se ciò sia stato fatto per
<br/>ordine del cardinale, ma cosi si taglia la via a quei
<br/>contadini che vogliono ricorrere. E questi si racco-
<br/>mandano perché si provveda « che non siano strac-
<br/>« ciati ! ».
<br/>
<br/>- (CXII) - 14 maggio - Al d°:. Nella causa del fe-
<br/>rimento dei due fratelli a Trevi, sono stati arrestati
<br/>sei individui. La cosa si é composta con 500 scudi.
<br/>Ciò al V. è parso assai, perchè i più sono figli
<br/>di famiglia, e due sono nullatenenti. Se il V, li avesse
<br/>potuti avere nelle mani, ne avrebbe fatta « qualche
<br/>« demostratione ad esempio degl'altri », perché a quei
<br/>due fratelli hanno fatto « un mal scherzo », e uno di
<br/>essi sarà deturpato da üna cicatrice. Non potendosi
<br/>condannare a morte, saranno esiliati dal comune.
<br/>
<br/>- (CXIII) - 14 maggio - Al d°:. La prima cosa che
<br/>il V. fece a Perugia, fu di ordinare che si rassettas-
<br/>sero le strade, i ponti e le fonti, anche per comodo
<br/>dei pellegrini che andranno a Roma nell’Anno Santo.
<br/>Ha sollecitato di nuovo i lavori, a richiesta del
<br/>cardinale, minacciando l’invio di un commissario.
<br/>
<br/>f:52r - (CXIV) - 18 maggio - A Mons: Tesoriere Ge-
<br/>
<br/>nerale. Ha ricevuta lettera del cardinale sulla pro-
<br/>posta fatta dal V. «per supplire alli bisogni di
<br/>«di questa città, per pagare i pesi camerali ». Poi-
<br/>chè il papa non l’ha approvata, il V. dice «non ce
<br/>« replico altro, perchè non son huomo che mi mariti
<br/>«mai dell’opinione mia, ma mi basta solo di proporre
<br/>«alli miei padroni quello che mi par essere servizio
<br/>«di Iddio, del Prencipe et della povertà; del resto!
<br/>«mi acquieto poi a tutto quello.che si risolve per
<br/>«il meglio. Dico ben questo in resposta a V. S.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 41
<br/>
<br/>«in quanto a quello che Ella dice, che ciò sarebbe
<br/>«un pagar la Camera con li denari della Camera:
<br/>« che in questo caso non ha luogo, perchè tutto quel-
<br/>«lo che in questa città si paga, si sborsa di quella
<br/>« (sic) della camera [comunale] sino alla cera che
<br/>« sì dispensa nella cattedrale il giorno dell’Annun-
<br/>« ciatione, et della Camera [apostolica] non se ne
<br/>«intende quel che già è convertito in altro uso ».
<br/>E° meglio «di levare a quattro o sei gentilhomini un
<br/>«poco di emolumento straordinario, che di pigliare
<br/>« dalla borsa di poveri huomini quattro o sei soldi
<br/>« guadagnati col suo sudore. So che questo partito
<br/>« era il peggio per me, perchè li gentilhomini me ne
<br/>«havrebbero voluto male, ma nelli uffici miei son
<br/>«solito di non haver altra mira che al servitio
<br/>«di Dio et del Prencipe, come ho detto; et per
<br/>«far ciò non curo altre malevolenze ». Ma se altri
<br/>consigliano questo partito, il V. si rimette «a più
<br/>«sano giuditio et ubbidirà a Sua Santità et a V.
<br/>« S. ». Quanto alla « macina », scrisse già perché non
<br/>era andata avanti la deliberazione del popolo; «et
<br/>«questo perché nessuno haveva voluto offerire, du-
<br/>« bitando di pigliare un sacco di lite ». Prima perché
<br/>non si sapeva se i Luoghi Pii avrebbero contribuito,
<br/>perché i monaci non mangiano carne ed hanno il
<br/>sale senza aumento e pretendevano di non volere
<br/>la ,«macina », perché a loro danno. Poi non si è
<br/>deciso se i grani forestieri dovevano pagare « que-
<br/>« sta gravezza; i gentilhomini proprietari di molini
<br/>«sui confini ci pretendevano pregiuditio ». Non si
<br/>sapeva se i commissari della carne « ci volevano pi-
<br/>« gliare il loro quattrino, quanto importa il dazio di
<br/>« presente ». Di più l'ambasciatore scriveva da Roma
<br/>che il papa non voleva si mettesse « questa gravezza »,
<br/>se non per quello che mancava per i bisogni del
<br/>comune. Era un aumento d’imposizioni senza utile.
<br/>Il popolo, d'altra parte, voleva si levasse l'aumento del
<br/>sale « nel quale si commettono di molti fraudi, che
<br/>« tutto nell'affare ritorna in danno de' poveri ». Tolte
<br/>queste difficoltà, si potrebbe riparlare della « ma-
<br/>«cina». Ma il cardinale non ha.risposto sü ció, e
<br/>il V. non sa che cosa fare. Se tutto ció mancasse,
<br/>i priori suppliranno ai presenti bisogni coi 1000
<br/>scudi avuti in prestito dal tesoriere, ed alcuni altri
<br/>
<br/>am du
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>—— A — AN QR
<br/>
<br/>3 Pain ea
<br/>
— — ASA "Ere
<br/>f ,
<br/>
<br/>, P d
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>che devono avere dal tesoriere passato, che il V.
<br/>tiene in prigione. Al resto si provvederà altrimenti.
<br/>
<br/>f£:52t - (CXV) - 21 maggio - Al Cardinale di S. Sisto;
<br/>
<br/>Il comune di Perugia ha avuto per molti anni
<br/>
<br/>a tesoriere un Francesco Piccini, di lì, e ultimamente
<br/>IO l’ha confermato per altri tre anni: poi a beneplacito.
<br/>pi . Ma finiti i tre anni, il beneplacito fu revocato. Il
<br/>LR Piccini si è opposto: ma poi ha avuto torto. Però
<br/>| SIE E deve, per contratto, riscuotere tutti gli arretrati del
<br/>Wr comune o pagare del suo. I priori « hanno fatta in-
<br/>« stantia- d'esser sodisfatti, che ben le resta a dare
<br/>«di 1500 scudi, che, per gratificarsi i cittadini, non li
<br/>| i «ha. rescossi ». Il Piccini non vuole ora nè riscuo-
<br/>TER M tere, né pagare, supponendo che tocchi al tesoriere
<br/>FEM. nuovo. Il V. crede che in ciò il Piccini abbia torto,
<br/>LIRA e gli ha dichiarato che deve e riscuotere e pagare.
<br/>MARONI Il Piccini voleva appellare al papa: ma il V. non
<br/>glielo ha permesso. Intanto «l'ha fatto stare per un
<br/>« pezzo ritenuto: nel palazzo ». Visto che non si de-
<br/>cideva a nulla, Pha fatto mettere in prigione, « dove |
<br/>« credo sia ostinato di star qualche giorno ». Così
<br/>sta il fatto, di cui il cardinale gli ha scritto il 15
<br/>maggio. E giacchè il cardinale vuole il parere del
<br/>V. sü questo affare, gli dice che « sarebbe di non
<br/>« rilassare messer Francesco fintanto che in qualche
<br/>«modo non s'aecomoda con la comunità; la quale
<br/>| il «ha assai bisogno, trovandosi grossamente debita
<br/>| i « (sic) alla Rev: Camera ». Però il V. farà quello che
<br/>| il cardinale comanderà.
<br/>
<br/>I f:53r (CAVI) - 21 maggio - Al d°:. Domenica passata
<br/>EIA c'era festa a S. Nicolò delle Celle. Vi andarono alcu-
<br/>b Mar) ni giovani di Perugia « per far affronto » ad uno che
<br/>
<br/>io era alla festa, col quale uno di essi « haveva havuto
<br/>SM? « disparere ». L’affrontò con le armi e attaccarono la
<br/>rissa, nella quale, « dicesi a sorte », fu ammazzata una
<br/>
<br/>ii povera donna contadina, con una archibugiata, non {
<br/>| . si sa da chi. «Et altro male non successe, se ben |
<br/>dur «questo fu pure troppo». Il V. mandó «a far le |
<br/>dini « provisioni necessarie ». Furono arrestati due degli
<br/>
<br/>autori del « rumore »; e si procede contro di loro
<br/>e contro degli altri; «et si farà quel risentimento
<br/>« che la qualità del delitto ricerca ».
<br/>
1:53t
<br/>
<br/>1:53t
<br/>
<br/>- £:54r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 435
<br/>
<br/>- (CXVII) - 21 maggio - Al do:. Paolo Orsini, po-
<br/>destà di Montefalco, « è gentilhuomo clie ha fatti de
<br/>« molti uffittij» e sempre bene, come a Montefalco,
<br/>dove si porta tanto onoratamente, che « merita essere
<br/>« aiutato et portato innanzi », Il suo ufficio sta per
<br/>finire. Il V. raccomanda l’Orsini al cardinale, per
<br/>la conferma, anche perchè «ha cognitione et pratica
<br/>« di quelli humori ». gs
<br/>
<br/>- (CXVIII) - 21 maggio - Al do:. Girolamo di Cri-
<br/>stiano e Alessandro del Nero, da Pietramerlina, con-
<br/>tado di Perugia, sono già da più di un mese condan-
<br/>nati a morte e alla confisca dei beni, per avere nel
<br/>settembre passato ucciso un Ottavio di Brenzo, di
<br/>li. Poiché vogliono costituirsi « per provare che gli
<br/>« sia stato lecito di ammazzare detto Ottavio, per es-
<br/>«sere bandito capitalmente et condenato per homi-
<br/>« cidio », il V. prega il cardinale di ordinare che si
<br/>« admettino secondo la forma del Motu proprio le
<br/>«loro difese, nonostante le dette. condennationi ».
<br/>
<br/>- (CXIX) - 21 maggio - Al d°:. Il V. d'ordine del
<br/>'ardinale é andato a Bevagna e a Cannara, per la que-
<br/>stione delle acque. Condusse seco Eugenio Marcanti,
<br/>luogotenente dello Stato dei Baglioni e Cipriano Pic-
<br/>colpasso «ingegnere eccellente stipendiato da N. S.
<br/>«in questa fortezza». Il V. volle minutamente ve-
<br/>dere il tutto. Vide cosi che il Topino, che raccoglie
<br/>molte acque, era alle volte si grosso, che inondava
<br/>il paese. A tempo di Paolo III «credo» fu fatto
<br/>un alveo in territorio di Bevagna e di Cannara « per
<br/>«il quale veniva una buona quantità d'acqua, quando
<br/>«il Topino andava pieno ». Cosi si « vietava et vie-
<br/>«ta linondatione ». Ora, o per poca cura, o «a
<br/>« studio », l'alveo é tanto ripieno e stretto nel ter-
<br/>ritorio di Cannara, che, quando vengono le piene,
<br/>il Topino « spinge un buon huomo d’acqua in quel-
<br/>« l’alveo »; ma questo in territorio di Cannara non
<br/>la riceve e cosi si allagano molte terre nel terri-
<br/>torio di Bevagna «et fa gran danno ». I cannaresi
<br/>non vorrebbero che si cavasse l’alveo, perchè — di-
<br/>cono — quando fu fatto venne limitata l’acqua da im-
<br/>mettervisi. Ma poi fu elevato un certo trave e l’ac-
<br/>que crebbero. A Bevagna, invece, dicono. che l’acqua
<br/>
<br/>"3 "m
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>ms
<br/>k x 4 1
<br/>A — — M Ru
<br/>
<br/>»
<br/>
f:54t
<br/>
<br/>f:55r -
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>é la medesima, ma che i cannaresi l'avevano impedita,
<br/>senza ragione. Erano presenti alla visita anche gli
<br/>ambasciatori (!) di Foligno, che pretendevano avere
<br/>interesse e dicevano le stesse cose. Il V. vide il luogo
<br/>« dove si piglia l’acqua, che si chiama Ponte nuovo »
<br/>e vide « tutto quello che si poteva vedere ». La sera a
<br/>Bevagna intese gli avvocati e procuratori delle parti e
<br/>gli ambasciatori di Foligno. La mattina dopo li acco-
<br/>modó con una transazione, cioé: che si allargasse l'al-
<br/>veo in territorio di Cannara, a giudizio del Piccolpas-
<br/>
<br/>Il V. farà il riparto della spesa. Quanto alla deri-
<br/>vazione d’acqua al Ponte nuovo, si cerchino i termini
<br/>vecchi e li conservino; se no, si rimetta al V. la facoltà
<br/>di limitare la quantità dell’acqua. A tali proposte le
<br/>parti, «non sapendo che rispondere, s’acquetarono
<br/>« et restorno sodisfatti et contenti ». Il V. « ne prese
<br/>« gran piacere », per la quiete di quei paesi; onde
<br/>la fatica non gli è rincresciuta, perché ha fatto «il
<br/>« servizio dei padroni e il commodo dei popoli in-
<br/>« sieme. Piaccia a Dio che la pace duri perpetuamen-
<br/>«te per beneficio di quelle terre, che fin qui per le
<br/>« discordie hanno patito assai, con gran pericolo di
<br/>« venire all'arme, che sarebbe stato peggio ».
<br/>
<br/>(CXX) - 21 maggio - Al do:. Il vescovo di Noce-
<br/>ra ha scritto al V. di aver avuto ordine da Roma di
<br/>fare una cattura in Sassoferrato, sua giurisdizione e
<br/>perciò il V. gli mandasse parte della sua corte; ciò
<br/>che il V. fece subito. Gli esecutori tornati riferironó
<br/>aver preso un Messer Severo Fata, dottore, di li, e
<br/>condottolo nella rocca di Gualdo, e di aver presa an-
<br/>che la moglie di Messer Durastante, cerusico e por-
<br/>tatala nelle prigioni di Sassoferrato.
<br/>
<br/>(CXXI) - 24 maggio - Al d°:. Dal tempo di Mons:
<br/>Finetti, è consuetudine della corte di Perugia che i
<br/>giudici civili non possano pronunciare «in cedula »;
<br/>e eosi ha fatto anche il V.. Ora i procuratori di li
<br/>hanno fatta istanza che scriva al cardinale, perchè
<br/>permetta che la corte possa nelle cause pronunciare
<br/>«in cedula », specie quando si è vicini alle vacanze,
<br/>e soltanto per quelle « già ridotte per sententia »; e
<br/>ciò per comodo dei procuratori, dei giudici ce dei
<br/>clienti, per sollecitare. Il V. non ha potuto .rifiutarsi,
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>sperando buoni effetti; anche perchè, quando un giu-
<br/>dice sarà alla sentenza e avrà pronunciato «in ce-
<br/>dula », potrà apertamente esporre i suoi dubbi, sen-
<br/>«za che le parti le possano fare delle tratte - messe,
<br/>«come costumano il più delle volte i procuratori »,
<br/>che cercano sempre pretesti, con danno dei clienti.
<br/>Prega il cardinale di dare questa autorizzazione a
<br/>quel tribunale, come l’hanno quasi tutti gli altri di
<br/>Roma e delle provincie, e, se crederà, di limitarla,
<br/>assegnando il termine di un mese nel tempo delle va-
<br/>canze, di aprire le cedole e di quindici giorni «in
<br/>«tempo di ragione ».
<br/>
<br/>- (CXXII) - 24 maggio - Al de:. Sabato notte fu
<br/>ferito in questa città « per causa d’una puttana un
<br/>« povero mulattiero in una gamba, da certo forfan-
<br/>« taccio, che non ha cosa al mondo ». Il mulattiero
<br/>morì all'ospedale dopo due ore. Si procede contro
<br/>il delinquente in contumacia e si condannerà giusta-
<br/>mente.
<br/>
<br/>- (CXXIII) - 28 maggio - Al do:. È a Roma Agosti-
<br/>no Bernucci, luogotenente della corte del governatore
<br/>V. Il Bernucci si lagna che delle cause d’importanza
<br/>che gli passano per le mani debba dar conto a Roma
<br/>e aspettare la risoluzione. Data la sua età ed espe-
<br/>rienza e viste le fatiche che dura, questo è un peso
<br/>assai grave per lui. Il. V. gli ha detto quali sono. gli
<br/>
<br/>ordini del cardinale e vuole che siano eseguiti; d'altra
<br/>
<br/>parte, porta rispetto alla età e al valore del: Bernucci,
<br/>nonchè all'antica servitù che ha col papa e non vor-
<br/>rebbe dargli alcuna « mala soddisfatione ». Però l’ha
<br/>pregato che s’intenda:col cardinale, perchè il V. non
<br/>vuole « che s'habbino da preterire» gli ordini di
<br/>questo.
<br/>
<br/>Giorni fa furono commesse «per breve» due
<br/>cause di due perugini « che si sono constituiti per
<br/>«causa capitale di vizio nefando ». Il Bernucci l’ha
<br/>spedite, servati i termini, senza avvisare Roma, al-
<br/>legando che, essendo le cause commesse colà, non
<br/>occorreva darne altro conto. Tutto è stato fatto se-
<br/>condo giustizia, perchè il Bernucci è ufficiale inte-
<br/>gerrimo; tuttavia il V. ha il dovere di riferire quanto
<br/>sopra, perchè il cardinale decida mentre il Bernucci
<br/>è a Roma, per tranquillità del V. medesimo,
<br/>
<br/>45
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>:
<br/>eL CS 3 MESE
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>rario. ams NN
46
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>f:56r - (CXXIV) - 28 maggio - Al d°:. A tempo dell'an-
<br/>
<br/>tecessore del V. un tal Virgilio di Francesco Torretti,
<br/>da Perugia, ferì, senza motivo, con un pistolese al
<br/>viso un tal Placido di Cesario « et li tagliò sino al-
<br/>«losso, onde le ne resta assai brutta cicatrice ».
<br/>Fu eondannato il reo in contumacia, secondo i bandi,
<br/>a 250 scudi e al taglio di una mano. Da una spia
<br/>si é saputo che stava nei dintorni e qualche volta
<br/>anche dentro Perugia. È stato preso: ma il luogo-
<br/>tenente, « parendogli che il tagliare la mano a un
<br/>«huomo sia un renderlo perpetuamente inutile », gli
<br/>ha commutata la pena in 10 anni di galera, purché
<br/>entro tre giorni pagasse la penale. Non avendo pagato,
<br/>«e stato inviato alla volta delle galere, perchè il de-
<br/>«litto non resti impunito. Pur è gran cosa che
<br/>«in questa città per ogni poco d'odio e di dispiacere
<br/>« non pensano queste genti di potersi altramente ven-
<br/>« dicare se non col dare di questi sfregi; cosa molto
<br/>«brutta et degna di rigorosa demostratione ». Infor-
<br/>ma, per il caso che la parte ricorresse.
<br/>
<br/>f:56t - (CXXV) - 28 maggio - Al do:. Ha ricevuto una
<br/>
<br/>lettera del 22 circa un tal Giuseppe ebreo. L'ha
<br/>fatto chiamare e, interrogatolo se, dopo la licenza a-
<br/>vuta di fermarsi a Perugia, ha prestato ad interesse.
<br/>Ma dice non aver fatto che riscuotere. Perchè in av-
<br/>venire conosca bene la volontà del papa, gli ha noti-
<br/>ficato, d'ordine del cardinale, che alla fine della li-
<br/>cenza se ne vada; se no, lo castigherà « molto bene ».
<br/>
<br/>f:56t - (CXXVI) - 28 maggio - Al do:. Il V. ha saputo
<br/>
<br/>che a Trevi un ciabattino aveva ferito un calzolaio,
<br/>con un pugno nella schiena. Il ferito mori il giorno
<br/>dopo. Il podestà ha fatto quanto occorreva. Il V.
<br/>gli ha ordinato che condanni il reo; ma questi non
<br/>si trova! È tanto povero, che, volendosi far l’in-
<br/>ventario, non si è trovato nulla di suo.
<br/>
<br/>f:57r - (CXXVII) - 28 maggio - A Mons: Card: Camer-
<br/>
<br/>lengo. Il V. ha ricevuta una lettera di lui in data
<br/>22 maggio, col memoriale di alcuni perugini « per l'af-
<br/>« fetto che hanno della Reverenda Camera» e del
<br/>bando dell’olio. Quanto al memoriale, il V. ha mandato
<br/>il fiscale perchè s'informi. Ha fatto pubblicare il bando
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 47
<br/>
<br/>a Foligno, Assisi, Trevi, Montefaleo e Bevagna, ed
<br/>avvisato tutti che non permettano esportazione. Da
<br/>Perugia è già un mese che non ne fa uscire una soma.
<br/>Dicono che ce n'é molto: e il V. lo erede; ma non
<br/>sì trova «a comprar per denari », e per la città lo
<br/>fa venire ogni sabato per forza. E poi è tanto caro
<br/>«che é una vergogna». E ció perché tutti con la
<br/>speranza delle « patenti », lo vogliono tenere per ven-
<br/>derlo a modo loro. Ha fatto pubblicare il bando del
<br/>cardinale, e. vedrà di avere l’intera nota di tutto
<br/>l'olio che ci sarà, per darne conto. Non darà alcuna
<br/>licenza di estrarlo; prega però il cardinale di fare
<br/>altrettanto, perchè l’anno prossimo sarà cattiva rac-
<br/>colta; perciò bisogna conservare l’olio che c’è, « al-
<br/>«meno per abundanza di codesta Alma Città nel pros-
<br/>«simo Anno Santo ».
<br/>
<br/>- (CXXVIII) - 31 maggio. Al Cardinale di S. Sisto.
<br/>Gli manda un'istanza di certi contadini del territorio
<br/>di Perugia, condannati a morte, « per certe ferite da-
<br/>«te, dalle quali non ne segui morte, né impedimento
<br/>« di aleun membro » ; se bene « l’inquisitione dice al-
<br/>«trimenti. Ora vogliono rimettersi, pagando - la
<br/>« compositione ». Benchè poveri; arriveranno «a ot-
<br/>«tanta scudi tra tutti dui, che mi par pure troppo;
<br/>« rispetto alle poche facultà di loro ». Di solito, tali
<br/>suppliche, quando non c’è omicidio, vengono segnate
<br/>dal governatore della provincia; ma il V. non ha vo-
<br/>luto firmare questa, senza sentire il cardinale. « Le
<br/>«dico ben questo, che per quella poca esperientia
<br/>«che ho delle cose de’ governi, mi pare una mala
<br/>« introduttione quella che hoggi si costuma di con-
<br/>« dennare uno per ogni delitto capitalmente ». Qualche
<br/>volta i bandi — per errore -- impongono tale pena,
<br/>dove non l’impongono le leggi comuni. Ma « quando
<br/>«si viene alle condennationi, bisogna molto bene an-
<br/>«darci considerato, perché quando si bandisce un
<br/>«huomo nella vita et per causa leggera, il più delle
<br/>« volte si mette in desperatione et comencia poi a far
<br/>«de delitti brutti de furti et delli assassinij, da che
<br/>«ne causa la inquietudine delle città et delle  pro-
<br/>« vincie.
<br/>
<br/>« Et io mi raccordo che quando fui a Bologna
<br/>«trovai che erano stati condannati dal precessore
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>"3 m
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Li x
<br/>if cale RENI re VA VE eigen SEUI
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>mio capitalmente da forse ottanta, per certa pretesa
<br/>conventicola; della quale non era nato errore al-
<br/>cuno, et questi andavano poi infestando il territo-
<br/>rio. Et il medesimo ho visto in Romagna, et li tanti,
<br/>altri banditi della Marca non si son fatti per altra
<br/>causa che per questa troppa facilità di condennare
<br/>capitalmente. Oltre che l’essere così proclivo alle
<br/>sentenze della vita, non viene da altro che dall’in-
<br/>gordigia de’ notari, per non dire d’altri, li quali
<br/>stanno sempre in speranza che questi tali condennati
<br/>gravemente per cause leggieri, si habbino da con-
<br/>stituire et cavarne di bone sportole et altri guada-
<br/>gni, et bene et spesso non si accorgono che le parti
<br/>fanno inquisitioni gagliardissime et oltre le verità
<br/>investigando et facendo ogn’opera per far conden-
<br/>
<br/>.nare li nemici capitalmente, non per altro che per
<br/>
<br/>poterli loro ammazzare impune, secondo la forma di
<br/>Motu-propri, come appunto è avvenuto qui in un
<br/>caso simile, che dui perugini hanno nel contado as-
<br/>saltato et ferito, con pericolo di inorte, un Yran-
<br/>cesco di Bacella, pur da Perugia; et procedendo la
<br/>corte contro li delinquenti, hanno mostrata una
<br/>sentenza capitale data in questa corte al tempo del-
<br/>l'antecessor mio, contro detto Francesco, solamente
<br/>per haver ferito con spada et pugnale certi altri di
<br/>questa città; cosa che, secondo me, causa piuttosto
<br/>mal che buono effetto. Et peró prima che venire
<br/>a sentenze capitali, in quei casi dove non sono né
<br/>homicidi, né delitti brutti et che capitando in mano
<br/>della giustitia non si possi far subito esequire la
<br/>giustitia, io cerco di farli pagare qualche pena per
<br/>via di composizione (parlo di quelli che non sono
<br/>in potere della corte); et quando non hanno pace,
<br/>li fo servare l'esilio, come ho fatto nella causa di
<br/>Trievi, della quale ne diedi avviso a V. S. Ill.ma,
<br/>che pagorno quattrocento scudi, solamente per fe-
<br/>rite; et ad un altro qui di Perugia, figliuolo di fa-
<br/>miglia, che nelli mesi passati diede una cortéllata sul
<br/>viso a un giovene, li ho fatto pagare trecento scudi,
<br/>et quelli et questo se ne stanno absenti; et cosi
<br/>observo di far per quiete della provincia per evi-
<br/>tare maggiori scandali et per servitio della Rev:
<br/>Camera, parendomi anche che tutto sia conforme alla
<br/>giustitia ». Informa di tutto ció il cardinale, « ac-
<br/>ciò sappia il modo del mio governare », che « in-
<br/>
1:58t
<br/>
<br/>1:59t
<br/>
<br/>STORIA
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 49
<br/>«somma è di far manco banditi che sia possibile, et
<br/>« quelli che son fatti, purché, non siano per homicidi,
<br/>«furbarie od altri delitti atroci, rimetterli, pagando
<br/>«qualche pena», Se ció piace al cardinale, il V.
<br/>seguiterà; se no, farà come vorranno il papa e il
<br/>cardinale.
<br/>
<br/>- (CXXIX) - 31 maggio - Al d°:. Ha visto quanto
<br/>il eardinale gli ordina cirea un Don Girolamo di Ber-
<br/>tuecino, da Monte Oriano (sic), che ha da fare con
<br/>Carlo Vibio ed altri che hanno comprati i suoi beni.
<br/>Secondo l'ordine del cardinale, il V. s'interporrà per
<br/>accomodarli; se no, «li spedirà con ogni prestezza,
<br/>«come sarà giustitia », perchè colui non può litigare
<br/>sia per l'età, sia per la povertà.
<br/>
<br/>f:59r - (CXXX) - 31 maggio - Al d°:. Il commissario di
<br/>
<br/>Citerna ha informato il V. dei disordini che nascono dal
<br/>portare le armi. I bandi generali del V. non erano
<br/>stati pubblicati colà; glieli ha mandati per la pubbli-
<br/>cazione e l’osservanza. « Ma quelli huomini che non
<br/>« sono troppo soliti al freno », si lagnano, col pretesto
<br/>che stanno su i confini. Ma il V. sa «che i vicini
<br/>«le sono amorevoli ». Il commissario serive che non
<br/>lascierà libertà di portare armi. Informa il cardinale,
<br/>perché, se quella comunità ricorresse, « si degni com-
<br/>« mettere che stiano all'obbedienza, come devono ».
<br/>
<br/>f:59r - (CXXXI) - 4 giugno - Al do:. Secondo Pordine
<br/>
<br/>del papa e del cardinale, ha commesso al podestà di
<br/>Bevagna che faccia « cassare l’inquisizione et il pro-
<br/>«cesso contro Conversino Olivieri» di li, per aver
<br/>portato il pugnale in sede vacante di Pio V. Farà
<br/>eseguire.
<br/>
<br/>(CXXXII) - 4 giugno - A] d°:. Spirato il termine
<br/>di venti giorni, fissato alla comunità di Gualdo Cat-
<br/>taneo per presentare ció che voleva. nella causa con-
<br/>tro il comune di Foligno, le parti sono comparse di-
<br/>nanzi al V. Quelli di F oligno volevano «la speditio-
<br/>«ne»; quei di Gualdo una dilazione. Il V. l'ha con-
<br/>cessa di cinque giorni, per accordarli amorevolmente,
<br/>senza sentenza; perché poi, appellandosi le parti, ne
<br/>
<br/>PATRIA
1:59t
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>verrebbe una lite di molti anni. Ció che il V. non
<br/>vorrebbe, per quiete di tutti e due.
<br/>
<br/>- (CXXXIII) - 4 giugno - Al do:. E stato di molta
<br/>contentezza al V. e a tutta la corte la licenza che il
<br/>cardinale ha ottenuta dal papa, che quei giudici civili
<br/>possano « pronuntiare in cedula », come si faceva pri-
<br/>ma. Sarà molto comodo ai giudici, ai procuratori ed
<br/>alle parti, stante il termine di un mese, fissato per
<br/>aprire le «cedule » durante le vacanze, e di quin-
<br/>dici giorni « quando si tiene ragione ». Sarebbe stato
<br/>meglio l'avesse fatto Mons: Finetti, che «levó dette
<br/>« pronuntie », perché cosi i giudici sentenziavano
<br/>« prout in notula » e pigliavano le « sportule », scor-
<br/>dandosi poi di aprire le « notule »; e le cause anda-
<br/>vano all'infinito; ma ciò non avverrà più.
<br/>
<br/>f:60r - (CXXXIV) - 4 giugno - Al do; Il V. ha avuto
<br/>
<br/>1:60t
<br/>
<br/>a sua disposizione 100 scudi, da spendersi nelle strade.
<br/>Poiché il cardinale lascia arbitro il V. di spenderle
<br/>come crederà, terrà presente il lavoro piü necessario
<br/>«et più di servitio alla povertà, che in questo modo
<br/>«i denari si verranno a spendere piü utilmente ».
<br/>
<br/>- (CXXXV) - 4 giugno - A Mons: Camerlengo. ll
<br/>V. gli ha già scritto di aver fatto pubblicare il bando
<br/>inviatogli dal camerlengo « sopra le cose dell'olio »,
<br/>in Assisi, Foligno, Trevi, Montefalco e Bevagna, «luo-
<br/>« ghi di questa provincia dove si raccoglie dell’olio as-
<br/>« sai ». Distano circa 80 miglia da Roma. Ma quei
<br/>comuni hanno incominciato a reclamare. Gli acclude
<br/>una lettera dei priori di Assisi ai quali « sembra
<br/>« strano portar le notule costà. E veramente sarebbe
<br/>«gran disturbo et quasi impossibile, che i poveri,
<br/>«che non hanno se non un mezzolino o dui di olio,
<br/>«lo venissero a denuntiare in Roma ». Prega sgravar
<br/>popoli «di tal peso» e permettere che «le ras-
<br/>« segne » si portino al cancelliere del. governatore,
<br/>come si fa a Perugia. Si fa la somma e si manda a
<br/>Roma, perchè sappia « quant'olio si trova in queste
<br/>«bande ». Attende ordini.
<br/>
<br/>due
<br/>
<br/>- (CXXXVI) - 7 giugno - Al Card: di S. Sisto.
<br/>
<br/>Il Duca d'Urbino ha scritto al V. perchè faccia pigliare
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 51
<br/>
<br/>due banditi dal suo stato per omicidio « dei quali ha
<br/>« suspetto che non. vadino tramando qualche. mag-
<br/>« gior male ». Uno sta ‘a Perugia, l’altro nel contado.
<br/>Il V. sa che il Duca si' porta bene verso il Papa,
<br/>Specie nelle cose del governo di Perugia e merita di
<br/>essere servito in questa cosa ed in altre maggiori,
<br/>anche perché « fedelissimo feudatario di Santa Chie-
<br/>«sa». Ma il V. non ha voluto catturare quei due,
<br/>senza informare il cardinale, assicurandolo che il
<br/>Duca « corrisponderà a questa sì buona intelligenza».
<br/>infatti il Duca é stato il primo a consegnare dei
<br/>prigionieri e il V. ottiene subito: da-lui e dai suoi
<br/>ministri tutto ció che domanda. Suppliea il cardinale
<br/>a compiacerlo in questa occasione, perché è nell’in-
<br/>teresse dello stato e del governo del V. che tali uomini
<br/>siano castigati; «anzi m1 maraviglio che habbino ardi-
<br/>«re di fermarsi quà, che pure io. non ne assicuro al-
<br/>« cuno, che questo é stato sempre il mio costume per
<br/>«indurre i principi vicini a fare il medesimo de’ miei
<br/>« giurisditionarij ». Così fece ritenere prima un ban-
<br/>dito (preso dal bargello del V.) che era dello stato
<br/>di Firenze, per vedere se il Duca lo domandava e
<br/>
<br/>così obbligarlo per altra occasione. Ma siccome « non:
<br/>
<br/>«vedo che mi succeda et però farò rilassare il pri-
<br/>«gione per non darli più disagio ». Il Duca d’Urbino
<br/>domanda licenza per 8 some d'olio per la sua casa.
<br/>Il V. gliela concederà, « con buona gratia» del car-
<br/>dinale, poichè — grazie a Dio — a Perugia l'olio
<br/>non manca.
<br/>
<br/>f:61r - (CXXXVII) - 7 giugno - Al do:. Il V. è tanto
<br/>
<br/>contento di vedere — grazie a Dio — il suo governo
<br/>così pacifico, che dubita « che ogni cosa Phabbi a
<br/>« disturbare ». Perciò, siccome molti ‘hanno la licenza
<br/>di portare armi, cioè: «la famiglia dei priori, quel-
<br/>«li di fortezza, i camerali et appaltatori, alcuni ca-
<br/>« valieri et altri gentilhuomini che ne hanno la li-
<br/>«cenza per ordine dell’Illmo Sig: Giacomo [Bon-
<br/>« compagni] », il V. ha fatto un bando che nessuno
<br/>ardisca portar armi dopo un’ora di notte, per levare
<br/>ogni scandalo; «et acciò la corte possa tanto più
<br/>« sicuramente scorrere la notte per la città ». Il Ca-
<br/>stellano della fortezza, che ha molti ufficiali, e non
<br/>può farne a meno: « anzi si porta più modestamente
<br/>
<br/>"3 t
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>P;
<br/>
<br/>x
<br/>E AB Sagra PPS y ES
T. VALENTI
<br/>
<br/>«assai degli altri, che sono stati nanzi di lui », s'é la-
<br/>gnato col V. di questo bando. La questione è stata ri-
<br/>messa al Cardinale. Il Castellano merita: è gentilis-
<br/>simo e dei suoi officiali, il V. non ha avuto a lagnarsi.
<br/>Ma se deve essere il privilegiato dei privilegiati, lo
<br/>dovrà riconoscere dal cardinale. Non si meravigli se
<br/>gli dà questo fastidio «che tutto avviene per non
<br/>
<br/>haver altro che scrivere ». Si vergogna che un gover-
<br/>
<br/>natore di una provincia abbia ogni volta ad avvisare
<br/>il Padrone; ma d'altra parte se ne rallegra, pensando
<br/>« che è per beneficio di questi popoli et soddisfattione
<br/>« di Nostro Signore ».
<br/>
<br/>(CXXXVIII) - € giugno - Al do:. Un tal Pellone
<br/>di Matteo, del contado di Foligno, é stato condannato
<br/>a morte da quel podestà, per un omicidio commesso
<br/>in agosto passato (1573). Ora vorrebbe costituirsi
<br/>al detto podestà, essendo ancora infra annum. Oc-
<br/>corre però il permesso del cardinale.
<br/>
<br/>(CXXXIX) - 11 giugno - Al d°:. Ha visto quanto il
<br/>cardinale gli scrive circa quei due di Montelabbate,
<br/>che desiderano « comporsi » ed aver grazia della pena
<br/>capitale, che ebbero per aver ferito alcuni di Peru-
<br/>gia. Poichè il V. sa che il papa e il cardinale in si-
<br/>mili casi vogliono «si vadi riserbato », ubbidirà agli
<br/>ordini, ed ha fatto già sapere che non intende segnare
<br/>alcuna supplica per pena capitale. Di che si lagnano
<br/>i camerali, che credono sia a loro danno e contro i
<br/>Capitoli e l’uso di questa corte, ossia che il gover-
<br/>natore segni ogni sorta di suppliche, anche di delitti
<br/>capitali, eccetto quelli di omicidio, o di delitti più gra-
<br/>vi, che portino per legge pena di morte. Facendosi
<br/>altrimenti il V. capisce che sarà di danno notabilis-
<br/>simo alla tesoreria e la Camera stessa ne patirà, per-
<br/>chè le composizioni, per quanto rare, sono fatte sem-
<br/>pre per cause capitali; come: porto di archibugi,
<br/>pugnali proibiti e simili; che difficilmente la sen-
<br/>tenza si eseguirebbe se i rei cadessero in mano della
<br/>corte, «se non per qualche notabile esempio et ter-
<br/>«rore». Però il V. farà quello che il cardinale gli
<br/>comanderà. È per questo che l’ha informato, nel
<br/>caso che i camerali — che hanno vista la lettera del
<br/>cardinale — volessero ricorrere a lui.
<br/>
<br/>aint iod ide
<br/>
1:62r
<br/>
<br/>1:62r
<br/>
<br/>f:62t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>- (CXL) - 11 giugno - Al do: Il V. seppe ieri es-
<br/>sere « caduto un pezzo di muraglia della città », tra
<br/>il convento di S. Pietro e quello delle monache di
<br/>
<br/>S. Maria Maddalena, governato dai monaci di San
<br/>
<br/>Pietro. Nella caduta del muro si è « scoperto un ca-
<br/>«davero che a pena si conosce essere di monacha ».
<br/>Il V. dubitando che fosse « qualche tristitia », mandò
<br/>la corte per vedere che cos'era. « Insomma è che,
<br/>sendo da circa doi mesi sono morta una monicha,
<br/>chiamata sor Catherina, senza volere li sacramenti
<br/>della Chiesa, o fusse per pazzia, o vero per osti-
<br/>natione, la seppellirono, di saputa del Padre In-
<br/>quisitore, in quel luogo non sacrato, come interdetta;
<br/>il che fatto constare chiaramente per l'essamine del
<br/>confessore del Monasterio et rellatione dell'Inqui-
<br/>« sitore, ho lasciato che i Padri di novo faccino sep-
<br/>« pellire quello cadavero ».
<br/>
<br/>e
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>- (CXLI) - 11 giugno - Al do: Si sono presentati
<br/>al V. Anton Maria Tartagno, bolognese, nominato
<br/>commissario di Sassoferrato, e Angelo Bontempi con
<br/>la patente di capitano di Todi; ambedue con lettere
<br/>del cardinale, per essere ammessi a quegli uffici.
<br/>Il V. ha eseguito, e ha' visto molto volentieri la no-
<br/>mina del Bontempi, perché «l'altro ha fatto tanto il
<br/>« contrario, che appena si poteva più tollerare ».
<br/>
<br/>- (CXLII) - 11 giugno - Al d°:. Per le questioni
<br/>tra Foligno e Gualdo Cattaneo il V. aveva dato un
<br/>termine di 20 giorni, poi una proroga di sei, poi una
<br/>di altri otto. Nel frattempo hanno presentata al V.
<br/>una lettera del cardinale che gli ordina — non insi-
<br/>stendo le parti per una decisione — di non fare altro.
<br/>Il V. ubbidirà, ma crede che Foligno non sopporterà
<br/>che quegli uomini, per capriccio e, forse, per malignità
<br/>loro, abbiano fatta « questa sollevatione, con pericolo
<br/>«di dar cattiva opinione di Foligno a N. S. al quale
<br/>«è tanto devota et si governa tanto bene, che quelli
<br/>«che le sono soggetti, et particolarmente quelli di
<br/>« Gualdo Cattani sono trattati non da sudditi, ma come
<br/>« fratelli et cettadini suoi ». Che se il cardinale vuole
<br/>una prova che «il motivo di questi huomini sia sta-
<br/>«to senza aleuna causa, lo conoschi da questo: che
<br/>«non hanno avuto mai ardire di comparire nanzi di
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>55
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>L
<br/>|
<br/>»-l
<br/>|
<br/>/
<br/>i
<br/>3l
<br/>1
<br/>[
<br/>3
<br/>|
<br/>li
<br/>
T.- VALENTI
<br/>
<br/>.«me ad allegare pur un minimo aggravio che pos-
<br/>«sino pretendere dalla comunità di Foligno; et quel-
<br/>«lo.che mi credetti fin dal principio, adesso ne sono
<br/>I « sicuro, che nessuna ragione hanno di dolersi et che
<br/>Mil «sono una frotta de contadini inquieti, per il troppo
<br/>fil «buon governo che hanno, che non credo sia luogo
<br/>(TRENI «governato meglio di quello, et in mill'anni non sap-
<br/>(MIRI « piano dire altro se non che vorrebbero la cogni-
<br/>ES «tione delle prime istanze civile et criminale; la
<br/>E s « quale se li lascia, ma non delle cause gravi, che quel-
<br/>Ino «le, non solo il governatore di Foligno le vuole ve-
<br/>AEREO «dere: mai io, quando sono capitali, le fo venire
<br/>TIMES o «a questa corte, che ben si sa che un semplice no-
<br/>«tario non é atto a conoscere simile sorta di cause ».
<br/>Informa il cardinale perché cosi é la verità, che il
<br/>RISE V. é solito dire sempre liberamente, senza interesse o
<br/>MER passione.
<br/>
<br/>f:63r - (CXLIII) - 11 giugno - Al do: In tutta la pro-
<br/>vincia si é sempre usato, senza contradizione, che
<br/>nelle cause che portano confisca di beni, per legge,
<br/>statuti o bandi, o Motupropri, per i delitti dei figli
<br/>di famiglia i padri paghino la legittima. Solo a Pe-
<br/>rugia fanno difficoltà. dicendo che ció non si é mai
<br/>costumato. Ora è il caso di quelli di Montelabbate,
<br/>RS i cui padri rifiutano di pagare la legittima, dicendo
<br/>i che i feriti non sono morti. E poichè il V. li vuol 1
<br/>IS costringere a pagare, credono che si faccia loro un
<br/>torto. Prega il cardinale di dare ordini, per questa
<br/>ed altre simili occasioni, affinchè quegli uomini si
<br/>acquietino del giusto; come il V. ha visto essersi |
<br/>sempre fatto. È
<br/>
<br/>|- ; f:63t (CXLIV) - 14 giugno - Al do: Giovedi sera tali
<br/>| EIE: Beccuto Coppetta e Antonio da Fabriano, « scolari in
<br/>« Perugia » vennero, « in disparere » per alcuni denari
<br/>|-- UA vinti al giuoco della palla: ma furono parole. Peró
<br/>L^ Mean PAntonio, armato di una « storta» e insieme ad un
<br/>Wu Rosciolo Roscioli, di Perugia, assaltò il Beccuto nel-
<br/>IS la Sapienza Vecchia, dove si trovava Giulio, fratello
<br/>
<br/>del Beccuto, che disarmò l’Antonio; e gli altri due
<br/>| tornarono a casa. Ma Antonio e Rosciolo, armati
<br/>LB di spade nude, ritornarono dicendo: « Uscite fuori se
<br/>
<br/>dd « sete huomini da bene »! I due, armati di spade nu-
<br/>di de, uscirono fuori e: tutti quattro menarono le mani.
<br/>
f:64r
<br/>
<br/>f:64r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 55
<br/>
<br/>Giulio fu ferito ad un braccio ed in testa; Rosciolo
<br/>ebbe due ferite alla testa; Antonio una ad un braccio
<br/>ad. un’altra parimenti alla testa: ma finora nessuno
<br/>è in pericolo di morte. Antonio e Rosciolo sono fug-
<br/>giti; Giulio, ferito più grave, ha dato sicurtà di ri-
<br/>presentarsi appena guarito; Beccuto è fuggito. Si
<br/>dice che ci sia sicurtà di 1000 scudi « de non offen-
<br/>« dendo » tra i Coppetti e un Barigiani, di Perugia,
<br/>loro parente. Si procederà nella causa « con li debiti
<br/>«termini di giustitia et di fare tutto quello che sarà
<br/>«necessario per castigo dei delinquenti ».
<br/>
<br/>- (CXLV) - 14 giugno - Al .d°:. Il Sig: Giacomo
<br/>Boncompagni ha spedito due capitani per far 100 sol-
<br/>dati, per il presidio d’Ancona. Il V. sapendo essere
<br/>ciò in servizio di Sua Santità, non ha mancato «di
<br/>« lasciarli sonar tamburo et li aiuterò a spedirsi pre-
<br/>« sto »; non solo per servizio del papa, ma anche per-
<br/>chè non ci siano disturbi in città, non essendosi po-
<br/>tuto negare il porto delle armi, « per essere soldati
<br/>« di S. Chiesa, cioè la spada fino ad un’ora di notte ».
<br/>Ha fatto un bando con la pena del doppio .di quella
<br/>dei bandi generali a chi di detti soldati ardirà metter
<br/>mano alla spada, provocare a. duello, dir parole in-
<br/>giuriose o «bravatorie » ovvero «farà qualsivoglia
<br/>« sorte de delitti; perché quando l'arme sono in mano
<br/>a giovani, et massime perugini che sono di natura
<br/>«armigeri, si corre gran pericolo di scandalo, che
<br/>con questa provisione si potrebbe evitare ».
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>q
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>- (CXLVI) - 18 giugno - Al do: Si è presentato
<br/>al V..il cav: Cornelio da Gualdo con due lettere
<br/>del cardinale, che lo raccomanda: una per il portar
<br/>armi, che il V. gli ha concesso volentieri; l'altra in
<br/>servizio del Sig: Prospero Colonna per il credito che
<br/>quel signore ha con un Capitano Andrea Severi, da
<br/>Sassoferrato, che il V. ha mandato subito a chiamare,
<br/>per eostringerlo a fare il suo dovere. E poiché il
<br/>detto Sig: Prospero scrive al V. che il cardinale ha
<br/>concessa la podesteria di Foligno ad un Accursio Mu-
<br/>selli; da Gualdo, nonostante che l'attuale abbia un
<br/>breve di conferma, che il V. però non ha visto, se si
<br/>presenterà senza lettere del cardinale, non lo am-
<br/>metterà.
56 T. VALENTI
<br/>
<br/>f:64t - (CXLVII) - 18 giugno - Al do: Il commissario
<br/>di Citerna ha scritto al V. di aver pregato il cardinale
<br/>di dargli un successore, non potendo egli stare in
<br/>quel luogo «essendo aere sutilissimo, nocivo assai
<br/>« alla complessione sua ». Il V. osserva che in quella
<br/>terra occorre un uomo rigoroso « perchè gli humori
<br/>« sono assai gagliardi et soliti vivere in poca quiete ».
<br/>Sa che Marco Antonio Maggiucci, « quando ci fu com-
<br/>« missario, si portò molto bene et con un poco di
<br/>« terribilezza li fece stare al segno ». Lo propone di
<br/>nuovo, nel caso non fosse stato nominato un altro.
<br/>Prega dare quello ufficio al Maggiucci « per benefi-
<br/>« zio et quiete del paese ». Crede sia a Roma e ne
<br/>potrà aver notizia nell’ufficio di Mons: Governatore.
<br/>
<br/>f:65r - (CXLVIII) - 18 giugno - Al do: Il V. ha rice-
<br/>vuto lettere del cardinale che, d'ordine del papa,
<br/>gli domanda d'informarsi se un Giuseppe d'Orso,
<br/>ebreo, ha prestato denari ad interesse, dopo la li-
<br/>cenza avuta di fermarsi a Perugia. Il V. l'ha fatto
<br/>mettere in prigione prima che il Giuseppe avesse potu-
<br/>to sapere quest'ordine. Gli fece sequestrare tutti i
<br/>libri che aveva in casa, e poi pubblicó un bando che
<br/>chiunque avesse preso denari in prestito o avesse pro-
<br/>curato che altri li prendesse dal detto ebreo sü pe-
<br/>gni, istrumenti o fede, ad interesse o senza, lo denun-
<br/>ciasse entro due giorni Ne sono passati quattro e
<br/>si è presentato soltanto uno a dichiarare di avere
<br/>avuti 10 scudi in prestito per quattro giorni, col pe-
<br/>gno di una collana, senza interesse, « ma solamente
<br/>« per importunità et amicizia ». L'ha fatto esaminare
<br/>e l'ha esaminato il V. stesso e non ha trovato che
<br/>lebreo abbia dato denari ad interesse. Ha prestato
<br/>circa 112 scudi a suoi amici gratis e per poco tem-
<br/>po, perché — dice lui — doveva partire e già ha
<br/>mandato via buona parte delle sue robe. Il comu-
<br/>ne insiste per una proroga del tempo, ma il V. crede
<br/>che ció sia fatto a suggestione dell'ebreo, che essen-
<br/>do stato tanto tempo a Perugia «gli sa male di do-
<br/>« versene ora partire in vecchiezza sua ». Poi crede
<br/>che abbia da riscuotere molti crediti vecchi. Starà
<br/>ancora li fino al 17 o 18 agosto; poi il V. lo manderà
<br/>via, perché sebbene egli non presti, potrebbe tener
<br/>mano agli altri ebrei, che stanno a Sorbello e al Monte
<br/>Santa Maria, e per mezzo suo si potrebbe fare qual-
<br/>
1:65t
<br/>
<br/>f:66r
<br/>
<br/>f.66t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 57
<br/>
<br/>che usura, come per il passato. Per questa sera lo
<br/>ha fatto rilasciare con garanzia di 500 scudi di pre-
<br/>sentarsi ogni volta.
<br/>
<br/>- (CXLIX) - 21 giugno - Al do: Ha ricevuto let-
<br/>tere del cardinale in risposta alle sue. Informerà se
<br/>in questa corte si sia mai fatta pagare la legittima
<br/>ai figli di famiglia, quando non e’è stata morte. L’al-
<br/>tro ieri il Cav: Degli Oddi, uno dei Capitani spediti
<br/>dal Sig: Giacomo a far gente per Ancona, ebbe parole
<br/>con un tal Guerriero di Feliciano, perugino, « dal
<br/>«quale pretendeva li fussi stato promesso d'andar
<br/>«seco al soldo et che dopo li mancasse ». Dalle pa-
<br/>role passarono alle armi; c'era gente che s’intromise
<br/>e non accadde altro, ed hanno già fatta la pace. Resta
<br/>però un Annibale Degli' Oddi che « presuppone haver
<br/>«il Guerriero promesso a lui di andare col Cava-
<br/>« liere ». Il V. l’ha costretto a dare sicurtà di non
<br/>offendere, se non vorrà fare la pace.
<br/>
<br/>Ieri Mons: Bossio [Francesco Bossi 1574-1579] ve-
<br/>scovo di Perugia fece l’entrata pontificale. Il V. ha
<br/>procurato che fosse « con quel più honore che sia
<br/>« stato possibile » sia per decoro della città, che per
<br/>i meriti del vescovo. È intervenuto tutto il popolo,
<br/>ma non è successo scandalo, benchè nascesse dispa-
<br/>rere per la precedenza tra il magistrato dei priori e
<br/>i canonici del duomo. Il V. provvide subito meglio
<br/>che potè, e non successe altro.
<br/>
<br/>- (CL) - 25 giugno - Al do:. Questa mattina i sol-
<br/>dati fatti per Ancona hanno cominciato a marciare per
<br/>quella volta. Domani saranno partiti tutti. « Lodato
<br/>« Dio, non hanno fatto rumore alcuno », meno l’in-
<br/>cidente Degli Oddi, senza importanza. Il V. li ha
<br/>aiutati e sollecitati à partire « perché il vedere que-
<br/>« sta gioventü con l'arme in mano mi rappresentava
<br/>«un pericolo grande de scandali; ma, Dio gratia, so-
<br/>« no stati quieti ».
<br/>
<br/>- (CLI) - 25 giugno - Al d°:. Ha ricevuto lettere del
<br/>cardinale del 23 corrente. Ubbidirà circa la cosa dei
<br/>galeotti, scrivendo al governatore di Roma, ogni volta
<br/>che li manderà colà. A Giuseppe ebreo ha fatto cas-
<br/>sare la sicurtà «de se presentando », dicendogli che
<br/>
<br/>Ps du
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>UE ANC EUR CMS UETO "vy ANE
<br/>
<br/>il
<br/>(ai
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>Exe — sé non si teneva in prigione — non si poteva sa- i
<br/>PSI pere .se prestava o no, fino a che durava il bando. i
<br/>(RIG Quanto alla causa di ser Lodovico Gregori ed al-
<br/>NIE tri notari di Foligno, imputati di aver falsificato un
<br/>gf testamento, il fiscale di Roma ha scritto al V. che
<br/>BO — trattandosi di causa importante — la « conoscesse »
<br/>lent egli stesso. Ma il V. che si fida del governatore di
<br/>Foligno, l'ha commessa a lui, per risparmio di spese
<br/>SEM agli interessati, affinché esaminasse la causa, ma
<br/>BUM .« senza speditione aleuna » prima d'informare il V.
<br/>IL che ne darebbe conto al fiscale. Non sa ora perché
<br/>IR la comunità di Foligno abbia fatto questa istanza,
<br/>TS perché il V. non ha mai pensato di levare tale causa
<br/>[EUN al governatore di li. Anzi, ora è stato commesso a Fo-
<br/>| ligno un omicidio, e dopo che la corte del V. ha fatto
<br/>il processo, egli ne ha lasciata «la cognitione» al
<br/>governatore, giacchè vede che il cardinale ha piacere
<br/>che gli officiali siano favoriti. E il V. non vuole se
<br/>« non quello che piace al papa e al cardinale, dai qua- :
<br/>li gli pare di aver troppo favore; di che è consolatis-
<br/>simo. E vero che nello interesse di quel suo governo
<br/>bisogna che le cause capitali « se conoschino dalla
<br/>«corte generale », come sempre si è fatto; e il cardi-
<br/>nale ha dimostrato più volte tale essere il suo de-
<br/>siderio. E
<br/>
<br/>f:67r - (CLII) - 25 giugno - Al do:. È tornato da Roma
<br/>il luogotenente del V. Agostino Bernucci, ma non po-
<br/>
<br/>teva credere il V. che non gli avesse portata qualche
<br/>buona e chiara risoluzione per i casi di assoluzione,
<br/>quando venga inflitta la pena di morte naturale (!),
<br/>mutilazione di membra, galera od esilio perpetuo,
<br/>perchè il cardinale aveva scritto al V. che — prima
<br/>della partenza del Bernucci — avrebbe deciso qual-
<br/>
<br/>| E che cosa. Ma ora questi gli dice che — avendone par-
<br/>BE lato col cardinale — questo gli ha risposto che « l'or-
<br/>iM . dine dato in questa materia non « s'intende per lui ».
<br/>io Il V. non ha che replicare, perchè il Bernucci è uffi-
<br/>uiua ciale di molto valore e.di esperienza e di grande
<br/>BO ^ i integrità. Desidera però sapere e intendere neglio
<br/>|l se questa é veramente la volontà del cardinale; per-
<br/>Mm +. chè «stante le commissioni » che il V. ebbe da lui
<br/>(RE fino dal principio del suo governo, non può trasgre-
<br/>BEI dirle senza nuov'ordine. Lo prega perciò di dirgli
<br/>
£:67r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>« quale sia la mente sua » in questo argomento, per-
<br/>chè il V. non vucl rendere conto delle azioni degli
<br/>altri « che delle mie son pronto a farne paragone
<br/>«in ogni tempo et in tutti i luoghi ».
<br/>
<br/>- (CLIII) - 25 giugno - Al d?:. I gabellieri di Cerre-
<br/>to insieme alla corte di quel commissario, hanno. prese
<br/>certe bestie degli uomini di Monte Santo di Spoleto,
<br/>le quali portavano grano per uno di Vis$so; furono
<br/>presi perché, non pagarono gabella nel passare per il
<br/>territorio di Cerreto; quindi: contrabando. D'onde ire
<br/>di quelli di Monte Santo e del Comune di Spoleto;
<br/>specialmente perché credevano che il grano fosse del
<br/>territorio di Monte Santo. Quei di Cerreto dimostra-
<br/>no «il fraudo »: ma, per non inimicarsi Spoleto, of-
<br/>frivano di restituire tutto, ma con sicurtà a Perugia,
<br/>o a Cerreto «de stando juri et judicatum solvendo »;
<br/>ma gli Spoletini non vogliono dar sicurtà che nella
<br/>città loro. Il V. ha scritto al luogotenente che la si-
<br/>curtà occorre darla nella giurisdizione di Perugia. Ma
<br/>il comune di Spoleto, non contento di questa cortesia,
<br/>cominciò dal processare a Monte Santo gli uomini di
<br/>Cerreto, i quali — temendo danni da Spoleto — hanno
<br/>seritto al V. che, per sopire tutto, volevano rimettere
<br/>la cosa al giudizio del luogotenente di Spoleto. Il V.
<br/>ha risposto che si rimetteva a loro e confidava nella
<br/>prudenza e integrità del luogotenente, come ufficiale
<br/>di S. Santità.
<br/>
<br/>Ma il comune di Spoleto — non si sa perchè —
<br/>non si contentò; anzi di sua autorità, ha voluto pro-
<br/>cedere contro gli uomini di Cerreto e ne ha fatto con-
<br/>dannare otto o dieci e forse più, a morte; e le bestie
<br/>che erano state restituite ai loro padroni a Monte
<br/>Santo, furono rimandate a Cerreto. Il V. non capisce
<br/>«a che fine se fusse », se non è per avere un pre-
<br/>testo per andare « armata manu» a far violenza a
<br/>quegli uomini e. «havere scusa d'ammazzare quelli
<br/>« condannati a morte »; cosa che al V. sembra « aliena
<br/>«da ogni buon procedere », che andrà a finire « con
<br/>« qualche tumultatione ». Prega il cardinale di parlar-
<br/>ne a S. S. e, se crede, anche al cardinale di Vercelli
<br/>[Giuseppe Ferreri], per una buona e sollecita: deci-
<br/>sione; parendo al V. che ei Sidieiin pericolo di scan-
<br/>dalo, perchè non sa capire come il comune di. Spo-
<br/>
<br/>59
<br/>
<br/>"
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>leto — facendosi giudice e parte — abbia condannato
<br/>a morte quegli uomini, che sono della giurisdizione
<br/>del V.
<br/>
<br/>«Voglio credere che questo fulminare sia proce-
<br/>« ceduto da gran sdegno et colera che habbiano conce-
<br/>« puto contro quelli huomini »; altrimenti avrebbero
<br/>potuto vedere se le bestie ed il zrano erano stati presi
<br/>in territorio di Cerreto o di Monte Santo e castigare
<br/>chi aveva errato e non farsi giustizia da sé. E bene
<br/>provvedere subito e che il cardinale mandi un com-
<br/>missario o prenda altro provvedimento, come vorrà
<br/>S. S. Il V. non ci può far nulla « per diffetto d’auto-
<br/>« rità »; e vede «quei poverelli di Cerreto in gran
<br/>«timore et di malissima voglia ». Glieli raccomanda
<br/>per la giustizia.
<br/>
<br/>f:68r - (CLIV) - (Senza data) - Al do:. Gli presenta con
<br/>
<br/>questa lettera quel Giulio di Cesareo, che fu sfregiato
<br/>da Virgilio di Francesco Torelli, tutti di Perugia,
<br/>«come vedrà per segno che porta sul viso » (sic). È
<br/>stato finora in Roma per solleeitare l'esecuzione del-
<br/>la sentenza contro l'avversario, emanata dal luogote-
<br/>nente del V. Ma la parte avversa « sagacissima » per
<br/>farlo desistere e farlo partire da Roma, l'ha accusato
<br/>di essere stato il primo a ferire; sicché, non solo
<br/>deve essere libero il Virgilio, ma condannato il Pla-
<br/>cido (?sic). Cosa che non risulta dai processi, nè è
<br/>stata mai intesa, tanto è falsa. Dubitando, però, il
<br/>Placido (?) di essere «di primo tratto messo pri-
<br/>« gione » ed essendo povero non ha chi l'aiuti e re-
<br/>sterebbe senza difesa. Perció si é presentato al V.
<br/>dando sicurtà di 500 scudi di presentarsi a quella
<br/>corte ogni volta richiesto; e ora torna a Roma per
<br/>dimostrare al governatore che l'imputazione è falsa
<br/>e falsissimi sono i testimoni, e per fare istanza che
<br/>prima si veda se la condanna contro il Virgilio debba
<br/>eseguirsi o no. Del resto il Placido (?) può provare
<br/>la sua innocenza; perciò il V. lo raccomanda.
<br/>
<br/>f:68t - (CLV) - 2 luglio - Al Tesoriere Generale. Circa
<br/>
<br/>l’affare dell’olio, il V. ha fatto fare «le rassegne » di
<br/>tutto quello che è a Perugia e nel contado. Sono in
<br/>tutto 25510 « mezzolini »; e il « mezzolino » pesa 60
<br/>libbre, e ne vanno 8 la soma; «sichè sono 8180
<br/>
[ E f:60r
<br/>
<br/>f:69r
<br/>
<br/> 1:69t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>« some ». La città ne consuma molto: ma non si sa
<br/>il preciso, a causa delle lane che si lavorano « che
<br/>«hora sono poche, hora assai». Se il tesoriere vuol
<br/>sapere dove si trovi.l'olio assegnato e in mano di
<br/>chi, lo avvisi e gli manderà la nota. Nessuna partita
<br/>— meno due — ascende a 100 « mezzolini »; le altre
<br/>sono la maggior parte da 20 in giù. Da altri luoghi
<br/>non ha avuto le note, eccetto Bevagna, che ne ha
<br/>108 « caldarelli »; il « caldarello » è poco meno del
<br/>« mezzolino »; sicchè sono 238 «some». Se vorrà
<br/>il conto anche di queste, lo manderà.
<br/>
<br/>(CLVI) - 2 luglio - Al Card: di S. Sisto. IL V.
<br/>ha saputo che un Lodovico Mazzanti da Foligno ha
<br/>ricorso a Roma, per avere «la moderatione d'una
<br/>« supplica segnata da quel governatore in 150 scudi ».
<br/>Il V. informa che il delitto di colui è stato « bruttis-
<br/>«simo, havendo struppiato un povero huomo d'ambe
<br/>«le gambe, del collo, (!) et datoli un brutto sfregio
<br/>« al viso ». Perciò la pena non solo non è grave, ma
<br/>« modestissima ». Il cardinale è padrone di fare come
<br/>crede e sarà ubbidito.
<br/>
<br/>- (CLVII) - 2 luglio - Al do:. Riferendosi alle let-
<br/>
<br/>tere precedenti, l’informa — con la fede autentica
<br/>acclusa — che a Perugia si sono in passato pagate le
<br/>
<br/>legittime dei figli di famiglia, in caso di confisca di
<br/>beni « anche senza homicidio ». Altrimenti sarebbe
<br/>«dar troppo ardire a coloro» e farli « più "pronti a
<br/>« commettere altri delitti, sapendo di non haver a
<br/>« perder cosa alcuna ». Anzi, negli altri luoghi della
<br/>provincia si costuma non solo di far pagare la legit-
<br/>tima «nelli casi capitali », ma in ogni sorta di de-
<br/>litti. Il V. non aveva dubbi sù ciò, e scrive solo per
<br/>avere una lettera del cardinale per mostrarla e to-
<br/>gliere le difficoltà.
<br/>
<br/>- (CLVIII) - 2 luglio - Al de:. I podestà che sanno
<br/>e desiderano di. dover partire, senz'aspettare il suc-
<br/>cessore, serivono ogni giorno al V. A quello di Mon-
<br/>tefalco, al quale il comune aveva concesso di render
<br/>conto « infra tempus » e vorrebbe tornare a casa e ri-
<br/>condurre la «famiglia», il V. ha dato il permesso
<br/>d’andarsene tra dieci giorni, lasciando un. altro in
<br/>
<br/>61
<br/>
<br/>i ini -
<br/>»
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>RIO
<br/>RR suo luogo; ma forse non sarà necessario, perchè ar-
<br/>Fn riverà il successore, se il cardinale vorrà sollecitarlo,
<br/>BEN come ne lo prega. A quelli di Nocera e di Citerna
<br/>Mou non ha voluto dare permesso, finché non arrivano i
<br/>NR successori Quello di Citerna si è presentato « sta-
<br/>[- BR «sera» al V. con la lettera patente del cardinale,
<br/>Fb e lo ha subito ammesso.
<br/>| | Ha ricevuto lettere del cardinale circa le occor-
<br/>LSU renze del governo di Perugia « che, Dio gratia, passa
<br/>[BU « quietissimo ». Manda al tesoriere la nota dell'olio
<br/>|n che sono 3188 « some ». La raccolta del grano è riu-
<br/>WM scita meno di quello che si éredeva, causa il caldo
<br/>| eccessivo, prima della maturazione. Peró non si puó
<br/>dire: che il raccolto sia cattivo: ma mediocre e col
<br/>grano vecchio che resta, sarà sufficiente.
<br/>
<br/>£:70t (CLIX) - 2 luglio - Al do:. In questi giorni la corte
<br/>del V. ha preso un Fulvio di Costanzo, da Perugia,
<br/>«trovato in villa con l'archibugio a rota di giusta
<br/>«misura ». Ebbe la corda in pubblico; e, dopo, la
<br/>corte seppe che colui era condannato « della vita » a
<br/>Castel de la Pieve, governo del « cardinale de’ Me-
<br/>« dici, per aver ferito una donna in una tempia: ma
<br/>« senza ucciderla ». Il V. avvisò quel luogotenente e
<br/>si fece mandare il processo, per fare giustizia. Men-
<br/>tre attendeva, il cardinale de’ Medici gli scrisse la
<br/>lettera qui acclusa, con la quale domanda «la re-
<br/>ju « missione del prigioniero ». Il V. risponde che lo ri- 1
<br/>tan manderà volentieri, perché a Perugia non c’è altro
<br/>n contro di lui; ma il V. attende l'ordine del cardinale
<br/>di S. Sisto. Si potrà forse scoprire cosi qualche altro |
<br/>delitto, ora occulto. Si rimette agli ordini del cardi-
<br/>nale e desidera sapere se può far prendere gli altri
<br/>due, di cui scrive il de’ Medici.
<br/>
<br/>{:70t -(CLX) - 2 luglio - Al do:. Per l'esecuzione degli ac-
<br/>
<br/>cordi tra Bevagna e Cannara, per l’affare delle acque,
<br/>
<br/>il V. ha mandato giorni fa Cipriano Piccolpasso, in- 1
<br/>gl gegnere e suo commissario, per far cavare la « Forma
<br/>|-teen « arenosa », che era piena e causava inondazioni e
<br/>| m discordie. Il Piccolpasso si è fermato trenta giorni 1
<br/>[in ed ha fatto molto, riscavando tutto l'alveo da capo |
<br/>| ond a piedi; ma non ha finito, a causa della raccolta.
<br/>len Occorrevano molte centinaia d'opere, che non si tro-
<br/>
1
<br/>
<br/>vavano a Cannara e Bevagna. Così ha diviso il la-
<br/>voro anche tra tutti i luoghi vicini, che hanno utile
<br/>dal cavamento; cioè: Foligno, Trevi, Montefalco e
<br/>Spello. Foligno e Montefalco hanno ubbidito, sebbene
<br/>lentamente. Trevi «sta renitente perchè un poco
<br/>«lontano ». Spello non è della giurisdizione del V.
<br/>e ancora non è stato richiesto; ma il V. sa che là sono
<br/>prontissimi a contribuire. E « un'opera delle piü uti-
<br/>«li che siano state fatte. S'assicurano tutti li ter-
<br/>«ritori delli luoghi nominati, che non patirano mai
<br/>« più per conto di queste ‘acque ». Prega il car-
<br/>dinale di scrivere ai priori di Trevi « alquanto risen-
<br/>« tito », comandando che obbediscano agli ordini del
<br/>V. e mandino subito le opere richieste. Altra lettera
<br/>scriva ai priori di Spello, perché contribuiscano al
<br/>« cavamento ». Mandi le lettere al V. che penserà a
<br/>farle presentare secondo il bisogno, per sollecitare
<br/>l'opera utilissima. Molti non lo considerano, ma il V.
<br/>sa di fare «un bene perpetuo» e non si cura «di
<br/>«durare ogni fatica per superare tutte le difficoltà
<br/>
<br/>.
<br/>
<br/>«che ci nascono ».
<br/>
<br/>Ir (CLXI) -5 luglio - Al do:. Agostino Bernucci tornato
<br/>
<br/>da Roma, dove dice di aver informato il cardinale e
<br/>
<br/>, tutta la Consulta della causa di « madonna Castora Fe-
<br/>
<br/>« bini », si è deciso a spedirla, e « dicendo di averne
<br/>
<br/>«abbastanza reso conto, n'é venuto all'assolutione »,
<br/>
<br/>e già l'ha rilasciata ed essa è partita per. Gubbio.
<br/>
<br/>Il V. ha ricevuta lettera del cardinale sü questa as-
<br/>
<br/>soluzione e l'ha mostrata al Bernueci, affinché in av-
<br/>venire osservi gli ordini del cardinale.
<br/>
<br/>iSt - (CLXII) - 5 luglio - Al do: Due figli di Muzio
<br/>De Cuppis, di Montefalco, condannati a morte per
<br/>furti in contumacia, da circa cinque o sei mesi, vor-
<br/>rebbero costituirsi e difendersi. Poiché sono « infra
<br/>«annum », se il papa e il cardinale credono di am-
<br/>metterli, il V. farà conoscere la causa loro « con ogni
<br/>«diligentia ». E forse l'esempio loro servirà ad al-
<br/>tri loro compagni.
<br/>
<br/>Isx1t - (CLXIII) - 5 luglio - Al de: Mons: Sangiorgio
<br/>governatore di Camerino, ha mandato oggi il suo
<br/>uditore al V. con una lettera del cardinale che gli
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 63
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Lom e PE
<br/>
<br/>s i
<br/>
<br/>un “URI
<br/>
IST
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>ordina di rimborsagli le spese per la causa tra Ca-
<br/>scia e Monteleone, circa i confini, e per i « viatici »
<br/>«e le fatiche sue ». L'uditore ha portato il processo
<br/>e il V. ha visto che ha usata «assai fatica et di-
<br/>«ligentia ». E andato quattro volte sul posto; onde
<br/>occorrerà dargli almeno 200 scudi, che basteranno,
<br/>e Monsignore si contenterà. Cascia ne pagherà 100,
<br/>perchè più ricca, e 70 Monteleone. Ha già scritto
<br/>che paghino entro dieci giorni, o facciano osserva-
<br/>zioni «rilevanti ». Poi il V. rilascierà « l’esecutio-
<br/>«ne», salvo contr'ordine del cardinale.
<br/>
<br/>- (CLXIV) - 5 luglio - Al do:. Ha ricevuta lettera
<br/>del cardinale in data 16 giugno con la quale gli do-
<br/>manda se il condonare a un Bonifacio di Francesco
<br/>Liberati, di Perugia, i tre anni di esilio a cui era
<br/>stato condannato, con la grazia avuta, per l'omicidio
<br/>di Andrea Brancioni, possa recare scandalo. Il V.
<br/>si è informato ed ha saputo che il Liberati è uomo
<br/>quieto e «non ha commesso altro errore ». Lo dice
<br/>anche un fratello del morto. Assicura il cardinale che
<br/>la liberazione non solo non darebbe scandalo, ma
<br/>piacere e soddisfazione, avendo fatta la pace « per
<br/>«amor di Dio ». Perciò il V. crede che la grazia che
<br/>il cardinale farà, non porterà disturbo al paese, anzi
<br/>« sarà ben collocata », perchè colui è povero e solo.
<br/>
<br/>- (CLXV) - (Senza data) - Al do:. Manda una let-
<br/>tera dei Priori di Trevi, che denunciano l’ardire del
<br/>podestà di Castel Ritaldi, che ha preso uno nel ter-
<br/>
<br/>ritorio di Trevi e condotto in prigione, « fuori della
<br/>
<br/>« giurisdizione; cosa brutta et pericolosa di partorire
<br/>«gran scandalo fra quei popoli». Il V. ne scrisse
<br/>al cardinale di Vercelli, al luogotenente e al comune
<br/>
<br/>‘di Spoleto, acciò provvedano che il prigione..... (la
<br/>
<br/>TD
<br/>
<br/>lettera finisce cosi): « Non se è finita per non es-
<br/>« sere stato di bisogno mandarla ».
<br/>
<br/>- (CLXVI) - 9 luglio. A Mons: Tesoriere Gene-
<br/>rale. Il V. gli ha già scritto per dirgli che, col
<br/>nuovo magistrato dei priori e l'ufficio dei Camerlen-
<br/>ghi, entrati ai primi di luglio e con l'aiuto della pre-
<br/>senza del cardinale di Perugia, sperava « rimettere
<br/>« in piedi il negotio della macina » per i bisogni della
<br/>
<br/>e"
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 65
<br/>
<br/>città. Ora gli dice che di nuovo « s’è vinta » e tolta
<br/>la difficoltà dei grani forestieri e quella dei luoghi
<br/>pii. Il cardinale ha preso sopra di sè di accomodarla
<br/>e « d’interporsi con gli appaltatori del quattrino sulla
<br/>.« carne, suoi amorevoli », per levare quest’altra diffi-
<br/>coltà. Il V. spera si possa fare qualche cosa di buono
<br/>e liberare la città dai debiti. Informa il cardinale,
<br/>perchè — se crede — riferisca al papa.
<br/>
<br/>f:73r - (CLXVII) - 9 luglio - Al Card: Guastavillani. -
<br/>Il cardinale di S. Sisto, con lettera 3 luglio, ordinava
<br/>al V. di sentire il parere dei comuni da lui dipendenti,
<br/>sopra la proposta del papa di togliere la gabella sul-
<br/>la carne porcina. E poichè il cardinale di S. Sisto è
<br/>partito per la sua legazione, il V. crede che tutti
<br/>gli affari siano rimasti sopra il Guastavillani, che è
<br/>già informato, per essere stato molti mesi in Con-
<br/>sulta. Cosi il V. s'informerà di tutto. Ha mostrata
<br/>la lettera ai priori di Perugia «che giudicano il
<br/>« partito utilissimo ». Ne erano stati informati dal
<br/>loro ambasciatore, e « dopo matura consideratione »,
<br/>gli diedero mandato amplissimo di accettare. Quanto
<br/>agli altri comuni, il V. ha scritto a tutti e mandata
<br/>copia della lettera, ordinando che «facciano consi-
<br/>«glio sopra» e diano presto il loro parere.
<br/>
<br/>f:18r (CLXVIII) - 9 luglio - Al d°:. Orazio Comitoli, di
<br/>Perugia, ha litigato col. Capitano Scipione Vitiani,
<br/>
<br/>i di lì, per il prezzo di un cavallo vendutogli. Dopo due
<br/>È sentenze favorevoli, martedì mattina l’andò a trovare
<br/>i in Piazza della paglia, e « con maniere piuttosto amo-
<br/>«revoli, che altrimente », domandò i denari al capi-
<br/>tano; e questi rispose che aveva dato sicurtà di pa-
<br/>E gare tra un mese. Il Comitoli « senz'altro lo feri in
<br/>« viso con un pugnale corto et proibito, attraverso
<br/>«il naso dove le ne resterà la cicatrice ». Poi fuggi.
<br/>Alla porta aveva pronto un cavallo, col quale si salvó.
<br/>| Ora si procede in contumacia e sarà condannato,
<br/>come giusto. Intanto il V. farà dare dal capitano Sci-
<br/>| pione e dai parenti del delinquente la sicurtà « di
<br/>b. «non offendere, acciò non ne segua maggiore scan-
<br/>
<br/>« dalo ».
<br/>ki f:78t - (CLXIX) - 9 luglio - Al d°:. Dal settembre 1573
<br/>
<br/>fu condannato da questa corte « all'ultimo. supplitio
<br/>
<br/>STORIA PATRIA 6
<br/>
<br/>"3 ^
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>^ $a
<br/>\ î »
<br/>——— CUT RUN UR
<br/>
<br/>n
<br/>
<br/>LIA —— Bm
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>w^
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>«et confiscatione de’ beni un Gio: Battista da Pa-
<br/>« nicale », per haver con «un'archibugiata ammaz-
<br/>«zato un converso de’ Zoccolanti ». Ora vuol co-
<br/>stituirsi e difendersi; essendo ancora « infra annum ».
<br/>Vuol dimostrare che l'omicidio fu casuale, essendo
<br/>il detto Gio: Battista minore dei 15 anni. « Maneg-
<br/>«giando, come i putti, un'archibugio, se li sparò et
<br/>«a sorte ammazzò il detto converso ». Se il cardinale
<br/>crede che sia ammesso alle difese, dia ordine, e si
<br/>farà processo e giustizia.
<br/>
<br/>f:73t - (CLXX) - 12 luglio - Al do:. Le cose della città
<br/>
<br/>e provincia « passano, per Dio gratia, quietamente
<br/>«et senza alcuna novità ». Perciò non ha nulla da
<br/>scrivere. Prega il cardinale di continuargli la sua
<br/>affezione e protezione.
<br/>
<br/>f:74r - (CLXXI) - 16 luglio - Al do:. Il sindaco di Città
<br/>
<br/>di Castello e un tal Bartolomeo da Montecastello,
<br/>di quel'comune, hanno ricorso al V. perché, avendo il
<br/>Bartolomeo mietuto il grano e portatolo a casa sua,
<br/>da terreni che da più di 90 anni sono al catasto di
<br/>Città di Castello, il podestà di Montone «luogo del
<br/>«signor Chiappino Vitelli, gli formò contro una in-
<br/>« quisitione, pretendendo che quei terreni siano nel
<br/>«territorio suo»; ma quei di Città di Castello lo
<br/>
<br/>negano. Il V. ha rimessa la causa — che è di sua
<br/>giurisdizione — all’uditore Gio: Maria Brugnoli, il
<br/>
<br/>quale ha proibito al podestà di Montone di procedere
<br/>più oltre nella causa. Dopo è comparso un agente
<br/>del Signor Chiappino; allegando che i governatori
<br/>della provincia « non sono soliti esercitare la giuris-
<br/>«ditione sopra quella terra ». Il V. ha risposto che
<br/>farà ciò che gli ordinerà il cardinale; perciò l'in-
<br/>forma. Non c'é dubbio « che quel luogo sia sotto la
<br/>« sopraintendenza » del V. essendo feudo della Chie-
<br/>sa. Trattandosi, poi, di questione di confini, che in-
<br/>teressa anche Montone, non è giusto che la decida
<br/>quel podestà, a danno di Città di Castello. Il V.
<br/>proporrebbe che il cardinale con una lettera rimet-
<br/>
<br/>‘tesse la causa al Brugnoli; così quei signori saranno
<br/>
<br/>soddisfatti, «e sarà salva la dignità di questo go-
<br/>« verno », Il V. gliela raccomanda, acciò i suoi succes-
<br/>sori non abbiano a dolersi di lui.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 67
<br/>
<br/>{:74t - (CLXXII) - 15 (sic) luglio - Al d°:. Domenica pas-
<br/>
<br/>BS sata alcuni contadini di Passignano, tornando dalla
<br/>
<br/>È messa, incontrarono un Francesco di Goro e due suoi
<br/>
<br/>figli, e con un Mariotto e Betto, fratelli, tra i quali
<br/>
<br/>erano discordie; « ed essendosi a caso urtati nell’aste
<br/>
<br/>« dell'armi rusticali che portavano, vennero a parole UE
<br/>«e poi a fatti; i quali furono tali che detto Mariotto
<br/>
<br/>«e Betto fratelli restorno morti et li tre delinquenti H4
<br/>« si salvorno subito ». Il V. ha mandato la corte per VE
<br/>ció che occorre e s'istruisce il processo « per venire
<br/>«alla condennatione, come sarà di giustitia ».
<br/>
<br/>f:74t - (CLXXIII) - 16 luglio - AI do:. Si trovano in pri- Bi
<br/>
<br/>gione nella corte di Perugia quattro zingari imputati
<br/>E «di diverse furbarie ». Ma non hanno confessato
<br/>nulla « et alli tormenti sono cosi assuefatti, che non
<br/>« temono né la corda, né altra cosa ». Ma poiché so-
<br/>no vagabondi e ladri, il V. è di parere di mandarli
<br/>in galera, secondo i bandi dei suoi antecessori; « che
<br/>« nelle galere sarebbero di qualche servitio et quà non
<br/>«sono se non di danno »! Ma attende ordini dal car-
<br/>dinale e lo prega di farne parola col papa e comuni- :
<br/>care al V. la volontà di questo, per regolarsi.
<br/>
<br/>f:75r (CLXXIV) - 19 luglio - Al do:. Nulla di nuovo. Ri-
<br/>sponde a tre lettere del cardinale. La prima riguarda
<br/>il possesso che si doveva prendere dell'ospedale di
<br/>Fossato. Ha fatto quanto occorreva « et non è seguito
<br/>«alcun rumore ». Ne scrive all’arcivescovo di Pisa.
<br/>[Giacomo Borboni].
<br/>Quel Gio: Pietro Mariani, di Assisi, che il car-
<br/>dinale raccomanda, è in prigione per contrabando, ed
<br/>ha confessato di aver «cavato» già 400 some di
<br/>È, grano, quando si pagava «la tratta » alla Camera
<br/>Apostolica di uno scudo per soma. « Poi è indiziato
<br/>« per maggior quantità e di averne portato anche nello
<br/>« Stato di Urbino; sicchè la causa è di grande esem-
<br/>« pio, quantunque non spetti al V. ma al commissario
<br/>«delle fraudi». Ma pare al V. che «se ne debba
<br/>« fare risentimento et non passarla di leggiero; anche
<br/>« perchè nella provincia si fanno molti contrabandi \ i
<br/>î «et non è possibile di coglierne uno, perché tra que- i |
<br/>dr «ste montagne et luoghi di confini, se ci fosse un
<br/>Argo, non basterebbe a vederli». Bisogna proce-
<br/>
<br/>def
<br/>
<br/>ecc — —=_te
<br/>
<br/>J
<br/>
<br/>^
<br/>weh
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>SOEUR dere per inquisizione e castigare i colpevoli, come
<br/>UR questo. Cosi farà — « con bona gratia » del cardinale
<br/>iE — nel caso di quel Gio: Pietro che gli raccomanda.
<br/>
<br/>IRIS Il V. crede che il cardinale non abbia saputo nulla
<br/>
<br/>Rn prima; altrimenti il V. gli avrebbe obbedito subito.
<br/>
<br/>Ri Quanto alla terza lettera dove gli ordina di ri-
<br/>
<br/>in mettere a Castel della Pieve un Fulvio di Bastiano,
<br/>
<br/>di lì, eseguirà e ne ha già scritto al cardinale di San
<br/>
<br/>| Sisto, e gli ha mandato una lettera del cardinale de’
<br/>
<br/>EN Medici, governatore di quel castello, al quale cardinale
<br/>
<br/>| il V. aveva domandato che cosa doveva fare essendo x
<br/>quel tale in prigione per un archibugio a ruota, « se :
<br/>
<br/>«gli é scoperta questa condennatione addosso »; e il
<br/>
<br/>V. non lo poteva rilasciare senz'ordine del cardinale,
<br/>
<br/>che eseguirà appena ne sarà richiesto.
<br/>
<br/>f:75t - (CLXXV) . 23 luglio - Al d°:. Ha ricevuta lettera
<br/>con la quale il cardinale gli ordina di far contribuire |
<br/>Trevi e Spello al cavamento della Fossa Arenosa. |
<br/>Crede che non replicheranno nulla; così si finirà
<br/>quest'opera tanto buona e necessaria. :
<br/>Non ha nulla da comunicare, tutto essendo tran- E
<br/>quillo; « piaccia a Dio che così continui sempre ». E.
<br/>Ha saputo da uno di Foligno che il Sig: Giacomo
<br/>Boncompagni, doveva essere colà questa mattina: ma
<br/>nè il governatore, nè i priori gli hanno confermata
<br/>la notizia, perciò non l’ha creduta. Tuttavia « per non
<br/>« essere colto all'improvvisa, come fu al passaggio
<br/>« del Sig: eardinale San Sisto, del quale seppe prima
<br/>«la partita da Foligno, che l'arrivo », ha mandato
<br/>questa notte colà il luogotenente per far riverenza È
<br/>al Sig: Giacomo e invitarlo a Perugia. Sarebbe an- à
<br/>dato in persona, se fosse stato certo di trovarlo.
<br/>
<br/>£:76r (CLXXVI) - 19 luglio - A Mons: Tesoriere Genera-
<br/>
<br/>le. « Quà nasce un gran rumore per un bando che
<br/>Lo « s'intende esser stato pubblicato costà per conto de’ EC
<br/>| « quatrini » che si dice essere stati banditi (sic) :
<br/>«alcune zecche, et che gli altri sono stati retornati
<br/>«a cinque « quatrini » il « baiocco », come prima; et
<br/>« se io non havessi mandato il bando che i « quatrini »
<br/>« sì dovessero spendere come prima ,non se ne tro-
<br/>* vava a comprar non solo nè pane, nè vino, né carne:
<br/>«ma neanco gli herbaggij; ma con tutto ció se va:
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 69
<br/>
<br/>«dubitando assai, et l'esatione se retardano ». Però, 4
<br/>
<br/>« per chiarir questi popoli come la cosa passa, la sup- m
<br/>« plico ad ordinare a qualcuno de’ suoi me scriva
<br/>«intieramente sopra questo fatto». Se è vero che
<br/>« c'è il bando, gliene faccia avere una copia, per « to-
<br/>«gliere tante difficultà che me se appresentano ».
<br/>
<br/>f:76r - (CLXXVII) - 26 luglio - Al cardinale Guastavil-
<br/>lani. L'altro giorno alcuni birri del bargello di Foligno
<br/>andando per quel contado per esecuzioni, s'incontraro-
<br/>
<br/>no con sette contadini di Bevagna, ehe andavano a
<br/>mietere a montagna, e siccome tra quei birri ce ne
<br/>
<br/>era uno che aveva fatto esecuzioni a Bevagna, « forse
<br/>«con qualche rigore et forse con qualche ingorditia
<br/>
<br/>«de guadagno, come si suol talvolta fare alla sbir-
<br/>«resca», è facile che tra quei contadini ne fosse
<br/>stato qualcuno trattato male da quello sbirro. At- i |
<br/>taccarono questione e un contadino fu ferito in te-
<br/>
<br/>sta e dei birri ne furono feriti due. Il contadino fe-
<br/>
<br/>rito e tre suoi compagni tornarono a Bevagna e dis-
<br/>
<br/>sero al podestà di essere stati assaliti dagli sbirri.
<br/>
<br/>Il podestà — non sapendo altro — si fece dare si-
<br/>curtà dai contadini di ripresentarsi ogni volta, e av-
<br/>
<br/>visò il V., che mandò il fiscale a Foligno per esa-
<br/>minare i birri e metterli in prigione, e perchè andas-
<br/>
<br/>se anche a Bevagna a fare il medesimo coi contadini.
<br/>
<br/>Non è ancora tornato; e il V. l'aspetta stasera o do-
<br/>mani. Fatto il processo, informerà. Intanto gli ha |
<br/>
<br/>: fatto sapere tutto ciò perchè il governatore e il ;
<br/>È: comune di Foligno pretendono che la causa si faccia a
<br/>colà, non essendovi omicidio. Ma il V. ha risposto E
<br/>
<br/>che il fatto è successo tra persone che non sono di E
<br/>: quella giurisdizione; quindi la causa spetta al tribu- Y«
<br/>| nale del governo di Perugia. Cosi ha scritto anche al '|
<br/>|
<br/>
<br/>|
<br/>
<br/>Î
<br/>
<br/>L3
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>EAS NEM SES DET 7" AN ANNO
<br/>
<br/>Aa
<br/>
<br/>podestà di Bevagna, che poteva avere qualche pre-
<br/>p. tesa, per essersi fatta dar sicurtà da quei contadini. vi
<br/>Ha voluto informare il cardinale, affinchè se Foligno
<br/>E. o Bevagna gli scrivessero, sappia come stanno le cose.
<br/>
<br/>E. f:77r - (CLXXVIII) - 30 luglio - Al d°:. Giorni fa fu pre-
<br/>È so dalla corte del V. un Virgilio Torretti, da Perugia,
<br/>È « condennato in' pena d’una mano » e di 250 scudi S
<br/>bi; per aver sfregiato un cittadino di lì. Il luogotenente if
<br/>commutò la pena della mano nella galera, se in un
<br/>
e
<br/>
<br/>Tt
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>certo tempo pagasse quella somma. Non avendolo
<br/>fatto, fu mandato alle galere. Ma essendosi fermato
<br/>a Roma, dove si trovava il luogotenente, questi —
<br/>avendo saputo che colui avrebbe pagato — parlò
<br/>col cardinale di S. Sisto, poi col governatore di Roma,
<br/>che ne fece parola col papa, acciò la penale s’inca-
<br/>merasse a Perugia «dove è stata fatta la fatica et
<br/>«usata la diligentia ». Il luogotenente riferisce che il
<br/>governatore ordinò che la composizione si pagasse
<br/>a Perugia, col permesso del papa. Ora il tesoriere,
<br/>il fiscale e il bargello hanno saputo che il reo «ha
<br/>«levati denari da Perugia » per pagare a Roma, ed
<br/>hanno pregato il V. di scrivere al cardinale per pre-
<br/>garlo che si paghi la somma in mano del tesoriere
<br/>di Perugia. Si farà cosa conveniente e « si darà animo
<br/>«a questi ministri di fare nell'avvenire tanto più
<br/>« volentieri il debito sua >».
<br/>
<br/>(CEXXIX) - 30 luglio - Al do:. Circa il fatto dei bir-
<br/>ri di Foligno e i contadini di Bevagna, il V. informa
<br/>che uno di questi è morto, per le ferite avute dal
<br/>birro, il quale « per diligentia » del V. è in prigione,
<br/>e si sta facendo il processo per far giustizia tanto
<br/>contro i birri, che contro i contadini, che sono tutti
<br/>in carcere.
<br/>
<br/>fU - (CLXXX) - 2 agosto - Al d°:. Tutto è tranquillo
<br/>
<br/>nella provincia. Ieri ci fu il perdono di Assisi, con
<br/>più gente idel solito, « frequentatissimo, et per la
<br/>«gran multitudine del popolo che è concorso et per
<br/>«langustia del luogo, è stata tanta la gran stretta,
<br/>«che dieci persone, tra huomini et donne mi vien
<br/>«detto essersi affogati; ma il mio bargello, quale
<br/>« mandai con tutta la compagnia, per tenere le genti
<br/>«in freno, che non facessero rumore, mi riferisce
<br/>« haverne viste solamente sette, cioè tre huomini mor-
<br/>«ti, assai vecchi, et quattro donne le quali si è co-
<br/>«nosciuto veramente non esser morte se non per la
<br/>« gran calca et fatica che era nell'interno della chie-
<br/>« sa, che, come ho detto, è angusta et piccola assai ».
<br/>
<br/>[77 - (CLXXXI) - 6 agosto - Al do:. Il cardinale di S.
<br/>
<br/>Sisto aveva ordinato al V. di sentire «la volontà »
<br/>di tutti comuni della provincia, circa la soppressio-
<br/>
f:18v
<br/>
<br/>ne della gabella della carne porcina « ultimamente
<br/>« unita al triennale » [sussidio]. Il V. serisse subito a
<br/>tutti i comuni e dalle risposte risulta che si conten-
<br/>tano « del partito » e ne sono grati al papa, poiché
<br/>la cosa é di loro utilità, perché quella gabella che era
<br/>perpetua, l'estingueranno in 13 anni, anziché in tre.
<br/>Quando in principio fu fatta questa proposta da
<br/>Mons: Nicola Ridolfi di Spoleto, il V. che era a
<br/>Roma gli disse che cercasse di persuadere il papa
<br/>ad accettarla, perché «i popoli l’accetterebbero cer-
<br/>«tamente ». A Perugia ieri si fece consiglio e si
<br/>deputó un «sindico» con ampio mandato, perché
<br/>l'ambasciatore del comune non é pià a Roma. Altret-
<br/>tanto faranno altre città. Altre «terre » si contente-
<br/>ranno di ciò che fanno le maggiori, ma non hanno
<br/>chi deputare in Roma, « ne forse notaio che sappia
<br/>« fare mandato simile »! Se occorresse, manderà il V.
<br/>un uomo a posta per far ciò che il cardinale ordi-
<br/>nerà.
<br/>
<br/>- (CLXXXII) - 6 agosto - Al do:. Il vicario del ve-
<br/>scovo di Spoleto ha scritto al V. lettera che ac-
<br/>clude, nella quale si lagna che il governatore di Fo-
<br/>ligno abbia messo le mani in una causa di un frate
<br/>Agostino, dell’ordine degli Agostiniani, trovato con
<br/>una vedova di Gualdo Cattaneo, diocesi di Spoleto,
<br/>e giurisdizione di Foligno; « et che haveva, con molto
<br/>«scorno della religione, fatto di mezzogiorno con-
<br/>«durre il frate in prigione, nonostante che il vicario
<br/>« foraneo l’havesse prevenuto ». Il V. non sapeva
<br/>nulla di ciò, e non fece che scrivere al governatore
<br/>che l’informasse del fatto. E questi gli ha scritto
<br/>di aver rimessa la cosa al provinciale e che la don-
<br/>na stava in prigione. Ma si dice « che questa fosse
<br/>«una pretensione delli parenti per farle lasciare la
<br/>
<br/>«eura di un suo figliolo ben ricco ». I parenti — di
<br/>cui uno è capitano di Todi — saputa la cosa fanno
<br/>
<br/>«un gran rumore » e insistono perchè «la verità si
<br/>«trovi» e la donna sia punita. Ma ciò difficilmente
<br/>si può fare, « essendo già rimesso il frate; quel che
<br/>«non doveva fare il governatore, perchè se lui, co-
<br/>«me uxorato, non poteva essaminarlo, l’havrei essa-
<br/>«minato io et poi rimesso..Ma questi signori governa-
<br/>« tori stanno tanto in su la loro, che non vogliono quà
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 71
<br/>
<br/>LIU *
<br/>s è
<br/>
<br/>RO? ABIN, NOTE MEI RIOT EUH, VERRE
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« avisare cosa alcuna, dicendo che hanno loro breve
<br/>«da Roma et costà sono tenuti dar conto et non a
<br/>«me. Ma siccome ne ho scapricciato qualcuno, sca-
<br/>« prieceró anco gl'altri, quando sia con bona gratia di
<br/>« N. S. e di V. S. Il.ma e Rev.ma ». Se i governa-
<br/>tori danno avviso a Roma, come fa anche il V., do-
<br/>vrebbero avvisare anche lui, perché puó procedere
<br/>subito, come avrebbe fatto nel caso di questo frate,
<br/>se l'avesse saputo da principio. E «la parte hora non
<br/>« si lagnerebbe ». Con tutto ciò ha scritto al Provin-
<br/>ciale, che non rilasci il frate, senza informare il V.
<br/>per poter sapere la verità, cioé se la donna e i pa-
<br/>renti meritano castigo.
<br/>
<br/>f*9r - (CLXXXIII) - 6 agosto - Al d°:. Il podestà di
<br/>
<br/>Trevi ha avvisato il V. che un Federico Salvo, di li,
<br/>aveva ferito in capo Muzio Petroni, di Trevi an-
<br/>
<br/>ch'esso; ma senza pericolo di vita. Il vicario foraneo
<br/>
<br/>di Spoleto pretende che «la causa fosse sua, essendo
<br/>«che M. Mutio ferito sia clerico ». Il V. sa che in
<br/>passato, « per la tepidezza di chi ha governato questa
<br/>« provincia gli era successo /al vicario] di conoscere
<br/>«simili cause »; ma il V. non vuole che a tempo
<br/>suo si faccia tal pregiudizio al suó governo. Perció
<br/>ha mandato subito un commissario a pigliar la causa.
<br/>« Che se si lasciasse che la corte del vescovo cono-
<br/>« scesse tutte le cause dove i clerici vengono percossi,
<br/>« sarebbe peggio dell'altro abuso, che pur s'era in-
<br/>«trodotto, ch'io l'ho levato da che sono qui, che il
<br/>« vescovo pretendeva che tutti i clerici dalla prima
<br/>« tonsura ai quattro ordini minori, se bene erano sol-
<br/>« dati et uxorati, fussero sotto la giurisdizione sua ».
<br/>Avvisa il cardinale perché sappia l'aecaduto e perchè
<br/>se gli si parlerà del fatto sappia che cosa rispondere.
<br/>
<br/>f:79r - (CLXXXIV) - 6 agosto - Al do:. Gli sbirri di
<br/>
<br/>Foligno, oltre all'aver ammazzato quel contadino di
<br/>Bevagna, hanno anche « ferito malamente un cittadino
<br/>« di Foligno, senza ragione alcuna. Furono subito presi
<br/>« tre birri et imprigionati ». Ora si cercano gli altri.
<br/>Il caso era grave; perciò il V. ha mandato un com-
<br/>missario, sia per « conoscere » la causa, sia perchè
<br/>non succeda di peggio; « essendo cosa ordinaria che
<br/>«i popoli facilmente si adirano contro la corte ». F'i-
<br/>
f:19t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 73
<br/>
<br/>nora non ha saputo altro; ina sente che il ferito
<br/>«sta assai male, havendo nella vita forsi dodici pal-
<br/>«lini per l'archibugiata sparata dal bargello et suoi
<br/>« compagni ».
<br/>
<br/>(CLXXXV) - 9 agosto - Al do:. Il podestà di Mon-
<br/>tefaleo ha informato il V. che a un Maestro Cristo-
<br/>foro « cerusico », di li, sono state rubate la moglie
<br/>e la figlia, che furono poi trovate nella selva dei frati
<br/>zoccolanti. Il caso è di grande importanza; perciò ha
<br/>mandato un commissario per informazioni. Ora è tor-
<br/>nato ed ha riferito che « doi giovini di Montefalco
<br/>«facevano l’amore con queste donne, l'uno con la:
<br/>«moglie di M. Cristoforo et l’altro con la figliola,
<br/>«che può havere tredici anni, nàtali da un’altra mo-
<br/>« glie che ha havuta; ma perchè non potevano havere
<br/>«le loro comodità, furono persuase da questi dui
<br/>« giovini a fugirsene, et così statuirono il giorno; et
<br/>«un de questi dette una bevanda alla moglie di M.
<br/>« Cristoforo acciò gliela desse la sera, per farlo dor-
<br/>«mire gravemente la notte et con questo modo ha-
<br/>«vessero maggior comodità di partirse di casa. Il
<br/>«che essendo stato essequito vennero la notte i dui
<br/>« giovini, accompagnati da dui altri et ricevettero le
<br/>«donne che uscivano di casa et le condussero in
<br/>«una stantia del Borgo et per la strada et in detta
<br/>« stanza furono conosciute carnalmente da quei dui
<br/>«innamorati, ognun la sua, et poi fecero dal pa-
<br/>«drone di quella stanza accompagnare le donne nel-
<br/>«la selva de’ frati zoccolanti, la quale, essendo cir-
<br/>« condata di muraglia, non potevano intrarla, se non
<br/>«erano aiutate da quello che l'aecompagnó. La mat-
<br/>« tina poi furono trovate in detta selva et ritenute; et
<br/>«dal mio commissario sono state condotte quà, in-
<br/>« sieme con quello che le mise nella selva de’ frati,
<br/>«che gl’altri tutti se sono salvati. Et perché essami-
<br/>«nandosi la detta figliola di M. Cristoforo sopra la
<br/>« defflorazione sua ha ‘confessato et ratificato essere
<br/>« stata pochi mesi prima conosciuta carnalmente et
<br/>« deflorata dal detto suo padre, si è messo anco lui
<br/>« prigione: ma perchè è stato soprapreso da gravissi-
<br/>«mo male, non si è potuto condurre per hora a Pe-
<br/>« rugia. Dimodochè questa causa è riuscita per ogni
<br/>rispetto importantissima et non si mancherà di pro-
<br/>
<br/>T3 xl
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>°
<br/>E dO RIPA OMBRE S UE o SAI
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>ic ari TRITO '
<br/>:: ML — iaia
<br/>
<br/>A. Y Ri esplicita © BUTI
<br/>
<br/>wy
I TERE
<br/>
<br/>je
<br/>M. EY
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« cedere con diligentia contro tutti li delinquenti pri-
<br/>«gioni et contumaci et si farà quanto la giustitia
<br/>« comporta ».
<br/>
<br/>f:800r - (CLXXXVI) - 9 agosto - Al do:. Un Giovanni di
<br/>Nicola, da Brufa, povero e contadino, tornato da An-
<br/>cona, dov'era soldato, ha saputo che una sua sorella
<br/>abitante a « Torsciano si era messa a vita disho-
<br/>« nesta ». Il fratello é andato là ieri notte e l'ha am-
<br/>mazzata; poi è fuggito. « Egli non ha altro che la
<br/>« vita». La corte fa le « diligentie solite, per venire
<br/>«alla condennatione per giustitia, perchè un giorno
<br/>«farà ancor esso come gli altri, che verrà da sé stes-
<br/>«so a dar nella rete, per patire la pena della sua
<br/>« scelleragine ».
<br/>
<br/>f:80t - (CLXXXVII) - 9 agosto - Al do:. L'anno passato
<br/>un tal Mariotto da Perugia « giovine assai dissoluto »,
<br/>col pretesto di voler andare alla guerra, domandò de-
<br/>nari ad uno «zeo » [zio], che glieli negó, perchè non
<br/>ne aveva e perché «sapeva che li consumava ». |l
<br/>Mariotto, adirato, un giorno incontrato lo « zeo » per
<br/>istrada, lo uccise con una pugnalata. Fu condannato a
<br/>morte. « Hora un amico della corte l'ha dato a cava-
<br/>« liero (sotius miles) al mio bargello et cosi l'ha preso
<br/>«et condotto prigione et contro lui si essequirà la
<br/>« sentenza per dare il compimento alla giustitia ».
<br/>
<br/>£:80t - (CLXXXVIII) - 18 agosto - Al do:. Il V. ha ri-
<br/>cevuta lettera del cardinale, che gli ordina d'informarsi
<br/>circa la pretensione del comune di Foligno di esportare
<br/>i raccolti dai terreni che alcuni di quella città hanno
<br/>nel territorio di Bevagna. I contendenti sono stati
<br/>dal V. il quale ha visto « che Foligno ha molti brevi
<br/>« che li cóncedono tale estrattione » e negli anni pas-
<br/>sati hanno avuto vigore. Quei di Bevagna allegano an-
<br/>ch'essi i loro privilegi e pretendono che in tempi « pe-
<br/>«nuriosi», come pare sia quest'anno, il comune ha
<br/>bisogno di grano e non è solito lasciarlo « cavare ».
<br/>Ciò sembra equo. Il V. per decidere ha ordinato
<br/>«che si facci la descrittione de" grani et delle boc-
<br/>« che », per tutta la provincia, per vedere « che grano
<br/>«se ne trovi et quando ve ne sia d’avvantaggio, se
<br/>« potrà concedere la licentia a’ folignati; se no, ha-
<br/>
<br/>Miis ctia
<br/>
RTT TT
<br/>
<br/>f:81r
<br/>
<br/>f:81t
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/> vranno patientia, perchè non credo che la volontà
<br/>«di N. S. sia di levare il pan da un luogo, per darlo
<br/>« all’altro ». Vigilerà che «non si facciano fraude in
<br/>«questa rassegna » e già ha scritto a quel podestà,
<br/>che è diligentissimo. Ha voluto informare il cardinale,
<br/>affinchè, se Foligno gli parlerà della cosa, sappia
<br/>quello che si è fatto.
<br/>
<br/>- (CLXXXIX) - 13 agosto - Al d°:. Ha una lettera
<br/>del cardinale del 7 corrente, con ordine di prendere
<br/>un frate Giovanni Orago, « Hiberno » e un prete
<br/>Rueres (?sic) Machristin (?). Ha ordinato al bar-
<br/>gello che cerchi per tutta la città e fuori per l’osterie
<br/>e per gli « hospitali » e tenga spie e genté per vedere
<br/>se capitavano. Si è cercato anche nei conventi, ma
<br/>non si è trovato alcuno. Il V. è sicuro che, se fos-
<br/>sero capitati li, a quest'ora « si sarebbero havuti nelle
<br/>«mani, come pur s’havranno, se daranno di capo in
<br/>« queste bande ».
<br/>
<br/>- (CXC) - 13 agosto - Al do: Due giorni fa si è
<br/>trovato al Ponte di Val di Ceppo, a circa quattro
<br/>miglia da Perugia, «un huomo morto nell’acqua ».
<br/>Al vestito sembra un contadino. Aveva molte fe-
<br/>rite in testa, nella gola e per la vita. Doveva esser
<br/>morto da sei ad otto giorni. Non si sa chi sia; forse
<br/>un forestiero, perché finora non si é presentato alcuno
<br/>del contado «a querelarse ». Forse é uno di quei
<br/>mietitori che tornano da Roma, o uno di quelli che
<br/>sono venuti al perdono d'Assisi. « Non si può far al-
<br/>«tro giuditio », perché nessuno lo conosce.
<br/>
<br/>(€XCI) - 13 agosto - Al do:. Il commissario che il
<br/>V. mandó a Trevi, per le ferite che Federico Salvi
<br/>diede a Muzio Petroni, é tornato con informazioni
<br/>« del fatto principale », non solo: ma ha saputo che il
<br/>Vicario Foraneo, che voleva avocare a sé la causa,
<br/>è cognato del delinquente. Che le cause dei chierici
<br/>siano di competenza del Foro episcopale, è un abuso
<br/>«introdotto senza ragione alcuna ». Il Vicario aveva
<br/>fatto ogni sforzo per prevenire il podestà: ma non fece
<br/>in tempo, perché questo aveva già fatto l'inventario.
<br/>Allora il Vicario subornó il Balio e gli «ha fatto
<br/>«far relatione d'haver citato a una cert'hora prima
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 75:
<br/>
<br/>"3 de
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>25 die: i. Seni dT n sed
<br/>
<br/>f
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>CUI « della confetione dell’inventario; cosa in tutto fal-
<br/>MIRI « sissima ». Il balio l'ha confessato e ha detto che la
<br/>citazione fu fatta dopo l'inventario, ma che «a com-
<br/>« placentia sua et del priore de Santo Emiliano, ha-
<br/>
<br/>| È « veva referto altrimenti. Questo m’è parso un brutto L
<br/>| «atto et degno di gran castigo ». Ma perché sono ^
<br/>
<br/>EH Rn preti e non soggetti al tribunale del V. « non ho potu-
<br/>
<br/>i Ros «to fare risentimento alcuno ». Ma farà castigare il
<br/>Harc balio e il vicefiscale di Trevi, che sapeva di quella
<br/>IRE falsità, e «non solo non la scopriva, ma cercava
<br/>| « di nasconderla ».
<br/>
<br/>Ri f:82r - (CXCII) - 13 agosto - Al d°:. Quei giovani Co-
<br/>I mitoli che il cardinale raccomanda al V. « mostrano di
<br/>: « haver poca cognitione delli negotij et di saperli mala-
<br/>[SERE « mente trattare, perchè in un medesimo. giorno fan-
<br/>HI «no mille mutationi ». Sono i fratelli di quel tale
<br/>Orazio Comitoli, che giorni fa ha sfregiato il capitano
<br/>
<br/>: Vitiano, onorato cittadino di Perugia, con un pugnale
<br/>: proibito, in piazza, dinanzi la porta della chiesa; de-
<br/>litto « che senza dubbio aleuno importa la pena della i
<br/>
<br/>i « vita et confiscatione de’ beni ». Ma il V. sia per 3
<br/>E EC non fare andar bandito il giovane « et metterlo al ri- i
<br/>i « schio di far male et d’essere dalli suoi nemici am-
<br/>« mazzato », perchè in forza di « Motu proprio » i ban-
<br/>diti si possono offendere impunemente, sia per far
<br/>
<br/>cosa grata ai cardinali S. Sisto e Guastavillani e L
<br/>al Sig: Giacomo, che glielo hanno raccomandato, È
<br/>ha cercato di commutargli la pena. In presenza del E
<br/>
<br/>tesoriere era stata conclusa la composizione in 400
<br/>
<br/>scudi, e pareva se ne contentassero. Poi non hanno
<br/>Ut voluto più accettare. I Camerali «che sono pronti
<br/>Hs, « all’essequire dove va l'interesse loro» hanno già
<br/>preso possesso dei suoi beni e dei frutti, per incame-
<br/>rarli. Il V. per giustizia non ha potuto impedire l'ese-
<br/>| cuzione; e ora non sa che cosa fare « in servitio loro »
<br/>i se il cardinale non gli ordina « qualche altra cosa »;
<br/>WI e obbidirà. Ma dovrebbero contentarsi della composi-
<br/>zione e reputarla « molta gratia che se li conceda,
<br/>
<br/>| « che forse la vorranno a tempo che non potranno poi E
<br/>| ! «haverla et sarà con loro danno ». Attende ordini: 4
<br/>jl se no, farà quello che gli parrà secondo giustizia. 1
<br/>
<br/>f:82t (CXCIII) - 16 agosto - Al d°:. « Scrissi due poste
<br/>
PESCAIA AO
<br/>
<br/>^
<br/>^A
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>^
<br/>^
<br/>
<br/>^
<br/>^
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI ; 71
<br/>
<br/>sono a V. S. Illma et Revma come i Birri di Fo-
<br/>ligno havevan malamente ferito un cittadino di quel-
<br/>la città, per il che ci mandai subito un. commissario,
<br/>per sedare i! rumore popolare, che si era levato
<br/>con gran furia contro la corte. Hora, acció ch'ella
<br/>sia pienamente informata di questo, glielo raccon-
<br/>teró appunto, come sia passato, secondo l'informa-
<br/>zione presa dal mio commissario. Si trovavano in
<br/>Foligni aleuni giovani da Terni, venutovi (sic) per
<br/>giocare alla palla, et essendo alloggiati all'hostaria,
<br/>la sera stavano in camera scherzando fra di loro.
<br/>Il Barigello, huomo che si diletta assai di bever
<br/>bene, dopoi esere stato in tre o quatr’altre. ho-
<br/>starie, capitò anche in questa, et sentendo il rumore
<br/>che facevano quei gioveni, et che un di loro, se-
<br/>
<br/>‘ condo egli dice, biastimò, con tutto che si trovasse
<br/>
<br/>solo, volse andar di sopra per pigliarlo, ma non
<br/>gli riuscì, anzi se ne tornò burlato da loro; di che
<br/>adiratosene il bargello discese a basso et con lui
<br/>quattro di quei gioveni. Et mentre si fermorno ivi,
<br/>il Barigello mandò per la Compagnia, et come fu
<br/>gionta li disse: Pigliate costoro, che m’hanno voluto
<br/>assassinare! Alle quali parole descesero a basso
<br/>gli altri quattro che erano restati di sopra et comin-
<br/>ciarono a menar le mani contro li birri; nella qual
<br/>rissa restò ferito il fratello del. Barigello nella ma-
<br/>no destra, et dandoli tuttavia la carica li Terranani,
<br/>li Birri se ritirorno in una bettola, che era all’incon-
<br/>tro, et serrata da essi la porta, li gioveni volevano
<br/>gettarla a terra; ma essendo corso al rumore un
<br/>M. Vincenzo Cantagallo, cittadino assai honorato,
<br/>se mise a persuadere a questi da Terni che non
<br/>facessero violentia alla Corte, perchè il popolo si
<br/>levarebbero contro di loro. Et mentre faceva quest’uf-
<br/>fitio se le mise innanzi, voltando la schiena verso
<br/>la porta dov'erano rasserrati li Birri, la quale fu
<br/>da essa aperta alquanto et scaricata dal Barigello,
<br/>per quanto si prova in processo, un’archibugiata et
<br/>colse appunto quel bon cittadino, che si faticava
<br/>per quietare il rumore et che l’haveva già quietato,
<br/>con sette pallini. Saputosi poi per la città questo
<br/>delitto, fu sonata la campana del Consiglio. Et ra-
<br/>dunati i cittadini et il. popolo andorno al palazzo
<br/>del governatore, dove s’era ritirato il Barigello et a
<br/>tutti i partiti lo volsero nelle mani, che il Gover-
<br/>
<br/>nM ud oe
<br/>
<br/>Ae
<br/>*
<br/>
<br/>r3 --
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>\ 4 ;
<br/>Lm LEI RAVE ere ceci C REAUUT
<br/>
<br/>e.
ssa s pen ———_—_u— at "fim monia)
<br/>
<br/>»
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>BRE .—- «natore non glie lo podde negare, senza rischio della
<br/>IGT « persona sua. Cominciorno poi a cercare gl’altri birri
<br/>BI « et ne*trovorno quattr'altri, et li condussero prigioni
<br/>Vbi Hd «il Barigello et i Birri, in mano et poter del pode-
<br/>[ABRE « stà di Foligno, ché non confidorno nel Governatore, È
<br/>RO e «dal quale dependea detto Barigello; il quale, insie-
<br/>| aee « me coi suoi sbirri furno assai ben pisti, con ortoni
<br/>BERE «et pugna, quando erano condotti pregioni, come
<br/>IRR «facilmente se puol credere d’un furor populare,
<br/>
<br/>dran «dove, essendoci anche delli parenti del. cittadino
<br/>(SIERRA « ferito, fu miracolo che qualched’uno de quei Birri non
<br/>
<br/>ERE «fussi ferito, anzi ammazzato. Et questa è la vera
<br/>«informatione di tal fatto, presa con diligentia dal
<br/>« Commissario et avuta dal processo sopra ció fabri- È
<br/>«cato, se bene il Governatore di Foligno la scriva 4
<br/>«alquanto diversa, secondo ho visto per la copia E
<br/>«della lettera scritta a lei, ch'esso m'ha mandato. I
<br/>« Sbirri furno condotti quà et già sono espediti tutti,
<br/>«dal Barigello impoi (sic) ch'é colpevole. Et suo
<br/>« fratello che, dopoi si trova in prigione, è stato
<br/>«imputato d’haver voluto sforzare una donna; che
<br/>«l'uno et l’altro se spedirano quanto prima per giu-
<br/>« stitia; et alli Sbirri relassati s'é comandato che non
<br/>«se debbano tornare a Foligno, acciò non fossero
<br/>«da quelle genti offesi. Ch'é quanto m’occorre dirli
<br/>«in questo particolare et humilmente Le bacio le
<br/>« mani ».
<br/>
<br/>f:983t - (CXCIV) - 16 agosto - Al do: Ha ricevuta let-
<br/>tera del cardinale, che gli commette la causa della
<br/>donna di Gualdo Cattaneo, trovata col frate di
<br/>MH e S. Agostino. Ha mandato un uomo a prendere la don-
<br/>| IHRER na a Foligno. Anche il frate é a Perugia nel suo
<br/>Boon convento fattoci mettere dai padri stessi. I] V. ha
<br/>| domandato che lo consegnino a lui per giudicarlo,
<br/>IE ma «si sono resi difficili » valendosi di una lettera
<br/>ME del cardinale che espressamente non ordina che il
<br/>Írate sia consegnato al V. Hanno domandato tein-
<br/>| po per scrivere al generale; e il V. ha concesso
<br/>ENTM. otto giorni. Se non avrà contrordine dal cardinale,
<br/>b manderà senz’altro a prendere il frate, chei padri hanno
<br/>ul promesso di tenere sotto buona custodia. Lo terrà
<br/>" prigione in palazzo « con quella honestà et segretezza
<br/>di «che si potrà, per honore della religione ». E poiché
<br/>il i padri hanno domandato che almeno il frate sia esa-
<br/>
TIT
<br/>
<br/>f:84t
<br/>
<br/>minato in convento, il V. dice che non è possibile,
<br/>perchè dovendo esso «conoscere la causa, non è
<br/>« conveniente che vadi là ad esaminarlo ». E pol ren-
<br/>derebbe anche più complicata la causa, «la quale
<br/>«è pur assai redotta difficile da poter trovare la
<br/>«verità »; perchè non fu esaminato in principio il
<br/>frate, che dovrà essere messo a confronto con la
<br/>donna; e ciò nel convento non si può fare. Informa
<br/>il cardinale, perchè, quando gli verrà parlato di questa
<br/>causa, sappia come decidere.
<br/>
<br/>- (CXCV) - 16 agosto - Al Cardinale Camerlengo -
<br/>Ha visto quanto il cardinale gli ha scritto, circa l'af-
<br/>fare dell'olio. Gli manda la nota di Perugia, Trevi e
<br/>Devagna, che il V. ha già avute; quella di Foligno
<br/>gliela manderà il governatore; e tra pochi giorni a-
<br/>vrà quelle di Assisi e di Montefalco. In questo go-
<br/>verno non vi sono altri comuni che abbiano olio.
<br/>Se non bastasse la nota generale, manderà le liste
<br/>stesse, ma sono assai voluminose. Il prezzo è di
<br/>14-15 « giulij» al « mezzolino », di 60 «libbre ». In-
<br/>cettatori non ci sono, perché a Perugia appena dieci
<br/>persone e poco piü nel resto della provincia arri-
<br/>vano a 100 « mezzolini », e sono i facoltosi, che lo
<br/>raccolgono dai loro poderi. Peró, siccome questi ta-
<br/>li forse non l'hanno assegnato, il V. investigherà « se
<br/>c'è aleun monopolio ». Non crede che Roma « possi
<br/>patire d'olio », perché nell'Umbria ce n'é gran copia;
<br/>e, se non si «cava» altro che per Roma, non po-
<br/>trà mancare: ma occorre «una previsione sa'da», perchè
<br/>il cardinale camerlengo scrive, il Monsignor Tesoriere
<br/>scrive, il chierico di Camera, Cesi, dà licenze « et chi
<br/>« ordina una cosa et chi l’altra in maniera che io so
<br/>«appena quel che debbo fare». Il V. non concede
<br/>e non concederà licenze, se non per Roma e cercherà
<br/>se vi sono « monopoli » o altri che non abbino « ras-
<br/>« segnato », e userà il rigore che gli verrà ordinato,
<br/>perché nessuno è più diligente di lui nell'eseguire gli
<br/>ordini del papa e del cardinale. Se da Roma non si
<br/>daranno licenze, il papa sarà soddisfatto di avere
<br/>olio per quella città abbastanza e al prezzo da lui
<br/>fissato. Ricorda al cardinale che sarebbe bene che la
<br/>Camera facesse provvista per l'anno santo, e si può
<br/>fare adesso. Se si aspetta, si troveranno difficoltà,
<br/>perchè il raccolto futuro si presenta scarsissimo.
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 79
<br/>
<br/>"3 de
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>Yel.
<br/>regio e ———— We X rum.
80 T. VALENTI
<br/>
<br/>FUNERIS S. f:85r - (CXCVI) - 20 agosto - Al Cardinale Guastavil-
<br/>
<br/>" lani. Quei giovani Comitoli, raccomandati dal cardi- È
<br/>ti nale, si sono decisi ad accettare la « composizione »
<br/>| | per il delitto di Ottavio, loro fratello. È stata fissata
<br/>GGI a 300 scudi, per evitare la lite circa la confisca, per
<br/>B cn le pretese della. madre e di altri. Il V. gli ha « segna-
<br/>Hr E ta» la supplica, con riserva dell’esilio dalla città e
<br/>dal contado, pena 1000 scudi, fino a che non avrà
<br/>BUE la pace dall'offeso. Il delitto è grave, ma anche la
<br/>Bilo pena non è leggera; anzi a coloro pare anche trop-
<br/>pal | po grave, perché erano abituati ad accomodare le
<br/>cose loro con minore spesa. « Et perció hora che
<br/>« vedano che si fa da vero, staranno forse piü quieti
<br/>« et con maggior timore ».
<br/>
<br/>f:85r - (CXCVII) - 20 agosto - Al do: «Io non ho in
<br/>«questa provincia travaglio, nè fastidio maggiore di
<br/>« quello che mi danno i governatori et officiali stes-
<br/>«si con quelle vane pretensioni ch'io non habbi d’ha-
<br/>« vere superiori nelli governo loro, se non pro forma
<br/>«et che essi non siano tenuti d’avvisarmi quello che
<br/>«giornalmente occorre. Il governatore di Assisi, il
<br/>« più freddo et inesperto officiale che sia in questo
<br/>« governo, dà ad intendere di non haver niente che
<br/>«fare con questa corte ». Perció non avvisa né delle
<br/>piecole cose, né delle grandi, come gli omicidi e cau-
<br/>
<br/>| se capitali.
<br/>MEN ; « Et quello che é peggio, nemmeno egli ci fa le de-
<br/>Visa dn « bite provisioni ». Cosi ora é stato ferito a morte un
<br/>| | tal Panfilio, di li, ed ucciso un Pierpaolo de' Monti,
<br/>di Assisi. Non ha scritto nulla al V. che l'ha saputo
<br/>| | da altri ed ha mandato un uomo apposta; poi ha
<br/>[eU mandato un commissario, trattandosi di cause capitali.
<br/>(IR Esso ha trovato che «non era stata fatta alcuna di-
<br/>| «ligentia nella causa dell'homicidio, se non la sem-
<br/>LM « plice . recognitione del corpo» e dopo due giorni
<br/>| i che era rimasto sulla strada. I delinquenti, contadini
<br/>del morto e conosciuti, sono fuggiti e hanno portato
<br/>| « le loro robbe et facultà nel stato de’ S. S. Baglioni ».
<br/>SMR E ‘anche quello che ha ferito Panfilio si è salvato
<br/>ili; con la sua roba, perchè non furono fatti gl’inventari
<br/>ER : con la prontezza che si usa in simili casi. E con tutto
<br/>ni | ciò quel governatore scrive lagnandosi che il V. « gli
<br/>1 « turbi la sua giurisdizione et brava di volerne scrive-
<br/>
STORIA PATRIA
<br/>
<br/>re» al cardinale. Il V. gli ha risposto assai « re-
<br/>« sentitamente et cercato di darli ad intendere in qua-
<br/>«le errore si trovi a credere che le cause capitali
<br/>«non debbano essere di questa corte». Todi e Fo-
<br/>ligno hanno privilegi amplissimi dai papi; eppure i
<br/>delitti atroci e capitali sono riservati alla corte di
<br/>Perugia; quindi molto piü Assisi, dove i predeces-
<br/>sori del V. hanno avocato a sé simili cause.
<br/>Quanto all'avvisare il cardinale di tutto ció che
<br/>
<br/>succede, stia pur certo che, come tutti i governato-
<br/>
<br/>ri ed altri officiali non lo fanno, difficilmente puó
<br/>farlo il V. al quale ricorrono le parti offese; ma il
<br/>V. non essendo informato, non puó decidere nulla;
<br/>come é accaduto in questi giorni, che uno di Assisi
<br/>si é doluto col V. che quel governatore aveva nelle
<br/>mani un tale, preso col pugnale, col quale si diceva
<br/>avesse ferito « un altro» (!) nella cappella di Santa
<br/>Maria degli Angeli e che « non faceva risentimento ».
<br/>Ma il V. che non era informato, non poteva far nulla
<br/>per quel pover'uomo.
<br/>
<br/>« Et si va avanti cosi, ch'io non sia informato
<br/>«delli delitti che succedono, senza dubbio si caverà
<br/>« il ricorso dei provinciali, li quali stanno tutti con-
<br/>« solati; quando sanno che le cose sono venute in
<br/>« cognitione mia, sicuri che nè li governatori ardi-
<br/>«ranno, nè io permetterò di lasciare passare li delitti
<br/>«impuniti ». Prega il cardinale a liberarlo « dal con-
<br/>«tendere con questi officiali ». Ne parli a N. S.
<br/>per « intendere se la volontà di sua Beatitudine è
<br/>«che le cause capitali si conoscano da questa corte,
<br/>« come si è fatto sempre» e che il V. sia avvisato
<br/>di tutto, come egli avvisa il cardinale. E quando
<br/>questo sia il pensiero del papa, prega di scriverlo
<br/>a questi governatori, perchè lo sappiano e l’osservino
<br/>«senza replica ». Capisce che ciò aumenta al V.
<br/>brighe e fastidi, ma sopporterà ogni fatica, perchè in
<br/>servizio del papa e della giustizia e a soddisfazione
<br/>dei popoli e per dignità del suo governo, affinchè
<br/>«le cose vadino pel verso suo». Gradirebbe che
<br/>si riprendesse specialmente il governatore di Assisi;
<br/>però si rimette a quello che vorrà fare il cardinale.
<br/>
<br/>f:86t - (CXCVIII) - 20 agosto - Al d°:, «Dopoi il di-
<br/>
<br/>« spaccio passato par che sia corso bisestro (sic—
<br/>« dissesto) in questa provincia, poi che in un mede-
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 81
<br/>
<br/>"3 m
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>P dije VP PORA S dT o a
<br/>
<br/>c
<br/>
<br/>rr
<br/>
<br/>ED M Y 9 taii dica. c. GT
<br/>
<br/>mi
T. VALENTI
<br/>
<br/>«simo giorno, che furono li 16 del presente, mi ven-
<br/>«ne notizia di tre delitti gravi che erano corsi, uno
<br/>«nel contado di questa città, l’altro a Nocera, il
<br/>«terzo a Trievi».
<br/>
<br/>In Agello di Perugia un M.° Agapito, da Gubbio,
<br/>diede tre ferite con un punteruolo a M°. Roberto,
<br/>fabbro, con pericolo di vita. A Nocera un Achille
<br/>di Panfilo, ferì dalle spalle (« didietrovia ») con un
<br/>pugnale due volte alla testa un Clemente Carnevali,
<br/>« cittadino quieto et honorato », e le ferite sono con
<br/>pericolo di vita. A Trevi, essendo due sbirri andati
<br/>per il territorio il giorno di S. Rocco [16 agosto]
<br/>trovarono due contadini di Fabbri che stavano lavoran-
<br/>do in un fosso. I birri « volendo far troppo i di-
<br/>«ligenti », credendo che quello fosse giorno di festa,
<br/>ma non é comandato dalla Chiesa, volevano procedere
<br/>contro quei contadini. Venuti a parole, uno sbirro spa-
<br/>ró un'archibugiata e feri un contadino alla coscia si-
<br/>nistra; ma questi, preso « uno spontone », ammazzó
<br/>il birro.
<br/>
<br/>Il V. ha mandato in ognuno dei tre luoghi un
<br/>commissario, per «le provisioni necessarie », special-
<br/>mente in Agello, dove « ci cavalcó » il segretario del
<br/>luogotenente. Bernucci. Mentre il commissario stava
<br/>esaminando la moglie del reo in casa propria presso
<br/>il castello, dov'erano il notaio con due birri, arriva-
<br/>rono un Flaminio di M. Biagio Angeli, da Urbino,
<br/>Antonio di Leone, da Montone, e Marco della Ver-
<br/>dolina, del contado « giovani non molto quieti ». Si
<br/>misero attorno agli sbirri e uno ne ferirono in testa
<br/>leggermente «et l'altro lo pistorno molto bene. Il
<br/>« sostituto col notaro scaporno fuori et levorno il
<br/>« castello contro costoro, ma non li poddero havere
<br/>« nelle mani ». Si é poi saputo che questo « insulto »
<br/>volevano farlo al commissario dei legati pii, per una
<br/>certa esecuzione fatta a uno di loro. « Ma, come se
<br/>« sia, è stato un brutto atto ». Si procede con dili-
<br/>genza, come anche nella causa principale. Gli al-
<br/>tri due commissari di Nocera e di Trevi non hanno
<br/>ancora scritto. Farà ogni possibile diligenza « per
<br/>« castigare i delinquenti, e, quando non se possi altro,
<br/>«metteremo per ora a libro et riscoteremo poi un'al-
<br/>« tra volta (!) ».
<br/>
f:87t
<br/>
<br/>1:91t
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI P1. 85
<br/>
<br/>- (CXCIX) - 20.agosto - Al do:. Il Capitano Ca-
<br/>millo Perinelli, gentiluomo di Perugia, ha mostrato
<br/>al V. una patente del cardinale e un'altra del Sig:
<br/>Stefano Mottini, Colonnello di Sua Maestà Cattolica,
<br/>spedito « a far trecento fanti in queste parti per sus-
<br/>« sidio della Goletta ». Il V. ha obbedito e gli ha
<br/>concesso che « possi toccare il tamburo ». L'aiuterà
<br/>a sbrigarsi e far di tutto « per vietare alli scandali che
<br/>« sogliono occorrere in questo far de’ soldati ».
<br/>
<br/>- (CC) - 20 agosto - Al do:. In obbedienza agli or-
<br/>dini del cardinale ha fatto pubblicare il bando sopra
<br/>i monopolii ed incetta degli olii, per tutti i luoghi
<br/>del suo governo, dove se ne produce. Ne ha fatti
<br/>stampare 60 e distribuire per affiggerli in città e fuo-
<br/>ri. Ha ordinato ai ministri che sorveglino se ci sono
<br/>monopolii, incette «o altra gente» (!) che non ab-
<br/>biano fatta la rassegna e impediscano che si « cavi»
<br/>se non per Roma e con l'obbligo « di riportarne fede ».
<br/>Cosi facendosi l'olio non mancherà. Quanto al prezzo,
<br/>c'é grande differenza con quello di Roma; perché a
<br/>Perugia vale 15 « paoli» il « mezzolino » di 60 « lib-
<br/>«bre», che sono 12 «bocali» di Roma; sicchè a
<br/>Perugia costa 12 bajocchi e mezzo il « bocale ». Le
<br/>gabelle e le vetture importano 4 scudi e 50 bajocchi
<br/>per soma, che é, di solito, di 8 « mezzolini »; ma per
<br/>viaggiare si fa di 7 1/2. Tutto compreso, costerà a
<br/>Roma « bajocchi », 17 e quatrini 3 1/2. Se si vuole ri-
<br/>bassare in modo che a Roma costi cosi, come il car-
<br/>dinale scrive, bisogna metterlo a Perugia a « giulii »
<br/>9 e «bajocchi» 8, con grande «alteratione in que-
<br/>« sta provincia e forsi non si potrebbe mettere in
<br/>« esecutione ». Tuttavia se il papa e il cardinale
<br/>vogliono, « bisognerà che questi. popoli habbiano pa-
<br/>«tientia et s'acquietino al santo voler di Sua Bea-
<br/>« titudine » che il V. eseguirà sempre. Ma crede non
<br/>si debbano, intanto, dar patenti, se non per Roma,
<br/>in modo che per forza «hassi a venire al prezzo
<br/>«che si desidera, perché non altro il fa star cosi
<br/>«alto che l'esito che ha per Bologna et Romagna,
<br/>« che hora é vietato ».
<br/>
<br/>f:88t (CCI) - 23 agosto - A" Mons: Tesoriere Generale.
<br/>
<br/>L'affare della « macina » che il tesoriere ha solleci-
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>tato e fu dal V. con molta fatica concluso « pare che
<br/>« nell’ispeditione di costà si sia raffredato assai, nè
<br/>« sapemo la causa ». Al V. « ciò dà gran travaglio »
<br/>perchè il debito cresce e mancano « gli assegnamenti
<br/>«fatti»; che non potendosene «servire in tempo,
<br/>« dopo non basteranno ». Prega il tesoriere di aiutare
<br/>
<br/>'lagente di Perugia in Roma per la spedizione del
<br/>
<br/>£:89r
<br/>
<br/>breve. Se si tarda, il magistrato presente finisce il
<br/>tempo suo, e a questo « che così caldamente ha ab-
<br/>bracciata « questa impresa », ne potrebbe succedere
<br/>un altro di parere contrario, come erano gli anteces-
<br/>sori antichi; quindi « tutto si metterebbe in nova con-
<br/>« fusione ». Se ci sono difficoltà, prega di esserne av-
<br/>visato, perchè il comune possa mandare ambasciatori
<br/>apposta al Papa; « altrimenti le cose andranno decli-
<br/>«nando, et la Camera non potrebbe essere soddi-
<br/>« sfatta ».
<br/>
<br/>(CCII) - 23 agosto - Al Cardinale Guastavillani.
<br/>Ha ricevuti due memoriali per il papa, rimessi al V.
<br/>dal cardinale. Uno è del comune di Foligno « che de-
<br/>« sidera si lievino » le congregazioni segrete di Gualdo
<br/>Cattaneo, suo castello. L’altro degli uomini del Ca-
<br/>stello delle Forme, contado di Perugia. Quanto al
<br/>primo, di cui il V. non sapeva nulla ha mandato a
<br/>chiamare un uomo di Foligno e uno di Gualdo Cat-
<br/>taneo. Intese le loro « pretentioni », informerà. Per
<br/>quello di Castel delle Forme può dire che già sapeva
<br/>di che si trattava « et l’intendo anco contro di loro,
<br/>«se ben essi, non hanno fatta istantia che la causa
<br/>«se commetti a me ». Il fatto sta così: gli uomini
<br/>di quel castello, per il danno patito a tempo della
<br/>guerra di Perugia, per la devozione e la fedeltà alla
<br/>Santa Sede e per certi denari che pagarono alla Ca-
<br/>mera, furono esentati « da tutte le gabelle et gra-
<br/>«vanze reali et personali et li privilegi sono amplis-
<br/>« simi et se li osservano, che non pagano nè fuoco,
<br/>«né colte, né altre spese che s'impongono ». La dif-
<br/>ficoltà nasce per un tal Luca nominato nel memoriale.
<br/>Costui è di Castel delle Forme, ma « è venuto a Pe-
<br/>«rugia a far l'hostaria »; e pretende non pagare il
<br/>dazio del vino; cosa non ragionevole e le concessioni
<br/>non la suffragano. Se si ammettesse ciò, molti altri
<br/>potrebbero fare il medesimo « et mettersi anco ad al-
<br/>
£:89t
<br/>
<br/>f:90r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 85
<br/>
<br/>«tre mercantie, non solo qui: ma in altre città di S.-
<br/>
<br/>« Chiesa et pretendere immunità; che sarebbe abuso
<br/>«grande et da mettere confusione in tutti li dazi et
<br/>« gabelle »; cosa mai permessa; né che — crede il
<br/>V. — si vorrà introdurre ora. Tuttavia la concessione
<br/>è della Camera: quindi, è affare camerale; si potrebbe
<br/>perciò rimettere a quei Chierici, perchè decidano. Il
<br/>V. obbedirà.
<br/>
<br/>- (CCIII) - 23 agosto - Al d°:. Scrisse giorni fa,
<br/>come un Girolamo di Felice e un Telemaco Moriconi,
<br/>di Montefalco, essendo innamorati della moglie e
<br/>della figlia di un Cristofaro, cerusico, marchegiano,
<br/>abitante a Montefalco, le indussero di notte a fuggire
<br/>con loro e la mattina furono trovate, come già
<br/>il V. ha scritto; e come il padre avesse usato con la
<br/>figlia. La corte di Montefalco ha condannato i giovani
<br/>alla galera perpetua e confisca dei beni, e si è già
<br/>incamerata la legittima di Girolamo e si costringono i
<br/>parenti di Sileno (sic — Telemaco) a ricomprare i
<br/>suoi beni. « Et quanto all’incesto, havendo la figlia
<br/>«con molta audacia et contrasegni perseverato nel
<br/>« suo detto in tortura et in faccia del padre, fu messo
<br/>«anche M. Cristoforo alla corda et tormentato per
<br/>« un'hora et più; ha arditamente negato sempre. Onde
<br/>«non si potendo far di più in questa causa, il luo-
<br/>« gotenente sarebbe di parere di assolvere M. Cristo-
<br/>« foro et bandirlo da tutta la provincia et le donne
<br/>« metterle nelle convertite, acciò non si facessero me-
<br/>«retrici pubbliche, essendo che nessuna di loro passi
<br/>« quindici anni. Et sebbene io concorra nell'opinione
<br/>« del luogotenente, nondimeno in questo caso dell’as-
<br/>« solutione non ho voluto che si facci cosa alcuna sen-
<br/>« za partecipazione di V. S. Ill.ma. Dica che cosa s'a-
<br/>vrà da fare». La moglie del M. Cristoforo si é
<br/>« privata della dote et condennato Sileno (sic = Te-
<br/>« lemaco) a dotare la figliola ».
<br/>
<br/>^
<br/>^
<br/>
<br/>(CCIV) - 23 agosto - Al d°:. Ha ricevute lettere
<br/>del 18. Aggiunge solo che quel Gualtiero Monteneri
<br/>non ha fatta altra istanza di portare armi, dovendo
<br/>« gire alla guerra col capitano spedito quà, per soc-
<br/>« corso della Goletta ». Se l’avesse chiesta, il V.
<br/>gli avrebbe data la licenza.
<br/>
<br/>25.00 SPUR DA REI A AO
<br/>
1:90t
<br/>
<br/>f:01r
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>Quanto allolio, non si puó far di piü del già
<br/>fatto, secondo gli ordini del camerlengo; pubblicati
<br/>i bandi e nominato un commissario per cercare se ci
<br/>sono incette e monopolii e impedire contrabando. L'o-
<br/>lio che si troverà «in fraude » si manderà a Roma,
<br/>al commissario della Camera. Ma fin'ora non ci sono
<br/>incette, perché i cittadini sono poveri, e mercanti non
<br/>ci sono; però non mancherà di vigilare.
<br/>
<br/>Alla causa della vedova di Gualdo Cattaneo darà
<br/>principio oggi o domani «et se qualcuno di questi
<br/>« padri vorrà assistere alli esamini che si faranno al
<br/>« frate, li permetterò », secondo l’ordine del cardinale.
<br/>
<br/>Nella causa tra Città di Castello e Montone ha
<br/>ordinato di non procedere più oltre, come vuole il
<br/>cardinale.
<br/>
<br/>«Dopo scritto ho ricevuta la lettera di V. S. Ill.ma
<br/>«delli XXI in materia della suddetta causa della ve-
<br/>«dova di Gualdo Cattaneo, et perché a N. S. non
<br/>« piace che il frate si ritenga in palazzo, vedrà di
<br/>«fare in un esamine quello che si sarebbe fatto in
<br/>« più, acciò non le resti campo di pigliare istrut-
<br/>« tioni, per ocultare la verità, come si è fatto sin
<br/>« qui ».
<br/>
<br/>- (CCV) - 27 agosto - Al d°:. Ha letto nella lettera
<br/>del 21 ciò che il cardinale ordina circa le discordie
<br/>tra Cascia e Monteleone: Visto ciò che scrivono il
<br/>governatore e il comune di Cascia e visto il processo
<br/>mandato, ha giudicato di non poter decidere nulla
<br/>senza andare sul posto. Coglierà l'occasione anche per
<br/>visitare un poco la montagna, « per non gravare di
<br/>« viàteci quei comuni, che sono poveri ». Sa che non
<br/>otterrà niente « essendo cose invecchiate » e altri pre-
<br/>lati non hanno, fatto nulla. Servirà per « castigare
<br/>« quelli che hanno errato, senza darli la spesa di ve-
<br/>« nire a Perugia ». Informerà.
<br/>
<br/>- (CCVI) - 23 (sic) agosto - Al do: « Nel far de’
<br/>« soldati fu sempre che nascessero delli disordini et
<br/>« de' scandali, ma in questa compagnia fatta ora per
<br/>« sovvenire alla Goletta, dove tutti i gioveni di questa
<br/>« città hanno preso soldo, ci ? stato assai rumore et
<br/>«sono successi due delitti di molta importanza. Il
<br/>« primo é stato che un capitano Marcello Liberali,
<br/>« huomo fatioso et di mala vita, che al tempo di Mons:
<br/>
TY
<br/>
<br/>« l'inetto commise homicidio, per il quale ne fu eon-
<br/>« dennato capitalmente et gratiato poi in Roma per
<br/>« compositione, et che parimente al tempo di Mons:
<br/>« Della Cava diede delle ferite ad un Vincenzo, detto
<br/>« «il prete» et a Diamante Bossolo, proditorie, per
<br/>« quanto aparisce nell'nquisitione, che perció stava
<br/>«hora contumace; et essendo anche l'altro giorno an-
<br/>« dato in Ancona nella compagnia del Cav:. d'Oddi,
<br/>« sì trovò in quel grande insulto fatto al barigello di
<br/>quella città, per il che l’auditore dell'Ill.mo Sig:
<br/>Giacomo [Boncompagni] mi haveva scritto che do-
<br/>vessi farlo pigliare, come contumace da quella corte.
<br/>
<br/>« Hora costui, cón tutto non potesse praticare,
<br/>« con l'occasione di questi soldati con i quali andava
<br/>« anco esso, ha preso ardire di venire di notte a Pe-
<br/>«rugia. Di che havendone havuto spia li nemici suoi,
<br/>«hier notte l'assaltorno a furia d'archibugiate sulla
<br/>« piazza di Sopramuro et non solo ferirono lui, di
<br/>« maniera che a XX hore del di seguente se ne mori,
<br/>« ma ammazzorno anco un altro giovene chiamato Fi-
<br/>«lippo Guidoni, ch'era in compagnia sua. Il quale,
<br/>« se ben era mal'huomo, che per discordie che haveva
<br/>«col padre non si confessava, nè comunicava, come
<br/>« dopoi s'é visto, che non si è potuto sepelire in
<br/>« sacrato; nondimeno in questa corte non haveva im-
<br/>« putatione alcuna. Un altro, che pur era in compa-
<br/>« gnia sua, senza essere offeso, se ne scappò, nè mai
<br/>« si è potuto sapere dove sia andato. Et se ben que-
<br/>« sto fatto era occoltissimo, non havendo parlato al-
<br/>«cuno de questi che son morti (!), nè men potuto
<br/>«haver l’altro nelle mani, tuttavia, havendo trovato
<br/>«le nemecitie che haveva questo Marcello col su-
<br/>«detto Vincenzo et Diamante, si mandò subito alle
<br/>« case loro, né si essendo trovati, se li procede in
<br/>« contumacia contra, sicuri ch’essi sono li delinquenti,
<br/>« et se bene alcuni dicono che compariranno, paren-
<br/>« doli d’haver fatta opera meritoria presupponendo che
<br/>« quel Marcello fusse capitalmente bandito d’Ancona,
<br/>« ch'io nol so, et che però si poteva ammazzare im-
<br/>« pune, et che dell’altro anco per essere in compagnia
<br/>« d’un bandito se ne possino escusare; ma se si la-
<br/>« sciano condurre a questo, so che non ne usciranno
<br/>«come credono; perchè questo è stato delitto grave
<br/>et atrocissimo, nel quale fo procedere con gran
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>4
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 87
<br/>
<br/>jak,
<br/>
<br/>MAD 20D SG ali RUD I GUET C^ S A
<br/>
<br/>i
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>«rigore, et potendo havere costoro nelle mani, sono
<br/>«in pensiero di far scaricare una casa, che ha quel
<br/>« Vincenzo, ogni volta che io trovi che sia sua libera,
<br/>«per dar terrore agl'altri, che non habbino ardire
<br/>«di commettere simili scelleratagine ».
<br/>
<br/>« L'altro delitto è stato pur anco di qualche im-
<br/>« portanza, essendo venuti alle mani un Lioneo Sa-
<br/>« lueci ‘col Capitano Camillo Perinelli, quello che ha
<br/>« fatta la compagnia in questa città, per soccorso del-
<br/>«la Goletta, in luogo retirato, dove erano soli a ragio-
<br/>«nare, per quanto sin hora si trova; et dopoi che heb-
<br/>«bero menati alquanti colpi, corse un soldato di detto
<br/>«Cap: Camillo Perinelli et, in scambio d’aiutarlo, si
<br/>« voltó contro di lui; per il che si erede che questo
<br/>« soldato: havesse intendimento con Lioneo, il quale
<br/>«è restato ferito et il capitano ancora, in testa et in
<br/>«un braccio, ma legiermente: di maniera che non per
<br/>« ciò è restato di partire questa matina, secondo ho
<br/>« inteso.
<br/>
<br/>« Il fatto non si è potuto per ancora saper molto
<br/>«bene, ma, in dubbio, la tengo contro Lioneo, il
<br/>«quale è solito di commettere delitti, et è quello
<br/>«che li mesi passati sfrigiò Francesco Spinello et
<br/>«che compose in 300 scudi, riservatoli però l’essilio,
<br/>« sotto pena della galera, che hora, con l'occasione di
<br/>«questi soldati se n'era venuto in Perugia nascosta-
<br/>« mente; che se il Capitano havesse voluto far cosa
<br/>« simile, non le mancava né modi, né occasioni, senza
<br/>« aspettare questo punto, nel quale dovea partire per
<br/>« arrivare al servitio, al quale egli è destinato, nel
<br/>«tempo prefissogli. Ma spero in Dio che s'havrà
<br/>«la verità, perché con la diligentia che io ci usai et
<br/>«feci usare dalli parenti del Cap: Camillo, Phebbi
<br/>«hieri sera prigione, havendolo fatto pigliar in casa
<br/>del Cap: Antonio Rocchi, dove si era ritirato per
<br/>farsi medicare; che subito che la corte vi andò, «quel
<br/>gentilhuomo se li fece inanzi dicendole che lo tene-
<br/>«va ad instantia mia; ma perchè il barigello si te-
<br/>«meva che, essendo il Cap: Camillo amato assai in
<br/>« questa città, non li fusse ammazzato nelle mani dalle
<br/>«genti et soldati che si erano radunati, ci mandai
<br/>«il luogotenente con buona compagnia et lo condus-
<br/>« sero prigione a salvamento; et non si mancarà d'in-
<br/>« vestigare la verità per castigare costui della teme-
<br/>«rità sua, si per non haver osservato l’essilio,
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>A^
<br/>
1:92t
<br/>
<br/>f:93r
<br/>
<br/>«come per il delitto dopoi commesso. Oltre che, si
<br/>«trova che portava spada et pugnale; et di quanto
<br/>« seguirà ne darò poi avviso a suo tempo».
<br/>
<br/>- (CCVII) - 27 agosto - Al do:. Tornato il commis-
<br/>sario che andó a Trevi per l'omicidio dell'esecutore
<br/>colà avvenuto, riferisce il caso diversamente da quanto
<br/>il V. aveva scritto al cardinale. I delinquenti furono:
<br/>Mattia Guerrieri e Domenico suo nepote, da Fabbri.
<br/>Non furono provocati: solo gli esecutori « gli avevano
<br/>«fatto pegno perché lavoravano il giorno di S. Rocco,
<br/>« che a Trievi era festa ». I contadini presero le armi
<br/>loro «che erano corsesche et storte et andarono a
<br/>« trovare li sbirri, che s'erano posti a sedere all'om-
<br/>«bra. De’ quali levato [se] ne in piedi uno, andò
<br/>«alla volta loro con l’archibugio che haveva, et in-
<br/>« contratisi insieme, quei contadini comenciorno a me-
<br/>«nar le mani, et nel rumore fu scaricato dallo sbir-
<br/>«ro l’archibugio, col quale ferì uno de quelli; ma
<br/>«esso che stava a peggior termine, cadde in terra
<br/>« ferito di maniera, che se ne morì tra poche ore,
<br/>«et i delinquenti se ne fugirono, uno dei quali fu vi-
<br/>«sto andar zoppicando per la botta dell’archibugiata
<br/>«che haveva nella cossa. Sono stati fatti gl’inven-
<br/>« tari delle facultà loro et in contumacia si procederà
<br/>«alla condennatione, come sarà di giustizia ». Gli
<br/>altri due commissari di Nocera e di Assisi sono tor-
<br/>nati ed «hanno fatto molto bene il debito loro et
<br/>«il servitio della corte ». Le cose colà stanno co-
<br/>me il V. ha già scritto. l'arà giustizia.
<br/>
<br/>- (CCVIII) , 21 agosto - Al do:. Il Comune di Mon-
<br/>tefaleo ha fatto sapere al V. che quei di S. Lorenzo,
<br/>comune di Trevi, erano andati a Montefalco e a Fo-
<br/>ligno « a levar certa parata fatta da quella comunità,
<br/>«per servitio d'un suo mulino », col pretesto che
<br/>facesse danno ai loro terreni, tenendo ingorgata l’ac-
<br/>qua. Al V. il delitto pare molto grave: perchè, se
<br/>quelle genti avevano qualche pretesa, potevano ri-
<br/>correre a lui, anche perchè il fatto poteva causare
<br/>disordini ed inimicizia tra quelle due terre. Mandò
<br/>commissario l'avvocato fiscale, con ordine d'imprigio-
<br/>nare tutti quelli che avevano levata la « parata ». Esso
<br/>ha eseguito diligentemente e ne « ha havuti bonaparte
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 89
<br/>
<br/>M li a
<br/>M X /
<br/>——— ——— cn E RI,
<br/>
<br/>irene,
<br/>
<br/>Pai P4
<br/>NE dL 4-07
<br/>
<br/>wey
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>«in mano »; ma poi si è mostrato poco accorto, perchè
<br/>ha mandato quei di Trevi nelle carceri di Montefalco,
<br/>«a rischio che le fusse fatto qualche scorno, perchè
<br/>«lassù si tengono offesi». Se ciò fosse successo,
<br/>sarebbe stata la perpetua rovina di quelle « terre ».
<br/>Il V. ha scritto subito al commissario (e manda copia
<br/>della lettera al cardinale), per l’errore che aveva
<br/>fatto, e che levasse subito quei prigionieri da Mon-
<br/>(NRE tefalco. Così fece; poi tornò a Perugia, dove séguita
<br/>MB la causa, per trovare la verità; e si farà giustizia.
<br/>
<br/>f:93t (CCIX) - 27 agosto - Al d°:. Per eseguire gli or-
<br/>dini del papa circa gli olii, il V. ha ordinato al fiscale,
<br/>«commissario delle fraudi» perchè scuopra le in-
<br/>cette non denunciate e impedisca i contrabandi. È
<br/>andato a Trevi, Assisi e Montefalco, dove, in buona
<br/>fede, ha incaricato « commissarii a rivedere gli olii »,
<br/>
<br/>col pretesto che il di più — chi lo aveva — dovesse
<br/>tenerlo per Roma; e ciò per non far sospettare che
<br/>si cercassero «le fraudi ». Ma i commissarii — col
<br/>consenso di quell’altro — «facevano dar a chi ha-
<br/>
<br/>I-A «veva olio ,sigurtà di tenerlo per Roma et per cia-
<br/>[2i | «scuna sigurtà pigliavano un grosso»; cosa che al
<br/>i V. dispiacque infinitamente, perchè era come mette-
<br/>re una gabella di un «grosso » per famiglia; « per-
<br/>«che in questi paesi non c'è huomo che non abbi
<br/>«olio o poco o assai; onde rabbuffò grandemente il
<br/>«fiscale che haveva dato tale ordine senza parteci-
<br/>« patione » del V. Gli ordinò che modificasse « le
<br/>« commissioni sue », e così ha fatto. Si saranno presi
<br/>
<br/>appena 7 grossi; e intanto si seguitano le ricerche.
<br/>Se si troveranno incette — e pare che se ne
<br/>i abbia sentore — si eseguiranno gli ordini del cardi-
<br/>| nale. A Perugia e altrove molti non hanno assegna-
<br/>ti to l’olio, quando si pubblicarono i bandi; ciò 0 per tra-
<br/>scuraggine, o per negligenza, o per la novità della
<br/>| cosa. Da Bevagna gli scrive (e manda la lettera al
<br/>is cardinale) « un huomo da bene et honorato di quella
<br/>« terra, dottore in medicina eccellentissimo » che si
<br/>Bi . laccusa da sé di non aver assegnato l'olio; e adduce
<br/>| Mor ragioni efficacissime; perció é scusabile in gran par-
<br/>| dE te; e come lui ve ne saranno altri. Prega il cardinale
<br/>[III di dirgli se il papa vuole che contro chi non ha as-
<br/>; segnato o « non ha espressa la vera quantità » (esclu-
<br/>si i monopolii, contro i quali procederà con ogni ri-
<br/>
<br/>———
<br/>
1:94t
<br/>
<br/>f:95r
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 91
<br/>
<br/>gore) si proceda alla pena dei bandi; e obbedirà.
<br/>Ma se il papa é contento che contro gli altri non si
<br/>proceda a rigore, si potrebbero dare altri sei od otto
<br/>giorni di tempo a quelli che non hanno notificato, di
<br/>farlo ora, senza timore di pena. Il comune di Assisi
<br/>ha mandato un uomo per altre faccende, il quale gli
<br/>ha detto che se il papa volesse una quantità di olio
<br/>di là, il comune si obbligherebbe cederla al prezzo
<br/>che il papa avesse stabilito. Il V. crede che anche
<br/>altre «terre » farebbero il medesimo « per poter poi
<br/>« traficare quel che gli avanzarà »; perché non hanno
<br/>altre entrate che l'olio. Del grano «in questi monti
<br/>« e luoghi assai stretti, appena ne raccolgono quanto
<br/>« bisogna per il vitto ». Scrive anche a Mons: Camer-
<br/>lengo e attende ordini.
<br/>
<br/>- (CCX) - 21 agosto - Al Cardinale Camerlengo -
<br/>L'informa di avere scritto al cardinale Guastavillani
<br/>per l'affare dell'olio. Ripete quanto sopra, circa le
<br/>offerte fatte. Cercherà di accomodare le cose, anche
<br/>per il prezzo « quantunque sarà grave a questi po-
<br/>« poli si grosso sbasso da 15 giulij a men di uno
<br/>« seudo per « mezzolino », ché tanto bisogna calare,
<br/>« perché si possi dare in Roma per li XIIIJ bajocchi
<br/>«il bocale; ma in ultimo, quando così comandi S. S.
<br/>« bisognerà che ognuno habbi patientia ». Informa il
<br/>cardinale affinché, saputo tutto « possa considerare
<br/>«anco questo partito » e decidere.
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>(CCXI) - 30 agosto - Al Cardinale Guastavillani. -
<br/>Ha già scritto il caso del capitano Camillo Perinelli
<br/>e di Lioneo Salucci, informando che questi era stato
<br/>preso a Perugia, da dove era esiliato, pena la galera.
<br/>Ora fa sapere al cardinale che, mentre il V. pensava
<br/>di castigare costui, « sia per haver rotto l'essilio »
<br/>come per l'altro delitto, « quelli che fanno per lui »
<br/>hanno mostrato al V. un salvacondotto rilasciato al
<br/>Salueci dal luogotenente dello stesso V., Agostino Ber-
<br/>nucci; « cosa che mi ha alterato assai, ch'un ministro
<br/>«in presentia mia si pigli sigurtà di fare quelle cose
<br/>« ch'io, pur per pensamento, non voglio mai concede-
<br/>«re» non solo; ma giorni fa non ha voluto ricono-
<br/>scere neanche un salvacondotto rilasciato dal Sig:
<br/>Giacomo Boncompagni, per due mesi, a un tale di
<br/>
<br/>o al P ur
<br/>m——
<br/>
<br/>id
<br/>c io i
<br/>
<br/>rU 0
———— À—— ny:
<br/>
<br/>"We
<br/>
<br/>1:95t
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>Perugia, « senza far osservare a Sua Signoria lllma
<br/>«il scandalo che perció poteva succedere, di lasciar
<br/>« praticare uno in faccia de' suoi nemici, senza ha-
<br/>« ver fatta la pace; et quel signore, che si appaga
<br/>«del giusto, non ha risposto altrimenti: segno che
<br/>«non vuol se non quanto risulta in quiete de’ po-
<br/>« poli ».
<br/>
<br/>Il luogotenente si scusa dicendo che andarono
<br/>da lui tre vecchi perugini dicendo di voler far. ve-
<br/>nire il Salucci per concludere la pace, e che il sal-
<br/>vacondotto fu concesso solo per otto giorni e con
<br/>patto di non uscire di casa. « Tuttavia mi ha dispia-
<br/>« ciuto assai et gli ne ho fatta buona repressione,
<br/>per il che confido non sia per far più di questi
<br/>« errori, che, certo, si continuasse, non potrei fare di
<br/>«non resentirmene gravemente con V. S. Illma e
<br/>con Nostro Signore, perchè queste sono cose da
<br/>mettere sottosopra questa città facendosi qui pro-
<br/>fessione d’armi et di soldato, che si recherebbono
<br/>ad infamia che, vedendo un lor nemico in qualse-
<br/>voglia luogo, non andassero a far questione con
<br/>lui; et perciò nè salvacondotti, nè licenze d’arme
<br/>non concedo, nè concederò fin che sto in questo
<br/>governo, se non mi sarà da lei espressamente co-
<br/>mandato ».
<br/>
<br/>lai
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A^
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A^
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>(CCXII) - 30 agosto - Al d°:. Ha inteso quanto il
<br/>cardinale gli ha scritto il 24 in ordine ai governatori.
<br/>Ne ha avuto piacere e consolazione e lo ringrazia,
<br/>« con tutto l'affetto del cuore ». Crede che ció baste-
<br/>rà da farli più diligenti per l'avvenire nell'avvisare
<br/>il V. di tutti gli affari. Non desidera ció né per
<br/>ambizione, né per altro suo particolare interesse, ma
<br/>per lo zelo che ha di servire S. S. e la giustizia, e
<br/>non avrà mai altro pensiero. Quanto alla « cognitione »
<br/>delle cause capitali, farà come sempre; che, cioè,
<br/>spettino alla corte di Perugia. Anche i privilegi che
<br/>hanno le altre città eccettuando sempre le cause
<br/>capitali ed i delitti atroci. Ma le comunità vorrebbe-
<br/>ro che queste cause capitali fossero solo quelle de-
<br/>gli omicidi; ma non crede che si possa dare questa
<br/>interpretazione, perché non risulta dai brevi, dove
<br/>sarebbe: stata espressa «se la mente del pontefice
<br/>«fosse stata tale ».
<br/>
1:96r
<br/>
<br/>1:96t
<br/>
<br/>£:96r - (CCXIII) - 3 settembre - Al d°:. È condannato in
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>contumacia un Orazio di Filippo, da Perugia, «in
<br/>« pena della vita, sotto pretesto che desse con una
<br/>«caraffa d’inchiostro nel viso ad una figliola di un
<br/>«hoste et anco portasse un archibugetto. L’anno non
<br/>«è passato et egli pretende di potersi deffendere
<br/>«et di far constare essere stato un altro et non lui
<br/>«che commise un tal delitto », come alla supplica,
<br/>che é allegata a questa lettera. Se il cardinale crede
<br/>che possa essere accolta, prega dave l'ordine e il V.
<br/>«farà conoscere la causa per giustitia ».
<br/>
<br/>- (CCXIV ) - 3 settembre - Al d°:. Per informare il
<br/>cardinale circa il memoriale di Foligno « per levare
<br/>«le congregazioni segrete di Gualdo Cattaneo » dal-
<br/>le quali dubita che derivino tutti i rumori e le di-
<br/>sobbedienze, gli fa sapere che in tre o quattro con-
<br/>sigli nulla si è concluso e ne sono seguiti disordini.
<br/>Manda ora al cardinale le ragioni di Gualdo C. Il
<br/>V. deve obbedire, ma « da che si trova in fatti» fa,
<br/>considerare al cardinale che questi di Gualdo sono
<br/>uomini sediziosi « et volentieri alzano le corna contro
<br/>«la città di Foligno, che gli é superiore ». Sarebbe
<br/>bene, perció, proibire ad essi di tenere adunanze se-
<br/>grete, nelle quali discutono le cose loro, per non in-
<br/>comodare i consiglieri ad adunarsi ogni giorno. Vor-
<br/>rebbe il V. che, se mai, in quelle adunanze potessero
<br/>consultarsi « et digerirsi le. cose che si hanno a fare
<br/>« et poi riferirle in consiglio generale, al quale solo
<br/>« spettasse di far le resolutioni; perché intervenendo
<br/>«in questi consegli pubblici il podestà, che è uomo
<br/>«di Foligno, la comunità può esser certa che non si
<br/>« facci cose contro l’honesto; et anco il castello ver-
<br/>«rebbe meglio governato ». Questo sembra al V. «un
<br/>« buon temperamento », ma defciderà il papa «con l'in-
<br/>« falibile giuditio suo ». Il V. obbedirà.
<br/>
<br/>- (CCXV) - 3 settembre - Al do:. « L'altro giorno
<br/>« per corriere apposta l’Ecemo Sig: Duca di Ferrara
<br/>« mandó a chiamare in questa città il Cap: Antonio
<br/>« Roechi e il Cap: Faustino Crispolti, gentilhuomini
<br/>«honorati et capitani stipendiati da S. E. li quali
<br/>«sono già partiti et inviati a quella volta. La causa
<br/>«non si sa di certo, se bene si crede sia per man-
<br/>
<br/>93
<br/>
<br/>ms
<br/>x 1 4 q
<br/>RR SI RO REIT LCA VOMIRINNOI
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>P;
<br/>
<br/>= AL
<br/>ana
<br/>
<br/>7 ,
<br/>lieu ila niuno
<br/>
<br/>r
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>m
—=—"rTre strette
<br/>
<br/>^W
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« darli in Francia. Il Sig: Gio: Paolo Baglioni che
<br/>« stava alli servitij del Ser.mo Granduca di Toscana,
<br/>«havendo fatto rumore con un gentilhuomo di casa
<br/>« Salviati, di grossa facultà et un poco parente di
<br/>«S. A., fu in Fiorenza, per non so quanti giorni
<br/>« ritenuto prigione et dopoi lasciato per un ‘anno,
<br/>confinato fuori del stato di S. A. et questi giorni
<br/>« se ne. tornò in quà nel stato suo di Bettona et Can-
<br/>«nara, dove sta con assai bona guardia. Ho voluto
<br/>« dell'uno et dell'altro particolare avvisare V. S. Illma
<br/>«et Revma acció sappia tutto quello che quà oc-
<br/>« corre ».
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>{:97r - (CCXVI) - 3 settembre - Al do:. Nella causa tra
<br/>
<br/>1:97t
<br/>
<br/>Montefalco e Trevi per il fatto della « parata» si
<br/>prosegue per giustizia e quattro sono contumaci con
<br/>un soprastante delle opere del comune, che si crede
<br/>siano i rei. Se non si presentano, saranno condannati.
<br/>Ma il V. ha saputo che Trevi ha mandato a fare
<br/>istanza a Roma perché si mandi un gommissario per
<br/>quel fatto della « parata », perché si crede che que-
<br/>sta « non stia bene et posta con troppo suo danno »,
<br/>pensando, forse, cosi di « addormentare la causa cri-
<br/>« minale ».. Questa petizione dei trevani è fuor di
<br/>proposito e superflua, perché, se hanno ragione, si
<br/>sentirà dopo la causa criminale. Il V. deve andare
<br/>da quelle parti « per passare alla montagna »; cosi
<br/>sarà lui il commissario, perché é cosa di poco, « che
<br/>«in un'occhiata non si possino vedere quattro tavole,
<br/>«che constituiscono quella parata, et possono pur
<br/>«anco star sicuri che, send'io di quella terra, se ben
<br/>« ci son stato poco, non habbi da patire il danno loro;
<br/>«ma son genti cosi fatte, che fanno gli errori et
<br/>«non vorrebbano esserne castigati et hora che si ve-
<br/>«dano haver il torto, cercano per ogni strada d'im-
<br/>« pedire il corso della giustitia ». Che se il cardinale
<br/>vuol mandare un commissario, «che alle comunità
<br/>« bisogna far per forza », potrebbe dare incarico al
<br/>governatore di Foligno, senza mandare altri, oppure
<br/>al luogotenente di Spoleto, che sono vicini; e con
<br/>poca spesa potranno vedere il fatto.
<br/>
<br/>- (CCXVII) - 3 settembre - Al d°:. I monaci dì San
<br/>Pietro di Perugia, « che sono dell’ordine di S. Paolo
<br/>«di Roma », possiedono una tenuta in territorio di
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>Foligno e di Montefalco, dove hanno il procoio e il
<br/>bestiame da pascolo. I folignati vi fanno molti danni,
<br/>e i guardiani e i garzoni, avendo in questi giorni
<br/>trovato molte bestie a pascolare nei prati dell'Abbazia,
<br/>«le ritennero, come si costuma, per sapere chi n'era
<br/>« padrone ». Comparvero i guardiani delle bestie e ri-
<br/>masero d'accordo di lasciarne due in pegno, finché
<br/>arrivasse il padrone, Martino Rampeschi, di Foligno,
<br/>conduttore del macello e forse anche macellaro, che
<br/>nei mesi passati era dei priori. Costui, sentito il fatto,
<br/>valendosi dell'autorità di magistrato, mandó i birri
<br/>a levare le dette bestie « e ci andarono con tanto im-
<br/>peto » accompagnati forse anche dai garzoni del Ram-
<br/>peschi, che non solo levarono le bestie giustamente
<br/>tenute dai garzoni dell'abbazia, ma ne fecero anche
<br/>ferire alcune dai loro cani. Il guardiano delle bestie
<br/>dei monaci fu chiamato dai priori, ma non si presentò,
<br/>perchè non si credeva obbligato. lu preso e« tenuto
<br/>«un pezzo in prigione ».
<br/>
<br/>I padri vedendo così maltrattate «le cose loro,
<br/>«il suo guardiano in prigione, le bestie ritolte e,
<br/>« quelle loro ferite », ricorsero dal V. che ci « facesse
<br/>« provisione ». Egli scrisse al governatore dolendosi
<br/>del modo di procedere. Gli ha risposto di non sa-
<br/>perne nulla, essendo stata tutta opera dei priori. Il
<br/>V. mandò a chiamare il Martino Rampeschi, il quale
<br/>confessò che l'arresto era stato fatto per ordine dei
<br/>priori, ed esso aveva ordinato il « relasso » dell'arre-
<br/>stato. Volendo peró il V. «sapere molto bene con
<br/>«che hautorità abbino fatto questo et che giurisdi-
<br/>«zione hanno loro di carcerare et excarcerare, mas-
<br/>« sime in cause proprie, et de religiosi », ha ritenuto
<br/>il Martino in prigione, aspettando di sapere che co-
<br/>sa pretende. Non lo potranno difendere né i priori,
<br/>né il comune perché è stato, troppo ardire.
<br/>
<br/>« Et perché i folignati, con tanti loro privilegi
<br/>« che hanno, si sono assicurati nei tempi passati far
<br/>« delle cosette non troppo giustificate, et le sono sta-
<br/>«te sopportate per la debolezza delli uffiziali che
<br/>«hanno avuto, che se alle volte qualcheduno se sia
<br/>«risentito, gli hanno fatti sindicati terribilissimi et
<br/>« perseguitati in Roma et per tutto, con grossissima
<br/>«loro spesa, et con questo timore vanno humiliando
<br/>« tutti li governatori che ci stanno ». Ma il V. che sa
<br/>tutto ciò, sta molto avvertito e non permetterà che, a
<br/>
<br/>95
<br/>
<br/>ins
<br/>
<br/>Ei
<br/>
<br/>P
<br/>cre er
<br/>
<br/>y
1:99r
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>tempo suo, si arroghino quelle autorità che spettano
<br/>agli ufficiali del papa; e si risentirà, non solo per
<br/>questo fatto, ma anche per un processo informativo
<br/>che ha trovato fatto giudizialmente dal municipio di
<br/>quella città contro gli sbirri, se troverà che non
<br/>potevan farlo; perché, se si lasciano fare in tal modo,
<br/>un giorno potrebbe succedere qualche grande scan-
<br/>dalo e non si potrebbe più colà amministrare la giu-
<br/>stizia.
<br/>
<br/>Così accadeva a Sassoferrato, dove pretendevano
<br/>giudicare le cause criminali, in seconda istanza e
<br/>lo proibivano al governatore. Ma il V. fece risenti-
<br/>mento contro i priori, col consenso del papa, e fece
<br/>revocare i privilegi. Oggi quivi si vive in gran quiete
<br/>e non si sente più ogni ora parlare di delitti. Così
<br/>bisogna fare a Foligno. Prega il cardinale, se ricor-
<br/>reranno a lui, « di riprenderli » piuttosto che « conce-
<br/>«derli gratia alcuna, in questo particolare ». Stia
<br/>sicuro che si farà giustizia, « et anco con ogni mode-
<br/>stia», non avendo il V. altra mira che il
<br/>servizio di S. S., al quale « importa pur assai che li
<br/>« popoli siano humili et obsequentissimi dei supe-
<br/>« riori ».
<br/>
<br/>- (CCXVIII) - 3 settembre - Al d°:. Ha sentito
<br/>con piacere la nomina fatta dal papa del Sig: Agosti-
<br/>no Bernucci a luogotenente generale della Marca, e se
<br/>ne rallegra per quel gentiluomo dabbene. Resta però
<br/>vacante il suo posto nella corte di Perugia; e per-
<br/>chè «le faccende non patiscano » vi ha subito sosti-
<br/>tuito Gio: Maria Brugnoli, uditore civile del V. « gen-
<br/>« tilhuomo honoratissimo et integerrissimo », che ha
<br/>servito il V. in Romagna e a Roma, come luogote-
<br/>nente criminale, con grande soddisfazione di tutti.
<br/>Desidererebbe che continuasse; perciò prega il car-
<br/>dinale di ottenerne la conferma dal papa, perchè
<br/>merita di essere preferito a qualunque altro. Come
<br/>uditore civile a Perugia «ufficio debolissimo », ha
<br/>obbligato il V. in maniera, che gli farebbe torto se
<br/>non l’aiutasse con tutte le forze in questa occasione.
<br/>Spera nel papa e nel cardinale, che sanno quanto sia
<br/>necessario per la giustizia che gli officiali siano di
<br/>fiducia dei superiori; altrimenti «le cose non passa-
<br/>no bene, né con dignità ». Avrebbe mandato un uo-
<br/>mo a posta, ma il Brugnoli è talmente conosciuto nella
<br/>
<br/>E
<br/>
1:99t
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 97
<br/>
<br/>corte di Roma, che chiunque puó darne informazioni,
<br/>specialmente Mons: Visconti e il Fiscale.
<br/>
<br/>Quanto all'ufficio civile, ha un Camillo de' Scri-
<br/>bani, gentiluomo genovese, che l'ha servito anche nel
<br/>governo di Roma. Insieme ad un altro che è stato
<br/>podestà di Perugia, suppliranno ad ogni bisogno.
<br/>«Le faccende sono poche e di nessun guadagno »,
<br/>perché la maggior parte delle cause vanno all'udienza
<br/>del V. Ci sono poi quattro uditori di Rota, che ba-
<br/>sterebbero anche per molte piü cause. Ha voluto
<br/>informare il cardinale, affinché «a persuasione di
<br/>« altri », non abbia a mandare qualcuno che « sia più
<br/>« d'impedimento, che di servizio, nè a sè stesso, né
<br/>« all'uffizio ».
<br/>
<br/>- (CCXIX) - 3 settembre - Al Card: Camerlengo -
<br/>Ha ricevuto la lettera del 25 agosto, sull'affare del-
<br/>l'olio. Se il V. avesse avuto risposta dal Camerlengo
<br/>e dal Card: Guastavillani sull'offerta fatta dal co-
<br/>mune di Assisi, a quest'ora avrebbe già pubblicato « il
<br/>« sbasso » voluto dal papa. Lo farà appena avuta ri-
<br/>sposta, se non avrà ordine in contrario. Manda la
<br/>nota dell'olio, coi nomi dei singoli proprietari che
<br/>hanno denunciato a Perugia, Assisi, Trevi e Bevagna.
<br/>Da Montefaleo non Pha ancora avuta, causa il cam-
<br/>biamento del podestà. Foligno l'avrà mandata diretta-
<br/>mente al Cardinale. Quanto a quel commissario che
<br/>si faceva pagare un « grosso » per sicurtà, da quelli
<br/>che avevano olio d'avanzo, vedrà il cardinale dall’ac-
<br/>clusa lettera «il risentimento » che il V. ne fece su-
<br/>bito con l’avvocato fiscale, commissario « delle frau-
<br/>« de ». E fu tanto sollecito, che furono presi soltanto
<br/>( «grossi»; in modo che quelli di Assisi non se ne
<br/>accorsero nemmeno.
<br/>
<br/>f:100r - (CCXX) . 6 settembre - Al Card: Guastavillani -
<br/>
<br/>Nella posta passata ha tanto scritto sugli affari del
<br/>suo governo, che il V. crede di essere stato di fasti-
<br/>dio; perció questa volta ha poco da dire. Quanto al-
<br/>l’olio ha pubblicato il bando, che chi non ha fatta de-
<br/>
<br/>nuncia esatta, lo notifichi tra otto giorni. Manderà la
<br/>
<br/>nota al Camerlengo. Si aspetta stasera a Perugia il
<br/>Card: Alessandrino, « che va alla Magion sua et
<br/>«ad altri luoghi che ha da queste bande». Il Ber-
<br/>nucci non è ancora partito, perchè attende che si
<br/>
<br/>o ES
<br/>D
<br/>
<br/>"3 I È
<br/>ICI REI IA VIA
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>Pi;
<br/>
<br/>Lal AI
<br/>Mens ed ue
<br/>
<br/>LA
<br/>
<br/>ei.
<br/>
<br/>elenina
<br/>
<br/>r
<br/>
<br/>i
e In
<br/>
<br/>Á
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>si im pubblichi «il sindacato suo ». Partirà mercoledì per E
<br/>RI Macerata. D
<br/>
<br/>| ni 1:100t. - (CCXXI) - 6 settembre - Al do: Sta per essere
<br/>B n spedita la causa della vedova di Gualdo Cattaneo e
<br/>[ een . del frate agostiniano, affidata al V. Sono finiti gli esa-
<br/>Uc mi e decretato dare copia del processo alle parti, per
<br/>
<br/>osa poi discutere. Esse « fanno questa causa di grandis-
<br/>IRR TR « sima importanza ». Non è parso al V. che «il fatto
<br/>
<br/>HE Sg « meritasse rigore di tormento»; ma «a furia dc
<br/>« constituti gli ho di maniera scordati » che, mentre
<br/>avevano avuti venti giorni per consultarsi «e accomodare
<br/>(oli | « la cosa, che non si potesse trovare », e « pensavano
<br/>Ig i « di haver nascosta la verità, hoggi havranno che fare
<br/>«a difendersi di non esser convinti ». Il frate ha a-
<br/>vuta tutta la comodità, perché é stato chiuso in con-
<br/>vento, ed il V. aveva ordinato che non si lasciasse
<br/>parlare con alcuno; ma invece ha veduto quasi ogni
<br/>giorno un suo cugino, che è anche procuratore della
<br/>vedova. Ma « importa poco, non essendo questa cau-
<br/>«sa di tanta importanza, che di ciò s'habbia a cu-
<br/>«rare molto ». La spedirà secondo giustizia.
<br/>
<br/>f:101r - (CCXXII) - 10 settembre - Al do:. Si attende E.
<br/>alla spedizione della causa tra i frati di S. Domenico
<br/>e Madonna Giulia Beccuti dei Baglioni. Ma « si litiga
<br/>« cosa d'importanza et assai disputabile »; perció oc-
<br/>corre tempo. Le cause civili « di qualche valsensa,
<br/>« come questa », non si spediscono cosi presto. Que-
<br/>sta peró é a buon termine, e si solleciterà, come vuole
<br/>il cardinale.
<br/>
<br/>Bi ra f:101r - (CCXXIII) - 10 settembre - Al d°:. Con lettera
<br/>Imi 27 agosto, informó il cardinale dell'omicidio nel con-
<br/>tado di Trevi, in persona di un birro, per opera di
<br/>due contadini di Fabbri. Uno di questi — tal Dome-
<br/>
<br/>dp i nico — è morto, per la ferita d’archibugio avuta dal
<br/>SIANO birro. Si faceva questione se la confisca dei beni era E
<br/>| MEE valida. « Ma la parte per levarse de litigare col Ti- E.
<br/>
<br/>| Mer « sco, che conosceva haver bone ragioni, ha suppli-
<br/>
<br/>Tu. « cato et composto in 50 scudi ». L'altro delinquente E
<br/>| — Mattia — è stato condannato « conforme alla giu- È
<br/>« stitia ». È
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 99
<br/>
<br/>£:101t - (CCXXIV) - 10 settembre - Al de: In altre due
<br/>lettere il V. ha già scritto circa la « parata » di Mon-
<br/>tefalco. Quelli che erano in prigione sono stati spediti
<br/>dal Bernucci, prima della sua partenza, « havendo però
<br/>ciascun di loro havuto un poco di corda, come te-
<br/>« stimoni che potevano essere verisimilmente infor-
<br/>« mati». Altri quattro, che, erano contumaci, hanno
<br/>supplicato «et se li é segnata la supplica in 50
<br/>« scudi, che é stato pure troppo, essendo essi conta-
<br/>« dini et non molto facultosi ». Quanto alla causa ci-
<br/>vile, il V. ha deciso di andare sul posto e tentare di
<br/>accomodare le cose di questa « parata», che «tiene
<br/>«sempre in disparere Trevi e Montefalco », e ha
<br/>dato sempre luogo a scandali, e più ne verranno, se
<br/>non si provvede.
<br/>
<br/>Ls de
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>y.
<br/>
<br/>mn
<br/>RIA MT SUA, GEB
<br/>
<br/>1:102r - (CCXXV) - 10 settembre - Al de: I consoli
<br/>di Norcia si lagnano che quei di Cascia « gli habbia-
<br/>
<br/>«no ritenuti i grani, che dal Regno andavano a
<br/>
<br/>« Norscia, come se fosse contrabando. Cosa insolita
<br/>
<br/>« et fuor d'ogni dovere, perché non si deve impedire
<br/>
<br/>la grascia che viene di altro stato, in quel di S.
<br/>"Chiesa »; tanto più che « Norscia senza l'aiuto de’
<br/>
<br/>regnicoli », non puó vivere perché il suo territorio
<br/>
<br/>è sterile affatto ». Il caso sembra al V. di qualche
<br/>importanza «et da potere inimicare, più che non
<br/>« sono, quelle due terre ». Ha scritto ai consoli, che
<br/>gli domandavano un commissario, che sarebbe andato
<br/>egli stesso, sia per risparmiare la spesa del commis-
<br/>sario, sia per poter meglio provvedere per l'avvenire.
<br/>
<br/>TARDI al 24 UN paw
<br/>
<br/>f:102r - (CCXXVI) - 10 settembre - Al d°:. Ha ricevuto
<br/>cinque lettere del giorno 8. Ha avuto molta consola-
<br/>zione di avergli il papa fatto confermare Gio: Maria
<br/>Brugnoli per suo luogotenente. Nulla di nuovo circa
<br/>la causa del frate. Quanto prima manderà il somma-
<br/>rio del processo. Manderà anche «fede amplissima
<br/>«che le cause capitali si sono sempre decise a Pe-
<br/>« rugia ».
<br/>
<br/>AL
<br/>
<br/>del.
<br/>
<br/>AM i AD reati, > i
<br/>
<br/>wy
<br/>
<br/>£:102t - (CCXXVII) : 18 settembre - Al do:. Manda «la
<br/>« fede delli notari di questa corte, circa la cognitione
<br/>« delle cause capitali ». Vedrà dalla «fede » quale
<br/>sia stato sempre «lo stile» e ordinerà quello che
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>crederà. La causa contro quel Martino di Foligno va
<br/>avanti; e, da quanto si può capire, sembra che ab-
<br/>bia « assai mortificato quelle genti, che per l’avvenire
<br/>«non se piglieranno più tanto ardire et havranno più
<br/>« reverenza alle cose de’ religiosi ». La causa essendo
<br/>di danno dato, spetterebbe al magistrato ordinario;
<br/>mia si sta ‘discutendo sù ciò, per definirla.
<br/>
<br/>f:108r - (CCXXVIII) - 14 settembre - Al do:. I priori di
<br/>Monteleone hanno scritto al V. l'acclusa lettera. Do-
<br/>mandano « un nuovo ufficiale ». Pare al V. che abbia-
<br/>no ragione, perchè quello che c’è è assai vecchio e,
<br/>dieono, « molto freddo, massime che quelle gente di
<br/>«natura fiere, hanno bisogno di persona viva et che
<br/>«usi qualche rigore ». Sarà bene mandare un altro
<br/>commissario, affinché « non habbia a succedere qual-
<br/>« che. scandalo ». Domani il V. parte per colà e per
<br/>Cascia, per la causa commessagli dal cardinale « et
<br/>«per altre occorrenze ». S'informerà meglio circa quel
<br/>gentiluomo e riferirà.
<br/>
<br/>f:103r - (CCXXIX) - 17 settembre - Da Nocera - Al Card:
<br/>Camerlengo — Secondo l'ordine del cardinale, ha
<br/>dato licenza: al comune di Camerino di « cavare » 15
<br/>some d'olio da Foligno, Assisi, Trevi, Montefalco e
<br/>Bevagna; 15 some per luogo, al prezzo di 11 « giu-
<br/>«lij» al « caldarello », « che se si volesse mettere
<br/>« diversità de prezzi et che 11 « giulij» valesse quel
<br/>«che va a Roma, et 12 o 13 quel che si porta in
<br/>«altro luogo del stato ecclesiastico, sarebbe confu-
<br/>« sione grande, né si essequirebbe la mente di N. S.
<br/>«che l'olio s'havesse a portare a Roma et che per
<br/>«tutto il stato di S. Chiesa si vendesse a honesto
<br/>« pretio in servitio della povertà, perché ognuno lo
<br/>« venderebbe a chi lo pagasse più ». Avverte di ciò,
<br/>« perché queste genti faranno rumore » allegando di
<br/>non voler dare a quel prezzo l'olio che non è per
<br/>Roma, e sarebbe contro l'ordine di S. S. come il V.
<br/>ha scritto anche al commissario della Camera.
<br/>
<br/>f:108t - (CCXXX) - 17 settembre - da Nocera - Al Card:
<br/>
<br/>Guastavillani — Ha ricevuto dal cardinale un memo-
<br/>moriale di un Luca di Francesco, da Perugia, detenuto
<br/>per condanna capitale. Non può dir altro che ciò che
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 101
<br/>fu riferito dal Brugnoli e manda il referto, in attesa
<br/>di ordini. Deve dire che a Perugia, di solito, di quan-
<br/>ti delitti si commettono, non si riesce li per li ad
<br/>aver nelle mani alcun delinquente, « perchè hanno
<br/>« troppa facil strada da salvarsi », sia per la natura
<br/>del paese, sia per i confini. Perció quando ne capita
<br/>qualcuno nelle mani di questa corte « non sarebbe se
<br/>«non bene d'essequire a terrore delli altri, i quali,
<br/>« se ben sono banditi, pigliano ardire di venire nella
<br/>« città istessa ». Quando, in questi giorni, il Cap:
<br/>
<br/>Camillo Perinelli, di Perugia, « ha fatto la compagnia
<br/>
<br/>« per servitio del Re Cattolico, molti banditi con
<br/>«questa voce che si era sparsa, che il capitano po-
<br/>«tesse assoldare ogni sorte di gente, hanno praticata
<br/>«la città, per quel che ho poi inteso ». Perció ha
<br/>fatto «formare processo» contro il Perinelli, che
<br/>forse «li assicurava ». Ma la verità non si può sa-
<br/>pere in questa città, « dove non fanno altra profes-
<br/>«sione che di soldato ». Farà il possibile per la
<br/>giustizia.
<br/>
<br/>f:104r - (CCXXXI) - 17 settembre - Da Nocera - Al do:.
<br/>
<br/>Si trova a Nocera per visita, dopo Sigillo e Fossato,
<br/>« castellotto di Perugia assai bono ». Ha avuto mol-
<br/>
<br/>te faccende; ha spedito molte cause; e gli pare di
<br/>
<br/>aver «fatto assai frutto ». Così spera negli altri
<br/>luoghi. Si fermerà a Nocera da 4 a 6 giorni, forse
<br/>più del necessario, per aspettare il passaggio del car-
<br/>dinale di S. Sisto, che si dice sarà presto; e ciò non
<br/>solo per riverirlo, ma anche per averne comandi.
<br/>Poi andrà in montagna, dove spera di sbrigarsi più
<br/>presto che potrà.
<br/>
<br/>{:104t - (CCXXXII) - 23 settembre - Da Nocera - Al do:.
<br/>
<br/>Ha inutilmente aspettato il Cardinale di S. Sisto; e
<br/>si è saputo che passerà per Loreto. Perciò il V.
<br/>partirà domani per la montagna, per la causa di Ca-
<br/>scia e Monteleone. Da Perugia gli scrive il Brugnoli
<br/>che tutto è quieto «et che l’altro giorno all’improv-
<br/>«viso arrivò in quella città il Sig: Principe di Bavie-
<br/>«ra, et se ben fu invitato con molta instanza dal
<br/>« mio luogotenente ad alloggiare in palazzo, non
<br/>« volse però accettare,  essendosene scavalcato in
<br/>
<br/>cavia.
<br/>b
<br/>è
<br/>
<br/>S. Pietro, che sono i monaci di S. Paolo. Mi è doluto
<br/>
<br/>C ^
<br/>CEN
<br/>Xn ARA
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>: e M Vedan ET: n
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>dal rmm
<br/>sb emilio lt
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>A
T. VALENTI
<br/>
<br/>« infinitamente di non mi essere trovato in Perugia
<br/>« per farle servitù, secondo i meriti di quel Signo-
<br/>« re ».
<br/>
<br/>1:104t - (CCXXXIII) - 22 settembre - Da Visso - Al do:.
<br/>Ha inteso ció che il cardinale gli scrive circa le cause
<br/>capitali. Ma non sa pensare come dalla « fede » man-
<br/>datagli non risulti che da circa trent'anni quelle
<br/>cause sono state sempre conosciute dalla corte ge-
<br/>nerale di Perugia. I notari hanno certificato dal tem-
<br/>po che essi esercitano, e per quel che hanno os-
<br/>servato. Per il passato, si vedano i libri, da cui ri,
<br/>sulta « essersi sempre tenuto il medesimo modo ».
<br/>Prega non fare «un pregiudizio cosi notabile alla corte
<br/>«di Perugia, che sarebbe ridurre quella superiorità
<br/>«a governo semplice et io restarei di malissima vo-
<br/>« glia, che al mio tempo si fusse levata questa auto-
<br/>«rità, che ha avuta sempre il governo di questa
<br/>« provincia ». Supplica « per ogni rispetto » il cardi-
<br/>nale di «far rivedere la detta fede et considerarla
<br/>« meglio et poi, dar l'ordine che le parerà, che — in
<br/>« ultimo — io non son quà se non per ubbidirla ».
<br/>
<br/>f:105r - (CCXXXIV ) - 26 settembre - Da Cascia - Al do:.
<br/>Manda il sommario del processo della vedova dii
<br/>Gualdo Cattaneo e del frate agostiniano; e per più
<br/>facilità, manda anche un riassunto del sommario,
<br/>col suo voto. Il cardinale lo farà « considerare » . e
<br/>il V. farà ció che gli verrà ordinato.
<br/>
<br/>.£:105r - (CCXXXV) - 1° ottobre - Dal Passo di Spoleti
<br/>— [Somma] — «Fra queste montagne dove hora mi
<br/>«trovo» — Al de: Alcuni uomini da Buda, villa di
<br/>Cascia, hanno reclamato al V. perché un tal Gio:
<br/>Battista, detto « Il Soldato », da Leonessa, «terra
<br/>« della serenissima Madama d'Austria » li ha cacciati
<br/>violentemente, mentre lavoravano terreni di cui erano
<br/>«in pacifico possesso, etiam con armata mano ».
<br/>Il V. ne scrisse subito a Sua Altezza, pregandola a
<br/>provvedere «ad ogni inconveniente da ciò potesse
<br/>« nascere; ét ne ha avuta l'inclusa risposta ». Mentre
<br/>sperava di finire le differenze con la giustizia, que-
<br/>sta mattina, venuto al Passo di Spoleto, per incon-
<br/>trare il Cardinale di S. Sisto, ha ricevuto dal gover-
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 105
<br/>
<br/>natore di Cascia — lettera di cui manda la copia
<br/>— così vedrà «l’insulto che è stato fatto dalli me-
<br/>desimi sudditi di Madama a glhuomini di Cascia,
<br/>vassalli di N. S. Et perché il caso mi par di molta
<br/>importanza et che possi essere potissimo principio
<br/>a maggiori scandali, ho pensato di pregare Mons:
<br/>Illmo San Sisto che di quà spedischi un gentilhuo-
<br/>mo a Sua Altezza ad informarla di quanto à seguito
<br/>et a pregarla che vogli far qualche provisione a
<br/>questo inconveniente, si come dalla banda di Cassia
<br/>si é fatto, havendo proibito il portar degli archibugi
<br/>et fatto comandare in voce a quelli huomini che
<br/>non s’accostino alli confini, che certamente, se ha-
<br/>vessero l'armi in mano et non fussero alquanto
<br/>rafrenati, succederebbe qualche gran male, poiché
<br/>quelli sudditi di Madama si hanno presa tanta li-
<br/>centia ». Ha ordinato al governatore di Cascia di
<br/>formare il processo, per avere informazioni del fatto
<br/>e castigare i rei. Attende ordini del cardinale.
<br/>
<br/>f:106r - (CCXXXVI) - 1° ottobre - Dal Passo di Spoleto
<br/>—Al d°:. Nei sei giorni che il V. è stato tra Cascia e
<br/>Monteleone, «è piaciuto a Dio che, mentre nessuno
<br/>«lo sperava » si è venuto all’accordo per la questione
<br/>dei confini. Il V. per facilitare aveva incaricati tre
<br/>«uomini di ciascuna parte per trattare con lui la
<br/>« concordia » ; poi, viste le scritture e visti i luoghi in
<br/>questione, il V. propose «un partito in scritti » che
<br/>fu prima accettato dai deputati, poi approvato «a
<br/>« tutte fave bianche », nei consigli dei due paesi, in
<br/>presenza del V. Tutti i consiglieri hanno giurato
<br/>di osservarlo, pena 5000 scudi; e il notaio del V.
<br/>ha stipulato l’atto; e l’uditore è rimasto per apporre
<br/>i termini. Così, con l’aiuto di Dio, con l’autorità del
<br/>papa e del cardinale, ha messo pace e quiete tra
<br/>quei popoli, che per il passato non la speravano
<br/>neanche. Ora vivono tutti contenti e pregano per la
<br/>felicità del papa e del cardinale.
<br/>Mentre il V. era in quei luoghi, arrivò un uditore
<br/>di Mons: Sangiorgio, al quale, secondo l’ordine del
<br/>cardinale San Sisto, ha fatto pagare dal comune di
<br/>Cascia 500 scudi e 20 da quello di Monteleone,
<br/>« per i viatici suoi » quando altra volta fu là per le
<br/>stesse differenze. Le due comunità volevano anche
<br/>al V. « far recognitione per le fatiche et viateci suoi »,
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>e già l'aveva approvata il consiglio: ma il V. non ha
<br/>accettato ed a tutto ha rinunziato « per rogito di
<br/>«notaio ». Ha durata tutta questa fatica, ch’è stata
<br/>veramente grande, assai « volentieri, per mera carità
<br/>e per « servizio di S. S. dalla quale per tale effetto è
<br/>« provisionato ». !
<br/>
<br/>f:106t - (CCXXXVII) - 19 ottobre - . Dal Passo di Spo.
<br/>leto - Al d°:. Nella visita della montagna è passato
<br/>anche per Norcia, ricevuto molto  onoratamente
<br/>dal popolo e dal comune, come in tutte le terre del
<br/>suo governo. Ha inteso le lagnanze per i grani del
<br/>Regno, che andavano a Norcia, ritenuto da quei di
<br/>Cascia. Fatta la causa, si é visto che Cascia non a-
<br/>veva colpa, ma sono stati certi commissari « sopra
<br/>«le fraudi che, col pretesto che i grani non si pos-
<br/>«sono cavare da luogo a luogo », indussero il bar-
<br/>gello «a far quella retentione ». Il V. ha fatto for-
<br/>mare un processo contro tutti costoro e stava per
<br/>farli condannare subito, « ma dubitando che trovan-
<br/>« dosi poi questi tali in bando non fussero andati per
<br/>« disegno a trovare li ministri regij, con far cattivo
<br/>«uffitio contro quelli che conducevano il grano a
<br/>« Norcia, et cosi impedire il commercio, con gran
<br/>«danno di quella terra et d’alcune d'altre della mon-
<br/>« tagna, che, senza l’aiuto de’ Regnicoli, non possono
<br/>« vivere », il V. si é contentato « di segnarli la sup-
<br/>« plicatione in 50 scudi, et al bargello ha commesso
<br/>«si diano tre tratti di corda, del qual risentimento
<br/>« credo che i Norscini siano restati soddisfatti et
<br/>«che questi altri per l'avvenire impararanno a vi-
<br/>vere piü cautamente ».
<br/>
<br/>f:107t - (CCXXXVIII) - 8 ottobre . Da Foligno - Al do:.
<br/>Il cardinale di S. Sisto non ha voluto mandare, come
<br/>il V. proponeva, un gentiluomo a Madama d'Austria,
<br/>per le questioni tra Cascia e Leonessa. Perció il V.
<br/>informa il cardinale che gli manda una copia « dell’i-
<br/>« speditione che gli pareva si potesse fare », perchè
<br/>non era affare di una semplice lettera; ma — man-
<br/>dando un gentiluomo — bisognava dargli autorità
<br/>d’accomodare e definire tutto. Aveva proposto Mons:
<br/>Romolo Valenti, suo fratello; cosi lo propone anche
<br/>al cardinale, « che se vorrà valersi di lui in questo
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI : 105
<br/>
<br/>« negotio, egli non recuserà fatica et sarà attivissimo
<br/>«istrumento a far qualche cosa di buono, per la pa-
<br/>«ce di quei popoli». Si rimette peró al giudizio
<br/>del cardinale.
<br/>
<br/>f107t - (CCXXXIX) - 3 ottobre . Da Foligno - Al do:.
<br/>
<br/>Sono arrivato qui in Foligno, dove ho inteso dui
<br/>casi che sono occorsi in questa provincia, di molta
<br/>importanza. L'uno è successo qui, che è de’ brutti
<br/>delitti et più atroci che siano fatti da molti anni in
<br/>quà, in questa città, come credo le avrà avvisato
<br/>il governatore. Un Ascanio Gherardi, di quì, con
<br/>alcuni altri seco, una mattina per tempo entrò in
<br/>casa di Virgilio Palioni, che se ne stava in villa a
<br/>piacere, et. trovando esso, la moglie et un puttino
<br/>nel letto, sparò un’archibugiata, et non havendo
<br/>offeso alcuno, se le mise esso Ascanio con dui
<br/>altri a dar delle pugnalate, et. sette le ne diedero
<br/>per le quali se ne morì in pochi giorni. Et la ca-
<br/>‘ gione dicono essere stata per causa della moglie di
<br/>detto Virgilio, che Ascanio pretendeva fosse stata
<br/>prima promessa a lui. Il mio luogotenente, non ha-
<br/>vendo ministri da mandare, scrisse al governatore
<br/>che usasse diligentia, sì come ha fatto ».
<br/>
<br/>« Hora intendo che costui con alcuni altri si tro-
<br/>vano prigioni in Roma, et i parenti del morto sono
<br/>venuti a trovarmi con gran passione, raccomandan-
<br/>dose per la giustitia, che certo quello è stato un
<br/>grande assassinio, et da che Dio benedetto ha vo-
<br/>
<br/>‘lùto che i delinquenti siano dati nella rete, sarebbe
<br/>di gran spavento et essempio a questa città quando
<br/>il detto Ascanio con gli altri presi in sua compagnia,
<br/>che si credeno sieno quelli che gli hanno dato aiuto,
<br/>fossero rimessi qua, da che in ogni modo questo
<br/>è anche stato di Santa Chiesa et soggetto a S.
<br/>. Bne, Se peró a VS. Illma par di dare quest'ordine,
<br/>lassicuro che di quà si farà una bella (!!) causa et
<br/>metterà assai terrore fra questi popoli ».
<br/>
<br/>«L'altro caso è occorso a Civitella, che dui di
<br/>quei Conti da Marsciano, padroni di detto castello,
<br/>hanno ammazzato un Messer Mutio Vibio, gentilhuo-
<br/>mo perugino. Et perchè nella corte di Perugia si
<br/>trova [che] contro detti Conti altre volte si è pro-
<br/>ceduto, il mio luogotenente ci mandò subito un com-
<br/>missario, il quale avvisa quel che V. S. potrà vedere
<br/>
<br/>d Ur
<br/>d TONER, LE Rapa
<br/>
<br/>^X
<br/>
<br/>dal
<br/>
<br/>niin et
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« per la sua lettera. Io non son molto informato di
<br/>« questo fatto, si bene ho scritto che mi si mandi
<br/>«la fede che altre volte si sia. proceduto contro detti
<br/>« Conti dalla corte di Perugia, per poterla inviare a
<br/>« V. S. Ill.ma, acciò per cortesia sua si contenti di
<br/>« aiutare questa giurisdizione, si come di tutto core
<br/>« ne la prego ».
<br/>
<br/>f:108r - (CCXL) - 13 ottobre - Da Assisi - Al do:. In
<br/>una visita a Montefalco ha trovati due gran disordini:
<br/>l'uno che «la comunità si trova carica d'infiniti de-
<br/>« biti, quali tuttavia andavano crescendo et non si
<br/>« trovava modo di poterli sodisfare ». Il commissario
<br/>che il V. aveva mandato, ordinó di nominare un te-
<br/>soriere ed un camerlengo forestieri, ed appaltare tutte
<br/>le entrate, versando i. denari in mani sue. Peró, sic-
<br/>come il comune ha un mulino, dove molti macinavano
<br/>« senza pagare le molture, differivano di affittarlo,
<br/>« per poter usurparsi di quel del pubblico ». L'altro
<br/>disordine era assai più grande, perchè da molti anni
<br/>erano discordie tra cittadini e contadini «di che
<br/>«ne veniva a poco a poco la rovina di quella terra,
<br/>«nè poteva alcuno essere padrone del suo, perchè i
<br/>« contadini — che hanno la maggior parte del con-
<br/>« siglio — non volevano si vendesse il danno dato
<br/>allegando che i cittadini si usurpavano troppa parte,
<br/>« perchè dove prima nel consiglio non era se non un
<br/>«terzo de’ cittadini et il resto contadini, hoggidì
<br/>«era il numero venuto quasi al pari ».
<br/>
<br/>Il V. sentito tutto ciò, convocò il consiglio, al
<br/>quale intervenne. Per prima cosa ottenne che il con-
<br/>siglio desse facoltà ad uno solo di affittare il mo-
<br/>lino a suo arbitrio. E lo affittò due giorni dopo per
<br/>512 scudi l’anno. Per il « danno dato, propose che si
<br/>« vendesse » con la limitazione da farsi dal V. «Quan-
<br/>«to al consiglio, propose che sui 68 che interve-
<br/>«nivano, 24 fossero cittadini, residenti nella terra »
<br/>da più di dieci anni; perché prima « vincevano sem-
<br/>« pre gli assenti et i forestieri. Il qual partito piac-
<br/>«que assai all'una et a l'altra parte et fu vinto fa-
<br/>« vorevolmente, con soddisfazione et contento di tutto
<br/>« quel popolo ».
<br/>
<br/>«Si conseguì così la pace pubblica, e si mise
<br/>« fine ai danni », che si facevano alle « possessioni et
<br/>«robbe loro»; e si trovó il modo «di pagare tanti
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 107
<br/>
<br/>« poveri huomini, che dovevano havere dalla comu-
<br/>« nità, la quale con l’affitto del molino e del danno
<br/>«dato», in poco tempo si leverà di debito ». Per-
<br/>maggior validità di quanto sopra si elesse un amba-
<br/>sciatore al papa, per la conferma. Avverte il cardi-
<br/>nale perchè voglia favorirlo quando arriverà.
<br/>
<br/>f:109r - (CCXLI) - 11 ottobre - Da Assisi - Al d°:. E
<br/>stato due volte sul luogo della « parata », che tiene in
<br/>discordia Trevi e Montefalco. Il danno di cui si
<br/>lamentano i trevani è questo: che avendo quei di
<br/>Montefalco fatto un mulino « vicino alla lor terra »
<br/>presso il Clitunno, nel territorio di Foligno, fecero
<br/>«una capitulatione et ordine quanto alto doveva es-
<br/>« sere il riparo da farsi per mettere l’acqua nella for-
<br/>«ma fatta per il molino ». I periti calcolarono bene
<br/>tutto e fecero costruire un muro, sopra il quale
<br/>doveva passare l’acqua. Ma la forma si era col tem-
<br/>po riempita, e i montefalchesi, per non cavarla e
<br/>mandare più acqua al molino, misero sopra al muro
<br/>«un trave con certi altri impedimenti » in modo di
<br/>«alzare l’acqua di un altro. piede ». I trevani si
<br/>lagnano di ciò, perchè le acque del fiume, non. aven-
<br/>do libero corso, « ingorgano et vengono ad inondare »
<br/>il loro territorio. :
<br/>
<br/>Il V. intese le ragioni delle due parti, cerche-
<br/>rà di metterle d'accordo amichevolmente e senza
<br/>spesa. Quei di Montefalco avevano « già tutto rimesso
<br/>« ad un architetto et ingegnero che conduceva seco ».
<br/>Ma i trevani, credendo di avere tutte le ragioni,
<br/>non hanno voluto accomodarsi, chiedendo che il V.
<br/>« decretasse per giustitia; il che io non ho voluto fare,
<br/>« per esser quella mia patria». Crede perció che
<br/>domanderanno un commissario. Prega il cardinale,
<br/>che, dovendolo mandare, « si degni haver considera-
<br/>«tione di non farli molta spesa, perché sono due
<br/>« comunità povere ». Si potrebbe incaricare Mons:
<br/>luogotenente di Spoleto o il governatore di Foligno;
<br/>benché questo potrebbe essere sospetto, perché Fo-
<br/>ligno ha interesse nella faccenda. Si rimette alla
<br/>prudenza del cardinale.
<br/>
<br/>L3.
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>qua
<br/>MM M Me. LN sss.
<br/>
<br/>y.
<br/>
<br/>f:109t - (CCXLII) - 15 ottobre - Da Perugia - Al do:.
<br/>Il luogotenente del V. ha mandato un commissario per
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>l'omicidio commesso a Civitella dai Conti di Mar-
<br/>sciano, perchè aveva saputo che anche Mons: Fi-
<br/>netti, quando era governatore a Perugia, aveva an-
<br/>ch’esso proceduto contro uno di quei Conti per altro
<br/>delitto. Il V. tornato a Perugia, ha voluto informarsi
<br/>bene, ma non ha trovato «che ce sieno molte ra-
<br/>« gioni dalla banda nostra, non essendo nominato negli
<br/>« Statuti di questa città il detto castello di Civi-
<br/>« tella ». Il Finetti fece il processo « per ordine ve-
<br/>nuto da Roma », non di propria autorità. Il governa-
<br/>tore e il comune di Orvieto hanno mandato un uomo
<br/>a posta che essi hanno prevenuto, che quel castello
<br/>è di quella giurisdizione. Il V. ha risposto che « fac-
<br/>« cino procedere nella causa » ed egli non l’impedirà,
<br/>quantunque i « Marchesi del Monte, che pretendono
<br/>« giurisdizione in detto luogo », abbiano scritto al
<br/>V. per raccomandare i Marsciano, supponendo che
<br/>la causa sia di competenza della corte di Perugia;
<br/>anche « certe gentildonne, che pur dicono haverci in-
<br/>« teresse », hanno fatta istanza al V. perché proceda
<br/>contro i delinquenti. Egli ha risposto che non farà
<br/>altro, senz'ordine da: Roma: allora «userà la debita
<br/>« diligenza ». Quei Conti delinquenti hanno un castel-
<br/>letto in territorio di Perugia, e certi terreni, che « giu-
<br/>« stamente si dovranno incorporare al fisco di que-
<br/>« sta provincia ». Quando sarà fatta la confisca in
<br/>Orvieto, prenderà possesso di questi beni di Peru-
<br/>gia, per la Camera Apostolica.
<br/>
<br/>f:110r - (CCXLIII) - 15 ottobre - Al d°:. Da Perugia -
<br/>Tornato a Perugia, il V. ha saputo dal suo luogote-
<br/>nente che l'altro giorno il Conte Gisberto degli Oddi
<br/>« venendo a parole con Messer Adriano suo zeo (sic),
<br/>in un luogo detto Ramazzano, del contado di questa
<br/>città, sopra la divisione di una certa quantità di 1no-
<br/>sto, dopo molte parole, havendo detto M: Adriano
<br/>un falcino in mano, il suddeto Conte essendo di-
<br/> sarmato, entró in una stanza dove prese un pi-
<br/>stolese con il quale dette due ferite al detto suo
<br/>zeo; una tra il ventre et la cossa, dal canto sinistro,
<br/>non senza pericolo, per quanto il cerusico referse;
<br/>et un'altra nel braccio diritto, di poco momento.
<br/>S'é verificato il delitto, fatto inventario et quanto
<br/>« bisognava, ma il delinquente non si é possuto havere,
<br/>« perché ebbe tempo a salvarsi, essendo stato il caso
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 109
<br/>
<br/>È «in contado. Si è saputo poi che il Conte ha una si-
<br/>E. «gurtà di 2000 scudi presso la corte, data al tem-
<br/>D « po del Candido, di presentarsi per qualsivoglia cau-
<br/>
<br/>« sa». Perciò dovrà comparire, specialmente perchè
<br/>il ferito sta meglio e fuori di pericolo. Il caso è di-
<br/>spiaciuto al V. «per essere tra zeo e nepote». Ma
<br/>il conte ha sempre vissuto « con modestia », mentre
<br/>M: Adriano è tenuto «huomo fastidioso » e gli do-
<br/>E vrebbe aver «data gran causa». In ogni modo, si
<br/>E farà giustizia. i
<br/>
<br/>£:110t - (CCXLIV) - 15 ottobre - Al d°:. Il V. ha scritto
<br/>[ di nuovo a Madama d'Austria « nel modo che pru-
<br/>E « dentemente il cardinale comanda », circa la que-
<br/>1 stione di confini tra Cascia e Leonessa. Aspetterà
<br/>la risposta di S. A. e la manderà al cardinale.
<br/>
<br/>f:110t - (CCXLV) - 16 ottobre - Al do: Il comune di
<br/>
<br/>Trevi non ha voluto « rimettere le ragioni sopra la
<br/>
<br/>« parata » di Montefalco » nel perito che il V. recó
<br/>
<br/>con sè. Ora Trevi manda il suo cancelliere al cardi-
<br/>È nale, perchè provveda. Il V. prega invece il car-
<br/>D. dinale d’inviare qualcuno che « con carità cerchi di
<br/>« terminare quanto prima tal differenza, acció queste
<br/>«due comunità non habbiano a spender molto ». Fa
<br/>E considerare che sarebbe bene mandare qualcuno de-
<br/>; gli officiali vicini; meglio il luogotenente di Spoleto.
<br/>
<br/>E {:111r - (CCXLVI) - 18 ottobre - Al d°:. Il comune di
<br/>È Bevagna ha presentato al V. una lettera del cardinale
<br/>L. Guastavillani, con una informazione circa il passaggio
<br/>3 dei pastori dalle montagne alle maremme. Il Cardi-
<br/>nale Guastavillani ordina al V. di dirgli « quanto
<br/>E «occorra in questo particolare ». Ma il V. non può
<br/>| rispondere altro che la richiesta di Bevagna è con-
<br/>tro i privilegi dei doganieri di Roma, ai quali « per
<br/>«rispetto degli affidati », sarebbe di molto danno
<br/>, limitare il passaggio dei pastori, che, per concessione
<br/>D. della Camera Apostolica, possono fermarsi tre giorni
<br/>E in eiascun luogo, come a loro torna comodo. Se Be-
<br/>vagna ottenesse di farli alloggiare solo una sera o
<br/>due nel suo territorio « e dove vogliono quegli huomi-
<br/>«ni», le. altre terre potrebbero domandare una si-
<br/>mile riduzione e « mettere in difficultà il libero passo
<br/>
<br/>DII Rena
<br/>»
<br/>è
<br/>
<br/>ue |
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>» *
<br/>EI SOEUR. CERTE o VETT y ARE
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« dei pecorari », con danno dei doganieri, e, quindi,
<br/>della Camera Apostolica. In ogni modo, siccome que-
<br/>sto è affare che riguarda essi, che si trovano a Roma,
<br/>il V. suggerisce al cardinale d'intendersi con loro;
<br/>« che quanto a me non ho che dire altro in questo
<br/>« negotio ».
<br/>
<br/>f:111r - (CCXLVII) - 18 ottobre - Al d°:. Ha ricevuta
<br/>lettera del cardinale circa la causa di « Donna Tho-
<br/>«massa da Gualdo Cattani et frate Agostino». il
<br/>V. secondo gli ordini del cardinale, ha fissato un ter-
<br/>mine di otto giorni per le loro difese. Il procuratore
<br/>si è presentato con una istanza, di cui invia copia,
<br/>la quale fa pensare che il memoriale « sia stato dato
<br/>« da persone che vogliono piuttosto nocere che giovare
<br/>«a’ detti detenuti », perchè il memoriale è stato pre-
<br/>sentato senza il loro consenso. E ‘poichè il cardinale
<br/>vuole sapere il « voto » del V. questo gli risponde che
<br/>ha mandato il « sommario » del processo al cardinale
<br/>Guastavillani, con un riassunto e col « voto» suo,
<br/>che era « senza allegatione » [citazioni di fonti giu-
<br/>ridiche]. Ora rimanda il compendio con i testi e le
<br/>dottrine sui quali il « voto» è fondato; e in esso
<br/>persiste, finché il cardinale non ordinerà altrimenti,
<br/>e si rimette « al suo prudentissimo giuditio ». Osserva
<br/>solo che « per la longa detentione del frate et della
<br/>« donna, la causa merita che quanto piü presto s'ispe-
<br/>« disca »; ciò che il V. farà appena ricevuta la riso-
<br/>luzione da Roma, la quale rispetterà « senza discre-
<br/>« pantia alcuna ».
<br/>
<br/>f:111t - (CCXLVIII) - 22 ottobre - Al d°:. Dopo scritto,
<br/>alla Serenissima Madama d’ Austria, circa la que-
<br/>stione dei confini tra Cascia e Monteleone, il V. ha
<br/>ricevuto lettera del governatore di Cascia, il quale
<br/>gli dice che « Sua Altezza, mossa per la lettera che
<br/>«il V. le scrisse prima che partessi di montagna »
<br/>e anche per lettere scritte dal detto governatore,
<br/>ha mandato sul posto il suo uditore generale, avvi-
<br/>sando il governatore, affinché si trovi presente. Que-
<br/>sti scrive al V. di avere « bonissima speranza di re-
<br/>« stare d'accordo con l'Auditore di Sua Altezza ». Il
<br/>V. spera che ció sia già avvenuto e ne aspetta notizia
<br/>di giorno in giorno, e la comunicherà.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 111
<br/>
<br/>1:112r - (CCXLIX) - 24 ottobre - Al do:. Nella corte di
<br/>Perugia sono in piedi due cause di alcuni costituitisi,
<br/>imputati di omicidi. « Essendo in termine d'ispeditio-
<br/>«ne», il V. non ha voluto si procedesse più oltre
<br/>senza l'ordine del cardinale. Lo prega scrivere la sua
<br/>volontà.
<br/>
<br/>f:112r - (CCL) - 24 ottobre - Al cardinale Camerlengo.
<br/>Ha mostrato ai Priori di Perugia una lettera del car-
<br/>dinale in data 16 ottobre, nella quale ordina che,
<br/>mandando a Roma 200 «some» di olio, possa il
<br/>restante vendersi al prezzo corrente. I priori hanno
<br/>risposto con la lettera che il V. acclude, con le ra-
<br/>gioni che adducono per non dare il suddetto olio,
<br/>essendo grande quantità e difficile a ‘trovarsi; an-
<br/>che il V. crede che sia così. L’olio è così frazionato,
<br/>che si crede nessuno averne d’avanzo; specialmente
<br/>perchè l’anno che viene « si mostra penurioso ». E da
<br/>quando è stato pubblicato il bando del prezzo, « s'è
<br/>«durata fatica a mantenere l’olio in piazza et in
<br/>« farne dare a quelli che ne havevano bisogno ». Tutto
<br/>si fa « per via de’ comandamenti, et a pena basta:
<br/>« tante sono le. pretentioni che trovano questi che
<br/>« hanno l’olio per non darlo; ma, con tutto ciò, hor per
<br/>« via de Barigello, hor de’ comandamenti penali, lo
<br/>«danno pure; ma con gran lamenti et esclamationi
<br/>et bisogna che habbia[no] patientia ».
<br/>
<br/>es
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>x
<br/>NO gi Slgralia SES abi 3 ERA T es ANO
<br/>
<br/>£:112t - (CCLI) - 22 ottobre - Al Card: di S. Sisto -
<br/>Ha ricevuto lettere del Card: Guastavillani, del 2
<br/>ottobre, con copia di lettera del governatore di Or-
<br/>vieto, circa l’omicidio di Muzio Vibio. Nulla ha da
<br/>aggiungere, « massime che la lettera ha tardato venti
<br/>« giorni per strada ».
<br/>
<br/>Il governatore di Foligno ha fatto sapere al V.
<br/>che un tal Cavalluccio di Ciana, di lì, « lunedì, sulle
<br/>« ventidue hore assaltò un Girolamo di Francesco,
<br/>« cappellaro, et li sparò un'archibugiata, dicendoli que-
<br/>
<br/>ste parole: Hoggi sono finiti i giorni tuoi! Con la
<br/>quale archibugiata colse detto Girolamo con la palla
<br/>et pallini nella man destra et con un pallino nel
<br/>« petto, con pericolo di morte; ct egli poi si salvò.
<br/>« Et se ben questo Cavalluccio è uno sciagurato, che
<br/>«non ha cosa al mondo, ho nondimeno spedito subito
<br/>
<br/>y m. f
<br/>n NEC dL oe NC
<br/>
<br/>wy
<br/>
1:113t - (CCLIII) - 25 ottobre - Al do:. Ha avuto avviso
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>«un commissario a pigliar di questo fatto informa-
<br/>« tione, parendomi il caso sia di molta importanza,
<br/>«et non si mancarà di: farne risentimento conforme
<br/>«alla bruttezza del delitto.
<br/>
<br/>f:118r - (CCLII) - 25 ottobre - Al do:. Mons: Arcivesco-
<br/>
<br/>vo di Pisa [Pietro Giacomo Borboni, eletto 19 mag-
<br/>gio 1514], passando da Perugia per andare a Città
<br/>di Castello, ha detto al V. che a Roma «si è fatto
<br/>
<br/>«rumore da uno che si fa procuratore di Donna Tho-
<br/>
<br/>«massa da Gualdo Cattani», quella che è detenuta,
<br/>perchè trovata in casa col frate di S. Agostino. Si
<br/>dice che non le fu dato il termine per difendersi: ciò
<br/>che è contrario al vero. Ne informa perciò il cardi-
<br/>nale e gli manda certificato del notaio della causa;
<br/>così vedrà che, non solo un termine, « ma quanti ne
<br/>«ha voluti le sono stati assignati, et trattata con
<br/>« ogni urbanità, havendo io stesso, con tutte le oc-
<br/>« cupationi mie, fatto li esamini per rispetto del frate,
<br/>«che non havesse d'andare per le mani de' miei
<br/>« ministri; e dopoi finito il processo in tre essamini,
<br/>«le ne feci dar copia, con levar la donna di prigione
<br/>«et metterla in casa d'un cittadino, dove si trova
<br/>« di presente ». i
<br/>
<br/>« Il procuratore di lei, che è un valenthuomo et
<br/>« che la deffende a tutto suo potere », dopo studiato il
<br/>processo ha scritto al V. la lettera, che è acclusa alla
<br/>presente, quando il V. era a Cascia. Da questa let-
<br/>tera vedrà il cardinale come stanno le cose. Ha
<br/>voluto informarlo, perché, « quando simili gente stra-
<br/>« parlano con N. S. d'un ufficiale tanto devoto et
<br/>« fidele, come sono io a Sua Santità et a V. S. Ill.ma,
<br/>« si degni intendere prima la verità, et quando dicano
<br/>« eosa impertinente et non vera, reprenderli: ché ca-
<br/>«stigo non desidero si dia ad alcuna persona per
<br/>«causa mia; che per questa strada levarà l'ardire
<br/>«a glaltri di venire nanzi di lei con le bugie, et li
<br/>« poveri ufficiali non saranno [tar]tassati cosi, con-
<br/>«tro ogni dovere ».
<br/>
<br/>da Sassoferrato che colà è stato preso un tale delle
<br/>Spiagge di Fano o di Mondavio, « venuto in quel ter-
<br/>« ritorio con li banditi del stato di Urbino », a. richie-
<br/>
<br/>E
<br/>3
<br/>E
<br/>E
<br/>E
<br/>-
<br/>B
<br/>E
<br/>3
<br/>D.
<br/>E.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 115
<br/>
<br/>sta — dicesi — di certi di Sassoferrato, « per com-
<br/>« mettere delitti d’importanza ». Avendo saputo il V.
<br/>che la parte imputata era assai amica del commis-
<br/>sario, il V. ha mandata la sua corte per prendere
<br/>quel prigioniero, « nominandolo per bandito, acciò
<br/>«non si pensassi ch'io havessi penetrato il secreto »
<br/>e sperava che il commissario non avrebbe fatta dif-
<br/>ficoltà a consegnare il reo, anche perchè quel tale
<br/>non era della sua giurisdizione. « Ma mi son gabbato,
<br/>« perchè quel giovene [il commissario] mi ha riman-
<br/>« data la corte indietro, senza il prigioniero; io per
<br/>«non mi mettere in contesa seco, ho finto d’haver
<br/>« male inteso e gli ho detto di spedire lui il prigio-
<br/>« niero, il quale ha confessato di haver praticato con
<br/>
<br/>banditi in questa giurisditione, et fattosi dar da ma-
<br/>« gnar da poveri contadini per forza et senza pagarli ».
<br/>Gli ha poi ordinato che lo condanni alla galera, per-
<br/>chè sembra esser giusto; «con animo che quan-
<br/>«do sarà condenato et che verà quà d’essami-
<br/>«narlo poi sopra quest'altro fatto, all'hora che la
<br/>« parte penserà non ne debba essere altro, havendo
<br/>«havuto il debito castigo; et per questa strada cer-
<br/>« caró che la giustitia habbia il suo luogo.
<br/>
<br/>« Perché questi gioveni si pigliano tanta sigurtà
<br/>«di non obbedire agl'ordini de’ superiori, et poi subito
<br/>«come vedrà per la sua lettera, ne rinfacciano che
<br/>« dependono da N. S. et da V. S. Ill.ma, come se io
<br/>« dependessi da diversi padroni et non fussi fedelis- :
<br/>«simo ministro di S. B. et di Lei. Io certo vorrei
<br/>« vedere quel gentiluomo andare innanzi, ma, si pro-
<br/>«cede di questa maniera, dubito che farà il contra-
<br/>«rio. Et se V. S. Ill.ma, come quella che ama le cose
<br/>« [vadano] per il suo diritto, non li farà una buona
<br/>« repressione, un'altra volta farà forsi peggio, con
<br/>« poco servitio della giustitia et manco dignità della
<br/>« persona del superiore, rimettendomi sempre alla pru-
<br/>« denza sua ».
<br/>
<br/>iss
<br/>sone E uL.
<br/>
<br/>è. Pain dico ERI
<br/>
<br/>f:114r - (CCLIV) - 25 ottobre - AI d°:. M. Camillo Ma-
<br/>nuzi, da Città di Castello, lettore nello studio di
<br/>Perugia, raccomandato dal cardinale, è stato « compia-
<br/>« ciuto dal V. del luogo che desiderava et del quale
<br/>« ella gli scrive » Per i meriti suoi e per le racco-
<br/>mandazioni del cardinale, poteva essere certo di es-
<br/>sere accontentato.
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
114 T. VALENTI
<br/>
<br/>f:114t - (CCLV) - 25 ottobre - Al d°:. Francesco e Bat-
<br/>tista di Muzio, dalle Coppe di Montefalco, sono im-
<br/>putati presso la corte di Perugia e condannati a mor-
<br/>te in contumacia per furti ed altri delitti. Essendo
<br/>ancora dentro l'anno, desiderano costituirsi tutti e
<br/>due od uno solo, per difendersi, supponendo di potersi
<br/>giustificare dalle imputazioni. Attende ordini dal car-
<br/>dinale, se li potrà ammettere tutti e due od anche uno
<br/>solo.
<br/>
<br/>f:114t - (CCLVI) - 25 ottobre - Al Cardinale Camerlengo.
<br/>Secondo l’ordine avuto, il V. ha dato licenza alla
<br/>comunità di Matelica di « cavare » da Trevi, Monte-
<br/>falco ed Assisi 25 « some» di olio. Il V. è sicuro
<br/>che quelle comunità « faranno rumore, parendoli stra-
<br/>«no di dover dare questa poca entrata che hanno,
<br/>«a così bon pretio »; mentre devono pagar carissimo
<br/>il grano, che a loro viene da fuori. Tuttavia il V.
<br/>farà osservare che i bandi e le licenze si danno
<br/>solo per ciò che vuole il cardinale. Ma gli fa notare
<br/>che in questa provincia « ci sono città e terre cho
<br/>« patiscono d’olio, come sono Città di Castello, Sas-
<br/>« soferrato, Nocera e tutta la montagna ». Sarebbe
<br/>giusto che .venissero « compiaciute di quello che si
<br/>«trova in questi luoghi, piuttosto che mandarlo fuo-
<br/>« ri ». Ma il V. non ha dato licenze, per obbedire al
<br/>cardinale. E allora quelle terre si sono rivolte a
<br/>Spello ed altri luoghi dei Baglioni, che stanno nella
<br/>provincia « dove comprano l'olio a 20 «giulij» il
<br/>« mezzolino, mentre qui sono sforzati di darlo per
<br/>« undici ». Cosi nella stessa provincia si vede que-
<br/>sta « diserepantia di pretij»; e il V. non può farci
<br/>nulla, perché nello « stato » dei Baglioni non ha giu-
<br/>risdizione. Informa il cardinale per sua norma e per
<br/>sapere se vuole che si dia licenza a Città di Castello
<br/>e ad altri luoghi.
<br/>
<br/>f:115r - (CCLVII) - 29 ottobre - Al Card: di S. Sisto -
<br/>«Per servitio di N. S. et de suoi popoli io non
<br/>« posso recusare mai alcuna sorte di fatica per me
<br/>« possibile »; perciò ubbidirà S. S. e il cardinale e
<br/>andrà a Fabriano e a Gualdo Tadino, per la questio-
<br/>ne dei confini; e ció farà appena sarà comodo Mons:
<br/>Revmo di Gubbio [Mariano Savelli, 1566-1599] che
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI - 115
<br/>
<br/>è già informato di ciò. Dubita il V. che «si farà
<br/>«poco frutto »; perchè ci sono troppe <« diversità
<br/>«di humori» e malamente si mettono d’accordo. E
<br/>quando tutto fosse accomodato, «ci è sempre qual-
<br/>«che mal spirito che cerca di sturbare le cose ben
<br/>« fatte »; come pare che succeda tra Cascia e Mon-
<br/>teleone dove il commissario lasciato dal V. « per ri-
<br/>« conoscere certi confini nominati nelle conventioni
<br/>« dell’accordo », ancora non ha potuto finire. Ma un
<br/>po’ con la pazienza, un po’ col timore, si supereranno
<br/>tutte le difficoltà «che vanno trovando tutti quelli
<br/>« che poco amano la pace et la quiete della lor terra ».
<br/>Nel resto della provincia tutto è quieto.
<br/>
<br/>Martedì il V. andò in Assisi ad incontrare il Sig:
<br/>Giacomo Boncompagni, che dopo gli ha « fatto gratia
<br/>«di venire a scavalcare qui in Palazzo ». Grande fa-
<br/>vore e grande piacere per il V. « S. E. Illma è stata
<br/>« visitata da tutta questa città et da molti signori di
<br/>« questi contorni con mirabile allegrezza et jubilo
<br/>«de tutti, et questa mattina, per non dar discomodo
<br/>« ad altri s'e n'é partito n'anzi giorno sü le poste
<br/>
<br/>per cotesta volta ».
<br/>
<br/>« Dopo scritta questa », il. V. riceve lettera del-
<br/>l'uditore che é a Cascia. La manda al cardinale, perché
<br/>veda che finalmente si è accomodato tutto, e non resta
<br/>che murare i termini. Ma con tutto ció c'é sempre chi vor-
<br/>rebbe « mettere difficultà in questo fatto, perchè for-
<br/>«si conoscano esserli mancato un trattenimento nel
<br/>« quale si spesavano, con gran danno di quei poveri
<br/>« popoli; ma, se non desistano, li castigherà di ma-
<br/>«niera, che saranno d'essempio ad altri ».
<br/>
<br/>f:116r - (CCLVIII) - 1° novembre - Al d°:. Ha ricevuto
<br/>
<br/>L
<br/>
<br/>lettere del cardinale in risposta alle sue. Nulla da
<br/>rispondere, se non che nella Provincia tutto è tran-
<br/>quillo. « Dio sia laudato »! Domani parte il cardinale
<br/>Cesi da Montelabbate, per Roma e il cardinale Ales-
<br/>sandrino per Città della Pieve.
<br/>
<br/>f:116r - (CCLIX) - 1° novembre - Al Card: Cornaro,
<br/>
<br/>Camerlengo. Il V. ha ricevuto lettere del cardinale sù
<br/>le 200 «some» d'olio che vorrebbe da Perugia per Roma.
<br/>Se questo « appuntamento » si pigliasse per tutta la
<br/>provincia, il V. capisce che si farebbe servizio a que-
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>sta ed a Roma; a questa « pare un peso insoppor-
<br/>«tabile provvedere de 200 « some d'olio ». Si sono
<br/>raccomandati al Sig: Giacomo Boncompagni e al car-
<br/>dinale di Perugia, perché s'interpongano presso il
<br/>papa e il camerlengo, per ottenere diminuzione. Al-
<br/>lora sperano « nell’infinita pietà et bontà di N. S.
<br/>cet di V. S. Ill.ma et Rev.ma et nella protetione de’
<br/>suddetti Illimi Signori; et se vedrà di mettere in
<br/>esecuzione quanto poi da lei sarà ordinato ».
<br/>
<br/>- (CCLX) - 2 novembre - (DECRETO del V.) - Es-
<br/>sendosi nel pubblico et general consiglio della terra
<br/>di Montefalco, dove noi ritrovandoci ‘in visita, in-
<br/>tervenissimo (sic) per concordare le discordie tra
<br/>cittadini et contadini, come con l’aiuto de Dio fu
<br/>fatto, per pace et ben pubblico et per restituire
<br/>alla comunità le sollite sue rendite senza le quali
<br/>essendo stata alcun’anni, si trova in grosso debito,
<br/>et anco per provvedere che ognun possi pacifica-
<br/>mente godere il suo, risoluto che i danni dati s'hab-
<br/>biano da vendere in questa terra, come prima si
<br/>faceva, con moderatione peró da farsi da noi d'un
<br/>capitolo, nel quale si dispone che quelli che ricevano
<br/>danno possino accusare col sol giuramento loro,
<br/>al quale s'habbi da credere per qualsivoglia somma.
<br/>Havendo, dunque, noi considerato molto bene il
<br/>suddetto capitulo et visto che facilmente gli huo-
<br/>mini, per poca carità, potrebbono abusare l'autorità
<br/>‘ di tal eapitulo, col presente nostro decreto, da osser-
<br/>varsi perpetuamente, statuimo, dechiaramo, modera-
<br/>mo et ordiniamo che per l'avvenire qualunque ac-
<br/>euserà aleuno per danno ch'habbi ricevuto, provan-
<br/>dolo col semplice suo giuramento, non possa per
<br/>tale accusa essigere più di dui giulij, ne men le sia
<br/>lecito far più d’un’accusa per volta contra ciascuna
<br/>: famiglia; quale accuse non se possino reiterare, se
<br/>prima non sarà essatto od essequito per detti dui
<br/>: giuli}. Ma quando per prova dell’accuse sue quel
<br/>che riceverà danno indurrà, oltre il suo giuramento,
<br/>un testimonio degno di fede, in tal caso vogliamo
<br/>et ordiniamo che se le creda per qualsivoglia som-
<br/>ma, che così statuimo, moderamo et commandamo,
<br/>non ostante capituli, statuti et altro in contrario. In
<br/>fede ete:. Dato in Perugia li 11 di Novembre
<br/>
<br/>LXXIIIJ ».
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 117
<br/>
<br/>f:117r - (CCLXI) - 5 novembre - Al cardinale di S. Si.
<br/>sto. Manda una lettera diretta al papa, inviata al V.
<br/>da Cortona, da persona che egli non conosce, nè
<br/>ha mai sentita nominare. GliePha consegnata « un
<br/>« scolaro di Sapienza », a nome Guido Velutelli, da
<br/>Cortona, il quale pure dice di non sapere chi sia co-
<br/>stui né come gli sia stata portata questa lettera.
<br/>«Io, per quanto comprendo dalla sopra e dalla sot-
<br/>« toscrittione et dalla maniera del scrivere, credo
<br/>«che sia quale'huomo scemo di cervello ». Però la
<br/>manda ugualmente, perchè il V. potrebbe « gabbarse >
<br/>e che «quest huomo avvisasse cosa che fosse bene
<br/>« intenderla ».
<br/>
<br/>f:117r - (CCLXII) - 5 novembre - Al d9:. La questione
<br/>dei confini tra Cascia e Monteleone è stata definita
<br/>e murati quasi tutti i termini e non se ne parlerà più;
<br/>quantunque, la malignità di due o tre contadini di
<br/>Usigni « sedotti forse da qualche procuratorello, habbi
<br/>«fatto non so che protesto, che vuol dir niente ».
<br/>Se andassero dal cardinale, lo prega non dare ascolto
<br/>«alla loro vanità, perchè nulla da opporre a quel
<br/>« che fa il loro comune cui sono soggetti». Ma cé
<br/>l’altra questione tra gli uomini di Pianezza e di Leo-
<br/>nessa, sudditi di Madama d’Austria, contro quelli
<br/>di Buda, contado di Cascia. Infatti il governatore
<br/>che andò colà, con l’uditore di Sua Altezza, non ha
<br/>concluso nulla « ma più tosto alterati gl’humori più
<br/>« che non erano, per causa dell’auditore di Madama,
<br/>«il quale è uno spagnuolo il quale non ha mai vo-
<br/>«luto condescendere ad accordo alcuno ragionevole ».
<br/>Ciò preme molto al V. perchè «i sudditi di S. S.
<br/>«sono offesi stranamente nella persona, nelle pos-
<br/>« sioni et nelle robbe, che le sono state tolte da quelli
<br/>« di Regno et che tuttavia le ritengono ». Il V. non
<br/>ha avuta risposta da Madama alla lettera che
<br/>le scrisse; ma, volendo fare ogni tentativo,
<br/>manderà a S. A. l’uditore del V. stesso «che
<br/>«è a Cascia, valentuomo e informato di tutto »,
<br/>affinché preghi Madama, a nome del V. di « dare
<br/>«qualche buon ordine a tal inconveniente ». Il V.
<br/>scrive a S. A. dicendole che se d'aecordo « non se
<br/>« pigli qualche provisione », informerà il papa, al
<br/>quale finora non ha scritto, per non disgustarlo. Ve-
<br/>drà se otterrà qualche cosa con questo mezzo: ma,
<br/>
<br/>Ai FRIGA T
<br/>: Mt DIRIGE e VEN
<br/>
<br/>laf
<br/>
<br/>iii inm
<br/>
<br/>lla
<br/>
<br/>wey
<br/>
—_ ee
<br/>
<br/>X Nic
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>se non si viene ad una conclusione, il V. — se parrà
<br/>al cardinale — ordinerà al governatore che condanni
<br/>« per giustitia » gli uomini di Leonessa e di Pianezza,
<br/>che ha processati e che sono 25 o 26, e non manca
<br/>che la sentenza. Darà permesso agli uomini di Cascia
<br/>di portare « l'archibugio a ruote per deffentione delli
<br/>« confini et delle persone et robbe loro ». Finora
<br/>non l’aveva permesso, per evitare scandali: ma ora che
<br/>« quei di Regno » si fanno sempre più arditi, « per
<br/>«la modestia che usano i sudditi di N. S. e forse
<br/>«anco più duri a venire ad un accordo » sembra al
<br/>V. sia bene di dare ad essi il modo «di repulsare le
<br/>« iniurie che li vengono fatte ». Si rimette però, come
<br/>sempre, al cardinale.
<br/>
<br/>f:118t - (CCLXIII) - 5 novembre - Al do:. Il 31 ottobre
<br/>passato un Francesco di Vittorio Sgambirola, d'As-
<br/>sisi, assaltò un Giacomo di Giulio Amatuccio e lo
<br/>ferì in viso con una «storta »; poi fuggì. Il ferito
<br/>gli corse dietro con un pugnale lungo e l’inseguì per
<br/>circa « otto tiri di mano », e lo arrivò dentro l’uscio
<br/>d'una casa e lo feri con nove pugnalate in diverse
<br/>parti del corpo, sicchè il Francesco morì di li ad una
<br/>mezz'ora. Il feritore si ritirò in casa d'un cittadino,
<br/>dove fu medicato: poi andò via, « et non s’è possuto
<br/>« havere nelle mani ». Il V. ha mandato un commis-
<br/>sario per il processo e per l'inventario e per prendere
<br/>« sicurtà di non offendere ». Quanto prima si condan-
<br/>nerà l'omicida e si confischeranno i beni, quantunque
<br/>sia figlio di famiglia, ma « facultoso honestamente ».
<br/>
<br/>f:119r - (CCLXIV) - 5 novembre - A Mons: Tesoriere
<br/>Generale di S. S.. Poichè il papa vuole « per molta
<br/>« benignità sua » che si riduca la cifra della composi-
<br/>zione fatta mesi fa dagli uomini di Ascolano, villa
<br/>di Foligno, per il delitto commesso « da quell'univer-
<br/>« sità », il V. non ha che obbedire, ma sarà «assai
<br/>« gratia » se la cifra da 300 si riduca a 100 scudi.
<br/>Il V. stesso, anche senza infastidire il Tesoriere,
<br/>avrebbe fatto « questo sbasso »; ma il tesoriere di
<br/>Perugia non vuole, col solo ordine del V., « nè gua-
<br/>« stare il contratto, nè acconciare il libro, dicendo
<br/>« che in ciò ci va dell'interesse suo ». Occorre perciò
<br/>che il cardinale scriva al tesoriere o al V. in esecu-
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 119
<br/>
<br/>zione « della santa mente di S. S.» dandogli ordine
<br/>di ridurre la somma dovuta da quei di Ascolano a
<br/>soli 100 scudi. Il tesoriere ubbidirà « et quell’huomini
<br/>«saranno soddisfatti ».
<br/>
<br/>À.
<br/>
<br/>£:119t - (CCLXV) - 8 novembre - Al Card: di S. Sisto.
<br/>Crede che il cardinale sappia la fatica durata dal V.
<br/>nell'aecomodare la differenza tra Cannara e Bevagna,
<br/>che non si era mai potuta terminare; Bevagna doveva
<br/>dare 500 opere, come Montefalco, Trevi, Spello e
<br/>Foligno. Mandarono gli uomini; ma con poco ordine
<br/>e non si lavorava. Fu stabilito che le comunità pagas-
<br/>sero le opere a 2 « carlini », riducendo a 200 quelle
<br/>di Foligno, come a Trevi, Montefalco e Spello. In-
<br/>cominciati i lavori, il commissario, visti i tempi cat-
<br/>tivi, fece lavorare « gagliardemente » per finire di
<br/>cavare la Fossa Arenosa; ed ha finito: ma ci ha speso
<br/>molti scudi dei suoi, sperando che i comuni, in vista
<br/>dell’utilità del lavoro, non rifiuterebbero di pagare la
<br/>loro quota. Ma «quando si è venuto al riscuotersi,
<br/>« ci è stato Trievi et Spello, che si sono resi difficili ».
<br/>Finora Trevi ha pagati 20 scudi; ma Spello, invece
<br/>di pagare, ha presentata al V. la lettera del cardinale.
<br/>Ma il V. gli manda invece «la fede» dell'ingegnere,
<br/>dalla quale vedrà l'utile grande che quelle terre a-
<br/>vranno «da si bon'opra, che da molti anni in quà
<br/>« non si fece la meglio in quei paesi ». Ora che il car-
<br/>dinale è informato di tutto, lo prega di dar ordine a
<br/>Spello che paghi la sua quota di 30 scudi « acciò il
<br/>« povero commissario non solo rehabbi quel che del
<br/>« suo ha speso, ma sia anco sodisfatto della fatica et
<br/>« mercede sue ».
<br/>
<br/>"3 de
<br/>
<br/>1
<br/>M
<br/>
<br/>Ede UO. aio MTS 5 SEDI
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>d Ba "a
<br/>
<br/>f:120r - (CCLXVI) - 8 novembre - Al d°:. Il vescovo di
<br/>Gubbio, al quale il V. scrisse per la questione dei
<br/>confini tra Gualdo e Fabriano, non ha risposto. Pe-
<br/>rò il V. aveva saputo che il vescovo si trovava a
<br/>Pesaro alle esequie del Duca Guidobaldo di Urbino.
<br/>Appena tornerà, e farà conoscere la sua volontà, si
<br/>metterà d’accordo e farà volentieri tutto il possibile
<br/>per accomodare insieme quei due comuni. « Dio facci
<br/>«succeda, come io de buon cuore me ci oprarò con
<br/>« quella contentezza che ‘soglio sempre prendere in
<br/>« servire et ubbidire agl’ordini de miei Signori pa-
<br/>« droni ».
<br/>
ETERO IAS GC NE
<br/>
<br/>120
<br/>
<br/>1:12
<br/>
<br/>-€—
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>Or - (CCLXVII) - 12 novembre - Al do:. Da alcuni
<br/>
<br/>anni in quà si commettono più delitti a Foligno e suo
<br/>contado che in tutto il resto della provincia. Quantun-
<br/>que di quelli venuti a notizia del V. si sia fatta
<br/>«rigorosa demostratione », tuttavia « ogni giorno si
<br/>«sente di là qualche cosa brutta et non so di dove
<br/>« proceda ». Ora é successo un caso simile a quello
<br/>commesso da Ascanio Gherardi, che ora é in prigione
<br/>a Roma. A Scafali è stato ferito sette volte mentre
<br/>era in letto con la moglie, un tal Berardo. di Bosio,
<br/>che poco dopo è morto. Finora non si conoscono i
<br/>delinquenti; si sospetta di certi vicini offesi da lui,
<br/>benché poi avessero fatta la pace. E si dubita « che
<br/>«la moglie assai giovene ci habbi intendimento », la
<br/>quale sta in prigione, insieme. col fratello dell'indi-
<br/>ziato. Il V. ha mandato un commissario per informarsi
<br/>e provvedere a cercare la verità e i rei.
<br/>
<br/>Nella montagna della Popola é successo « un caso
<br/>«degno di gran compassione. Andando verso Spoleto
<br/>«una povera famiglia di Forli, marito moglie e tre
<br/>«figli, quando erano presso la montagna li fu detto
<br/>« di non passare, perché c'era neve e vento pericoloso.
<br/>« Ma quei tali, o per non spendere all'hosteria o per
<br/>«non haver creduto a quelle parole, vollero segui-
<br/>«tare». Ma furono sorpresi dalla bufera di vento
<br/>e sono stati trovati morti il padre, la madre e due
<br/>figli. Il più grande di circa 12 anni si è salvato co-
<br/>prendosi col mantello della madre. Stette un giorno
<br/>e una notte presso il cadavere di essa; « caso vera-
<br/>« mente miserabile ». Il governatore scrive al V. di
<br/>aver ordinato si portasse a lui il figlio superstite « per
<br/>«intender meglio il fatto ». Per l’avvenire non si la-
<br/>scerà passare nessuno per quelle montagne in tempi
<br/>così pericolosi.
<br/>
<br/>f:121r - (CCLXVIII) - 12 novembre - Al. Card.: Camer-
<br/>
<br/>lengo. Ha visto il V. quanto il cardinale gli scrive
<br/>circa l’olio; cioè che il papa, per ora si contenta di
<br/>90 «some da Perugia per l'abbondanza di Roma ».
<br/>Per altre 50 il V. assicura mandarle quando occorre-
<br/>ranno. Ha fatto rivedere tutte le assegne del giugno
<br/>passato e già si è fatto «il compartimento », prele-
<br/>vando un « mezzolino» ogni 10 da chi non ne ha
<br/>più di 40. Dai 40 in sù ne farà prendere 2 sù 10.
<br/>Se ne caveranno a fatica 100 « some »; perché, quan-
<br/>
EPISTOLARIO  MONTE-VALENTI 121
<br/>
<br/>tunque dalle liste ne risultino 25000 « mezzolini »,
<br/>pure non c’è tale quantità, perchè sono «infiniti »
<br/>quelli che ne hanno 7 od 8 « mezzolini », che servono
<br/>per loro uso e non se ne puó levare. niente. Altri
<br/>l'hanno venduto prima del bando; altri l'hanno ado-
<br/>perato nell'arte della lana, « che qui se ne lavora assai
<br/>« et ei vive sopra la maggior parte del popolo », altri
<br/>l'hanno venduto, costretti dal V., per i bisogni della
<br/>città, e del contado al prezzo fissato dal cardinale.
<br/>
<br/>Qualche « soma se ne é cavata» con le patenti
<br/>del medesimo per altre città dello stato ecclesiastico.
<br/>Sicchè difficile avere le 100 « some », anche perchè
<br/>«è di maniera compartito » che appena quattro o
<br/>cinque gentiluomini arrivano a 100 «some» perchè
<br/>lo raccolgono del loro, e conservano ancora quello
<br/>di due o tre anni. Daranno appena la rata per la: quale
<br/>il V. l'ha tassati « et li parerà d'haver fatta pur assai
<br/>«et se ne graveranno ».
<br/>
<br/>C'è un'altra difficoltà: il cardinale serive che,
<br/>date le 50 « some », la città potrà vendere il resto
<br/>a chi vorrà: ma al prezzo fissato. I priori, invece,
<br/>credono di poterlo vendere al prezzo che troveranno.
<br/>Se la città dovesse vendere al prezzo di Roma, non si
<br/>otterrebbe la quantità che si vuole e i priori non si
<br/>prenderebbero la briga di mandare le 50 « some »; se
<br/>mai lo farebbero per poter trafficare sul poco che
<br/>resta e venderlo a mercanti e mulattieri a 14-15
<br/>« giuli » il « mezzolino », mentre ora sono obbligati
<br/>darlo a 11. Riferisce tutto ciò in attesa di ordini.
<br/>Intanto occorre tener pronti i denari per pagare le
<br/>50 «some » ; poi si tratterà per il resto.
<br/>
<br/>La provincia sta di malavoglia « di vendere quella
<br/>« poco d'entrata a cosi vile prezzo », non avendo grano
<br/>od altro prodotto da vendere. Il V. si richiama a quanto
<br/>ha già scritto su ció. In fine, sarà difficile aver molto
<br/>olio, « perché i poverelli ne hanno venduto per forza
<br/>«de precetti et de sbirri una bona parte ». Attende
<br/>sapere quali sono le « terre », che hanno « accordato »
<br/>col cardinale, per non mandarci un uomo a posta, ché
<br/>sarebbe un danno.
<br/>
<br/>f:122r - (CCLXIX) - 15 novembre - Al Card: di S. Si-
<br/>sto.- Tutto è tranquillo. Quanto alla differenza tra Leo-
<br/>nessa e Cascia, l'uditore del V. serive che quanto pri-
<br/>ma andrà dalla Serenissima Madama d'Austria. Fi-
<br/>
<br/>M
<br/>
<br/>Lt
<br/>
<br/>n ^
<br/>—— RR
<br/>
<br/>"3 du
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>gm o asl die
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>its o. dirai
<br/>
<br/>m.
<br/>
<br/>MN Vite
<br/>
<br/>A .
<br/>i zi
<br/>
<br/>Wwe
<br/>
SIE I n
<br/>; AI
<br/>
<br/>A. el
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>nora non è potuto partire da Cascia, « per causa
<br/>« della recognitione de quelli benedetti termini che
<br/>«si hanno da porre, per ultimo fine dell’accordo tra
<br/>« Cassia e Monteleone ». Appena tornato l’uditore, il
<br/>V. scriverà.
<br/>
<br/>Il commissario che andò a Foligno per l’omicidio
<br/>in quel contado, se ne sta occupando, « e fa molto bene
<br/>«il debito per havere la verità ». Così scrive il go-
<br/>vernatore nella lettera che il V. acclude.
<br/>
<br/>f:122t - (CCLXX) - 18 novembre - Al do:. Paris Mazza,
<br/>
<br/>di Assisi, podestà a Montefalco « riesce molto bene
<br/>« in quell'uffitio ». Merita la conferma e anche che il
<br/>cardinale « si degni di tirarlo inanzi, che spero sia
<br/>« per fare sempre honore », perciò ne fa fede e ne
<br/>informa.
<br/>
<br/>f:122t - (CCLXXI) - 19 novembre - Al d°:. Quando era
<br/>governatore Mons: della Cava [Cesare de Alamagna e
<br/>Cadorna, vescovo di Cava dei Tirreni, 1572-1606] l'an.
<br/>no passato un Vincenzo Salvucei di Perugia, ferì un
<br/>figlio di M. Biagio Angeli, da Urbino. Il delitto ri-
<br/>
<br/>mase a lungo nascosto; si scoprì dopo la venuta del
<br/>V. e si procedè in contumacia e il Vincenzo fu con-
<br/>dannato dal luogotenente del V. a 200 scudi e tre
<br/>tratti di corda. Poi supplicò, e fu graziato per 30
<br/>scudi, ma esiliato dalla città e contado, finchè otte-
<br/>nesse la pace, come si usa. Ma il V. ha saputo che il
<br/>Vincenzo praticava ugualmente la città e il contado.
<br/>
<br/>Ordinò al bargello di far diligenza per prenderlo,
<br/>e lo prese l’altra notte vicino alla città, insieme ad
<br/>un servitore; e tutti e due portavano archibugi a
<br/>ruota, e ora sono in prigione. Il V. « non intende
<br/>« diminuirli un quatrino della pena, poichè non ha
<br/>« saputo conservarsi la gratia che gli era stata fatta ».
<br/>Ne avvisa il cardinale, affinchè sappia come sta il
<br/>fatto, perchè il Vincenzo « ha molti favori; ma non
<br/>«merita gratia alcuna ». La parte offesa « ne fa gran
<br/>«romore ». Il Biagio, uomo maledico, con figliuoli
<br/>assai discoli e scandalosi, di cui uno fu condannato;
<br/>« fa propositioni alla corte, e va suscitando altri delitti
<br/>« contra detto Vincenzo ». Se addurrà cosa di rilievo,
<br/>si ascolterà e gli si farà giustizia. Ha riferito al V.
<br/>
<br/>che un Filippo d’Arcangelo, che si trovò contro il
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 125
<br/>
<br/>capitano Camillo Perinelli, nella questione di cui il
<br/>V. ha già scritto, va in giro per il contado « facendo
<br/>« di cose molto brutte ».
<br/>
<br/>Una notte il Vincenzo, con certi altri, andarono
<br/>in casa d'un prete « et dopo l'haversi fatto dar da
<br/>« magnare, lo serorono nel celaro et li tolsero di cassa
<br/>« duecento fiorini ». Un'altra volta, per istrada, leva-
<br/>rono tre scudi ad una donna «et la negotiorno per
<br/>«forza». A un ciabattino goffo e brutto rubarono
<br/>un « grosso», «et dice peggio, che l'abusorno ». Se
<br/>tutto ciò fosse vero, meriterebbe « severissimo ca-
<br/>« stigo ». Ma il V. non ci crede, perché quel Biagio
<br/>è bugiardo, poi se ne sarebbe avuta qualche notizia,
<br/>mentre finora nessuno si è lamentato. E poi il Biagio
<br/>«richiesto di qualche lume» sù questi fatti, «ha
<br/>« promesso assai et osservato niente ». Onde il V.
<br/>crede siano «tutte vanità et falsità ». Avvisa il car-
<br/>dinale, affinché si regoli, « se ne fosse scritto a lei
<br/>«o dato in qualsivoglia modo memoriale senza nome,
<br/>«come si suole costumare da simili sorta di gente,
<br/>«che sono tutte inventioni de spiriti inquieti et fa-
<br/>« stidiosi ».
<br/>
<br/>f:123t - (CCLXXII) - 19 novembre - A Mons: ‘Tesoriere
<br/>Generale — « Il negotio della macina cammina bene ».
<br/>Si metterà in esecuzione al principio di decembre.
<br/>Il V. ha scoperto che la tassa sarà « di assai notabile
<br/>« pregiuditio alla Rev: Camera Apostolica ». Ne av-
<br/>visa il cardinale. Con «limpositione della macina si
<br/>«toglie il quatrino della carne et l'aumento del sale
<br/>«che era di quattro quatrini per libbra » oltre i due
<br/>che si pagavano prima; « quà si chiama La Reale ».
<br/>La salara appaltava l’imposta più che poteva e si
<br/>obbligava pagare al tesoriere 1800 scudi per /a Reale.
<br/>È una tassa antica e non si sa quando fu messa. Fi-
<br/>nito l'appalto tra dieciotto mesi, il comune « non vorrà
<br/>« più sopra di sè detta salara, che prima teneva per
<br/>«causa dell'augumento ». Converrà che l’appalti il
<br/>tesoriere per la sola Reale, e non avrà più di 3-400
<br/>scudi, con un danno di 1400 e più scudi per la Ca-
<br/>mera Apostolica, « il che non è da patire ». Informa,
<br/>il cardinale perchè possa provvedere.
<br/>Secondo il V. bisognerebbe obbligare il comune a
<br/>pagare 1800 scudi, come prima; e ne ha già parlato
<br/>al tesoriere, che scriverà al cardinale.. Se questo
<br/>
<br/>: pi AMOR Ed: 55 PRO.
<br/>
<br/>AL
<br/>
<br/>i Cal
<br/>A mara — MST
<br/>
<br/>Y
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>vorrà prendere una « provisione », potrà mostrare
<br/>«che il motivo sia suo, del cui interesse si tratta,
<br/>« et non mio che son giudice ». Si rimette al giudizio
<br/>prudentissimo del cardinale. « In ultimo, per le co-
<br/>«se giuste et per servitio di Sua Beatitudine, non
<br/>« mi curo che altri abbino mala sodisfazione. di me ».
<br/>
<br/>£:124r - (CCLXXIII) - 22 novembre. - Al Card: di S. Si-
<br/>sto — « Quel pazzo da Cortona o dal Casentino, che
<br/>si sottoscrive «/'huomo de Dio» del quale ne
<br/>mandai l'altro giorno a V. S. Illma et Revma una
<br/>sua lettera, essendo capitato ad Assisi, lasciò a
<br/>casa di quel governatore una lettera del tenore
<br/>che potrà vedere, per l'inclusa copia, che legendola
<br/>dopoi il governatore mandó a chiamare quell'huomo
<br/>et Pha ritenuto; et havendo di ció dato avviso a
<br/>me con l'inclusa sua lettera, gli ho commesso che
<br/>non lo ritenga, ma lo metta prigione et facci cu-
<br/>stodir con diligentia, acció l'humore di costui, spar-
<br/>gendosi tra contadini indioti (sic/) et gente grossa,
<br/>con questa sua jactantia de miracoli, non partorisca
<br/>qualche scandalo (1) et poi, per quel che si vede,
<br/>costui é inviato per la volta di Roma, dove quest'an-
<br/>no santo .disegna essercitare molto bene la pazzia
<br/>sua. Ma se piace a N. S. et a V. S. Illma, questo
<br/>suo disegno non le riuscirà, perché, se sarà con
<br/>bona gratia di S. S. et di lei, lo faró star prigione
<br/>finché ritorna in cervello, et si andarà continuando,
<br/>lo mandaró anche in una galera, perché simil sorta
<br/>de matti non é ben di lasciar praticare. Tuttavia
<br/>essequiró quel tanto che da V. S. Illma mi sarà
<br/>comandato », ete:.
<br/>
<br/>- (CCLXXIV) - 22 novembre - Al d?:. « In questa
<br/>provincia s'era sparsa una setta de furfanti, che
<br/>andavano facendo di molte furbarie; di che haven-
<br/>done havuta notizia, ho fatto usare tanta diligentia,
<br/>che se ne sono avuti alcuni nelle mani, et se sono
<br/>comenciati ad ispedire, che già sabato passato uno
<br/>
<br/>(1) Aprile 1934 - Un Giovanni Leonardi, da Giuncano (Terni)
<br/>che si spacciava per santo e si dava aria di far miracoli, fu
<br/>
<br/>H
<br/>
<br/>rinchiuso nel manicomio di Perugia, appunto per evitare disordini,
<br/>perché gli « indioti » del sec. XX sono come quelli del secolo XVI!!
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 125
<br/>
<br/>‘ d’essi ricevette il supplitio che si suol dare a’ furbi;
<br/>et tuttavia s'anderà castigando gl’altri, per terrore
<br/>et essempio de simili ribaldi. Di questo fatto non
<br/>ne ho dato altro conto a V. S. Illma et Revma nè
<br/>
<br/>«meno mi stendo molto con questo, essendo le per-
<br/>sone et il negotio indegne dell'orecchia sua. Di que-
<br/>sto può star sicura che non si manca del debito in
<br/>vigilare et provedere che la provincia stia netta
<br/>da gente di mal'affare ».
<br/>
<br/>"3 "m
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>YPFw |
<br/>E SUD NOR GUIAS VEL. "y AER
<br/>
<br/>f:125r - (CCLXXV) - 22 novembre - Al do:. Il card: gli
<br/>
<br/>ha scritto « intorno al fatto del lago di questa città,
<br/>« che si pretende sia usurpato da quelli che ci hanno
<br/>«da fare intorno ». Il V. non ne aveva mai sentito
<br/>parlare, perciò non sa di che si tratti. Ha saputo,
<br/>dopo la lettera del cardinale « che i Baglioni hanno
<br/>«a canto detto lago dua hostarie ». Crede si tratti
<br/>di loro, che sono sempre stati poco d’accordo con i
<br/>Della Corgna. Domani manderà un commissario per
<br/>informazioni; ma sarà difficile averle esatte. Intanto
<br/>ha ordinato un bando, per ricordare «la cedola et i
<br/>« capitoli di detto lago, et le pene in essi contenute ».
<br/>Si procederà contro chi ha contravvenuto fin qui;
<br/>gli altri saranno avvisati pér l'avvenire.
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>f:125t - (CCLXXVI) - 22 novembre - Al de: Si è co-
<br/>stituito un Fabrizio di Masso, da Montelabbate, con-
<br/>dannato in contumacia alla pena di morte, per omi-
<br/>cidio. È stata vista la sua causa che è in corso di
<br/>spedizione, come da certificato del luogotenente gene-
<br/>rale; ne manda la copia, in attesa di ordini.
<br/>
<br/>f:125t - (CCLXXVII) - 22 novembre - Al d°:. Gli pre-
<br/>senta il latore di questa lettera, Francesco Piccini,
<br/>gentiluomo di Perugia, che viene a Roma, per servizio
<br/>della sua città e « per suo trattenimento »; per sup-
<br/>plicare il papa di concedergli l'esazione del sussidio
<br/>triennale, tenuta da un gentiluomo di Foligno, fino
<br/>dal tempo di Pio V°. Preme a Perugia che l'esazione
<br/>avvenga colà, come nei tempi passati. Accompagna
<br/>il Piccini con questa lettera, per favorire la città e
<br/>per raccomandarlo al cardinale. È uomo « attissimo,
<br/>«in questi affari, essendo stato molti anni tesoriere
<br/>di Perugia ed «è il più ubbidiente et fidel servitore
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>che habbi la Camera Apostolica et li superiori
<br/>
<br/>che stanno quà, in servitio delli quali con ogni
<br/>
<br/>prontezza è stato sempre parato a spendere la vita
<br/>
<br/>istessa. Per tali qualità si rende amabile da tutti
<br/>
<br/>et io particolarmente lo amo assai ». Lo raccomanda
<br/>
<br/>con tutto il core », tanto più che si può contentare
<br/>senza far torto ad alcuno, avendo il predecessore fi-
<br/>nito il suo tempo.
<br/>
<br/>f:126r - (CCLXXVIII) - 22 novembre - A Mons: Teso-
<br/>riere Generale — «Il negotio della macina non si
<br/>«tarda punto et al principio del mese si metterà in
<br/>« esecutione et si userà l’equalità che l’Illmo Sig:
<br/>« Cardinale di Perugia desidera. Non ci resta hora
<br/>« altro seropolo » che l'affare del danno che ne verrà
<br/>alla Camera Apostolica. Al che crede che il cardi-
<br/>nale abbia già provveduto.
<br/>
<br/>f:126r - (CCLXXIX) - 19 (sic) novembre - AI do:. Ha ricevu-
<br/>te due lettere del cardinale: una del 13, circa .« lo sbas-
<br/>«so della compositione d'Ascolano » e l'altra « per
<br/>«conto della facitura del sapone da purgo ». Per
<br/>
<br/>Ascolano sono stati dal V. alcuni uomini di li, che
<br/>sono rimasti contenti della grazia fatta loro dei 100
<br/>scudi; non speravano tanto! Ma il V. ripete al car-
<br/>dinale « che se se introduce quest'uso, Sua Beati-
<br/>«tudine et ella ne sarà continuamente molestata, et
<br/>« sappia per certo che, se non se castigano li delitti
<br/>« per questa strada, poco si potranno castigare al-
<br/>« trimenti », perché é difficile in montagna prendere
<br/>i delinquenti. E poi nel contado di Foligno si commet-
<br/>tono piü delitti che in tutto il resto della provincia.
<br/>« Se non ricevono le condegne pene, si faranno tut-
<br/>«tavia più arditi ». Serva d'avviso. e d'informazione.
<br/>
<br/>Per il sapone, ha fatto proporre all'arte della
<br/>lana il progetto di m. Lodovico Lupatelli « per fare
<br/>il sapone da purgo ». Hanno risposto col foglio che
<br/>acclude. Il V. osserva «di simil sorta d’appalti non
<br/>«ne nacque mai utile alcuno per i popoli»; molto
<br/>meno se ne avrebbe a Perugia, dovendosi affidare
<br/>a uno solo «un negotio che potrebbe in un giorno
<br/>« rovinare tutta questa città, la quale vive per la
<br/>« maggior parte di quest'arte della lana »; ne verrebbe
<br/>anche danno a monasteri e ai poveri che «si con-
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 127
<br/>
<br/>«tentano col far detto sapone ». Ma si rimette a
<br/>quello che farà il cardinale.
<br/>
<br/>{:126t - (CCLXXX) - 26 novembre - Al Card: Camer-
<br/>lengo. - Da lettere del 17 e del 20 il V. ha saputo,
<br/>che, circa il prezzo dell’olio, il papa vuole « che sia re-
<br/>« golato con quel di Roma ». Ha avuto piacere di sa-
<br/>perlo, perchè questi cittadini, per quel che aveva detto
<br/>il cardinale di Perugia, credevano che, mandate a
<br/>Roma 50 « some »; si potesse vendere il resto », come
<br/>meglio gli tornava ». Così, se per il passato era diffi-
<br/>cile trovar l’olio per i bisogni della città, « in questo
<br/>« giorni era cresciuta tanto questa difficultà, che pa-
<br/>«reva l’olio se fusse recacciato tutto sotto terra ».
<br/>Ricevute le lettere del cardinale, il V. ha pubblicato
<br/>un bando che non si alteri il prezzo dell’olio; e chi
<br/>ne ha da vendere, lo venda pure ad ogni richiesta.
<br/>« Ma, con tutto ciò, le genti stanno renitenti » e l'olio
<br/>che occorre per l’arte della lana, per le famiglie e
<br/>per la piazza, non si può aver « senza li sbirri, ché
<br/>«è un fastidio troppo grande ».
<br/>
<br/>Quando il pubblico saprà la volontà del papa che
<br/>non vuole si aumenti l’olio, lo daranno liberamente:
<br/>anche perchè presto ci sarà quello nuovo. Se avranno
<br/>bisogno di denari, non potendolo mandar fuori, lo da-
<br/>ranno per quello che potranno ottenere. Circa il per-
<br/>suadere la comunità a mandare le 30 « some » a Roma,
<br/>il V. non crede «di avere tanta retorica da poterla
<br/>«indurre a questo, non haverdo utilità aleuna da pro-
<br/>porli, per la qual possa muoversi a pigliarsi tal bri-
<br/>«ga»; ma se il cardinale vuole che la costringa,
<br/>lo farà « con ogni diligentia ».
<br/>
<br/>Dubita che la comunità di Foligno, che — come di-
<br/>ce il cardinale — si è «accordata di mandare 50
<br/>«some d'olio a Roma», l'abbia fatto sperando di
<br/>poter aumentare il prezzo di quello che rimane. Per-
<br/>ciò il V. ci manda a pubblicare il bando fatto a Pe-
<br/>rugia, affinchè tutti sappiano la volontà del papa, al
<br/>quale il V. desidera molto poter sodisfare. E per
<br/>questo che ha pensato, se non potrà persuadere la
<br/>comunità a mandare le 50 « some », di farle portare
<br/>dai mulattieri, che, con modesto compenso, si con-
<br/>tenteranno di fare un viaggio per ciascuno; e il V.
<br/>l’indirizzerà al commissario della Camera.
<br/>
<br/>CN
<br/>
<br/>"3 =
<br/>
<br/>PA (
<br/>
<br/>DI NEC VINTA SEPA VERUS ASI ARGINI,
<br/>
= —IRo—p VET D GNU BT A —
<br/>
<br/>198
<br/>
<br/>1:12
<br/>
<br/>-7
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>(t - (CCLXXXI) - 26 novembre - Al Card: di S. Si-
<br/>
<br/>sto. - Lunedì il comune di Gualdo Tadino mandò al
<br/>V. un uomo per dirgli che stesse pronto ad andare
<br/>colà, per l’affare dei confini con Fabriano. Il V. è
<br/>stato « sempre, si può dire, con li sproni ai piedi »,
<br/>aspettando di sapere che il vescovo di Gubbio, torna-
<br/>to da Pesaro, e dalla Romagna, fosse anch’egli pronto
<br/>« per cavalcarsi ». Ma questa mattina il vescovo gli
<br/>ha mandato un uomo a posta per fargli sapere che
<br/>ha proposto a tutte due le commissioni di rimettere
<br/>tutte le loro ragioni al vescovo e al V. Pare che Fa-
<br/>briano condiscenda; perciò la partenza è rimandata:
<br/>«ma passano queste belle giornate che Dio voglia
<br/>« pothiamo rehaverle più». L'inverno si avvicina e
<br/>sarà impossibile andare per quei monti carichi di
<br/>neve. Perciò il V. proponeva che prima si andasse per
<br/>visitare i luoghi; poi per trattare la questione; ma
<br/>il vescovo è stato di altro parere. Perciò il V. che in
<br/>questa causa vuol governarsi « col consiglio et co-
<br/>«modo di quel prelato », aspetta di sapere ciò che
<br/>questi farà; e gli manderà la minuta degl’istrumenti
<br/>che si dovranno stipulare « per le cessioni di ragioni».
<br/>Informa il cardinale, perchè sappia per qual motivo
<br/>la sua commissione non è stata eseguita.
<br/>
<br/>f:128r - (CCLXXXII) - 26 novembre - Al d°:. L’uditore
<br/>
<br/>del V., che da Cascia era stato mandato a Madama
<br/>d’Austria, per la questione dei confini tra Buda e
<br/>Leonessa, è tornato, dopo aver eseguito « con molta
<br/>« diligentia et molto honoratamente » la sua commis-
<br/>sione. Acclude la lettera con la quale il commissario
<br/>riferisce ciò che ha concluso con Sua Altezza; e
<br/>cioè: 1°) le bestie ritenute a Leonessa si restituiscano
<br/>senza sicurtà, ciò che finora l’uditore di Madama non
<br/>concedeva; 2°) la causa sia rimessa al capitano di
<br/>Leonessa ed al governatore di Cascia, perchè si acco-
<br/>modino tra loro; 3°) i sudditi che avranno errato siano
<br/>castigati. Sono anche finite le questioni tra Cascia e
<br/>Monteleone, essendo stati apposti i termini e mu-
<br/>rati; che sono 48 e se ne è fatto atto pubblico. La
<br/>« confinatione » è stata ratificata e approvata dai ri-
<br/>spettivi consigli « senza contraditione »; così non ci
<br/>saranno più questioni. « Sia laudata la bontà di Dio»!
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI + 129
<br/>
<br/>f:128t - (CCLXXXIII) - 29 novembre - Al de:. Sabato
<br/>tornó a Perugia l'uditore del V. che gli ha ripetuto
<br/>ció che ha' trattato con Madama d'Austria, per le
<br/>questioni tra Buda e Leonessa. Dice di sperare che
<br/>tutto s'accomodi; ma il governatore di Cascia « scrive
<br/>« altramente »; e il V. manda la lettera acclusa; ma
<br/>non sa che pensarne. « Dagli effetti si vedrà se quei
<br/>«di Regno hanno volontà di concordarsi ». Intanto
<br/>il capitano di Leonessa ha condannati 118 uomini
<br/>del contado di Cascia, « per le risse che sono sorte,
<br/>«nelle quali essi hanno rilevato (buscato) ». Perciò
<br/>il V. erede — e cosi vorranno il papa e il cardinale —
<br/>che « dalla banda nostra si facciano condannare quei
<br/>« di Regno, che sono processati et meritano di essere
<br/>« condannati; che, quando non oprasse mai altro di
<br/>« buono, farà almeno che, seguendo l'accordo, saranno
<br/>« più facili a cassare le condennationi de’ sudditi di.
<br/>«Sua Beatitudine, perché di quà s'habbiano a cas-
<br/>« sare le loro ».
<br/>
<br/>r3 "m
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>St Mei I VT
<br/>
<br/>f:128t - (CCLXXXIV) - 29 novembre - Al do:. Spasiano
<br/>Baglioni, giovane perugino assai discolo, in questi
<br/>giorni « havendo giuocato con un scolaro d’Ascoli in
<br/>casa de certi scolari de Orvieto alle carte, gli fu
<br/>‘da esso scolaro d’Ascoli vinto da 40 scudi a pri-
<br/>mera; il che sopportando malagevolmente andò la
<br/>notte con altri in sua compagnia, con archibugi et
<br/>altr'arme alla casa de questi scolari, ove restò
<br/>a dormire il detto ascolano, che aveva vinto, et las-
<br/>sato li compagni alla porta della casa, acciò non si
<br/>potesse chiudere, solo andò aile camere di detti
<br/>scolari et violentemente si fece restituire li det-
<br/>ti denari, minacciando di ammazzarlo se havesse fatto
<br/>replica. Io, inteso questo fatto, tenni modo di ha-
<br/>verlo nelle mani, sì come l’altra notte fu preso, et
<br/>hora sta prigione, havendo già confessato il delitto,
<br/><« sibene si scusa che tal cosa fece perchè li denari
<br/>« gli erano stati venti con carte false: cosa che si chia-
<br/>« rirà, come ancora si scoprirà qualche altro delitto,
<br/>«del quale, dopoi sta prigione, è stato imputato,
<br/>«nel che non si mancherà di diligentia per darli il
<br/>« conveniente castigo ».
<br/>
<br/>1:129r - (CCLXXXV) - 29 novembre - Al de:. Ha visto
<br/>
<br/>il memoriale presentato al cardinale da Rodolfo e
<br/>
<br/>STORIA PATRIA 10
<br/>
SSIS OSO ET SRI
<br/>AS
<br/>
<br/>^W
<br/>
<br/>1:129
<br/>
<br/>X
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>Prospero Montesperelli, per le sicurtà « date al tempo
<br/>« della commissione di M. Candido, che desiderano
<br/>«si habbino a cassare, presupponendo essi che del-
<br/>« l’altre se siano casse al tempo di N. S. il che non
<br/>« credo, et al mio tempo di certo non è stato ». Anzi
<br/>la prima commissione che il V. ebbe a Perugia, fu
<br/>d’informare se era bene di cassare una simile sicurtà
<br/>del Conte Bigazzini. Il V. rispose nel modo che risul-
<br/>ta dalla lettera che acclude in copia; « onde non ne
<br/>«fu fatto altro ». In simile materia « non è da met-
<br/>«terci le mano, che saria troppo fastidio di N. 5.
<br/>«et di V. S. IlLma».
<br/>
<br/>t - (CCLXXXVI) - 29 novembre - A Mons: Camer-
<br/>lengo. - Il V. non pensa ad altro che a provvedere
<br/>di far caricare l'olio per Roma. Oggi a otto si co-
<br/>mincerà a mandarne qualche soma al commissario
<br/>della Camera. «Se ci fossero gli otri se ne man-
<br/>«darebbero almeno 50 some, nanzi le feste ». Ma
<br/>di otri c'é earestia; si farà alla meglio possibile. Rac-
<br/>comanda non dar « patenti» a quei di Fabriano, Ca-
<br/>merino e Norcia, perché si possono fornire dalla
<br/>Marca vicina; ma non ci vogliono andare, perchè « di
<br/>« quà l'hanno per miglior mercato ».
<br/>
<br/>f:129t - (CCLXXXVII) - 29 novembre - A Mons: Teso-
<br/>
<br/>riere Generale. - «Il negotio della macina o non
<br/>
<br/>«andrà inanzi, o, se pur va inanzi, sarà senza. pre-
<br/>« giuditio della Rev: Camera ». Il cardinale stia sicu-
<br/>ro di ció, perché il V. che é « ministro pagato di
<br/>«di S. S. » non permetterà mai, per quanto potrà,
<br/>che si faccia cosa dannosa alla Camera Apostolica.
<br/>Cercherà di accomodare « questa nuova difficultà »
<br/>e sarà contento se vi riuscirà.
<br/>
<br/>« Dopoi scritto, si è fatto il Consiglio de’ Camer-
<br/>«lenghi ». Il V. è intervenuto ed ha ottenuto che il
<br/>comune si addossi «la salara » e paghi alla Camera
<br/>i 1800 scudi soliti. Sicché « il negotio camminarà inan-
<br/>«zi e senza danno dei camerali e poco del comune »;
<br/>perchè il V. ha ottenuto che, mentre prima per
<br/>«la Reale del sale si pagavano quatrini 2 e 1/12 per
<br/>« libbra, ora se ne paghino 2 e 1/2 » ; e poi quei dodi-
<br/>cesimi non si potevano mai trovare « et era un gar-
<br/>«buglio de conti». Il V. ha calcolato bene il dare
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI ‘ 131
<br/>
<br/>e l’avere della città ed ha trovato che « resecando
<br/>«alcune spese superflue, si potrà levare anco il qua-
<br/>« trino della carne che havea la comunità ». Sicchè
<br/>le cose sono accomodate «et il negotio camminarà
<br/>« inanzi »..
<br/>
<br/>1:130r - (CCLXXXVIII) - 29 novembre - Al Commissario,
<br/>della Camera. Ha visto quanto ha scritto al V. circa
<br/>« l’impositione della macina ». Stia sicuro che né in
<br/>ciò nè in altro, si farà il danno della Camera, « dalla
<br/>« quale send’io stipendiato, mi par proprio carico il
<br/>« procurarne ogni suo servitio ». È per questo che
<br/>«la macina » non è stata imposta finora. (Ripete quan-
<br/>to scrive al Card: di S. Sisto nella lettera precedente).
<br/>Quanto all’olio, « sappia che questo è il maggior
<br/>« fastidio ch'io habbi in questa provincia ». A Perugia,
<br/>dove c'é grandissima arte della lana e molto popolo,
<br/>bisogna far dare l'olio « per bolettini, ch'é un trava-
<br/>« glio troppo grande, che tutta la corte ci sta occu-
<br/>« pata ». Si sopporta, perché cosi vuoleil papa. Quanto
<br/>a mandar l'olio a Roma, «non bisogna qui star a
<br/>« discretione de popoli, che, dove non hanno guadagno,
<br/>«non vogliono manco briga, quando possino far di
<br/>«meno». Ha fatto in modo che questa settimana
<br/>se ne carichi qualche soma: ma da Perugia poco ne
<br/>verrà, « perché, oltre l'essere fuori dalle 80 miglia, ci
<br/>«è il lavoro dell'arte della lana ». Bisogna rivolgersi
<br/>a Foligno, Trevi, Montefalco e Assisi e scrivere a quei
<br/>governatori e podestà che ne mandino chi 50 chi 100
<br/>«some », perchè ne hanno abbondanza e sono più vi-
<br/>cini a Roma. Non sarà gran cosa il forzarli a ciò; e
<br/>poi l’olio si paga un prezzo conveniente. Del resto,
<br/>quando è bisognato grano per Roma, s'è mandati com-
<br/>missari a prenderlo nella Marca e in Romagna; così
<br/>si può fare per l’olio.
<br/>«Et se vuol fare un bel tiro et agevolare assai
<br/>«il negotio, commenci dalli miei fratelli in Trievi, i
<br/>quali ne hanno assegnato da 400 ‘« caldarelli » [cir-
<br/>ca 21 chili] che vogliono dire cinquanta o sessanta
<br/>some, con ordinare al podestà di Trievi, di commis-
<br/>sione di S. S., che debba astrengere i fratelli del
<br/>governatore, a mandare a' Roma trenta o quaranta
<br/>some. d’olio, per dar buon esempio agl’altri; o in
<br/>altro modo che parerà a lei, purchè io non sia no-
<br/>minato per autore del motivo. Che se si vede astren-
<br/>
<br/>erm als i
<br/>
<br/>M.
<br/>
<br/>NOS? MERC VERTE SPD AI d
<br/>
VS OENES A MNSEC URENCEEENCO T — T
<br/>
<br/>"Ue
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« gere per i primi i miei fratelli, che veramente l'olio
<br/>« che hanno non è per incetta, ma per raccolti de più
<br/>«anni che hanno conservati, metterà tanto terrore
<br/>« nella provincia che non ci sarà dopoi replica alcuna.
<br/>« Mi duole che io non ho olio, né altra cosa in Trievi,
<br/>« havendo data la casa et affittato le terre a m. l'au-
<br/>«sto mio fratello, che vorrei io essere il primo ad
<br/>« ubbedire perchè, nel vero, il prezzo è ragionevolis-
<br/>
<br/>simo et ci puó stare ogni persona; et quando se stia
<br/>
<br/>saldo a non lo lasciar cavare, assecuresi pur chc
<br/>
<br/>Polio non mancarà per tener abundante Roma » etc.
<br/>« Dopoi scritto » (Riferisce la deliberazione del con-
<br/>siglio come alla lettera precedente N. CCLXXXVII.
<br/>
<br/>f:131r - (CCLXXXCIX) - 3 decembre - Al Card: di S. Si-
<br/>
<br/>isto - Manda una lettera del luogotenente di Spello, circa
<br/>il contributo di 30 scudi che quel comune deve dare
<br/>per la cavatura « del nuovo fiume ('sic/) fatto nel ier-
<br/>« ritorio di Bevagna et di Cannara, detto «la Fossa
<br/>« Arenosa ». Si vede dalla lettera che il comune è
<br/>renitente a pagare; ma è contro ragione e contro la
<br/>relazione del perito, perchè il territorio di Spello sente
<br/>utile da quel lavoro. Se il cardinale non interviene
<br/>con la sua autorità, « il povero commissario che fu
<br/>« soprastante alla cavata », invece di avere il premio
<br/>« delle sue fatiche et dell'amorevolezza mostrata in
<br/>« pagare del proprio, ci remetterà qualche scudo ».
<br/>
<br/>f:131r - (CCXC) - 3 decembre - Al d°:. La causa della
<br/>
<br/>donna di Gualdo Cattaneo è spedita, quanto al eri-
<br/>minale, ossia per quel che spetta al V. Che se ha
<br/>qualche pretesa per conto della dote, bisognerà in-
<br/>tentare altro giudizio in Roma, dove è il suo figliuolo
<br/>pupillo e il suo tutore. Il V. non sa che cosa potrà
<br/>fare, « non essendo la parte in queste bande ».
<br/>
<br/>f:131r - (CCXCI) - 3 decembre - Al do:. Il commissario
<br/>
<br/>di Monteleone, che è colà da quattro giorni, ha do-
<br/>mandato ‘al V. la licenza di poter andare in Campagna,
<br/>a casa sua, per affari urgentissimi. Gli ha risposto che
<br/>la licenza deve darla il cardinale; ma che, se stesse
<br/>al V., non gliela darebbe « perchè non mi pare che
<br/>« sia bene di cercare gli uffici con tanta instantia et
<br/>« accettarli; et poi, per ogni poca cosa, lasciarli in
<br/>«mano d'uno del luogo, a pericolo de molti scandali ».
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 155
<br/>
<br/>f:131t - (CCXCII) - 3 decembre. Al do:. « Un pover'uomo
<br/>« da Norscia, che haveva comprato alla Badia di Fio-
<br/>« rentillo, che è del Marchese di Massa, dui o tre
<br/>mezzolini d’olio, per condurlo a casa sua per uso
<br/>et bisogno proprio, è stato per il viaggio ritenuto
<br/>a Monteleone, con pretesto che, secondo i bandi,
<br/>l’olio non si possi portare altrove che a Roma; et
<br/>con questa pretentione gli ha tolto et venduto l'olio
<br/>et la mula insieme che lo portava, che può valere
<br/>« da quaranta scudi ». Il V. ha scritto a quel commis-
<br/>sario « che questo è stato troppo rigore », nè è inten-
<br/>zione del papa, nè del cardinale « che siano così male
<br/>« trattati i sudditi di S. Chiesa ». L’olio non era in
<br/>contrabando, perchè si portava da un luogo ad un
<br/>altro, tutti e due della stessa provincia e per uso
<br/>proprio. Ma il commissario non ha obbedito ed ha
<br/>risposto con la lettera che il V. acclude. La « parte »
<br/>è andata dal V., il quale con la presente l’accompa-
<br/>gna, avendo deciso di recarsi a Roma, non avendo
<br/>potuto ottenere nulla altrove.
<br/>
<br/>f:132r - (CCXCIII) - 6 decembre - Al Cardinale Camer-
<br/>lengo - {Alcuni mulattieri di Antria e di Castelrigone,
<br/>dei quali manda la nota, vengono a Roma con some
<br/>10 1/2 di olio, comprato nel contado «a giulij 11 il
<br/>« mezzolino » di 60 libbre. Per la vettura prendono 5
<br/>giulij per « mezzolino »; sicchè l'olio, portato a Roma,
<br/>costerà giulij 18 e 1/2 al «bocale» secondo l'ordine del
<br/>eardinale, al quale invia « questi poveri homini, acció
<br/>« la si degni difarli ispedire presto, che se si havessero
<br/>a trattenere colà, sarebbe di troppa lor spesa, né si
<br/>potrebbero condurre a ritornare un'altra volta, come
<br/>faranno se saranno ispediti presto et da lei a ció
<br/>inanimiti (sic/) con promissione di qualche gratia,
<br/>secondo mi accenna nell'ultima sua lettera del 19
<br/>di questo ».
<br/>
<br/>- (CCXCIV) - 6 decembre - Al Card: di S. Sisto
<br/>Ho visto quanto V. S. Ill.ma me ha commesso in-
<br/>torno al negotio dell'hosti nell'allogiare de pellegrini
<br/>in questo Anno Santo. Ho mandato già a Foligno
<br/>et altri luoghi di questa provincia per pigliare dili-
<br/>genti informationi delli prezzi delle robbe et far il
<br/>bando et metterlo in stampa; et avanti lo faccia pub-
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« blicare, lo manderò a V. S. Ill.ma, alla quale per
<br/>«hora non ho altro da dire, passando quietissimo il
<br/>«governo di questa provincia ».
<br/>
<br/>f:132t - (CCXCV) - 6 decembre - Al Cardinale Camer-
<br/>lengo. - In settimana si caricano nel contado di Pe-
<br/>rugia 25-26 some d'olio per Roma, « havendo potuto
<br/>«in questa parte più l’arte che ho imparata in Bir-
<br/>«raria, che quella della retorica, la quale non ha
<br/>« bastato, con mille belli colori che ci ho usati a per-
<br/>« suadere a questa comunità, che mandi l’olio a Roma,
<br/>«et poi un solo comandamento che ho fatto alli mu-
<br/>« lattieri, gli ha commossi tutti, che, se bene non
<br/>« torna loro molto comodo il venir costà, non di me-
<br/>«no ubbidiscono volentieri, ogni volta che non siano
<br/>« trattenuti in Roma sù le spese, non curando essi
<br/>«in questo caso guadagnar altro che quanto spende-
<br/>«ranno per la strada ». Raccomanda al cardinale di
<br/>rimandarli indietro subito «con mostrarli grata cera, ac-
<br/>« ciò piglino animo di ritornare dell’altre volte a cotesta
<br/>« volta ». Crede non gli sarà difficile mandare da Pe-
<br/>rugia fino a 100 some d’olio, ma non più, per non far
<br/>danno all’arte della lana. Quest’altro anno, di giugno
<br/>o di luglio; vedrà di mandare altre 100 some; spe-
<br/>rando che il papa e il cardinale se ne contenteranno,
<br/>perchè di più difficilmente se ne potrà avere.
<br/>
<br/>f:133r - (CCXCVI) - 10 decembre - Al Cardinale di S.
<br/>Sisto. - Poichè al papa piace che il V. vada sul posto,
<br/>per decidere la questione dei confini tra Gualdo « l'a-
<br/>briano, come quei comuni desiderano, per evitare scan-
<br/>dali, come può vedere dalle accluse lettere di Gualdo
<br/>al vescovo di Gubbio e al V. stesso, il quale ha sol-
<br/>lecitato il vescovo «a risolversi di cavalcarsi », quan-
<br/>tunque i tempi siano « stranamente guasti; tuttavia
<br/>«non guarderà a disagi, in servitio di S. S. e per la
<br/>« quiete di quei popoli». Così ha sempre pensato;
<br/>tanto vero che, quando il vescovo di Gubbio scrisse
<br/>al V. di questa mediazione, gli rispose che credeva
<br/>bene di andare prima « sul fatto », perchè sapeva che
<br/>sarebbe occorso molto tempo, come è successo. « Dio
<br/>« voglia potiamo hora ascendere più quelle montagne
<br/>« che sono asprissime ». Però è pronto a tutto.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 135
<br/>
<br/>{:138r - (CCXCVII) - 10 decembre - AI do:. «La causa
<br/>«di quel Spasiano Baglione carcerato per la vio-
<br/>«lentia usata nel retorre li denari al ‘scolare di
<br/>« Ascoli », si prosegue per spedirla. Dalle molte que-
<br/>rele che ci sono contro il Baglioni, vede che è un gran
<br/>discolo. Accertandosi i delitti « sarà castigato secondo
<br/>«li demeriti » e il cardinale ne sarà avvisato. Del
<br/>resto tutto è in quiete; sebbene « alcuni furbi, che
<br/>«da qualche giorno in quà se sono scoperti in que-
<br/>«sta città, danno assai che fare al luogotenente; ma
<br/>«egli li spedisce come meritano, poiché Dio ha voluto
<br/>« che se ne sia presa la maggior parte ».
<br/>
<br/>f:133t - (CCXCVIII) - 10 decembre - AI Cardinale Camer-
<br/>lengo. - Dalle molte lettere che ha scritte al V.
<br/>questi ha inteso « quanto sia a core a N. S. che
<br/>«la città di Roma sia abbondante de olio ». Crede,
<br/>perciò, il V. suo dovere il non nascondere le diffi-
<br/>coltà che ci sono. Un uomo, che il V. ha mandato in
<br/>giro per altre faccende, gli ha riferito che « per tutta
<br/>«la provincia si careggia olio con patenti di V. S.
<br/>« Ill ma »; e i mulattieri lo pagano come sono d'ac-
<br/>« cordo coi padroni, se ben poi all’ufficiali dicono al-
<br/>« trimente ». Se si continua così, a Roma, non verrà
<br/>più olio, perchè tutti vengono a comprarlo qui, per
<br/>portarlo nei luoghi dove si vende più caro. Avvisa
<br/>il cardinale per sua norma. Se vuol concedere « qual-
<br/>« che tratta » la mandi al V. che cercherà di ripartirla
<br/>meglio che potrà, acciò non ci siano frodi. Non vor-
<br/>rebbe il V. « essere rinfacciato da queste genti, che
<br/>«nelli altri luoghi fusse libertà, et qui se usasse
<br/>« strettezza assai ».
<br/>
<br/>f:134r - (CCXCIX) - 10 decembre - Al cardinale di S.
<br/>Sisto. - « Credo che V. S. Ill.ma havrà a quest'hora in-
<br/>: teso dall'huomo che il governatore di Assisi ha man-
<br/>
<br/>dato a posta da lei, le strane et diaboliche pazzie di
<br/>quel matto dal Casentino ritenuto prigione in quella
<br/>città; et perché mi pare che meriti piuttosto capezza
<br/>«che catena, la supplico a voler dare qualche ispe-
<br/>diente alla causa sua, perché se bene d'ordine mio
<br/>è stato sequestrato dal comercio d’altri et levata ogni
<br/>facultà di ragionare et di scrivere, non di meno, per
<br/>quanto intendo, viene nominato in Assisi l'Astrologo,
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« et s'ha molta notizia delle sue pazzie. Onde sarebbe
<br/>« forsi bene di levarlo di là, et io per prima l’havrei
<br/>«fatto, s'havessi quà comodità de prigioni; ma sono
<br/>« tanto strette che non vedo ce sia luogo a proposito
<br/>« per costui ».
<br/>
<br/>f:134r - (CCC) - 13 decembre - Al d°:. L'altro giorno la
<br/>corte del V. trovò in campagna un Luca di Taucci,
<br/>detto Ottaviano, da Sarnano, e vedendolo fuggire,
<br/>insospettita, la corte lo prese e lo portò in prigione
<br/>a Perugia. Il V. l’ha fatto tenere « in buona custodia »
<br/>e ha scritto al luogotenente della Marca, che non ha
<br/>risposto; ma il V. ha saputo da uno del luogo che
<br/>quel tale fu condannato alla galera per dieci ‘anni,
<br/>per la causa. detta nella lettera che si acclude. Pare
<br/>che quel Luca fosse preso « con due archibugictti ».
<br/>Il cardinale può informarsi, perchè «la parte » è a
<br/>Roma e sapere se sia vero che si trattasse invece
<br/>solo di una spada.
<br/>
<br/>£:134t - (CCCI) - 13 decembre - Al d°:. Manda al cardi-
<br/>nale gli ordini che il V.ha dati «per la sicurezza et co-
<br/>«modità de’ viandanti et pellegrini che andranno a
<br/>« Roma quest'Anno Santo, et anco sopra i prezzi delle
<br/>«robbe che vendano li hosti». Ne ha stampata la
<br/>sola copia che manda, perché la corregga; poi ne
<br/>farà tante copie, in modo che ogni oste ne abbia una;
<br/>e la farà anche pubblicare, se cosi vorrà il cardinale;
<br/>e farà osservarle « inviolabilmente ».
<br/>
<br/>1:134t - (CCCII) - 16 decembre - Al Signor Giacomo
<br/>Boncompagni. - In esecuzione dell'ordine avuto da
<br/>lui, «per la discrittione delle militie », il V. ha
<br/>incaricato il magistrato di eleggere «li quattro As-
<br/>« sonti » che subito facciano «il rolo » dove s'inscri-
<br/> verà ogni personà atta al servizio di guerra, e nessuno
<br/>abile sia scusato. Nelle famiglie dove é un uomo solo,
<br/>questo non sarà inscritto. « Non sarebbe bene privare
<br/>«le case di governo ». Sarebbe «la ruvina della mag-
<br/>« gior parte del contado». Dove sono più uomini
<br/>si inscrive «il piu atto alla militia ». Assisteranno a
<br/>Perugia gli ufficiali del V.; e altrove quelli del luo-
<br/>go; cosi si farà tutto in un tempo. Manderà al Bon-
<br/>compagni «i Roli» sottoscritti dagli ufficiali e dai
<br/>magistrati. i
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 137
<br/>
<br/>f:135r - (CCCIII) - 13 (sic) decembre. Al Cardinale di S.
<br/>Sisto. - Ha ricevuta la lettera del cardinale che gli
<br/>ordina di ascoltare volentieri gli uomini di Gualdo Cat-
<br/>taneo, se andranno da lui. Non ha visto nessuno, né
<br/>sa che abbiano cause o interessi in quella corte; per-
<br/>ciò non sa che cosa vogliano. « Quando si lasceranno
<br/>« intendere », li ascolterà e farà a loro giustizia, come
<br/>fa con tutti!
<br/>
<br/>"3
<br/>
<br/>f:135t - (CCCIV) - 17 decembre - Al do:. Molti giorni fa
<br/>il V. ebbe incarico dal Cardinale Guastavillani d'in-
<br/>formarsi perché fossero stati tolti alcuni emolumenti
<br/>al commissario di Sassoferrato. Da una lettera di
<br/>quei priori, acclusa alla presente, vedrà il cardinale
<br/>come stanno le cose. Il V. crede — se il fatto sta
<br/>come si dice — che non si possa aumentare il sa-
<br/>lario al commissario senza danno del comune o della
<br/>Camera Apostolica. Tuttavia si potrà « riconoscere
<br/>« quel gentilhuomo in qualche altra maniera ».
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>DO oO VOSTRA SER A RT A ARN
<br/>
<br/>£:135t1 - (CCCV) - 17 decembre - Al do:. Il vescovo di
<br/>Gubbio ha fatto sapere al V. che si è deciso di an-
<br/>dare a Gualdo, per la nota questione; perciò il V.
<br/>vi andrà domani.
<br/>
<br/>{:136r - (CCCVI) - (Senza data nè luogo) - Al Card: Ca-
<br/>merlengo. - Il V. gli ha scritto altre volte per dirgli
<br/>che il non voler negar grazia agli amici, « mette in
<br/>«gran disordine nell’affare dell’olio», per le molte
<br/>« patenti » con le quali si esporta dalla provincia;
<br/>donde la difficoltà di mandarlo a Roma. Prega il car-
<br/>dinale di non dar più licenze, fino a che non si sarà
<br/>mandata colà la quantità che si può. Si rimette alla :
<br/>prudenza del cardinale; ma l’interessante è di non con-
<br/>cedere più licenze.
<br/>
<br/>Mt AR io
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>dal,
<br/>
<br/>nm ny ua, ur
<br/>
<br/>J
<br/>
<br/>f:136r - (CCCVI1) - «Copia delle lettere scritte alli
<br/>« governatori della provincia ». (Contiene le norme
<br/>per la descrizione della milizia). « Nostro Signore ha
<br/>fatta resolutione di rimettere le militie nello stato ec-
<br/>« clesiastico et però l'Il.mo et Ecc.mo Sig: Giacomo
<br/>« Boncompagni, generale di S. Chiesa, ci ordina da
<br/>«parte di Sua Beatitudine che con ogni diligentia
<br/>
chè cominciava
<br/>passati quella sera (mercoledì 15 dec:) non
<br/>bero usciti da quei monti per più giorni. Niente di
<br/>concluso: ma tre dei deputati di Fabriano li accom-
<br/>pagnarono per la strada e il Vescovo e il V. li pre-
<br/>
<br/>I^
<br/>li |] |
<br/>LR
<br/>I
<br/>I" !
<br/>blu
<br/>|:
<br/>E
<br/>I
<br/>i
<br/>i
<br/>| hi
<br/>Mf
<br/>|
<br/>
<br/>«a metter
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>«se ne faccia la descrittione ». (Vedi lettera nu-
<br/>
<br/>mero CCCII).
<br/>
<br/>f:136t (CCCVIII) - 24 decembre - Al cardinale di S. Si-
<br/>sto. Il V. è bene informato dell’insulto fatto alla cor-
<br/>te di Assisi « col toglierle il capitano Paolo Martelli ».
<br/>Il governatore di Assisi mandó il cancelliere dal V.
<br/>per pregarlo di lasciare al governatore « conoscere tal
<br/>« causa, promettendo di fare il debito ». Il V. gliela
<br/>commise volentieri, ma che non « spedisse » senza di
<br/>lui. Ma gli ufficiali « vanno fugendo più che possono
<br/>«la sopraintendenza di questo governo »; cosi il go-
<br/>vernatore di Assisi voleva, scrivendo al cardinale,
<br/>spedire la causa ad insaputa del V. il quale ringrazia
<br/>Dio che il cardinale « con molta prudenza et accortez-
<br/>«za ci ha provisto », scrivendo al V; di che lo rin-
<br/>grazia, perché con ció si lascia il corso alla giustizia
<br/>e si salva la dignità del superiore e conseguentemente
<br/>quella di un fedelissimo e devoto servitore, quale è
<br/>
<br/>£:137r - (CCCIX) - 24 decembre - Al d?
<br/>ordini per la sicurezza e comodità
<br/>pellegrini che vanno a Roma, per l'Anno Santo; e li
<br/>farà inviolabilmente osservare, come il cardinale vuole.
<br/>
<br/>Quel Luca di Tauccio, di Sarnano, era già stato
<br/>mandato a Macerata, quando il V. ebbe la lettera del
<br/>cardinale, mentre il V. andó a Fabriano ed a Gualdo.
<br/>Ha mandata la lettera al luogotenente delle Marche,
<br/>perché possa mandare il Tauccio a Roma.
<br/>
<br/>£:137r - (CCCX) - Al do:. Il V. scrisse da Gualdo, quando
<br/>si incontrò col vescovo di Gubbio, per la vertenza
<br/>tra Gualdo e Fabriano. Lunedì passato dovevano tro-
<br/>varsi per finire di visitare tutti i luoghi, ma non lo
<br/>poterono per la nebbia e il gran vento. Perà andarono
<br/>a Fabriano coi deputati di Gualdo, per trattare l’ac-
<br/>cordo; ma riusciva difficilissimo per le reciproche
<br/>pretese. Il vescovo e il V. decisero di partire, per-
<br/>Se non fossero
<br/>
<br/>neve »,
<br/>
<br/>:. Pubblicherà gli
<br/>
<br/>dei viandanti
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 139
<br/>
<br/>garono di arrivare a Gualdo, dove riattaccarono ‘le
<br/>trattative. A cirea otto ore di notte (1 dopo le 24)
<br/>fu conchiuso e stipulato l’istrumento pubblico, con re-
<br/>ciproca sodisfazione. Per Fabriano erano presenti tre
<br/>soli, tra cui un Messer Silvio, dottore, che da molti
<br/>anni si occupa di questa causa; il quale disse di es-
<br/>ser soddisfatto e lo saranno anche gli altri. Così
<br/>hanno fatto quei di Gualdo; e in quattro giorni sono
<br/>finite tutte le questioni che duravano da tanti anni.
<br/>
<br/>f:138r - (CCCXI) - 24 decembre - Al d°:. Quando il V.
<br/>venne la prima volta a Perugia, trovó la città in gran
<br/>debito con la Camera Apostolica, che coi mezzi
<br/>ordinari non si poteva pagare, mancando circa 2500
<br/>scudi. Per risolvere la questione si proposero a S. S.
<br/>quattro « partiti », due dei quali piacquero al papa.
<br/>Il Tesoriere generale ordinò al V. che sentisse quale dei
<br/>due sarebbe stato preferito dal popolo. Ne discussero le
<br/>44 Arti, col Collegio dei Notari e 50 gentiluomini
<br/>« fuori d’arte ». Poi fu fatto consiglio pubblico con
<br/>più di 2000 persone e fu deciso che il miglior partito
<br/>sarebbe stata l’imposizione di un « paolo » per ogni
<br/>soma di grano macinato; ciò sarebbe bastato per
<br/>i bisogni del comune ed avrebbe anche portato un
<br/>utile, perché si toglieva l'aumento di 4 « quatrini »
<br/>per «libbra» di sale, e 2 « quatrini » per « libbra »
<br/>di carne: uno della Camera Apostolica, l'altro del
<br/>comune.
<br/>
<br/>Informato il papa per mezzo del tesoriere, l'im-
<br/>posta é stata applicata con un breve, ed é riuscito
<br/>più utile al popolo, perché « — levati i quatrini sul-
<br/>«la carne — si sono libérati i macellai dalle mani
<br/>«dei commissari, che li facevano ogni giorno mille
<br/>« aggravij» e si sono obbligati di ribassare il prezzo
<br/>della carne di un altro « quatrino ». Anche i polli
<br/>e i piecioni sono calati di prezzo «et tutta la città
<br/>«ne sente giovamento et piacere graride ». Però molti
<br/>« gentilhuomini che havevano il sale senz’aumento —
<br/>« parte per haver castelli, altri per amicitia, altri
<br/>« per star su li confini et alcuni per essentione »;
<br/>e che ora non potranno essere esenti dalla «macina» —
<br/>hanno fatto di tutto « per disturbare il negotio ».
<br/>
<br/>Non essendoci riusciti, hanno voluto persuadere
<br/>certi contadini, perché reclamino « contro si bon'opera
<br/>« che la meglio da molti anni in quà non è stata fatta
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>«in questa città ». Quando il V. era assente, sono
<br/>stati spinti alcuni contadini del Lago a venire a Ro-
<br/>ma a lamentarsi. Ne avverte il cardinale, perché co-
<br/>storo vengono perchè sono « stati sedutti da qualche
<br/>« gentilhuomo », non perchè sentano danno dalla im-
<br/>posta. Il « negotio» è utile per i poveri e il V. ne
<br/>darà conto. Di tutto ha informato il cardinale di Pe-
<br/>rugia e il Tesoriere.
<br/>
<br/>f:138t - (CCCXII) - 24 decembre - Al cardinale Camerlen-
<br/>go. Sono tornati i mulattieri, contenti e soddisfatti
<br/>e molto si lodano del cardinale (!); se bene, per aver
<br/>pagato le gabelle, dicono di aver questa volta perduto
<br/>assai. Il V. ha detto a costoro che dopo le feste do-.
<br/>vranno tornare a Roma, come hanno promesso al car-
<br/>dinale. Ma si fanno pregare! Vorrebbero prima fare
<br/>un viaggio in Romagna o in altro luogo dello Stato
<br/>Pontificio. Ma il V. ha risposto che non ci pensino
<br/>neanche! Vogliono farsi pagar care le vetture; perciò
<br/>il V. ha parlato con un altro mulattiere, che ha 13
<br/>muli, perchè prenda l’impresa di tutto l’olio, ed è
<br/>accondisceso, pur di non pagare la gabella. Ma ciò è
<br/>stato ottenuto perchè quel mulattiere ha due figli
<br/>banditi, « per un semplice homicidio » (!) in persona
<br/>di un contadino: ma hanno già avuta la pace. E dice
<br/>che senza i figli non può assumersi l’impegno del
<br/>trasporto dell’olio. Il V. prega il cardinale a voler
<br/>consolare. questo uomo dabbene, anche perchè i fi-
<br/>gli non sono soliti commettere delitti; e forse se do-
<br/>vrà pagare qualche scudo il padre lo farà; ma per
<br/>poca somma, perchè è povero «et per questa con-
<br/>« dotta li bisognerà far molta spesa nelli otri. Biso-
<br/>« gnerà fargli qualche grazia », perchè per suo mezzo
<br/>il cardinale potrà portare a Roma quanto olio vor-
<br/>rà. Mandi intanto una « patente » per 50 some.
<br/>
<br/>f:139t - (CCCXIII) - 24 decembre - Al do:. I mulattieri
<br/>hanno portato al V, «una scatola de belli mustaccioli»
<br/>che crede gli vengano dal cardinale: ma non ha avuta la
<br/>lettera. Lo ringrazia « dei. molti favori che cumula
<br/>« sopra di lui e se ne tiene honorato et obbligato ».
<br/>Sento con dispiacere che M. Remolo, mio fratello
<br/>«habbi rinuntiato di venire a servirla, quel che io
<br/>«havrei dessiderato, se fossi stato libero, come lui.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 141
<br/>
<br/>«La prego a volerlo scusare, che quel gentilhuomo
<br/>«il tutto fa con buona volontà, sapendo di non po-
<br/>«ter continuare nella servitù, per la grave famiglia
<br/>« che ha ».
<br/>
<br/>‘£:139t - (CCCXIV ) - 27 decembre - Al do:. Il cardinale ha
<br/>scritto al V. di «soprasedere le licenze dell'olio
<br/>« concesse »; ma il V. ha ammesse tutte quelle che
<br/>gli sono state presentate, meno due o tre di poca
<br/>importanza, per le quali non ha avuta richiesta. Se il
<br/>cardinale non ne concederà più «non occorre fare altra
<br/>« soprassessoria » (!). Intanto ha sollecitato il inu-
<br/>lattiere a venire a Roma con altre 25-30 some. Si
<br/>preparerà il resto e si faranno (re viaggi al mese,
<br/>con 80 « mezzolini » per volta. Ma occorre fare al
<br/>mulattiere la grazia: per il figlio e il cognato. Dia il
<br/>cardinale ordini a Foligno, Assisi, Trevi, Montefalco
<br/>e Bevagna «quanto ne vuole per luogo ». È meglio
<br/>che ciò sia fatto dal cardinale, che ha più autorità
<br/>e conosce i bisogni di Roma.
<br/>
<br/>£;140r - (CCCXV) - 21 decembre - Al Cardinale di S. Si-
<br/>sto. Il V. non sa di alcuna causa civile tra il Conte
<br/>Gisberto Degli Oddi e Adriano suo «zeo», che vo-
<br/>lentieri si sarebbe interposto per giustizia, come farà
<br/>quando richiesto.
<br/>
<br/>f:140r - (CCCXVI) - 30 decembre - Al do:. « L'altra not.
<br/>«te fu preso in questo contado Arrigo Degli Oddi,
<br/>« contumace da questa corte per uno sfregio, che al
<br/>«tempo di Mons: della Cava diede ad un giovane di
<br/>«qui, per il che fu condennato in pena delle sacre
<br/>« costituzioni, che sono 200 scudi. Da Mons: della
<br/>«Cava fu segnata la supplica in dodeci scudi, ma
<br/>«non la rescosse et havendola fatta dare a me li
<br/>mesi passati, non vuolsi segnarla a men di 40, qual
<br/>« parimente non riscosse, credendo, con una donatione
<br/>« che ha fatta di tutti i suoi beni alla madre, di ad-
<br/>« dormentare la corte; et peró, con tutto non avesse
<br/>«la gratia, si arrisicava di praticare alle volte la
<br/>« città nascostamente et quasi di continuo il contado,
<br/>«nel qual ha dopoi ferito nel mento della barba (sic)
<br/>«un prete de Villa, per il che non è pur condennato,
<br/>« et prima che esca di prigione pagarà la pena delli
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« errori suoi, et sarà ligato di maniera che dovrà
<br/>« emendarsi della troppa libertà che ha presa. Tutto
<br/>« per avviso di V. S. Illma ».
<br/>
<br/>f:140t - (CCCXVII) - 31 decembre - Al do:. Il comune
<br/>di Fabriano ha approvato e confermato tutto quello
<br/>che fu fatto dal vescovo di Gubbio e dal V. per la
<br/>questione dei confini; ma il cardinale vedrà da lettere
<br/>accluse, portate al V. da due cittadini, i quali gli
<br/>hanno riferito che, non solo sono finite le liti con
<br/>Gualdo, e le discordie civili, ma anche « rimessi tutti
<br/>«gli odii che erano tra di loro per tal causa. Onde
<br/>« adesso si vedono volentieri et accarezzano come
<br/>«buoni amici et vicini». Ringraziamo Iddio! Gl’in-
<br/>viati di Fabriano pregano il cardinale di due grazie:
<br/>ottenere dal papa una bolla o un «motu proprio »
<br/>che confermi l'accordo con Gualdo; rilasciare due
<br/>guardiani del comune, che sono in prigione a Mace-
<br/>rata «per causa di questa lite», ormai finita. ll
<br/>V. raccomanda al cardinale l'una e l'altra istanza.
<br/>
<br/>f:141r - (CCCXVIII) - 31 decembre - Al do:. Il governa-
<br/>tore d'Assisi, dopo l'ordine del cardinale, ha mandato
<br/>al V. il processo contro quelli che tolsero alla corte
<br/>il capitano Paolo Martelli. Esaminato il processo, il
<br/>V. é — come il cardinale — di parere che non sia
<br/>il caso di « ammettere a compositione, essendo stato
<br/>« delitto di troppo cattivo essempio in quella città
<br/>« et commesso da persone molto quiete, tra le quali
<br/>« vi era un capitano Guidone, che in Roma era pure
<br/>« inquisito et ritenuto con sigurtà; et nonostante que-
<br/>« sto, trovandosi in Assisi, intervenne a tal insulto,
<br/>« fatto alla corte ». Intanto il V. ha scritto a quel go-
<br/>vernatore che « ammetta alle difese » un tal Cesare,
<br/>unico catturato. « Non evacuando (!) quello che consta
<br/>« contro di lui in processo, che credo non si potrà,
<br/>«lo condanni alla galera perpetua facendosili ha-
<br/>« bilità di non condannarlo capitalmente, secondo i
<br/>« bandi, per essere minore de XXV anni; conforme
<br/>«ai quali bandi si condennaranno li complici che so-
<br/>«no contumaci ». Per gl’imputati di ricettazione, il
<br/>V. ha disposto che, se non c'é dolo, non siano mo-
<br/>lestati; ma dove ci fosse, vengano ammessi alla com-
<br/>posizione e paghino pena pecuniaria, secondo il de-
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 143
<br/>
<br/>litto. Tali notizie serviranno di norma al cardinale,
<br/>se gli si parlerà di questa causa.
<br/>
<br/>f:141t - (CCCXIX) - 31 decembre - Al Cardinale Camer-
<br/>lengo: Il V. fatica molto per mettere insieme i mu-
<br/>lattieri da mandare a Roma, con 25 some d'olio; ma
<br/>qualcuno ne ha trovato e partiranno lunedi; ma è
<br/>anche difficile trovare l’olio, perchè molti l’hanno già
<br/>venduto. Spera tuttavia mandarne dalla provincia, tan-
<br/>to da contentare il cardinale. Perciò aspetta quel tale
<br/>mulattiere di cui gli ha scritto. Se il V. riceverà
<br/>lettere con la notizia della grazia domandata per il
<br/>mulattiere, lo manderà a chiamare per sollecitarlo
<br/>a venire a Roma, «dove piglierà animo per le ca-
<br/>«rezze che intendo fa a questi huomini, che di quà
<br/>«se ne gloriano assai». Se non fossero così poveri,
<br/>il V. crede che tornerebbero a Roma, solo per servire
<br/>il cardinale. Ma sono bisognosi e i tempi cattivi;
<br/>perciò difficili a metterli insieme.
<br/>
<br/>"3 "m"
<br/>
<br/>{
<br/>
<br/>;
<br/>
<br/>|
<br/>E AC TEM SRPMBULTUUE E A ARA
<br/>
<br/>4
<br/>
<br/>t |
<br/>|
<br/>|
<br/>|
<br/>|
<br/>
<br/>J
<br/>
<br/>—
<br/>
ANNO SANTO MDLXXV
<br/>
<br/>f:143r - (CCCXX) - 3 gennaio 1575 - Al Cardinale di S.
<br/>(REED Sisto. Il cardinale aveva ordinato al V. di prendere
<br/>| EROR informazioni « de' molti disordini et usurpamenti di
<br/>LEUR « giurisdizione, che si facevano nel lago di questa
<br/>Ws | « città ». Mandó un commissario, perché gli appal- |
<br/>tatori non volevano parlare. Si é saputo da testimoni :
<br/>che «quattro hostarie a torno a detto lago sono fi
<br/>« sempre state libere da tanto tempo in quà, che
<br/>«non c'è memoria in contrario che l’habitatori di esse
<br/>« possano pescare in detto lago, senza licenza degli
<br/>« appaltatori et prendere pesci per uso di dette ho-
<br/>« starie et anco delli padroni di esse, senza gabellar- 2
<br/>« lo altrimente ».
<br/>Un'osteria era degli eredi di Braccio Baglioni,
<br/>ili presso Montalera; un’altra era l’hosteria « del Pia-
<br/>| fe « no », proprietà di Paolo Baglioni; un’altra di Guido,
<br/>In fu Astorre, Baglioni a Passignano e poteva compra-
<br/>dedu re pesce, senza gabellarlo: ma non pescarlo. Un'altra
<br/>
<br/>osteria era a Castiglione del Lago. Non si sa come E
<br/>
<br/>possano essere state dichiarate libere, perché non :
<br/>
<br/>, ancora interrogati i padroni: ima lo saranno quanto È
<br/>
<br/>prima. 1
<br/>I testi dicono che tali esenzioni sono a danno E
<br/>
<br/>della Camera Apostolica e degli appaltatori del lago,
<br/>nel quale si fanno molti danni. Un tale Paolo della 3
<br/>Isa, da Passignano, aveva pescato con « spaterne » È
<br/>«instrumento da pesca prohibito », pena 100 scudi
<br/>NEI e tre tratti di corda. Nella casa dell’accusato non
<br/>[IENE RR furono trovate « spaterne » ma un archibugetto pic-
<br/>I colo, proibito dal Motu proprio e carico. Il Paolo
<br/>| era fuggito.
<br/>(gatta Nel mese di novembre passato, un Pierino Berna-
<br/>IR m bó, ed altri compagni « dello stato di Fiorenza » ave-
<br/>B ou vano imposto una nuova gabella sul lago, giurisdi-
<br/>Mp zione di S. Chiesa. Facevano pagare ai mulattieri che È
<br/>tt : portavano pesce nello stato di Firenze « un grosso
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 145
<br/>
<br/>« per cento libbre di pesce ». Il Bernabò ed un tal
<br/>Bartoccio, suo agente, furono presi nella Casa del
<br/>Piano e portati a Passignano. Sono confessi e dicono
<br/>di credere che fosse permesso. Non essendovi le
<br/>prigioni a Passignano, si fece dar loro sicurtà di
<br/>1000 scudi, che non sarebbero partiti dal palazzo
<br/>degli ufficiali di li. Ma una notte se ne fuggirono
<br/>per Cortona. La sicurtà, Camillo Rosa da Passignano,
<br/>è stato già condannato a pagare. È uomo facoltoso
<br/>e possiede per più di 15000 scudi.
<br/>
<br/>f:144r - (CCCXXI) - 7 gennaio - Al do:. Il vescovo di
<br/>Gubbio ha mandata al V. una lettera del cardinale
<br/>sulle vertenze tra Fabriano e Gualdo. Non è possibile
<br/>apporre i termini durante l’inverno, per le nevi «e
<br/>«i venti terribilissimi, che fu miracolo come noi ne
<br/>« potessimo uscire a salvamento, per le gran fortune
<br/>« che avessimo di neve, venti et nebbie ». A primavera
<br/>provvederà l'uditore del V., che ha già posto i ter-
<br/>mini tra Cascia e Monteleone. In pochi giorni «si
<br/>« ispedirà » perchè tutto è già chiaro.
<br/>
<br/>1:144r - (CCCXXII) - * gennaio - Al do:. Ha ricevuto
<br/>lettera del 24 decembre, con cui il cardinale ordina
<br/>al V. di provvedere affinchè il podestà di Montefalco
<br/>non proceda, senza il V., nella causa tra un Matteo
<br/>di Gio: Maria ed un tal Simone, di li. Ma non è causa
<br/>d'omicidio, né di condanna capitale. Però farà « che
<br/>« la giustitia habbi dirittamente il luogo suo ».
<br/>
<br/>f:144t - (CCCXXIII) - 10 gennaio - Al d°:. Sono stati
<br/>commessi due delitti: uno a Panicale, dove un Or-
<br/>lando Fabene, sospettando che un certo giovane a no-
<br/>me Flaminio avesse pratica con la sua moglie, trova-
<br/>tolo «che stava giocando alla rotola » gli sparò
<br/>« un'archibugiata con archibugetto prohibito». Lo colse
<br/>nelle reni « menandogli poi più botte con un maglio ».
<br/>Il giovane è « in pericolo di morte, senza speranza di
<br/>«vita» (!). Il V. mandó per le informazioni e per
<br/>la sicurtà « di non offendere ». Il reo è fuggito e sta
<br/>con un suo fratello.
<br/>L'altro delitto fu commesso in una vigna vicino a
<br/>Perugia, dove fu trovata morta una giovane, che il
<br/>giorno avanti era uscita « a spasso col fratello », che
<br/>
<br/>STORIA PATRIA 11
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>poi fuggì, lasciando lì la sorella morta. Si tiene per
<br/>certo sia stato lui. Si procede secondo è giusto.
<br/>
<br/>£:145r - (CCCXXIV) - 19 gennaio - Al d°:. Il V. l'ha già
<br/>informato che « nella causa della violenza usata alla
<br/>« corte di Assisi, in retorli il capitano Martelli », il
<br/>V. dopo il processo aveva ordinato che fosse con-
<br/>dannato il reo alla galera perpetua — un Cesare
<br/>Martelli — detenuto per questo motivo. Non poteva
<br/>condannarsi a morte, perchè minorenne. Gli altri col-
<br/>pevoli contumaci furono messi in bando « della vita ».
<br/>Poi si è visto che quel Cesare «è inhabile et inutile
<br/>«alla galera, havendo un braccio stroppio ». Il V.
<br/>visto ciò e visto che gli altri sono contumaci, pro-
<br/>pone al cardinale che «con buona grazia sua» si
<br/>possano graziare « per compositione »; e offrono già
<br/>300 scudi, comprese «le recognitioni che s'haveranno
<br/>« da fare al governatore et altri uffiziali di Assisi ».
<br/>I rei sono giovani, e il mandarli banditi, potrebbe
<br/>indurli ad altri delitti. Dopo la grazia, si manderanno
<br/>in esilio, sotto pena della galera. Se non v'é nulla
<br/>in contrario, il V. « segnerà la supplica ».
<br/>
<br/>f:145r - (CCCXXV) - 14 gennaio - Al do:. Il V. ha ap-
<br/>preso da una lettera diretta a lui ed ai deputati
<br/>sopra «la Sapienza nova», ciò che il cardinale or-
<br/>dina cirea il nepote di un Matteo Bruni, da Rimini,
<br/>il quale aveva comprato «un luogo nella detta Sa-
<br/>« pienza per un suo nepote». Ma questo impazzi
<br/>e non lo poté godere. Ora l'ha rinunziato ad un altro
<br/>suo nepote. Ranaldo Ridolfi, da Perugia, consultore,
<br/>è stato richiesto del parere dai. deputati della Sa-
<br/>pienza, sù la grazia fatta dal cardinale. Ma il Ridolfi
<br/>«è più sofistico che valente » avendo dichiarato che
<br/>non si può « per li capitoli della Sapienza ». Il V. li
<br/>ha visti; ma gli pare che non ripugnino. Anzi i de-
<br/>putati « dovrebbero aver a caro il baratto, poichè per
<br/>«un matto, se li dà un savio » (!). Il V. crede che,
<br/>senza contravenire ai Capitoli, si possa sodisfare que-
<br/>sto gentiluomo. Se il cardinale li leggesse, darebbe
<br/>l'ordine senz'altro.
<br/>
<br/>f:146r - (CCCXXVI) - 14 gennaio - Al d?:. Si rallegra col
<br/>
<br/>cardinale, che ha avuto dal papa l'abbazia di Milano,
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>vacante per morte del cardinale Chiesa. Il V.
<br/>sente « jubilo et contento infinito ».
<br/>
<br/>Ora « che il Fornaro é ben assicurato » può
<br/>vere allegro. Giel'avrebbe desiderata libera. Spera
<br/>vere allegro. Gliel'avrebbe desiderata libera. Spera
<br/>una pensione per il Fornari].
<br/>
<br/>f:146r - (CCCXXVII) - 17 gennaio - Al do:. Il governo
<br/>e quieto. Ha ricevuto lettere del 15. Ha dato ordine
<br/>per la cattura «di quel da Chiusi ». Scriverà.
<br/>
<br/>LA
<br/>
<br/>(
<br/>\
<br/>
<br/>x
<br/>nn ire i OR
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>1:146t - (CCCXXVIII) - 21 gennaio - Al de:. Ha cercato
<br/>di catturare il Flaminio d'Artenio, di Chiusi, secondo
<br/>gli ordini del cardinale; ma finora senza effetto. « Si
<br/>«sa che sta col Priore dell'Ospitale della Mercanzia,
<br/>« che è persona honorata et non con l'hospitaliere, che è
<br/>«un poveraccio ». Il priore è assente e si crede che il
<br/>Flaminio sia con lui. Il V. sta in vedetta « per farli
<br/>« battere le mani adosso.subito che ritornerà ».
<br/>
<br/>1:146t - (CCCXXIX) - 21 gennaio - Al do:. Il V. sipren-
<br/>
<br/>derà premura per un tal M. Tiberio, per la sua fedele
<br/>
<br/>servitù, per le virtù e bontà del padre e di tutta la
<br/>famiglia. Non l'ha ancora visto: ma gli userà ogni
<br/>amorevolezza.
<br/>
<br/>f:146t - (CCCXXX) - 24 gennaio - Al do: Ha letto il
<br/>memoriale che il cardinale ha mandato al V. relativo
<br/>alla causa di Spasiano Baglioni, carcerato. Gli au-
<br/>tori del memoriale hanno cercato di dire del V. piü
<br/>male che hanno potuto; ma i delitti di Spasiano sono
<br/>molti di più: almeno 27! «Per 12 mostra haver in
<br/>« altri tempi accomodata la corte ». Ne restano 15 per
<br/>i quali é ora processato; perció la causa andrà in
<br/>lungo; anche perché l’imputato non ha presentate
<br/>tutte le difese. Intanto il V. gli ha mandata la copia
<br/>del processo; poi la presenterà al cardinale col voto
<br/>suo (del V.). Si fa giustizia senza perder tempo e
<br/>senza riguardo alle persone. É strano che coloro che
<br/>presentano certi memoriali al cardinale « straparlino
<br/>«cosi presuntuosamente degli .uffiziali di Sua Beati-
<br/>
<br/> *tudine, con: dire mille bugie et impertinentie; le
<br/>«quali se ben non curo, havendo la coscientia netta,
<br/>
<br/>4
<br/>
<br/>Marl marili ili iena
<br/>
<br/>|
<br/>
<br/>wy
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« et sicura, tuttavia me dispiaceno, et non sarebbe
<br/>«male che una volta qualche d'uno fosse castigato,
<br/>«acciò imparassero gli altri con dir la verità nanzi
<br/>« li padroni ».
<br/>
<br/>f:147r - (CCCXXXI) - 24 gennaio - Al d°:. « Questa not.
<br/>«te passata sù le cinque hore fu ferito m. Giulio
<br/>« Cesare, figlio naturale d’un Giulio Boncambi, cit-
<br/>« tadino di questa città, con due ferite, delle quali
<br/>«una è nella gola con pericolo di vita. Et se bene da
<br/>« lui non si è potuto havere alcun inditio, nè informa-
<br/>«tione come sia stato ferito, nè da chi, si è però
<br/>« scoperto, per detto di uno che si trovò vicino al
<br/>« al fatto, essere stato un Barnabeo di Matteo, cia-
<br/>« battino de qui; la causa non si sa: ma si crede per
<br/>« conto di donne. Come se sia, si procederà nella
<br/>« causa, conforme alla giustitia, nè si mancarà della
<br/>« debita diligentia contro il delinquente ».
<br/>
<br/>{:147t - (CCCXXXII) - 21 gennaio - Al do:. Si è usato
<br/>« diligentia per prendere un Flaminio d'Artenio etc:
<br/>(Vedi lettera CCCXXVIII, di cui questa è una ripe-
<br/>tizione).
<br/>
<br/>f:147t - (CCCXXXIII) - 24 gennaio - Al do:. «Si trova
<br/>«da molti anni sono per provveditore di questa for-
<br/>«tezza un m. Cipriano Picolpasso, del stato di Ur-
<br/>« bino, huomo di quarantatre o quarantaquattro anni,
<br/>«il quale, per tutto il tempo che ci à stato, ha proce-
<br/>« duto con ogni modestia et era per le virtuose parti
<br/>sue amato da tutta la città et io, da che son qui,
<br/>«me ne son valuto per ingegnero in quelle «liffe-
<br/>«renze d’acque tra Bevagna et Cannara, et in ogni
<br/>altra cosa che sia occorsa. Hora ha fatto una sca-
<br/>pata da pazzo.
<br/>
<br/>« Hier mattina a bon’hora, essendo uscito di for-
<br/>tezza, trovò nella piazza un giovene col quale, dice
<br/>« lui, haveva cólera molti mesi sono, et'parendoli che
<br/>«facesse certi segni di svilarlo, come asserisce che
<br/>soleva fare spesso, entró in una bottega da legname
<br/>« vicina et prese un bastoncello et diede duo o tre
<br/>bagbettate a quel giovene, che se domanda m. Lean-
<br/>dro Sotij, delle honorate famiglie di questa città; et
<br/>«senza che si facesse altro romore, se ne ritirò in
<br/>
<br/>la)
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>aj
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>e
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>A^
<br/>
<br/>A^
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 149
<br/>
<br/>fortezza con dui soldati, che l’accompagnavano, se-
<br/>condo il solito, senza però che facessero nè sapes-
<br/>sero alcuna cosa in tal fatto.
<br/>
<br/>«Sapendo poi io questo caso, mandai a parlare
<br/>al Sig: Castellano, il quale con molta prontezza mi
<br/>ha dato il detto m: Cipriano prigione, et instatomi
<br/>che non venga ad alcuna resolutione, senz’avvisarne
<br/>prima l'Ill.mo et Ecc.mo sig: Giacomo [Boncompa-
<br/>gni], per essere uno delli ministri suoi, il che mi è
<br/>parso ragionevole. Et però con questo medesimo or-
<br/>dinario ne dò conto a S. E. Illma. Egli confessa
<br/>il delitto et dice d’essere stato tentato di patientia
<br/>da quel giovene, già sono dui anni et che, non solo
<br/>per le piazze, per le strade, et per il studio l'andava
<br/>delegiando, ma che ha anco fatti sonetti, che sono
<br/>andati in stampa, con li quali parlava mal di lui.
<br/>Delle quali cose sin'hora non ne ha provate alcuna.
<br/>Starò aspettando quel che mi sarà ordinato da lei
<br/>et dall’Illmo Sig: Giacomo, per ubidirle, come son
<br/>tenuto ».
<br/>
<br/>- (CCCXXXIV) - 24 gennaio - « AlPIllmo et Ec-
<br/>cellentissimo Sig: Giacomo ». - «Per le incluse
<br/>lettere del Sig: Castellano di questa fortezza V. E.
<br/>Ill.ma intenderà la scapata che ha fatto m. Cipriano
<br/>Pieeolpasso, provveditore suo ». (Segue il racconto
<br/>del fatto come alla lettera precedente). « Son restato
<br/>«in appuntamento col Sig: Castellano di non venire
<br/>«a deliberatione alcuna in tal causa, senza l’ordine
<br/>«di V. E. IllLma, essendo quest’'huomo soldato et
<br/>« ministro suo. Potrà dunque ordinare quel che s'havrà
<br/>«da seguire, che sarà ubedita; et di questo medesimo
<br/>« fatto ne ho anco dato conto a Mons: Car: S. Sisto,
<br/>«come fo di tutte le occorrenze del governo ».
<br/>
<br/>f:148t - (CCCXXXV) - 28 gennaio - Al Cardinale di S.
<br/>Sisto. - Dal luogotenente di Foligno ha saputo che il
<br/>26 a sera a quattr'hore di notte, fu ferito quel bar-
<br/>gello in testa. Il caso é grave, « per il poco rispetto
<br/>« che ingiustamente si é usato alla corte, anzi per la
<br/>«temeraria insolenza che gl'é stata usata ». Ha man-
<br/>dato l'uditore per informazioni « et se ne farrà quella
<br/>« maggior demostratione che si potrà, per giustitia ».
<br/>
150 T. VALENTI
<br/>
<br/>f:149r - (CCCXXXVI) - 28 gennaio - Al d°:. Ha mostra.
<br/>to ai « Priori di chiostro et consoli della mercanzia,
<br/>« che hanno la cura della Sapienza nova », la lettera
<br/>del eardinale circa quel nepote di m: Matteo Bruni,
<br/>da Rimini. I Priori e i consoli si sono contentati « di,
<br/>« surrogare in luogo di quel che si è impazzito, l'al-
<br/>« tro giovene, nepote pur di m: Matteo, conforme al-
<br/>«l'ordine suo ». Appena verrà, sarà accettato. Prega
<br/>il cardinale di farglielo sapere.
<br/>
<br/>f:149r - (CCCXXXVII) - 28 gennaio - «All'Ill.mo et Ec-
<br/>«c.mo Sig: Giacomo » [Boncompagni]. Il V. gli ha
<br/>scritto molte volte che il portare armi a Perugia
<br/>« dov'é gioventù assai armigera et inclinata alle que-
<br/>« stioni », puó esser causa di scandali. Ora sono molti
<br/>che portano armi con le patenti del Sig: Giacomo; e
<br/>cosi con l'esempio e l'aderenza di questi tali, tutti di
<br/>notte portano armi; sicché «la corte non puó senza
<br/>«gran rischio andare a torno». Quindi molti furti
<br/>e scandali, e peggio succederà, se « V. E. Ill.ma non
<br/>« ci fa qualche provisione ». E questa sarebbe di ordi-
<br/>nare che, dopo un'ora di notte nessuno ardisca portare
<br/>armi, anche se ne ha la licenza. Cosi si eviterà qual-
<br/>che « errore », che potrebbe dispiacere anche al Sig:
<br/>Giacomo. « Le gratie che ha concesse a questi genti-
<br/>«]huomini, havranno luogo, perché essi porteranno
<br/>«l'arme di giorno, per honorevolezza della persona
<br/>«loro, che ciò desiderano sopra ogni altra cosa ». Se
<br/>crede provvedere, si degni mandare un bando con la
<br/>sua firma, o dare ordine al V. che lo faccia.
<br/>
<br/>f:149t - (CCCXXXVIII) - 28-gennaio - Al Cardinale Ca-
<br/>merlengo. - Ha mandato per mezzo di un Ottaviano
<br/>mulattiere altre sei some di olio. Si è data licenza per
<br/>16 some al cardinal Morone e per 4 all’agente di
<br/>Mons: Vitelli. Il V. desidererebbe che il cardinale
<br/>mandasse un commissario per l’olio, per persuadersi
<br/>che non ce n'é tutto quello che si crede; anzi se si
<br/>seguita a fornire Camerino, l'abriano, Matelica, la Ro-
<br/>magna, Bologna ed altri luoghi, oltre Roma, a Perugia
<br/>si resterà senz'olio. Questo è il fastidio e la fatica più
<br/>grande che il V. abbia avuto «in qualunque governo
<br/>« o negotio ch'habbi fatto et trattato, quanto ho durato
<br/>«et duro tuttavia intorno a questo benedetto olio,
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 151
<br/>
<br/>« havendolo continuamente cavato dalle mani di questa
<br/>«gente con le canne, a guccie et per forza de pre-
<br/>« cetti et sbirri». Finalmente ne ha potuto mandare
<br/>100 some. In altri luoghi, dove non sta il V., occorre
<br/>mandare un commissario, e avrà più autorità se verrà
<br/>da Roma. Però si rimette al cardinale.
<br/>
<br/>f:150r - (CCCXXXIX) - 28 gennaio - Al cardinale di S.
<br/>Sisto. - All’informazione chiesta dal cardinale, circa
<br/>la « remissione » di Fabio Mattei Comitoli, il V. non
<br/>può dire altro che costui trovasi presso la sua corte,
<br/>condannato a morte per omicidio; e «la condanna re-
<br/>
<br/>sta ancora accesa, insieme con un’altra in pena
<br/>‘ delle sacre Costituzioni, per haver tirata una bale-
<br/>
<br/>strata ad un contadino et datoli con detta balestra
<br/>dui ferite ». È di Perugia, ma abita a Castiglione,
<br/>a circa dieci miglia. Il morto è di li, così il ferito.
<br/>Non risulta la grazia fattagli dal papa, nè si sa cosa
<br/>dire circa la « remissione ». Però, senza la pace, non
<br/>sarà bene lasciarlo praticare, per lo scandalo che ne
<br/>verrebbe.
<br/>
<br/>ai |
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>» *
<br/>\ 3 »
<br/>mmm o GIGA
<br/>
<br/>f:150t - (CCCXL) - 28 gennaio - Al do:. Ha già mandato
<br/>al cardinale il sommario del processo contro Vespa-
<br/>siano Baglioni. Vedrà cosi la diligenza usata e i
<br/>molti delitti di cui è accusato. Si esaminano ancora
<br/>i testi a difesa, e lo fa il luogotenente « per vietare
<br/>«ad ogni fraude ». I più dei testi sostengono che il
<br/>Baglioni sia pazzo. « Questo duraranno poca fatica
<br/>«a farmelo credere, perché, se non fosse un matto,
<br/>non havrebbe commessi tanti errori; ma che sia
<br/>pazzia tale che s'habbi da scusare della pena, questo
<br/>non credo siano per provarlo ». In ogni caso, si
<br/>farà intera giustizia, secondo gli ordini del cardinale.
<br/>
<br/>-1:150t - /CCCXLI) - 28 gennaio - Al do:. Prima di aver
<br/>ricevuta una lettera del cardinale in data 22 corrente,
<br/>il V. aveva già « segnata la supplica del Cesare Mar-
<br/>« telli, di Assisi, imputato dell’insulto fatto alla corte».
<br/>Vedrà che la grazia é fatta per Cesare e per un suo
<br/>«zeo»; e sono poveri tutti e due. Non c’è compreso
<br/>il Capitano Guidone « che fu il principale » e ha data
<br/>sicurtà di presentarsi a Roma. Per gli altri due, « si
<br/>«è fatta pur troppa demostratione, facendoli pagare
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« 250 scudi», di cui 200 alla Camera Apostolica e
<br/>50 agli uffiziali di Assisi. Né ciò può dar malo esem-
<br/>pio, perchè non si tratta di persone faziose, nè di
<br/>scandalo; « et hanno patito assai pagando questa bona.
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>«
<br/>«
<br/>
<br/>'«
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>pena, et se gli è reservato l'essilio dalla città et
<br/>contado d’Assisi, chè da tutto il stato ecclesiastico
<br/>sarebbe come mandarli acattando, essendo persone
<br/>senza nessun esercizio di professione et di pochis-
<br/>sima facultà ». Prega il cardinale di approvare quan-
<br/>
<br/>to è stato già fatto.
<br/>
<br/>{:151r
<br/>
<br/>- (CCCXLII) - 30 gennaio - Al d°:. Per compia-
<br/>
<br/>cere il sig. Fulvio (della Corgna) Castellano di que-
<br/>sta fortezza il V. ha scritto al cardinale e al Sig:
<br/>Giacomo Boncompagni per il caso di m: Cipriano
<br/>Piccolpasso, « prima di venire alla esecutione di giu-
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>stitia », sebbene già sapesse quale sarebbe stata la
<br/>
<br/>risposta. « In essecutione, dunque, della santissima e
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>giustissima mente di N. S. feci dare sabbato in
<br/>pubblieo la corda al detto m: Cipriano, et conden-
<br/>narlo nella pena di 500 scudi, secondo la forma
<br/>dei bandi. Et perché so ch'egli non ha un quatrino
<br/>da pagare, le agiunsi che, non pagando fra dieci
<br/>
<br/>« giorni i detti 500 scudi, fosse bandito da tutta la
<br/>
<br/>f:151r
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>provincia; et questo bisognarà che per forza elega,
<br/>ma credo che non escirà de prigione per un pezzo,
<br/>essendo ch'é stato raffermato ad instanza d'alcuni
<br/>cittadini de «qui, che fecero la sigurtà de rendere
<br/>buon conto delle cose della fortezza; il quale conto
<br/>
<br/>il Sig: Castellano, con molta ragione, lo vuole prima
<br/>
<br/>che se ne parta, et questi cittadini ancora loro
<br/>vogliono che lo renda, per essere disubbligati; di
<br/>maniera che ci sarà un pezzo di prigionia per lui ».
<br/>
<br/>- (CCCXLIIIj - 31 gennaio - « Al'Illmo et Eccmo
<br/>
<br/>sig: Giacomo » — Ripete quanto sopra, circa la pena
<br/>
<br/>del Piccolpasso (tre tratti di corda e 500 scudi). Ha
<br/>sollecitato «il negotio della descritione delle militie
<br/>« di questa provincia et se n'é quasi al fine ». Mancano
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>due luoghi, dei quali aspetta i« Roli» d'ora in
<br/>
<br/>ora; e li manderà.
<br/>
<br/>1:151t
<br/>
<br/>Sisto — Circa il Fabio Mattei Comitoli, manderà a
<br/>
<br/>- (CCCXLIV) - 31 gennaio - Al Cardinale di S.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 155
<br/>
<br/>Castiglione per altre notizie, non avendone avute ab-
<br/>bastanza; poi risponderà alla lettera del cardinale
<br/>su ció. Gli darà anche notizia circa la sicurtà di 1000
<br/>seudi che un Francesco Vanni vuole da un Pieranto-
<br/>nio di Nicoló, da Perugia, come da un memoriale ri-
<br/>messo al cardinale. :
<br/>
<br/>f{:151t - (CCCXLV) - 31 gennaio - Al do: «Dopoi la
<br/>« tornata dell'Auditor mio che andó a Madama d'Au-
<br/>« stria, per causa della differenza de confini, nata
<br/>«tra gli huomini del contado di Cascia et quelli di
<br/>« Lionessa, sudditi di S. A. ho continuamente solle-
<br/>«citato il governatore di Cassia ad abboccarsi col
<br/>« Capitano di Lionessa, secondo l'appuntamento che
<br/>« l'auditore prese con S. A.; et finalmente, contro l'op-
<br/>« positione di quel governatore, ma peró per dili-
<br/>gentia sua, il negotio è quasi concordato, che, se-
<br/>condo egli scrive, se ne deve fare il contratto nella
<br/>| prossima settimana, insieme con le paci tra l'una
<br/>et l'altra parte, che sarà veramente opra di molta
<br/>quiete a quei poveri popoli ».
<br/>
<br/>- (CCCXLVI) - 1 febbraio - Al do:. « Questa città
<br/>
<br/>si è risoluta, per alcuni negotij pubblici di mandare
<br/>
<br/>a Roma m: Pompeo Pellini, gentilhuomo suo hono-
<br/>‘ ratissimo d'ottimi costumi et bellissime lettere, il
<br/>
<br/>quale primamente verrà a far riverenza et a baciare
<br/>
<br/>le mani a V. S. Illma et Revma, per chiederle l'a-
<br/>
<br/>iuto et favor suo nelle cose che havrà da trattare
<br/>«con N. S. per beneficio di questo popolo». Si
<br/>tratta di riordinare gli affari comunali, ridotti in
<br/>tale stato, « da non potervisi rimediare senza nuova
<br/>«impositione, per poter soddisfare alli pesi camera-
<br/>«li». È stata applicata la gabella sù «la macina »
<br/>e levata quella del sale e della carne, con utile di
<br/>tutti, specie dei poveri. (Ripete quello che scriveva
<br/>altra volta. Vedi più sopra). Si è pensato ridurre le
<br/>spese e «siè fatto un motivo», che al V. sembra per-
<br/>fetto « per la presente occasione » perchè si provvede
<br/>al bisogno, senza danno della Camera, nè del comune
<br/>e con soddisfazione del popolo.
<br/>
<br/>«Il motivo è questo: la città di Perugia iiene
<br/>«qui quattro auditori di Rota, a’ quali dà venti scu-
<br/>« di il mese di provisione per ciascuno. Si desidera
<br/>«levare un di questi auditori et con la provisione
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« pigliare a censo vicino a tremila scudi et con quel-
<br/>«la pagar i frutti et con questi i debiti». La Ca-
<br/>mera non sente danno, il comune ne ha utile; il popolo
<br/>è soddisfatto, perchè «l’esser qui quattro auditori
<br/>«ha parturito desordine et longhezza nelle cause,
<br/>« perchè si pareggiano li voti due per banda, ond'é
<br/>« difficile a spontarli, et io ne ho visto l'effetto in
<br/>«due cause d'importanza et fra le altre in una
<br/>« che fin'hora resta indecisa fra m: Camillo Monte-
<br/>« sperelli et m: Fabrizio Della Penna, nella quale
<br/>«ho scoperto che, per essere partiti gl’ auditori dui
<br/>« per banda, non se ne puó venire a resolutione.
<br/>« Adonque servitio pubblico sarebbe di ridurli a tre
<br/>« solamente ». Spera che S. S. concederà questa gra-
<br/>zia alla città. Prega il cardinale a favorire il Pellini
<br/>in questo affare e negli altri di cui gli parlerà.
<br/>
<br/>£:152t - (CCCXLVII) - 3 febbraio - Al d°:. Secondo l’or-
<br/>
<br/>dine del cardinale e in base al memoriale di lrance-
<br/>
<br/>sco Vanni, il V. ha chiamato quel Pierantonio di Ni-
<br/>coló, detto «il Fratino » suo. avversario, per fargli
<br/>dar sicurtà dei 5000 scudi che quel Francesco do-
<br/>manda. Sono venuti altri per lui, ed hanno preso 10
<br/>giorni di tempo per presentarlo; il V. sentirà le ra-
<br/>gioni addotte per non dar sicurtà, e informerà.
<br/>
<br/>f:153r - (CCCXLVIII) - 3 febbraio - Al do:. « Scrissi a
<br/>
<br/>« V. S. Illma et Revma la posta passata come ha-
<br/>«vevo fatto dare la corda a quel m: Cipriano, Pro-
<br/>« veditore già di fortezza, et fattolo condennare nella
<br/>« pena di ‘cinquecento scudi, conforme ai bandi; et
<br/>«non la pagando tra dieci giorni fussi messo in es-
<br/>« silio da tutta questa provincia. Hora le dico, che
<br/>«dopoi havere accordato il Sig: Castellano et le
<br/>«sue sigurtà, per non havere un soldo, s'ha eletto
<br/>« l’essilio, et io perchè havevo presentito che li ne-
<br/>« mici suoi gli tendevano insidie per offenderlo nel-
<br/>«l’uscita di quà, lo feci accompagnare per tutta la
<br/>« giurisdizione della mia corte, et cosi l'hanno con-
<br/>« dotto a salvamento nel Stato di Urbino. Tutto per
<br/>« avviso suo ».
<br/>
<br/>f:153r - (CCCXLIX) - 7 febbraio. Al d9?:. « Questa sera
<br/>
<br/>«ho havuto avviso da Trievi che in quel territorio
<br/>
1 1:153
<br/>
<br/>E. 1:153
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>« praticano da dieci a dodici banditi, ch'egli (sic)
<br/>« crede sieno spoletini, i quali vanno scorrendo et
<br/>«robando cosa da magnare. Io ho dato subito or-
<br/>« dine di mandarci tutta la mia corte, con destra
<br/>«maniera, et ho scritto a Mons: Luogotenente di
<br/>« Spoleti che mandi la sua in tempo determinato, per
<br/>«dar la caccia a quei tristi, che vi si troveranno, ac-
<br/>«ciò non s'habbiano d'annidare in questi paesi, et
<br/>«se succederà alcun bon effetto V. S. Illma et Revma
<br/>«ne sarà subito avvisata ».
<br/>
<br/>r - (CCCL) - € febbraio. Al d°:. S'è informato circa
<br/>il Fabio Mattei Comitoli, di cui il cardinale gli ha
<br/>scritto. Ha potuto sapere soltanto che, di solito, a-
<br/>bitava a Castiglione, nel contado di Perugia e, che è
<br/>« di assai bona famiglia ». Lo dicono povero e di
<br/>età matura; e che gli offesi sono contadini. Se il
<br/>Fabio avrà la pace da essi, potrà essere rilasciato
<br/>senza scandalo «havendo havuta grazia dell'homici-
<br/>« dio ». TRE:
<br/>
<br/>t - (CCCLI) - © febbraio - Al cardinale Camerlengo
<br/>— Viene a Roma Angelo Dello Strappa, con 12 some
<br/>d'olio. Raccomanda l'Angelo al cardinale per il breve
<br/>« che stia ben per lui, essendo che la narrativa della
<br/>« supplica sia molto diversa dall’inquisitione: ma si
<br/>« potrà facilmente accomodare da quello che disten-
<br/>« derà il breve, potendolo fare in virtù delle clau-
<br/>«sole poste nel fine, che sono molto pregnanti (!) ».
<br/>Il cardinale l’aiuti e il V. farà altrettanto, affinchè
<br/>« possi allegramente servire al negotio principiato ».
<br/>Pare a tutti che «se sia fatta una fatione grande
<br/>«a cavare cento some d'olio di Perugia, dicendo
<br/>«che mai fu più che ne andasse pur dieci some a
<br/>« Roma ». Il V. ha saputo che il commissario ha
<br/>mandato trenta muli a caricare olio a Trevi e molti
<br/>altri a Foligno; sicchè non occorre. scrivere altro.
<br/>Bisogna fissare la quantità luogo per luogo; è un’i-
<br/>stanza che hanno fatta al V. e che ripeteranno a
<br/>Roma.
<br/>
<br/>|| s154r - (COCLII) - 11 febbraio - AI Cardinale di S.
<br/>
<br/>Sisto. « Ho avuto la lettera di V. S. Ill.ma et Rev.ma
<br/>
<br/>« delli 5 et l’altra inclusa con falsa sottoscritione del
<br/>
<br/>155
<br/>
<br/>dan
<br/>
<br/>"3 "m
<br/>
<br/>1
<br/>\
<br/>
<br/>LAM NS
<br/>
<br/>f
^
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>LC
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/><
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>A^
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>Sig: Marchese della Corgna. Queste sono di quelle
<br/>infelicità alle quali, tra l'altro sono sottoposti li po-
<br/>veri ufficiali, essendo libertà d'ognuno con simile
<br/>maniera dire quel che le piace; ma rengratio Dio
<br/>che ho un Prencipe prudente che mi conosce et
<br/>V. S. Illma che con tanta amorevolezza mi proteg-
<br/>ge; il che particolarmente conosco dal favore che
<br/>mi ha fatto di rimandarmi la detta falsa lettera, la
<br/>quale bisogna o sia scritta da qualche matto, o da
<br/>occulto maligno, nè credo poterne venire in cogni-
<br/>tione, sebbene c'attendo con ogni diligentia ».
<br/>
<br/>« Rengratio ben Dio che non potranno mai con
<br/>verità dir cosa brutta di me, ne men che le cose
<br/>del governo non vadino con quella retitudine che
<br/>conviene, et, laudata la divina bontà, non fu mai
<br/>questa città tanto quieta, come si trova al presente,
<br/>non essendo — molte settimane et mesi sono —
<br/>occorso cosa alcuna d'importanza. Et quanto al
<br/>portare dell'arme, é verissimo che se ne portano
<br/>et non si puó far di meno, perché ce sono molti
<br/>soldati di fortezza, camerali, appaltatori et privi-
<br/>legiati che hanno le lor patenti di Roma, et molt'al-
<br/>tri gentilhuomini et soldati, che quà se ne fa pro-
<br/>fessione, hanno le licenze dell’Illmo et Ecemo Sig:
<br/>Giacomo, che, per essere governatore generale del-
<br/>larmi, tutti ricorrono a S. E. la quale non può
<br/>fare che non compiaccia et non gratifichi qualche
<br/>d'uno ».
<br/>
<br/>« Et io li giorni passati, accorgendomi di questo
<br/>numero d'armi, scrissi a S. E. ch'era bene farci qual-
<br/>che provisione per oviare a scandali, che potessero
<br/>nascere, massimamente di notte, et che mi pareva si
<br/>potesse a tutti generalmente prohibire che non por-
<br/>tassero alcuna sorta d'armi da due hore in dietro,
<br/>acciò la corte potesse tanto più securamente andar
<br/>d'intorno. Piacque a S. E. la provisione et cosi da
<br/>parte sua fu pubblicato il bando del tenore incluso
<br/>et s'aleuno trasgredisse, ne rileva molto ben la
<br/>corda ».
<br/>
<br/>« Che sieno poi per ció nati delli inconvenienti,
<br/>questo non è anco occorso, et se ne fossero acca-
<br/>duti, V. S. Ill.ma et Rev.ma l’havrebbe saputo, es-
<br/>sendo mio solito d'avvisare ogni cosa. Son ben si-
<br/>curo che avrà de simili altre lettere, perchè due oc-
<br/>casioni mi sono occorse in questo governo con le
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 157
<br/>
<br/>quali, per obbedire a N. S. et fare il giusto, si sono
<br/>‘ alterati gli animi di queste genti. La prima è stata
<br/>quella della macina, ch'a molti nobili è dispiaciuta
<br/>per loro particolari interessi, non potendo così fa-
<br/>cilmente da questa impositione scansarsi, come fa-
<br/>cevano dell’augumento del sale. Et Valtra è stata
<br/>quella del mandar l'olio a Roma a prezzi da S. B.
<br/>statuiti, che per ció fare ha bisognato astringere
<br/>con precetti et sbirri chi l'haveva; et pensano che
<br/>questa sia stata inventione mia, me ne vogliono 1nale
<br/>et io per servitio di S. S. et della giustitia lo curo
<br/>poco ».
<br/>« Quanto poi alla reforma delle pompe, se. ben
<br/>«di Mons: Rev.mo Vescovo non se ne potrebbe dir
<br/>«tanto di bene, che non sia più: mi sodisfo non di
<br/>«meno di farli sapere che l'inventione è mia, et io
<br/>son stato che l'ho persuasa a Mons: Vescovo et
<br/>datoli il modo in scritti. Si che la vede quanto a
<br/>torto li spiriti inquieti si sforzino di dir male di
<br/>chi avrebbero ragione di lodarsi. Hanno anche al-
<br/>cuni scritto questi giorni in Romagna ch'io ero
<br/>stato offeso dalli Baglioni, per causa di questo pri-
<br/>gione che ho, et s'era di maniera sparsa questa mala
<br/>
<br/>« et falsa nova, che ho continuamente havuto da fare
<br/>
<br/>«in rispondere alli amici et amorevoli miei per te-
<br/>stimonianza che io sia vivo ».
<br/>
<br/>« Ma dicheno e scriveno quel che voglino ch'io
<br/>spero et confido che V. S. Illma, che ha presa
<br/>per sua bontà la protetione mia, mi deffenderà sem-
<br/>pre da ogni mala lingua col scudo dell'integrità et
<br/>fedeltà mia; et io di ció et di tanti altri favori ne
<br/>conserveró perpetua memoria et obbligo a V. S.
<br/>IllIma alla quale humilmente bacio le mani ».
<br/>
<br/>CIN
<br/>
<br/>3 da
<br/>
<br/>€
<br/>
<br/>P.
<br/>
<br/>E! diit: OR EP dT i) te
<br/>
<br/>minna,
<br/>
<br/>f:155r - (CCCLIII) - 11 febbraio - Al d°:. Mons: On-
<br/>garese, luogotenente di Spoleto, ha scritto al V. che
<br/>« desiderava havere nelle mani un Pietro da Turrita,
<br/>« contado di Montefalco, per qualche imputatione che
<br/>«habbi in quella corte ». Il V. l'ha fatto carcerare,
<br/>ma non glielo ha mandato senza il permesso del car-
<br/>dinale. Attende ordini. Quel Pietro è imputato di
<br/>aver tentato « di cavare tesori et in paese si chiama
<br/>« L’Indovino ». i
<br/>
<br/>m
<br/>
<br/>ac iie di
<br/>
158 T. VALENTI
<br/>
<br/>{:155r - (CCCLIV) - 12 febbraio - Al do:. Torna a Ro-
<br/>ma m: Tiberio...... che riferirà al cardinale quanta
<br/>consolazione e contentezza abbia avuto il V. nel sen-
<br/>tire dal Tiberio alcune cose a nome del cardinale,
<br/>
<br/>dalle quali ha visto « con quanto amore le tiene
<br/>
<br/>« protetione » del V. Gliene resta eternamente obbli-
<br/>
<br/>gato e promette perpetua e fedelissima servitù.
<br/>
<br/>(CCCLV) - 13 febbraio - Al d°:. Il carnevale è
<br/>passato tranquillamente, per la proibizione delle ma-
<br/>schere e altri spettacoli « che non è parso carnevale,
<br/>«ma una quadragesima, che pur un rumore non si è
<br/>«sentito, a’ confusione di quel matto che scrisse a
<br/>« V. S. Ill.ma et Rev.ma altramente ».
<br/>
<br/>1:155t - (CCCLVI) - 11 (sic) febbraio - Al d°:. Quel Pie-
<br/>
<br/>rantonio di Nicoló detto « il fratino », che doveva pre-
<br/>
<br/>sentarsi entro dieci giorni per dare sicurtà di 5000
<br/>scudi a Francesco Vanni, di Perugia, non è comparso.
<br/>È andato dal V. un gentilhuomo invece del '« fratino »
<br/>per dire che questi é fuori di provincia e che non
<br/>possiede neanche per 2000 scudi; perciò non potrà
<br/>dare sicurtà cosi grossa; e poi « non è stato mai so-
<br/>«lito di dare sigurtà di tanta somma per qualsivoglia
<br/>« causa ».. Perciò il V. non ha fatto altro contro di
<br/>lui e attende ordini.
<br/>
<br/>f:155t - (CCCLVII) - 14 febbraio - Al do:. Mando la cor-
<br/>te a Trevi per i banditi « ma non ha fatto cosa al-
<br/>«cuna», non avendo potuto sapere dove «si ridu-
<br/>« cano». Di certo, ha saputo che sono spoletini. Ha
<br/>scritto al luogotenente di Spoleto « che facci stare av-
<br/>« vertito » e « ad ogni poco rumore » il V. manderà
<br/>« tutta la sbirraria, per vedere di haverli nelle mani,
<br/>« se possibile fosse ».
<br/>
<br/>f:156r - (CCCLVIII) - 18 febbraio - Al d°:. Ha mandato
<br/>al cardinale il sommario del processo contro Spasiano
<br/>Baglioni, carcerato. Dal sommario risultano i fatti;
<br/>perciò il V. manda anche il voto del luogotenente,
<br/>hi, onde il cardinale l'esamini; e senza suo ordine non
<br/>si deciderà nulla.
<br/>
<br/>{:156r - (CCCLIX) - 18 febbraio - Al do:. Finalmente si
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 159
<br/>
<br/>è decisa la controversia tra Buda e Leonessa. Manda
<br/>
<br/>la lettera del governatore di Cascia. È stata opera
<br/>È buona ed utilissima per quelle povere genti. Se non
<br/>È si provvedeva energicamente subito, « questa era una
<br/>« causa da incancherirsi et da tenere per molti anni
<br/>«in fastidio et spesa l'una et l’altra parte ». Si cas-
<br/>seranno d’ambe le parti i processi e le condanne
<br/>fatti per tale questione: meno nei casi di omicidi.
<br/>Crede il V. che ciò si possa fare, ed altrettanto fa-
<br/>ranno i ministri di Madama d’Austria.
<br/>
<br/>Ver À ais se
<br/>
<br/>Weis
<br/>*
<br/>
<br/>an LIT
<br/>
<br/>(
<br/>M
<br/>
<br/>us ie art UP S ET: o
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>£:156t - (CCCLX) - 21 febbraio - Al d°:. Le monache di
<br/>8S. Giuliana di Perugia presentarono un memoriale al
<br/>cardinale, e questi il 20 novembre 1574 scriveva al
<br/>V. perchè s’informasse. Ora ha saputo che da un
<br/>
<br/>È processo fatto nel 1545, per ordine della Camera Apo-
<br/>
<br/>È stolica e da un altro processo fatto dinanzi al V.
<br/>
<br/>è risultato quanto segue:
<br/>
<br/>| 19) Le monache e il monastero, quando fu fatta la
<br/>
<br/>E cittadella subirono un danno di 2462 scudi e 30
<br/>
<br/>bajocchi, per terreni « guastatigli » e per case de-
<br/>
<br/>molite dentro e fuori di Perugia e per «la rovina
<br/>
<br/>3 « di una chiusa d'un loro molino nel Tevere al Ponte
<br/>
<br/>E « S. Giovanni ».
<br/>
<br/>E 29) Ebbero anche danno per i frutti perduti dei
<br/>
<br/>E detti terreni e delle pigioni delle case; « ma non è
<br/>
<br/>« cosa certa liquida ». Al molino hanno avuto danno
<br/>
<br/>EC per non aver-macinato per tutta un'annata e piü, per
<br/>il valore di circa 100 some di grano.
<br/>
<br/>39) Ci fu poi un breve di Paolo III del luglio
<br/>
<br/>E 1545 col quale donava alle monache 20 some di grano
<br/>
<br/>Pain «dios
<br/>
<br/>d TOi x f. raw
<br/>
<br/>«tro la città, fanno una fabbrica di grandissima im-
<br/>« portanza ».
<br/>
<br/>5 all'anno. Per un anno lo ebbero dal tesoriere, e per Y!
<br/>E altri due anni da Ascanio Della Corgna. |
<br/>E Il cardinale decida come crede. Il monastero « è Si
<br/>È «honorato (!) et merita ogni aiuto, et massime per- *4
<br/>| « ché per ordine de loro superiori, per retirarle den- |
<br/>i
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>2
<br/>
<br/>{:157r - (CCCLXI) - 21 febbraio - Al d°:. Il Duca di
<br/>
<br/>; Urbino, per mezzo del luogotenente di Gubbio, ha do-
<br/>mandato al V. di unire la sua corte a quella del
<br/>Duca, per vedere se si può prendere un Francesco
<br/>
<br/>Ranieri, da Schifanoia; il quale, oltre all'aver. ucciso
T. VALENTI
<br/>
<br/>BITE aru RE un Cavaliere di Santo Stefano, nello stato di Urbino,
<br/>QUERER UM ha commesso ivi altri due delitti, « degni d'ogni ca-
<br/>« stigo ». Il V. ha risposto a S. E. che è pronto a
<br/>mandare il suo bargello, « perché importa molto alla 3
<br/>«quiete di questo governo la bona intelligenza con È
<br/>dU RM «li principi vicini et l'estirpazione delle genti di E
<br/>Md SES « mala vita ». Ha ordinato al bargello che conduca a E.
<br/>| Perugia, quelli che prenderà nel suo governo, per farne
<br/>quello che disporrà il cardinale. Sarà bene che questi
<br/>SUE con una patente al bargello o con una lettera al V.
<br/>(URRA desse « hautorità per ogni cosa che potesse succe-
<br/>Ij eis « dere»; perchè alcuni feudatari, come quelli del-
<br/>lAntognola, « che è d'un gentilhuomo de qui», pre- 3
<br/>tendono che nei loro territori « non ci possa la corte E
<br/>« di Perugia ». i
<br/>
<br/>[dU f:157r - (CCCLXII) - 21 febbraio - Al do:. Il Cardinale 3
<br/>| EORUM aveva ordinato al V. di prendere un Flaminio Artenio, E
<br/>i da Chiusi, che stava a Perugia col Priore dell’ospedale
<br/>S della Misericordia; ma poichè nessuno dei due era
<br/>TUNE d in città « non si fece altro motivo, ma con bone spie si
<br/>M d «è sempre andato cercando di haverne notitia, che, j
<br/>(Ste « seconde mi viene referto, costui non praticava troppo E
<br/>Lao « alla discoperta, per essere, come dicono, scomuni- E
<br/>|: MEHR; « cato. Finalmente sabato fu preso et sta hora prigione - j
<br/>a i a « sotto buona custodia, per farne quel tanto che 3
<br/>BN « da lei mi sarà comandato ».
<br/>
<br/>f:151t - (CCCLXIII) - 22 febbraio - Al Sig: Giacomo Bon- È
<br/>compagni. - Il V. gli ha mandato « il Rolo della militia 3
<br/>« descritto in questo governo ». Oggi gli manda quel- E
<br/>lo di Todi; e gli ripete che « dentro queste città, E:
<br/>« che sono pur d'importanza, se ben non s'eguaglieno È
<br/>«a Perugia, non s'havesse a far militia, perchè è ca-
<br/>« gione d’infiniti scandali, et quando l’altre volte è E
<br/>«occorso di farle dentro simili città, ha bisognato D.
<br/>«anco levarle, per il disturbo che aportavano al
<br/>« quieto vivere de popoli. Tuttavia Ella è padrone et
<br/>«è di prudentissimo giuditio, al qual mi sottopongo
<br/>« sempre ». Gli basta dire ai « padroni» quello che |
<br/>sente; poi attende ordini, per eseguirli. E
<br/>
<br/>£:158t - (CCCLXIV) - 25 febbraio - Al Cardinale di S.
<br/>Sisto. - Nel contado di Città di Castello à stato fatto
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 161
<br/>
<br/>affronto a quella corte dai fratelli Sforza ed Annibale
<br/>Boneambi, di Perugia. Stando a quanto scrive quel
<br/>governatore, è un fatto di molta importanza, che me-
<br/>rita « rigoroso castigo ». Cercherà di sapere la verità
<br/>e provvederà. I rei non si potranno avere, perché
<br/>quell'Annibale é fuggito da molto tempo, come con-
<br/>tumace per altri delitti. Si tenterà ogni strada « per
<br/>« battergli le mani adosso » e scoprire i complici,
<br/>« ai quali, ad esempio degli altri, se le darà il castigo
<br/>« che conviene ».
<br/>
<br/>f:158r - (CCCLXV) - 25 febbraio - Al Cardinale Camer-
<br/>lengo. Oggi si mandano tre some d’olio per la casa
<br/>del Sig. Giacomo Boncompagni. All’ordine di man-
<br/>darne altre 50 some a Roma, «ie terre si sono tutte
<br/>« commosse », e già obbediscono. Assisi ha mandato
<br/>30 some; altrettante Trevi. Montefalco ha garantito
<br/>mandarne 50 entro la quaresima. Bevagna manda 25-
<br/>30 some: di più non può. Da Perugia si continua a
<br/>mandarne anche oltre le 100 some. Il Sig. Giacomo
<br/>vede che si fa di tutto, « e stia sicuro che si fanno
<br/>le «forze d’Hercule ». Non è .solito mandare olio
<br/>da questa provincia a Roma; quindi « grande fatica a
<br/>« metterlo in pratica. Ma V. S. con gli ordini et con
<br/>«la patientia ha superato ogni difficultà, se ben con
<br/>«danno et gran querele di queste povere genti».
<br/>Bisognerebbe, per ristorarle e consolarle un poco, per-
<br/>mettere loro di vendere il restante dell'olio, come
<br/>meglio potranno.
<br/>
<br/>f:158r - (CCCLXVI) - 28 febbraio - Al d°:. (sic: ma è al
<br/>Card: di S. Sisto). Ha ricevuto cinque lettere del
<br/>cardinale. Quanto all'ordine di non far soldati, senza
<br/>permesso del papa, l'aveva già avuto dal Sig: Gia-
<br/>como; ed il V. fece un bando per tutto il governo, e
<br/>ne manda una copia. C'erano anche proibizioni pre-
<br/>cedenti e il V. é stato sempre vigile, e non avrebbe
<br/>mai permesso che si facessero soldati, senza l'auto-
<br/>rizzazione del papa.
<br/>
<br/>£:159r - (CCLXVII) - 4 marzo - Al de:. Il V. ha scritto
<br/>al vescovo di Chiusi per dirgli che quel Flaminio
<br/>d'Artenio è in prigione e-che il cardinale voleva fosse
<br/>in potere del vescovo. Dopo ciò venne dal V. « la parte
<br/>
<br/>STORIA PATRIA 12
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>« contraria et mi figurò il caso di costui molto im-
<br/>« portante, et che li haveva, dice lui, vituperata una
<br/>« sua sorella monacha, et che perciò il Granduca di
<br/>« Toscana desiderava haverlo nelle mani ». Il vescovo
<br/>ha risposto al V. che non si cura più di costui e
<br/>quasi vorrebbe che lo giudicasse il V. Ma questi fa,
<br/>sapere al cardinale che non può giudicarlo, non es-
<br/>sendo il Flaminio della giurisdizione del V. e il de-
<br/>litto non è stato consumato nello Stato della Chiesa.
<br/>Attende ordini.
<br/>
<br/>1:159r - (CCCLXVIII) - 4 marzo - Al de:. I cavalieri
<br/>di S. Maurizio e Lazzaro, che prendono l'abito per
<br/>mani del cardinale, dal quale il V. ha già ricevute,
<br/>raccomandazioni « sono cosi ben visti ed acarezzati »,
<br/>dal V. che farà per loro tutto ció che potrà, visto che
<br/>godono la protezione del cardinale, di cui essi sono
<br/>creature e servitori e come tali li tratterà.
<br/>
<br/>1:159t - (CCCLXIX) - 4 marzo - Al do:. Un Gio: Fran-
<br/>cesco Cantagallina, da Perugia, « giovene alquanto,
<br/>« discolo », rubó una donna di Villa, nel territorio
<br/>di Perugia, maritata, e con lei portó via « molte robbe
<br/>« della casa di lei »; poi andarono a Bettona, « luogo
<br/>« dei Baglioni ». Il V. ha seritto loro per avere nelle
<br/>mani il delinquente e la donna, che sono stati subito
<br/>carcerati, e poi mandati al V. per castigarli. Informa,
<br/>di ciò il cardinale, perchè sappia che i Baglioni, « nel-
<br/>«le cose concernenti il servitio di N. S. et della giu-
<br/>« stitia, si mostrano prontissimi a far essequire quanto,
<br/>«fia necessario et che pensano possi tornare di so-
<br/>
<br/>« disfatione di S. B. et di V. S. IllLma ».
<br/>
<br/>f:1159t - (CCCLXX) - 4 marzo - Al de: «Messa lim-
<br/>« positione della macina », il comune ha convenuto con
<br/>gli appaltatori di dare ad essi 4500 scudi all'anno, dal-
<br/>la Domenica delle Palme passata (1574). Ora è ve-
<br/>nuto un commissario che, «tra l’altre sue faccende,
<br/>s'ha presa per principale di andare cercando le fraude
<br/>« che dice havere commesse molti poveri huomini di
<br/>« questo medesimo anno, per non haver assegnate le
<br/>« bestie »; dicendo che gli appaltatori, hanno venduto,
<br/>
<br/>. « il quatrino » della carne; non «le fraudi ». Gl'inte-
<br/>ressati hanno ricorso al V., che non permette al com-
<br/>
<br/>5
<br/>D.
<br/>ES
<br/>CM
<br/>Bc
<br/>3
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>165
<br/>
<br/>missario di agire contro di essi. Però ha fatto « dar
<br/>« sigurtà di stare a ragione con lui ». Ma esso non ha
<br/>diritto di aggravare « questi poverelli, anche se hanno.
<br/>«commesso fraudi », perché il comune paga quella
<br/>somma per liberare «i poveri uomini dall'estortioni
<br/>« che solevano fare simile sorte de commissari ». E se
<br/>questo ora dovessero venire « a spesarsi quà a danno.
<br/>« della povertà » sarebbe peggio di prima. Se si ri-
<br/>corresse al cardinale, sappia come stanno le cose.
<br/>
<br/>1:160r - (CCCLXXI) - 4 marzo - Al d°:. Nel luglio 1574
<br/>
<br/>ci fu una rissa tra certi contadini del perugino, e ri-
<br/>masero feriti un Mariotto e Berto di Sante, che
<br/>morirono poco dopo. Furono condannati «della vita
<br/>«e confiscati dei beni, Goro e Bernardino di Fran-
<br/>«cesco, e Francesco di Goro, da Pietramara (sic—
<br/>mala) ». Essendo nel termine dell’anno, costoro vor-
<br/>rebbero costituirsi e «tutt'insieme o separatamente
<br/>« far constare che quanto hanno commesso è stata ne-
<br/>« cessaria loro difesa ». Il V. non li ha ammessi senza
<br/>l’ordine del cardinale.
<br/>
<br/>f:160t - (CCCLXXII) - 7 marzo - Al do:. « La città & ral-
<br/>
<br/>«legrata » avendo avute lettere del cardinale in data
<br/>2 corrente, per mezzo dell'ambasciatore di Perugia,
<br/>per «la conferma delle cose della macina» e per
<br/>quello « di poter svoltare l'assignamento d'un auditore
<br/>«di Rota alla soventione di questo pubblico ». Cosi
<br/>se sono viste « superate le molte difficultà in que-
<br/>«sta cosi buona opera della macina» e si paghe-
<br/>ranno i debiti. La città resta infinitamente grata al
<br/>papa e al cardinale. Tutto ció era necessario concedere
<br/>«a questa povera comunità, per acquistare qualche
<br/>« buon spirito, che andava pur con mille coloretti cer-
<br/>« cando di far parere poco giudiziosa l'impositione di
<br/>« questa macina ». Ora costoro vedranno «che que-
<br/>« sto negotio non poteva reuscire nè meglio, nè più
<br/>« utile d’ogni persona, di quel che è infatti ».
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>f:160r - (CCCLXXIII) - 11 marzo - Al de:. Informa il
<br/>
<br/>cardinale che Flaminio Astancolli, di Todi, che si
<br/>trova in esilio da quella città, per ordine del V.
<br/>«essendo servitore  delPIl.ma casa de’ Cesi» a-
<br/>veva avuto da quel governatore il permesso di portare
<br/>
<br/>*
<br/>è
<br/>edem ais s
<br/>
<br/>»»
<br/>
<br/>"3 "m
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>mm e ear UE:
T. VALENTI
<br/>
<br/>armi. Ma un giorno fu trovato col pugnale e il go-
<br/>vernatore lo fece pigliare, per contravenzione al Motu
<br/>proprio. Si ricorse al V: dicendo che il Flaminio « pen-
<br/>« sava gli fosse lecito portare simil sorta d’arme »,
<br/>perchè le portavano i « servitori » del vescovo e dei
<br/>priori e di altri. Il V. vista la qualità del giovane,
<br/>e che non portava il pugnale nascostamente, nè per
<br/>offendere alcuno e perciò senza intenzione di con-
<br/>travenire alle disposizioni, nè di far male, scrisse al
<br/>governatore che lo rilasciasse, dandogli l’esilio; prov-
<br/>vedesse, però, che in avvenire nessuno portasse pu-
<br/>gnali. Il cardinale può « molto bene gratiare quel
<br/>gentilhuomo » che è «quieto e di buona vita », sen-
<br/>za pericolo di dare scandalo.
<br/>
<br/>f:161t - (CCCLXXIV) - 11 marzo - Al d°:. Il cardinale
<br/>
<br/>ha scritto al V. che obblighi «i conduttori di questo
<br/>«lago a mettere nella città ogni settimana la quan-
<br/>« tità del pesce, che sono tenuti e contravenendo li
<br/>« facci pagare la pena ». Ogni anno c’è qualche « di-
<br/>« sparere » tra il comune e i conduttori. Questi vo-
<br/>gliono dare il pesce al prezzo che fanno 1i pescatori
<br/>del lago; il comune vuole che lo diano al prezzo
<br/>antico, cioè 2 bajocchi la libbra il pesce grosso e 3
<br/>quatrini la lasca; perciò qualche volta non viene la
<br/>quantità stabilita. Il V. ha fatto « precetti gravissimi
<br/>«a questi conduttori » che facciano venire pesce ogni
<br/>giorno. Fin qui hanno obbedito; se poi mancheranno,
<br/>applicherà le pene.
<br/>
<br/>f:161t - (CCCLXXV) - 11 marzo - Al d°:. Manda infor-
<br/>
<br/>mazione circa la causa di una tal Attilia, del contado
<br/>di Foligno, che la corte riteneva consapevole della
<br/>morte del marito, ucciso nel novembre 1574. La donna
<br/>« ha purgati tutti gl'indizij »; il luogotenente vorrebbe
<br/>assolverla, se piacerà al cardinale, da cui attende
<br/>risposta.
<br/>
<br/>f:162r - (CCCLXXVI) - 14 marzo - Al d°:. Quando il V.
<br/>
<br/>ha ricevuto lettere del cardinale in data 11 corrente,
<br/>con l'ordine di « rimettere il prigione di Montefalco
<br/>« al Sig: Luogotenente di Spoleto » aveva già mandata
<br/>la corte a Montefalco, per farlo condurre a Perugia;
<br/>peró spedi subito un messo per dire che fosse portato
<br/>a Spoleto; così si spera di scoprire la verità,
<br/>
v
<br/>E
<br/>
<br/>EU.
<br/>bo
<br/>di
<br/>:
<br/>M
<br/>E.
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>[:162r - (CCCLXXVII) - 14 marzo - Al do:. Ha visto il
<br/>memoriale che Todi ha mandato al cardinale per ri-
<br/>durre «tutte le gravezze ordinarie in una sola sopra
<br/>« il macinato » per poter meglio pagare i pesi ca-
<br/>merali. S'informerà e riferirà.
<br/>
<br/>f:162r - (CCCLXXVIII) - 18 marzo - Al d?:. Per ordine
<br/>del cardinale in data 9 corrente, ha mandato, per
<br/>mezzo degli esecutori del bargello, al vescovo di
<br/>Chiusi quel Flaminio d'Artenio, carcerato. E per or-
<br/>dine del governatore e del fiscale di Roma, ha mandato
<br/>a Narni un Battista da Sassoferrato, preso a Perugia
<br/>e condannato a Roma — dove sarà condotto — per
<br/>uno sfregio dato a Bernardino Passaro.
<br/>
<br/>f:162t - (CCCLXXIX) - 18 marzo - Al do:. Ha ricevuta
<br/>lettera del cardinale del 5 corrente, per conto di un
<br/>Luca Gualterotti, di Piòbbico, che due anni fà comprò
<br/>«un luogo in questa Sapientia nova » e vorrebbe es-
<br/>sere ammesso. Il V. ha chiamato il Priore di Chiostro,
<br/>il quale, lettagli la lettera del cardinale, ha detto es-
<br/>sere pronto ad obbedire, come altra volta per lo sco-
<br/>laro di Rimini. Ma questa volta non vede come poterlo
<br/>fare, senza danno della Sapienza e degli altri che
<br/>hanno comprati i luoghi prima di lui e senza gran
<br/>disordine, perchè la regola è che chi prima ha com-
<br/>prato, prima sia ammesso. E prima di questo giovane
<br/>ve ne sono altri quattro o cinque, « ai quali li spetta
<br/>«di entrare, altrimenti si metterebbe ogni cosa in
<br/>« confusione ».
<br/>
<br/>f:168r - (CCCLXXX) - 18 marzo - Al d°:. Martedì an-
<br/>dando quattro esecutori del bargello del V. a fare
<br/>una cattura sui confini di Gubbio, incontrarono tre
<br/>uomini che portavano archibugi e pugnali, e, volendo
<br/>pigliarli, questi spararono due archibugiate, ferendo
<br/>due sbirri non mortalmente. Corsero gli altri due, che
<br/>presero uno dei feritori, mentre l’altro voleva rica-
<br/>ricare l’archibugio. Gli sbirri gli furono sopra e lo
<br/>presero e ferirono l’altro malamente. L’arrestato è in
<br/>prigione e si chiama Pietro di Giovanni Leoncini, da
<br/>Spoleto, ferito al capo. « Perciò non se. gli è potuto
<br/>«dar la corda per sapere i complici». Ma si crede
<br/>che siano gli stessi banditi che infestavano il ter-
<br/>
<br/>165
<br/>
<br/>"m" isa
<br/>
<br/>m |
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>;
<br/>
<br/>\ 1 /
<br/>africa PE mr
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>r4 E ( "s M
<br/>Quem. X pai Cai
<br/>
<br/>nitro racco renna
<br/>
<br/>ti
<br/>
<br/>-
T. VALENTI
<br/>
<br/>ritorio di Trevi. Ha scritto al luogotenente di Spoleto
<br/>per notizie, perchè l'arrestato dice di aver ferito
<br/>solo un suo zio. In ogni modo, si farà giustizia e sarà
<br/>punito per il delitto commesso nella giurisdizione
<br/>
<br/>del V.
<br/>
<br/>f:168r (CCCLXXXI) - 18 marzo - Al do:. Dovendo il V.
<br/>
<br/>a richiesta del cardinale dare il voto nella causa
<br/>di omicidio di m: Gio: Maria Fornaro, a Città di
<br/>di Castello, ha visto «il processo sù ciò fabbricato dal
<br/>« luogotenente di lì, contro un Sante Roncaglia, che
<br/>« è in prigione ». Tutto considerato, in fatto e in jure.
<br/>ciò che il luogotenente espone per dimostrare la reità
<br/>del Roncaglia « in maniera che si possi legittimamente
<br/>« far morire, trova che molte cose presupposte dal
<br/>« prefato luogotenente nel voto suo dato in scrilti,
<br/>«non subsistono nè in fatto, nè in ragione; di sorte
<br/>« che, secondo li termini delle leggi, non si può ne-
<br/>«gare che il caso, almeno, non sia dubbio; anzi si
<br/>« può affermativamente dire che per le cose dedutte
<br/>« sin'hora et apparenti in processo, non se habbi a
<br/>« venire a condennatione di pena ordinaria (morte) ma
<br/>« solo di extraordinaria ».
<br/>
<br/>E vero che se il luogotenente avesse meglio esa-
<br/>minati i testimoni, che ha invece rilasciati senza si-
<br/>curtà di ripresentarsi, ogni difficoltà sarebbe scom-
<br/>parsa, perché c'erano i testi de visu; ma per la ne-
<br/>gligenza del luogotenente, non si sono potuti avere
<br/>più, essendo fuggiti. Il luogotenente crede che li
<br/>abbia fatti fuggire il presunto reo; « ma questo non
<br/>« consta sufficientemente in processo. Poiché dunque
<br/>«la causa si trova in questi termini, io, per la spedi-
<br/>«tione di essa, quando havessi qui prigione il reo,
<br/>«lo farei mettere alli tormenti per haver la confes-
<br/>« sione sua, ad effetto che si potesse giustamente pu-
<br/>« nire della pena ordinaria quando confessasse, il che
<br/>« si potrebbe fare con li protesti che insegnano le leg-
<br/>« gi in tal caso, per non pregiudicare agl'inditij indu-
<br/>« bitati, che ci sono contro di lui. Et quando pure
<br/>« con l'ostinatione sua si salvasse dalla pena ordi-
<br/>«naria della morte, si potrebbe poi condennare in
<br/>« pena extraordinaria, se però parerà a V. S. IlLma
<br/>«di fare remettere quà il prigione ». Penserà il V.
<br/>«alla speditione conforme alla giustizia ».
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 167
<br/>
<br/>f:164r - (CCCLXXXII) - 21 marzo - Al do:. Ha scritto
<br/>
<br/>il V. della cattura di Pietro Leoncini, da Spo-
<br/>leto. Questi si mise sulle difese e ferì due degli ese-
<br/>cutori, ed egli pure rimase ferito al capo. Il luogo-
<br/>tenente di Spoleto informa che costui è bandito per
<br/>due omicidi « et che ha commesso disdotto o venti
<br/>« altri delitti assai brutti, con tutto che, secondo l’ef-
<br/>« figie e secondo quel che si dice, non ecceda ancora li
<br/>« disdotto anni ». Il V. non vuole rimetterlo a Spoleto,
<br/>senza il consenso del cardinale, come sempre. Non
<br/>si cura che la giustizia sia fatta da lui o dai suoi
<br/>officiali o da altri. Anche l’altro prigione mandò
<br/>al vescovo di Chiusi, ma dalla lettera che questi
<br/>scrive e da quanto riferiscono gli sbirri, si vede che
<br/>al vescovo « se gli è fatto poco piacere, onde ogni dili-
<br/>« gentia è stata buttata ».
<br/>
<br/>f:164t - (CCCLXXXIII) - 21 marzo - Al do:. Il cardinale
<br/>
<br/>ha incaricato il V. di «terminare la causa de i di-
<br/>« spareri nati tra Mons: Rev.mo Vescovo et il col-
<br/>«legio dei dottori di legge di questa città, per l'ag-
<br/>« gregatione fatta da loro di m: Ascanio Ranaldi ».
<br/>La cosa è per accomodarsi, e il V. continuerà ad in-
<br/>terporsi per terminarla amorevolmente: se no, ter-
<br/>terminerà la differenza « per giustitia ».
<br/>
<br/>f:164t (CCCLXXXIV) - 22 marzo - Al d°:. Quando, me-
<br/>
<br/>si or sono, tornó dalla montagna, il V. si fermó due
<br/>giorni a Foligno, dove vide che il pane si vendeva
<br/>più caro che altrove. Volle informarsi, e vide « che ci
<br/>«era un poco de desordine », perché i fornai pa-
<br/>gavano, «di loro spontanea offerta » un giulio per
<br/>cento libbre. Il V. tolse questa gravezza, e ordinó che
<br/>invece di 14 once a bolognino, se ne dessero 18; e
<br/>cosi fu fatto. Con questo emolumento di un « giulio »
<br/>per cento, la comunità pagava « li cavalli morti »; ora
<br/>non sa dove prendere questi denari. Una parte gliela
<br/>offrirà quello che ha preso la panetteria, che vuol
<br/>dare un « giulio » per scudo al comune, e penserebbe
<br/>alla « venditura del pane». «La proposta è utile
<br/>«per i poveri e per il pubblico, poiché la povertà
<br/>avrà il peso delle disdotto once et con li ministri
<br/>« che si metteranno, sarrà sieura non esser defrau-
<br/>data ». Perciò il comune ha accettata la proposta e
<br/>
<br/>e
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>e
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>" CE
<br/>mri nale s
T. VALENTI
<br/>
<br/>ne vorrebbe la conferma dal V.; ma egli attende or.
<br/>dini dal cardinale.
<br/>
<br/>f:165r - (CCCLXXXV) - 25 marzo - Al do:. Ha avuto let-
<br/>
<br/>tera del 16, con la quale il cardinale, con raccoman-
<br/>dazione del Ser:mo Granduca di Toscana, vuole si
<br/>riduca a .Pierino Bernabò, da Cortona, la composi-
<br/>zione di 600 scudi, che giorni fa aveva concordata
<br/>con la corte di Perugia «per l’eccesso et fuga sua ».
<br/>Il delitto del Bernabò - di cui ha scritto altra volta -
<br/>è di avere avuto « ardire di esigere una nuova gabella
<br/>« sul lago, giurisditione di questa città di S. Chiesa »
<br/>
<br/>ed essere poi fuggito dalle mani della corte e del
<br/>
<br/>commissario, senza curarsi della cauzione data di 1000
<br/>scudi. Ciò fu di cattivo esempio «e di pessimo sa-
<br/>«rebbe se dell'uno et dell'altro si lasciasse passare
<br/>« impunito ». È vero che è suddito di S. A. e di ciò
<br/>si sono valsi coloro che per lui hanno trattato col V.,
<br/>e che questi gli fece grazia di 400 scudi della pena
<br/>
<br/>convenzionale: cosa mai fatta da che il V. « essercita
<br/>
<br/>«gli offitij »; e di più, per rispetto a S. A. gli
<br/>fece grazia del delitto principale, anche per le ra-
<br/>gioni che avrebbe potuto allegare. Sicché pare al V.
<br/>che « quest'huomo sia stato urbanamente trattato »;
<br/>e gli pare strano che cerchi grazia ancora maggiore.
<br/>Ció non si puó fare senza danno della reputazione
<br/>del governo. Ma giacchè il cardinale vuol ancora
<br/>condonargli qualche altra parte, della composizione
<br/>fatta, il V. gli concede «lo sbasso » di altri 100 scudi
<br/>sui 600 che deve pagare. E gli pare «assai gratia,
<br/>«accompagnata con l'altra che ha havuta ». S. A. che
<br/>ama la giustizia, sarà soddisfatta. Ma il V. supplica
<br/>il eardinale ad informare il papa « che retrattare le
<br/>«cose già una volta composte ct accomodate, non
<br/>« puó ritornare se non a danno della Camera et poca
<br/>«dignità delli uffiziali ». Se si devono levare que-
<br/>sti 100 scudi, occorre un ordine speciale, « acciò se
<br/>« possino accomodare i libri della tesaureria ».
<br/>
<br/>f:165t - (CCCLXXXVI) - 25 marzo - Al do:. Il comune
<br/>
<br/>di Todi vuol togliere tutte le gravezze e porne una
<br/>
<br/>sola sopra il macinato. Ha mandato un uomo al V.
<br/>per informarlo di ciò. Ma egli osserva che c’è un'im-
<br/>posizione « messa sopra la libra» che si paga solo
<br/>
<br/>È
<br/>su
<br/>a
<br/>
<br/>E.
<br/>
<br/>fe
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>da chi ha beni stabili. Quindi il dubbio che, con la
<br/>nuova imposta, « ci possi esser pregiuditio della po-
<br/>« vertà ». Per meglio informarsi, andrà sul posto, « an-
<br/>« che per intendere i poveri e il popolo », come fece
<br/>a Perugia. Andrà dopo le feste, col permesso del
<br/>cardinale, e servirà anche per la visita, giacchè non
<br/>ci fu l’anno passato.
<br/>
<br/>|j f:166r - (CCCLXXXVII) - 25 marzo - Al d°:. Non vo-
<br/>leva più scrivere nulla sù Spasiano Baglioni, non
<br/>| parendogli cosa degna delle orecchie del cardinale.
<br/>DL Ma, giacchè questi gliel’ordina con sua lettera del 23,
<br/>
<br/>gli dirà che « mercordì le fu tagliato il capo, et non
<br/>
<br/>di « prima si è fatta tal esecutione, per dar soddisfa-
<br/>8ÀB E «tione alli suoi d'intendere tutto quello che hanno
<br/>| « saputo allegare, acciò in ultimo si havessero poi a
<br/>« quietare, si come hanno fatto, a quel che la giusti-
<br/>« tia voleva. Ho anche, oltre il suddetto rispetto, la-
<br/>« sciato volentieri trascorrere qualche giorno, per non
<br/>« dar a credere all’insolenti et presuntuosi instigatori,
<br/>« che questa giustitia si è fatta per loro importunità ».
<br/>
<br/>£:166t - (CCCLXXXVIII) - 28 marzo - Al do:. Il V. ha
<br/>[ ricevuto la lettera del cardinale, in data 26 corrente,
<br/>5 con un'altra di quel Sante Roncaglia, di Città di Ca-
<br/>E stello, « che desidererebbe essere offerto al[la]: Croce
<br/>« questo prossimo venardi Santo ». Ma qui « non se
<br/>«fa offerta de prigioni per homicidio», perchè il
<br/>papa ha revocati questi privilegi. E, se mai, non si
<br/>fanno concessioni a persone che possano essere di
<br/>scandalo, come il Roneaglia, perché il suo delitto
<br/>è premeditato («a pensato»): e poi si tratta di
<br/>È due omicidi, perchè, nell’atto del delitto, cadde dalle
<br/>braccia della moglie dell’ucciso « una putta la quale
<br/>«se ne morì con lei». Sarebbe malissimo esempio
<br/>liberare « costui per simil strada ». Non vede il V.
<br/>« come in ciò si possi compiacere Mons: Illimo Card:
<br/>« Savello ». Continuerà perciò «a sollecitare l’ispedi-
<br/>« tione per giustitia ».
<br/>
<br/>f:166t - (CCCLXXXIX) - 28 marzo - Al do:. «In effetto
<br/>« gli huomini non si possono conoscere alla ciera.
<br/>«Quando m: Fulvio Periballi, da Veruli, mi presentò
<br/>« l’ispeditione di V. S. Illma et Rev.ma per l’uf-
<br/>
<br/>169
<br/>
<br/>" N Asa
<br/>ì \ /
<br/>mera e. X ri
T. VALENTI
<br/>
<br/>« fitio di Monteleone, credetti, così a prima faccia,
<br/>« che dovesse riuscire bene et honoratamente: ma son
<br/>« restato gabbato dell'aspettatione ch'io presi di lui,
<br/>« essendo egli riuscito huomo dedito a tutti suoi pia-
<br/>« ceri et inclinato piuttosto alli giuochi et altre va-
<br/>« nità, che al regere i popoli; et se bene mi son già
<br/>« bon pezzo accorto di queste sue poco lodevoli parti,
<br/>« non perció ho voluto scriverne a lei, se ben me ne
<br/>« ha data alcuna volta occasione ».
<br/>
<br/>Ma ora che i priori e il comune si lagnano nella
<br/>lettera che acclude, temendo che succeda qualche
<br/>scandalo al quale il V. non potrebbe facilmente prov-
<br/>vedere, data la lontananza, e temendo anche che «il
<br/>« poco accorto procedere d'un uffitiale in quella
<br/>« terra », potrebbe rompere l'accordo fatto con Cascia,
<br/>a causa dei confini, perché gli animi non sono ancora
<br/>quieti; ha voluto avvisare il cardinale, affinché nel-
<br/>l’interesse di quei paesi e di quei popoli e per la
<br/>
<br/>giustizia e perché chi deve dare buon esempio non
<br/>
<br/>dia, invece, scandalo, si degni mandare a quel go-
<br/>verno, almeno per un anno, una persona dabbene e
<br/>pratica. L'Ufficio è di poca importanza, ma ci sarà
<br/>chi vorrà avere il favore di servire il cardinale anche
<br/>lassù. Se vuole che il V. gli proponga qualcuno, co-
<br/>mandi pure, perchè crede « di poterli dare huomini da
<br/>« paragone, perché molti galanthuomini, per fuggir l'o-
<br/>« tio, accettano volentieri ogni poco trattenimento ».
<br/>
<br/>f:161r.- (CCCXC) - 28 marzo - Al do:. Ha letto quanto il
<br/>
<br/>cardinale scrive circa la causa di Pietro Leoncini,
<br/>da Spoleto, carcerato a Perugia e di Sante Roncaglia,
<br/>prigione a Città di Castello. Giacchè il papa vuole
<br/>che la prima sia spedita a Perugia, « non si man-
<br/>« carà la giustitia », quando il Leoncini sarà guarito
<br/>della ferita al capo, ricevuta nel conflitto coi birri,
<br/>per la quale é stato anche in pericolo di vita. Ha
<br/>domandato al luogotenente di Spoleto la nota delle
<br/>condanne già riportate dal Leoncini; ma teme di non
<br/>essere soddisfatto, viste le insistenze del luogotenente
<br/>per avere il reo nelle mani. Per il Roncaglia, scriverà
<br/>al governatore di Città di Castello che eseguisca ció
<br/>che ordina il cardinale, e il V. procurerà che la causa
<br/>sia spedita secondo giustizia.
<br/>
<br/>Bri
<br/>m
<br/>ud
<br/>E
<br/>i
<br/>AS
<br/>7
<br/>If
È:
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 171
<br/>
<br/>f£:167t - (CCCXCI) - 28 marzo - Al do:. Il governatore
<br/>
<br/>di Todi scrive al V. di aver domandata al papa la li-
<br/>cenza di poter andare a Roma per il giubileo, e il
<br/>papa ha ordinato al V. di mandare a Todi « persona
<br/>« sufficiente ». Vi ha mandato m: Bernardino Fazi,
<br/>suo uditore, gentiluomo di valore. « La provincia, per
<br/>«bontà di Dio è in tanta quiete et pace dovunque,
<br/>«da non potersi desiderare di meglio; et la giustitia
<br/>« che fu essequita di Spasiano Baglione, ha sì bene
<br/>« chiarito ogn’uno, che non c’è huomo così spensierato
<br/>« che non viva hoggi con timore. Che Dio benedetto
<br/>: facci si seguiti di bene in meglio ».
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>1:168r - (CCXCII) - 1° Aprile - Al de: Il cardinale ha
<br/>
<br/>chiesto al V. con lettera del 26 marzo informazioni
<br/>sul fatto di Vincenzo detto « iL Mancino di Moretto »,
<br/>materazzaio di Perugia, che domandava commutazione
<br/>della pena avuta in dieci anni di galera. Il fatto sta
<br/>cosi: il Vincenzo era innamorato di una giovane, a
<br/>nome Vincenza, che era promessa a un Giacomo di
<br/>Giuliano, «e già pubblicato in chiesa, conforme al
<br/>« Sacro Concilio di Trento ». Il Mancino andò a casa
<br/>del detto Giacomo a persuaderlo, un pò con le buone
<br/>parole, un po’ con le minacce, di non sposare la Vin-
<br/>cenza. Giacomo prese tempo a rispondere, e, temendo
<br/>che colui tornasse di nuovo la sera, « per farli di-
<br/>« spiacere, venne per la corte et la tenne secreta-
<br/>« mente in casa sua ».
<br/>
<br/>Il Mancino comparve, e i birri lo presero, e por-
<br/>tava un bastone e un pugnale nascosto. Non accadde
<br/>nulla: « ma la volontà era cattivissima ». H Mancino
<br/>aveva altre condanne nella pena dei bandi: una per
<br/>aver tirato sassi alla finestra di Donna Felice Bo-
<br/>lognesi «e buttatoli a terra dui vasi di fiori »; l'al-
<br/>tra per aver dati più pugni in faccia ad un Giulio
<br/>d'Antonio, di S. Lucia, la terza per essersi trovato
<br/>presente ad un omicidio commesso anni fa, per cui
<br/>fu condannato in contumacia a 300 scudi. A Perugia
<br/>è tenuto per giovane discolo: onde fu. condannato alla
<br/>galera. Parere del V. é che non gli sia commutata la
<br/>pena, perché potrebbe commettere maggiore scandalo.
<br/>Ma il cardinale deciderà.
<br/>
<br/>f:168t - (CCCXCIII) - 1° aprile - Al do:. « Nei giorni san-
<br/>
<br/>«ti et di penitentia, par che il nemico d'Iddio. vada
<br/>
<br/>Ey NOS La Efi e e CS
<br/>
<br/>m P
<br/>Lan ra
T. VALENTI
<br/>
<br/>« tentando più gl'huomini al maloprare che negl'altri
<br/>« tempi ». Tre sere fa, a due ore di notte, sulla piaz-
<br/>za di Trevi fu gravemente ferito in una spalla un
<br/>Massimo Lucarini, da due persone che egli dice di
<br/>non aver riconosciute. Il podestà è a Roma per il
<br/>giubileo e il vicepodestà è un lI'rancesco Parriani,
<br/>«vero huomo da bene» che era stato alla Rota di
<br/>Perugia; ma essendo del luogo, il V. non ha voluto
<br/>che procedesse in questa causa. Perciò ha mandato
<br/>un. commissario « esperto et valent'huomo » con or-
<br/>dine di fare tutto per scoprire i rei perché, aven-
<br/>doli o no nelle mani, «se ne farà rigorosissima de-
<br/>« monstratione ». Il ferito è un giovane «assai fasti-
<br/>« dioso et discolo ». E anche odiato « per far l'amo-
<br/>«re con diverse donne et per altre brighe sue».
<br/>Essendo stato il delitto commesso di notte, difficil-
<br/>mente si scopriranno i rei; ma il commissario, che è
<br/>uffiziale vecchio, farà di tutto e resterà a Trevi fino
<br/>al ritorno del podestà, acciò non succeda altro.
<br/>
<br/>f:168t - (CCCXCIV) - 1° aprile - Al d°:. Il V. ha avuto
<br/>
<br/>notizia da Cerreto e poi una querela da una tal Asto-
<br/>lita di Adriano, di lì, che ai 15 di Marzo le era stata
<br/>rubata per forza una sua figlia di 17-18 anni, a no-
<br/>me Caterina, da un tal Varino di Prospero, insieme
<br/>ad un Francesco di Sinibaldo, cugini della ragazza,
<br/>i quali, atterrata la porta e rapita la Caterina, ave-
<br/>vano « molto bene» battuta la madre con pugni e
<br/>schiaffi, perchè tentava d’impedire il ratto. ll. V.
<br/>essendo « cosa d’importantia et di scandalo », mandò
<br/>un commissario per informazioni.
<br/>
<br/>Questi, esaminati i testimoni, e la querelante, ha
<br/>provato quanto sopra. Ma gl’imputati dicono di aver
<br/>fatto tutto col consenso della giovane e perchè la
<br/>madre l’aveva per più mesi tenuta rinchiusa e i cu-
<br/>gini volevano maritarla, specialmente perchè sospetta-
<br/>vano che la madre la volesse accasare a modo suo
<br/>ed a loro insaputa. Negano la violenza e le percosse;
<br/>però ammettono di aver ritenuta la ragazza in Cerreto,
<br/>e poi averla di notte, accompagnati da molti altri,
<br/>condotta di quà a di là ed in ultimo a Toligno..
<br/>
<br/>Quivi gl'imputati, insieme ad un cugino della ma-
<br/>dre, Pietro Spiea, « diedero fede di maritare questa
<br/>« giovane » ad un Luigi di Francesco Cellini, da Cer-
<br/>reto. Il 23 marzo fecero fare le pubblicazioni e lo
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 173
<br/>stesso giorno tornarono a Cerreto con alcuni parenti
<br/>ed amici armati, «et subito la fecero sposare
<br/>«in casa di detto Marino », uno degl'imputati. Tutto
<br/>ciò — dicono — col consenso della giovane, la quale
<br/>lo conferma. Alcune donne, però, dicono che quando
<br/>era condotta quà e là, si mostrò afflitta e piangente,
<br/>mentre coi parenti era allegra! Avrebbe anche detto
<br/>di non voler far nulla senza il consenso della madre
<br/>e di non voler sposare quel Luigi Cellini. E questo è
<br/>quanto si è saputo.
<br/>
<br/>Il vescovo di Spoleto procede nei riguardi del
<br/>matrimonio e il V. per ratto e violenza. Gl’inquisiti
<br/>hanno dato sicurtà di presentarsi dopo le feste! Ma
<br/>c'è chi dice che Cerreto e la Montagna non sono
<br/>sottoposti al governo del V., ma solo « raccomanda-
<br/>« ti. Ma con questa et altre ocasioni, che Dio
<br/>« faccia non succedano, li farò acorgere in quanto er-
<br/>« rore siano ».
<br/>
<br/>Si faranno dare le sicurtà « di non offendere » e
<br/>si farà giustizia. Ha scritto al vescovo di Spoleto che
<br/>faccia depositare la giovane in un monastero, fino a
<br/>che la causa sia spedita.
<br/>
<br/>f:169t - (CCCXCV) - 1° aprile - Al d9:. «In questa pro-
<br/>
<br/>« vincia non ho anco sentito alcun pellegrino et vian-
<br/>« dante se sia lamentato né degl'hosti, né d'altra cosa,
<br/>«et le strade sono comodamente acconciate in ogni
<br/>« luogo ». Con tutto ciò s'indagherà se qualcuno ha
<br/>contravenuto ai bandi. Manderà un uomo a posta nei
<br/>diversi luoghi « per vedere meglio come passino le
<br/>« cose ». Se occorre, farà riparare le strade « guaste »;
<br/>tutto ciò secondo gli ordini del cardinale.
<br/>
<br/>‘£:169t - (CCCXCVI) - 1° aprile - Al do:. Nei primi tempi
<br/>
<br/>del governo del V. fu ferito e sfregiato a Perugia un
<br/>giovane, Francesco Spinelli da un Lioneo Salucci e
<br/>da un Cecco di Battista, da Corciano. Tutti e due
<br/>fuggirono; il Salucci « compose per 300 scudi restando
<br/>«un po’ in essilio ». Il Cecco fu condannato a morte
<br/>dal luogotenente del V. in forza di uno statuto locale,
<br/>che vuole, che quando un contadino ferisce un cit-
<br/>tadino, anche se non muore, sia condannato « capital-
<br/>« mente ». Ciò ha prodotto che «gli offesi hanno
<br/>« preso ardire d’ammazzarlo, siccome hanno fatto,
<br/>
T. VALENTI
<br/>
<br/>«che lunedì prossimo passato, sul Lago, un Capitano,
<br/>« Cesare Montemelini, contumace da questa corte per
<br/>‘un delitto commesso a tempo di Mons: Della Cava,
<br/>«con un Cecco del Zaina et il detto Spinello, con,
<br/>«un servitore di detto Capitano havendo apostato
<br/>«il detto Cecco da Corciano, che doveva passare da,
<br/>« quel luogo» gli si fece incontro il Capitano e il
<br/>del Zaina e lo salutarono amichevolmente. (!).
<br/>
<br/>Poi il capitano finse di dovergli parlare e lo se-
<br/>paró da un compagno che aveva, mentre «il Cecco
<br/>« dietrovia cominció, a dargli delle pugnalate ». L'ag-
<br/>gredito volle difendersi e il Capitano, sfoderato un
<br/>pugnale « cominció a menar le mani». L'aggredito,
<br/>che ebbe diecisette ferite e tagliate le orecchie, mori
<br/>subito. Il V. mandó immediatamente la corte: ma i
<br/>delinquenti erano fuggiti. Crede peró che si presente-
<br/>ranno per domandare l'assoluzione, in virtù del Motu
<br/>proprio che fa esente da pena chi uccide un condan-
<br/>nato nella vita. E così un delitto tanto brutto reste-
<br/>rà impunito. Ciò dipende dal condannare « per ogni
<br/>«causa gl’huomini in pena della vita, che fa venire
<br/>« alli nemici la voluntà di coniurare contro la vita
<br/>«loro, sapendo di non ne dovere patire pena ».
<br/>
<br/>Perciò il V., quando non si tratti di omicidi o
<br/>di altri delitti gravi, concede « piuttosto qualche com-
<br/>« positione; riservato l’essilio » anziché permettere
<br/>condanne così rigorose. Nel caso speciale se « gl'in-
<br/>« terfettori » si presenteranno, si vedrà molto bene
<br/>la causa « prima che si venga alla terminatione di
<br/>« giustitia, la quale si administrerà intieramente ».
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>f:110t - (CCCXCVII) - 4 aprile - Al do: « Havemo fatta
<br/>
<br/>«in questa città la Pasqua senza carne et siamo tut-
<br/>«tavia per fare una mezza quadragesima, se la be-
<br/>« nignità di N. S. non ci aiuta ». Di solito, di questi
<br/>tempi, i macellari conducevano 2000 agnelli dalle Ma-
<br/>remme, e anche quest'anno l’avevano comprati; ma
<br/>non è stato possibile « cavarli » per le strette proi-
<br/>bizioni fatte dal papa «acció Roma, nel presente
<br/>« concorso di genti assai, non résti sfinita; che certo
<br/>«e provisione santissima; ma intanto questo povero
<br/>«popolo che é pur numeroso et devotissimo della
<br/>« S. Sede, ne patisce fuor di modo. Quà non ci sono
<br/>«agnelli, nè pecore perché il territorio, per grande
<br/>« che sia, è tutto coltivato et habitato. Onde non ci
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>« restano pascoli et le vaccine delle quali ci & qualche
<br/>« copia, non sono hora bone et quando è il tempo
<br/>« se ne mandano di quà a Roma mille et pià ogn'anno,
<br/>« oltre li pollami, ova et oglio, che pur aiutano assai
<br/>« l'abbondanza di Roma ».
<br/>
<br/>Per queste ragioni Perugia merita dal papa « o-
<br/>« gni sovventione, altrimenti si patirà grandemente, c
<br/>«la carne, già a buon mercato, diventerà carissima,
<br/>« dopo levati i tre quatrini per libbra, cosi li pove-
<br/>«ri non conosceranno alcun giovamento dalle gabelle
<br/>« levate ». Per tali motivi ed anche «per rispetto
<br/>« delli molti scolari che sono in questo studio», i
<br/>quali se mancherà il vitto, andranno altrove, come al-
<br/>tra volta, il V. prega il cardinale di ottenere dal
<br/>papa la licenza per i 2000 agnelli comprati.
<br/>
<br/>f:1714r - (CCCXCVIII) --4 aprile - Al d°:. Il commissario
<br/>
<br/>mandato a Trevi per il ferimento di Massimo Luca-
<br/>rini, ha scoperto che il reo è un Regolo di Girolamo,
<br/>giovene poverissimo, il quale accompagnato da dui
<br/>« altri gioveni, se ne andavano a spasso per Trevi
<br/>« et a caso, come si crede non ci essendo alcuno sentore
<br/>« di trattato, capitorno in detto Massimo, il quale,
<br/>« secondo dicono, voleva far prova di conoscerli, et
<br/>« il Regolo tenendosi ciò a carico, li diede una cortellata
<br/>« nella spalla, assai notabile, ma però senz’alcun pe-
<br/>« ricolo di morte ». Il reo è fuggito, i due compagni
<br/>sono in prigione e « si spediranno per giustitia ».
<br/>
<br/>Il V. sospettò da principio che ci fosse stato
<br/>« qualche trattato », perchè quel Massimo Lucarini
<br/>era assai odiato e perciò credeva che la causa fosse
<br/>più grave di quella che è. Invece è un fatto accaduto
<br/>tra giovani ed all'improvviso; però « se ne farà ogni
<br/>« debita demostratione ». Si è detto pure che il Massi-
<br/>mo Lucarini portasse un archibugio a ruota « et che
<br/>«lo sparò, se ben non prese fuoco (!) ». Il V. ha or-
<br/>« dinato al commissario di farsi dare sicurtà dal Lu-
<br/>carini di comparire a richiesta, appena guarito, se
<br/>pure guarirà.
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>f:171t - (CCCXCIX) - 8 aprile - Al do:. Desidera sapere
<br/>
<br/>dal cardinale se è contento che dalla « compositione »
<br/>fatta per 600 scudi con Pierino Bernabò se ne ca-
<br/>« vino li 100 scudi » di cui il V. scrisse altra volta.
<br/>
<br/>175
<br/>
<br/>"3 "m
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>P,
<br/>
<br/>n
<br/>mere all: X seu.
<br/>
<br/>è. COME EU,
T: VALENTI
<br/>
<br/>Occorre, però, ordine esplicito del papa, perchè al-
<br/>trimenti non si possono levare, essendo già stati
<br/>« incamerati ».
<br/>
<br/>f:171t - (CCCC) - 11 aprile - Al do: « Quest'anno sono
<br/>
<br/>« state grossissime neve per queste montagne et an-
<br/>« cor ci sono, et da molti giorni in quà non fa al-
<br/>«tro che piovere ». Le campagne hanno sofferto c
<br/>si teme di peggio: onde una cattiva raccolta. Ne
<br/>
<br/>. informa il cardinale affinchè, se erede, ne faccia pa-
<br/>
<br/>rola col papa, perché, quando la provincia di Perugia
<br/>ha bisogno di grano, lo fa venire dalle Maremme.
<br/>L'anno passato fu poca raccolta: ma ce .n’era del
<br/>vecchio e non si ebbe carestia; non così per il futuro,
<br/>che il grano vecchio è stato tutto consumato.
<br/>
<br/>i)
<br/>f:172r - (CCCCI) - 11 Aprile E do: Domattina il V.
<br/>
<br/>partirà per Todi, a richie$ta di quel comune, per
<br/>l’affare della gabella sul macinato e per toglierne
<br/>delle altre. Nella sua assenza di cinque o sei giorni,
<br/>il V. affida il suo governo al luogotenente Brugnoli,
<br/>
<br/>.al quale ha ordinato che, occorrendo alcuna cosa, ne
<br/>
<br/>£:172
<br/>
<br/>scriva direttamente al cardinale, perchè il V. « sarà
<br/>«fuori di. strada della posta ».
<br/>
<br/>r - (CCCCII) - 13 aprile - Al d°:. È stato bene che
<br/>il cardinale abbia di nuovo ordinato al V. il da
<br/>farsi circa i condannati alla galera, che si mandavano
<br/>a Roma, perchè di altra lettera scritta sù ciò dal
<br/>
<br/>cardinale e ricevuta dal luogotenente d’allora — Ber-
<br/>nucci — l’attuale luogotenente Brugnoli dice di non
<br/>
<br/>aver avuto notizia. Perciò venticinque condannati so-
<br/>no stati inviati a Roma, « senza informatione ». Però
<br/>si potrà mandare, se necessaria; e in avvenire si
<br/>starà agli ordini avuti.
<br/>
<br/>« Et intanto per ragguagliarla delli tre zingari
<br/>« che pochi giorni sono s'inviarno pur alla galera, le
<br/>«dico che quel Bartolomeo, alias Bartoccio, zingaro,
<br/>« di Giugno prossimo passato fu prigione in l'oligno,
<br/>«imputato di furti ».
<br/>
<br/>Ma non furono provati, nè confessati. Domandato
<br/>al cardinale Guastavillani se il Bartolomeo poteva
<br/>mandarsi alla galera, in virtù di bandi, il cardinale
<br/>rispose che il papa non voleva si condannasse, non
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 177
<br/>
<br/>avendo confessato; perciò si rilasciasse al bando dal- ue
<br/>uU . lo stato ecclesiastico; e così fu fatto. Fu preso di
<br/>nuovo a Foligno, e, in virtà del bando mandato alla
<br/>galera; ma a Roma fu rilasciato e dicesi per ordine X
<br/>del papa. Ultimamente lo zingaro è stato trovato
<br/>nel territorio di Perugia, dove tentava rubare un’a-
<br/>sina. I contadini lo consegnarono alla corte, che lo
<br/>condannò alla pena del bando.
<br/>L'altro si chiama Biagio, detto Giorgio, di Ga-
<br/>lante, zingaro anche lui. Fu in prigione a Perugia per
<br/>furti, poi rilasciato col bando dalla provincia, pena
<br/>
<br/>Aa
<br/>x
<br/>er ieri ae
<br/>
<br/>TA
<br/>
<br/>elmi ii ee nin PE
<br/>
<br/>1 L la galera. Essendo, invece, stato trovato fuori della
<br/>E porta della città, armato « di spiedo et di pistolese »
<br/>È: fece resistenza ai birri e ne ferì due; e per questo
<br/>ft è stato mandato alla galera.
<br/>
<br/>È Il terzo zingaro, Cagnolino, è condannato per
<br/>
<br/>molti furti. Per tutto ciò ciascuno di essi pare al V.
<br/>che « meriti molto bene la pena impostali ».
<br/>
<br/>f:173r - (CCCCIII) - 22 aprile - Al d°:. Quando il V. era
<br/>; a Todi seppe che a Lucignano, in quel contado, in
<br/>E una possessione dei frati di S. fortunato erano state
<br/>trovate alcune monete d'oro di Nicolò IV°. appena
<br/>20 ducati. Il V. fece un bando che chiunque l'avesse
<br/>avuti li portasse al capitano di Todi: ma finora non
<br/>è comparso nessuno. I frati dicono che i ducati fu-
<br/>E rono forse nascosti da uno dei loro che abitó molto
<br/>È tempo in quel luogo, e che si credeva denaroso. Se
<br/>non si troverà altro, farà consegnare quei pochi alla
<br/>chiesa, pagate le spese del notaro. Se si troverà
<br/>cosa d’importanza, provvederà.
<br/>
<br/>I:113t - (CCCCIV) - 21 aprile - Al do:. Il V. si trattenne
<br/>a Todi quattro giorni ed ha prese le informazioni
<br/>che desiderava sull'affare del macinato. Oggi non
<br/>puó riferire, in attesa di altri documenti e di un
<br/>uomo che deve rispondere ad alcune proposte fatte
<br/>dal V. perché risulti chiaro che tale sostituzione
<br/>d'imposte non rechi danno.
<br/>
<br/>f:173t - (CCCCV) - 22 aprile - Al do:. Il commissario di
<br/>Monteleone é tornato a Veroli; e il V. non ne ha
<br/>saputo nulla. Strano questo modo di procedere e li
<br/>crede che il cardinale non l’approverà. Lo prega
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>15
T.. VALENTI
<br/>
<br/>mandare altro commissario. Quello di prima « non è
<br/>« al proposito, perché, se sta all’ufficio, non ce attende
<br/>« et se va fuori dà occasione di scandalo, cosa da
<br/>«non patire in alcun modo ».
<br/>
<br/>f:174r-- (CCCCVI) - 22 aprile - Al d°:. Per resistenza alla
<br/>
<br/>corte è stato preso un Fabrizio Ranieri, di Valensina,,
<br/>nobile di Perugia. Messo in prigione « sono compar-
<br/>« se alcune querele contro di lui, et si va credendo,
<br/>«che ne verranno dell'altre, per essere costui assai
<br/>« discolo, et dubito che, si come di nobiltà si pareggia
<br/>«con quel Vespasiano Baglione, così anco sia per
<br/>«incaminarsi per quella strada che andò esso. Tut-
<br/>«tavia siamo ancora in principio della causa. Se
<br/>« starà aspettando tutto ciò che comparischi et poi
<br/>« se attenderà ad ispedirlo ». Informerà; per ora ba-
<br/>sta che il cardinale sappia che colui è in prigione,
<br/>così, se gli sarà parlato del fatto, saprà cosa rispon-
<br/>dere.
<br/>
<br/>f:174r - (CCCCVII).- 22 aprile - Al do:. Un tale da Cer-
<br/>
<br/>reto è stato ferito di pugnale in testa; per tal delitto
<br/>«si presuppone una pace rotta». La parte lesa si
<br/>è querelata al V., perchè non aveva [fiducia nel
<br/>
<br/>‘commissario di Cerreto. Il V. ci ha mandato un al-
<br/>
<br/>tro per informazioni, perché ]a causa é grave, « per
<br/>«la cosa del pugnale et della rotta pace ».
<br/>
<br/>Ma il commissario di Cerreto ha scritto all'uomo
<br/>mandato dal V. per dirgli che non vada colà, perchè
<br/>la causa è sua! Altrimenti minaccia che « la comunità,
<br/>«e lui saranno per farne rumori » al cardinale. Ma,
<br/>l’inviato del V. andrà ugualmente, come ordinatogli.
<br/>Però ha voluto informare il cardinale « acciò veda,
<br/>« quanto travaglio mi diano questi benedetti ufficiali,
<br/>« col voler essi. quelle cause, che sono di questa,
<br/>« Corte ». Se lo facessero nell'interesse della giusti-
<br/>
<br/>: zia, il V. darebbe loro ogni soddisfazione. Ma « le
<br/>
<br/>«cause, in mani loro — eccettuandone i buoni —
<br/>« vanno tutte in fumo, di che la Camera ne patisce,
<br/>« li offesi si querelano, la giustitia perde di reputa-
<br/>«tione et i popoli ne pigliano cattivo esempio ».
<br/>Prega il cardinale di avvertire quei ministri, che
<br/>
<br/>‘siano ‘ più diligenti « ne’ loro uffici et manco re-
<br/>
<br/>« nitenti aglordini de’ superiori; che, se le cose se
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 179
<br/>
<br/>« lasciassero trascorrere seriza fare alcun risentimen-,
<br/>«to, il governo.non passerebbe molto bene ».
<br/>
<br/>. £:174t - (CCCCVIII) - 22 aprile - Al do: Giorni fa fu
<br/>
<br/>commesso in Foiano, « stato di Siena» un assassi-
<br/>nio in persona di un Granato Granati, per privile-
<br/>gio cittadino di Firenze, per opera di un Vincenzo.
<br/>di Antonio Del Monaco, da, Foiano. Lo derubó an-
<br/>che di alcune centinaia di scudi: poi il delinquente
<br/>venne a Marsciano, e si unì a un tale Giulio, che
<br/>era andato dal commissario di li, che è anche notaio,
<br/>.per avere alcune scritture. Stando il Giulio all’oste-
<br/>ria, con quel Vincenzo, questi gli consegnò una. sac-
<br/>chetta di denari. Andando poi il Giulio a colazione
<br/>dal commissario, condusse con sè quel Vincenzo da
<br/>Foiano. i
<br/>
<br/>« Et dopoi il magnare, Giulio referse al commis-
<br/>« sario che detto Vincenzo haveva gran quantità de’
<br/>« denari, per il che sospettò [il commissario] che
<br/>« fosse un furbo ». E il commissario fece sequestrare
<br/>i denari: ma il Vincenzo protestava e li rivoleva. Ma
<br/>il commissario gli disse che sarebbe venuto il fiscale
<br/>da Perugia ad interrogarlo; ma non era vero! Però
<br/>«il buon Vincenzo se ne fuggì ». Il commissario fece
<br/>pesare la sacchetta, che era piena di monete d’argento
<br/>e furono 16 libbre, ossia 160 scudi in contanti; di-
<br/>cono anche 170.
<br/>
<br/>I parenti dell’ucciso andarono a Marsciano a
<br/>reclamare : la somma. Il commissario disse che l'a-
<br/>vrebbe restituita dopo fatta giustizia. Intanto cavó
<br/>dalla sacchetta 4 libbre d'argento (30-40 scudi) e
<br/>ne fece annotazione nella « polizza» che aveva data
<br/>all'oste. Di tutto ció non furono informati né il V.
<br/>né la sua corte. Il Magistrato degli Otto, di Firen-
<br/>ze scrisse al commissario di Marsciano per lodar-
<br/>lo di aver ritenuti i denari; ma osservandogli che
<br/>« molto meglio havrebbe fatto a ritenere la persona »;
<br/>e intanto lo pregavano di restituire la somma seque-
<br/>strata.
<br/>
<br/>« Quando il buon commissario vede che la cosa
<br/>« è scoperta, all'hora ne avvisa me et presuppone di
<br/>« havere già scritto un'altra lettera: che non è vero.
<br/>« Ond'io considerando il dolo del commissario, mandai
<br/>«la corte a pigliarlo et l'ho fatto condurre quà in
<br/>
——— nt
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« prigione, et si va tuttavia verificando il particolare
<br/>Win E] « delli denari levati dalla sacchetta et la falsità della
<br/>ERR MU : « polizza; et ogni poca cosa basta per convincerlo,
<br/>IGO « con suo molto danno, perché intendo di farne fare
<br/>« essemplare demostratione, tanto più per essere uf-
<br/>« ficiale, il quale, mentre dovrebbe prohibire le frau-
<br/>« di et le tristitie, esso le commette ».
<br/>
<br/>HE; £:175t - (CCCCIX) - 27 aprile - Al do:. A richiesta del
<br/>Eis an cardinale l'informa circa una supplica delle monache
<br/>fines della Trinità, di Visso. Quando il V. andò colà in
<br/>visita, trovó che nel Borgo di quella terra era un
<br/>RO ponte sul fiume, per il passaggio di tutti coloro che
<br/>OPERUM E venivano « da quelle bande: passo frequentato assai
<br/>(uet « dalli banditi del Regno et della Montagna et dove
<br/>Laren « passano assai robbe da gabella ». Il governatore
<br/>Mer e ed il comune pregarono il V. di togliere il ponte,
<br/>ii in modo che tutti passassero « per la terra ».
<br/>(AL cS Il V. volle sentirli tutti, ma tra i « borghesani »
<br/>AT c'era un oste che, per suo interesse, disse al V. che
<br/>| «il guastar quel ponte era di gran disturbo alli po-
<br/>« veri banditi, i quali non havrebbero potuto sicura-
<br/>« mente passare dentro la terra ». Onde il V. intesa
<br/>una ragione cosi sciocca e visto che la richiesta del
<br/>|: npa RE governatore e del comune era onestissima, ordinò
<br/>Biden c che il ponte fosse subito demolito, con grande utilità,
<br/>jm cn per le ragioni suddette. Solo l'oste e qualcun altro
<br/>ig sono rimasti dispiacenti, e hanno indotto le monache
<br/>a mandare la supplica. Ma, senza ordini in contrario,
<br/>il V. non permetterà « che sopra quel fiume si metta
<br/>«né trave, né altro legno, perché si ritornerebbe a
<br/>« quel di prima ». i
<br/>
<br/>f:176r - (CCCCX) - 22 aprile - Al do:. Il cardinale ha or-
<br/>i dinato al V. che provveda per giustizia, in seguito a
<br/>un memoriale presentato al papa, circa un delitto,
<br/>che si dice commesso in Assisi, dove un Teofilo,
<br/>Buonacquisto e un Ventura di Caporosso avrebbero
<br/>ucciso un Cristoforo Ceoli, di li. Il V. non aveva
<br/>avuto notizia del fatto. Il suo luogotenente mandò vn,
<br/>uomo per informazioni e ne risultó che il Capitano
<br/>Teofilo Buonacquisto, avendo saputo che il Cristoforo
<br/>si vantava di «haverlo mentito », volle vendicarsi,
<br/>ed insieme al detto Ventura, persuase un contadino
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 181
<br/>
<br/>del Capitano a bastonare il Cristoforo, « che è chie-
<br/>« rico di prima tonsura ». Il contadino, sulla strada
<br/>pubblica di Assisi, gli menò alcune bastonate, mentre
<br/>il Capitano e il Ventura gridavano « Dagli! Dagli! »
<br/>Il Cristoforo fu ferito alla testa; ma la corte di As-
<br/>sisi non s'informó; solo il governatore accettò e firmò
<br/>per 5 scudi una supplica del Capitano Teofilo e
<br/>del contadino, a patto di avere la pace. Non si
<br/>parlò del Ventura, che fu arrestato più tardi. La
<br/>somma pattuita non fu riscossa e il Capitano fuggì.
<br/>
<br/>Il Ventura sarà condotto a Perugia e contro i
<br/>contumaci si procederà per giustizia, quantunque ab-
<br/>biano depositata la somma ed ottenuta la pace da
<br/>un fratello del ferito. Tutto ciò succede perchè i
<br/>governatori poche volte informano il V. di ciò che
<br/>succede; anzi egli è degli ultimi a saperlo e non
<br/>può provvedere alla giustizia, « che questa sarebbe
<br/>«la sua mira»; mentre i governatori credono che
<br/>egli voglia « levarle le cause, che questa non fu mai
<br/>« intenzione mia; sibbene di tenere mano che nessun
<br/>« delitto passi impunito ».
<br/>
<br/>f:116t - (CCCCXI) - 22 aprile - Al do: In un fiume vici-
<br/>
<br/>no a Foligno é stato trovato « suffocato » un giovi-
<br/>netto: Gio: Pietro, del Serrone — castello di Foli-
<br/>gno — con due ferite al capo. Si suppone l'abbiano
<br/>ammazzato due suoi fratelli « per hereditare ». Si
<br/>Si fanno indagini; « ma perchè hora in Foligno ci
<br/>«sono i Soprastanti, che hanno cura di tutto il go-
<br/>« verno et, con molti.privilegi che hanno, pretendono
<br/>« che tal cognitione spetti a loro, hanno mandato da
<br/>«me dui huomini per tal conto; ma io gli ho fatto
<br/>« chiari che la causa è veramente di questa corte
<br/>« et non loro, et me pare che siano restati sodisfatti ;
<br/>«ma se pur volessero anco sopra ció fastidirme, V.
<br/>«S. Illma e Revma .sappia che veramente li privi-
<br/>‘leggi di quella fiera, per ampli et grandi che sieno,
<br/>«non comprendono simili sorte de cause, le quali
<br/>giustamente sono di questa corte ».
<br/>
<br/>^
<br/>a
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>f:177r - (CCCCXII) - 22 aprile - Al do:. Il papa ha con-
<br/>
<br/>cesso a Perugia la tratta di 1400 agnelli dalle Ma-
<br/>remme, «che consoló tutto questo popolo, il quale
<br/>«in quei giorni di Pasqua haveva patito assai di
<br/>
possono dare le sentenze in contumacia, ma sono
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« carne ». Ma i tempi sono ancora cattivi; quindi i
<br/>« castrati delle Puglie arriveranno assai più tardi »
<br/>e si tornerà alla penuria di prima; « perchè la città
<br/>
<br/>«6 grande et piena di gente, la quale spaccia assai
<br/>
<br/>« robba ». I rivenditori pregano il cardinale che ot-
<br/>tenga dal papa la licenza per altrettanti agnelli, on-
<br/>de supplire, almeno in parte, al bisogno « et non si
<br/>
<br/>« metterà mano alle vaccine, che oltre non è la sta-
<br/>
<br/>«gione, si verrebbe anche a diminuire il numero di
<br/>« quelle che si conduchino ogni anno a Roma ».
<br/>
<br/>£:177r - (CCCCXIII) - 22 aprile - Al do:. « Il caso che li
<br/>
<br/>« mesi passati occorse tra il Conte Gisberto Oddi
<br/>«et suo zeo (sic) fu veramente di consideratione,
<br/>« per essere successo tra gentilhuomini nobili come
<br/>« ciascuno di loro, et il rimettere hora il Conte sen-
<br/>« Zhavere la pace, crederei che non potesse essere
<br/>« se non di cattivo essempio, perché non è solito, per
<br/>«i scandali che di facile potrebbero succedere, di
<br/>« repatriare alcuno, che non habbi la pace dalli ad-
<br/>« versarij ». Anche il papa e il cardinale hanno sem-
<br/>pre cosi praticato. Peró avendo il Conte necessità
<br/>di attendere a suoi affari, anche perché ha una so-
<br/>rella da maritare ed un fratello assai giovane, il V.
<br/>propone al cardinale di dargli licenza di tornare a
<br/>Perugia per 15-20 giorni, ma secretamente, senza u-
<br/>scire di casa e senza ricevere visite; ciò non por-
<br/>terebbe danno. « Ma il rimetterlo affatto, potrebbe
<br/>« facilmente alterare di più lanimo dell'offeso », al
<br/>quale il V. ha parlato e fatto parlare: ma senza
<br/>risultato, perchè dice che, fino a che non è accomo-
<br/>data la causa della divisione, non potranno mai es-
<br/>sere d'accordo.
<br/>
<br/>f:177t - (CCCCXIV) - 25 aprile - Al do: Gli inviati del
<br/>
<br/>comune di Foligno per la causa del giovane. affogato
<br/>e ferito, parvero persuasi che i loro privilegi non si
<br/>estendano alle cause capitali. Ma quando sono stati
<br/>condotti a Perugia i due fratelli del morto, imputati
<br/>del delitto, hanno ricorso di nuovo, perché la causa.
<br/>resti ai Soprastanti della fiera ed hanno mandato
<br/>al V. la copia di due sentenze capitali del 1561 e
<br/>del 1567 in prova di ciò. I] V. ha risposto che si
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>sempre di competenza della sua corte, nè risulta
<br/>che i Soprastanti abbiano mai fatta confisca di be-
<br/>ni È poi inconveniente « che i Soprastanti che so-
<br/>«no cittadini la cui giurisdizione dura due mesi,
<br/>« pretendano di giudicare le cause capitali »; ciò che
<br/>non può fare neanche il governatore della città. Se
<br/>ricorreranno al cardinale, il V. lo prega «di levarli
<br/>«una volta di queste. pretentioni acciò non siamo
<br/>« ogni giorno a questi contrasti ».
<br/>
<br/>f:178r - (CCCCXV) - 25 aprile - Al d°:. Manda al cardi-
<br/>
<br/>nale alcune lettere dalle quali risulta l’opposizione
<br/>fatta da Ascanio [l'iumi] Conte di Sterpeto, alla corte
<br/>di Assisi. Egli ha fatto fuggire un prigioniero dalle
<br/>mani degli sbirri. Il delitto non era grave e il conte
<br/>si è offerto di far costituire il reo nelle carceri; ma
<br/>l’atto è di cattivo esempio. E in questa occasione si è
<br/>saputo che un’altra volta il Conte, insieme ad altri,
<br/>tolsero alla corte alcuni presi « per gioco ». Perciò
<br/>il V. non ha voluto lasciare questo fatto « senza la:
<br/>« debita demostratione ». Il governatore di Assisi,
<br/>essendo i Conti di Sterpeto assai potenti, « et di
<br/>« seguito in Assisi», faceva capire di. aver piacere
<br/>che la causa fosse trattata dai ministri del V.; ed egli
<br/>ha mandato un commissario. per informazioni dei due,
<br/>fatti, « per farne quel resentimento che la giustitia
<br/>« comporta, perchè non è bene di lasciare pigliare
<br/>« tale ardire ad alcuno et massime a quel giovane,
<br/>« che per nobiltà sua deve forsi credere le sia lecito
<br/>«ogni cosa ». Tornato il commissario il V. riferirà
<br/>al cardinale, perchè — se. crede — possa far arrestare
<br/>il Conte, che è a Roma e ritenerlo « qualche giorno
<br/>«a corretione sua et ad esempio degl’altri ».
<br/>
<br/>f:178t - (CCCCXVI) - 25 aprile - Al do:. Il V. ha mandato
<br/>
<br/>un commissario per l’affare del ratto della giovane
<br/>di Cerreto, di cui scrisse il 1° aprile. È risultato
<br/>essere stata la. giovane rapita contro la volontà di
<br/>sua madre; ma i due rapitori asseriscono essere
<br/>stato col consenso della figlia, la quale lo confessa.
<br/>Gl'imputati si sono costituiti. Per tutto ciò, la causa
<br/>è di meno importanza; però sarà ugualmente spe-
<br/>dita e si farà giustizia ‘interamente. Quanto al ma-
<br/>trimonio, procederà la corte episcopale di Spoleto.
<br/>
<br/>185
<br/>
<br/>As
<br/>BA
<br/>
<br/>m |
<br/>
<br/>mmm PR
184
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>f:178t - (CCCCXVII) - 25 aprile - Al do:. Il governatore
<br/>
<br/>di Assisi scrive al V., a proposito della supplica se-
<br/>gnata per 5 scudi dal Capitano Teofilo Buonacquisto
<br/>e da Ventura Caporosso, di cui il V. scrisse il 22
<br/>passato, e vuol dimostrare che «la segnatura è stata
<br/>«fatta con giuditio ». Ma al V. pare che la somma
<br/>sia poca, e che i rei non si debbano lasciare, se non
<br/>ottengono prima la pace; domandarla « vuol dir nien-
<br/>« te ». Attende istruzioni.
<br/>
<br/>f:179r - (CCCCXVIII) - 29 aprile - Al do:. Avendo scritto
<br/>
<br/>molto « per le due poste passate», con questo ordi-
<br/>nario non ha nulla da scrivere e se ne compiace!
<br/>
<br/>f:179t - (CCCCXIX) - 2 maggio - Al d°:. Con ogni premu-
<br/>
<br/>ra e segretezza darà informazioni al cardinale circa
<br/>il governo di Rieti. Vi manderà persona che potrà
<br/>e saprà investigare il vero, « senza che altri possa so-
<br/>« spettare o accorgersi, dell'andata sua ». Al suo ri-
<br/>torno darà ragguaglio « di quanto se sarà trovato ».
<br/>
<br/>f:179t - (CCCCXX) - 2 maggio - Al do:. « In seguito alle
<br/>
<br/>piogge, il grano ha comenciato ad alterarsi di prezzo »,
<br/>e di più, non si trova a comprare, perché tutti vo-
<br/>gliono conservarlo, in vista dell'annata cattiva. Perció
<br/>— onde non mancasse il pane —- il V. ha fatto cercare
<br/>chi aveva grano, e a questi ha ordinato di venderlo
<br/>a prezzo corrente. Tra altro ha fatto « ritenere 500
<br/>«some di grano, che Mons: Ill.mo Cardinale di Pe-
<br/>«rugia haveva venduto ad un d'Assisi, et 1000 altre
<br/>«ho trovato esserci di Mons: Ill.mo Cardinale Ales-
<br/>« sandrino, della sua commenda ». Ha fatto vendere
<br/>tutto questo grano « per l'abbundantia », quantunque
<br/>gli agenti del cardinale abbiano detto che quel grano
<br/>é libero e potevano portarlo dove volevano; e infatti
<br/>intendevano portarlo a Gubbio. Il V. ha risposto di
<br/>non credere che il cardinale voglia « mancare alla
<br/>« città in questo bisogno, massime che se li pagherà il
<br/>« dovere ». Pare che i ministri siano soddisfatti; ma
<br/>forse se ne scriverà al cardinale, che « ne farà romore
<br/>«con N. S. et con lei». Perciò il V. ha voluto
<br/>informare che «il tutto ha fatto per zelo che ha di
<br/>« provedere che la povertà non patischi et perchè
<br/>«anco gli par giusto che il grano che si raccoglie
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 185
<br/>
<br/>«in questo territorio si logri qui, quando ce n’è
<br/>« bisogno ».
<br/>
<br/>1:179t - (CCCCXXI) - 5 maggio - Al d°:. Il V. andò a
<br/>
<br/>Todi per informarsi delle cause che muovono quel
<br/>comune a voler imporre «la macina » e togliere le
<br/>« altre tasse che sono hora sopra l’havere et sopra
<br/>«il capo et fuoco, et anco il quatrino delle carni ».
<br/>Arrivò a Todi venerdì a sera. Il sabato, giorno di
<br/>mercato, con molta gente, convocò il consiglio gene-
<br/>rale per la domenica e fece notificare « per bando
<br/>« pubblico » la causa della sua venuta. Ordinò che
<br/>la domenica stessa ogni castello facesse la sua adu-
<br/>nanza, per tale negozio, e riferisse poi il lunedì al
<br/>V. Tutto fu eseguito.
<br/>
<br/>Il V. intervenne al consiglio generale, e « acció
<br/>« si havesse più campo, ardire et materia di ragionare,
<br/>« fece leggere pubblicamente alcuni dubbij et questi
<br/>«fatti da lui in scritto et messi fuori sotto nome in-
<br/>« cognito che contradicevano al negotio ». Manda al
<br/>cardinale una copia di questa stampa, insieme alla
<br/>risposta del comune. Parló un solo consigliere « et
<br/>« assai debilmente contro il negotio, et molti altri dis-
<br/>« sero assai a favore, di modo che messo il partito
<br/>«fu vénto, non solo per i due terzi, secondo il so-
<br/>«lito, ma per i quattro quinti ». Anche tutti i castelli,
<br/>meno quattro o cinque, mandarono i sindaci a ri-
<br/>ferire « che si contentavano del macinato ».
<br/>
<br/>Il V. visto questo generale consenso, che pur
<br/>non gli dette tanta soddisfazione come quello di Pe-
<br/>rugia, volle più minutamente informarsi, calcolando
<br/>quello che si paga ora. e quello che si pagherà dopo.
<br/>Trovò che i ricchi ci guadagnano e.i poveri non ci
<br/>perdono; anzi si «liberano dalle continue et perni-
<br/>« tiose esecutioni che ogni giorno se le fanno dai
<br/>« commissarij che hanno cura di riscuotere le impo-
<br/>« sitioni, che di presente si pagano, che veramente è
<br/>«una ruina per la povertà, la quale, per impotenza,
<br/>« spesse volte è sforzata lasciar vendere un pegno
<br/>
<br/>«per 10 bajocchi, che vale 100 ». Però la differenza
<br/>
<br/>con Perugia sta nel fatto che quivi, per applicare il
<br/>macinato, fu tolto l'aumento al sale e «i quattrini ».
<br/>« della carne comune, gravezza del ricco et del po-
<br/>«vero »; a Todi si leva anche il capo del fuoco, co-
<br/>mune a ricchi e poveri e l'imposta « per la libra » pa-
T. VALENTI
<br/>
<br/>gata dai possidenti. A Perugia si pagano di macinato
<br/>bajocchi 10 e 1/2 per soma di 450 libbre.
<br/>
<br/>Ma siccome questa « permuta piace agli abi-
<br/>«tanti et si conosce non esservi danno del povero,
<br/>FLURHUE « ma piuttosto utile », crede il V. che il papa potrebbe
<br/>RIRItO EE accordare al comune il macinato per tre anni. Se
<br/>
<br/>bb M in pratica si vedrà che ci sono difficoltà « che la
<br/>« teoria non sappia » e che «si veda che ci sia l'utile
<br/>« della. povertà » e si paghino più facilmente i pesi
<br/>camerali, si potrà continuare « il negotio »: altrimenti
<br/>si tornerà allo stato attuale. Se il papa lo accorda,
<br/>bisogna far bandire l'appalto « per vedere quel che
<br/>«se ne trova», prima di concludere. Perché nella
<br/>deliberazione del consiglio il V. ha fatto includere
<br/>la condizione che, se l'imposta del macinato non ba-
<br/>stasse per i: pesi camerali, si debba applicare un'im-
<br/>« posta per libra sopra l'havere, che sarà tutto peso
<br/>« de' riechi ». Ma potrebbe aversi tanto poco gettito
<br/>dal macinato, che per pareggiare occorresse un'im-
<br/>posta « per libra, più grave della presente; et cosi
<br/>«non potrebbe caminare il negotio». Se — ma il
<br/>Hi V. non lo crede — si ricavasse dal macinato un’of-
<br/>WE ferta maggiore della somma dovuta alla Camera, si
<br/>| EL potrebbe diminuire la somma dei 12 bajocchi del
<br/>M a macinato. Si rimette peró al cardinale.
<br/>TESI 20
<br/>
<br/>f:181r - (CCCCXXII) - 6 maggio - Al do:. Oggi è stato
<br/>preso un Pietro di Filippo, da Montenero, comune
<br/>di Perugia, capitalmente bandito per omicidio e per
<br/>aver tirata « ad un altro un'archibugiata ». Quando
<br/>fu preso si ribelló, e rimase ferito « con una pallina »
<br/>il luogotenente del bargello. Ora si esaminerà e quanto
<br/>prima si farà giustizia; come in questi giorni è stata
<br/>fatta di un Bernardino di Sinigallia, reo di furti e di
<br/>un omicidio. « Si che in un medesimo tempo s'estirpe-
<br/>«ranno questi tristi et saranno di esempio et di ter-
<br/>« rore a gl'altri pari suoi ».
<br/>
<br/>{:181t - (CCCCXXIII) - 6 maggio - Al do:. Ha ordinato
<br/>al governatore di Assisi che mandi a Roma « per la
<br/>« via ordinaria quel Matteo di Donato, da Poppi,
<br/>« prigione in quella rocca». Ha scritto una lettera
<br/>« aperta a tutti li governatori de i luoghi per dove
<br/>« passerà » che non, lo lascino parlare con altri, nè
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>scrivere. Informa pure il governatore di Roma, « acciò
<br/>«a lharrivo suo possa farlo condurre all’Hospitale
<br/>« de’ pazzarelli, dov'é destinato ».
<br/>
<br/>f:181t - (CCCCXXIV) - 6 maggio - Al d°:. Ha ricevuto
<br/>
<br/>il memoriale che il governatore di Foligno ha inviato
<br/>al cardinale per farsi liquidare quanto deve avere
<br/>« per suoi viateci et fatiche fatte per causa de’ confini
<br/>« tra Visso et Norscia ». Il V. ha scritto a quei co-
<br/>muni, perchè dicano sù ciò, quello che credono ne-
<br/>cessario. Attenderà risposta, poi dirà «quanto gli
<br/>« parerà si convenghi a quel gentilhuomo, havendo ri-
<br/>« spetto alla qualità sua et alle fatiche fatte ».
<br/>
<br/>f:181t - (CCCCXXV) - 9 maggio - Al do:. Il V. ha saputo
<br/>
<br/>che a Monteleone, nella sala del consiglio, dov'erano
<br/>il commissario e i priori, discutendo il commissario
<br/>col cancelliere, questi gli tirò un coltello e lo feri
<br/>al naso. I priori misero in prigione il cancelliere e
<br/>il V. ha mandato la corte per condurlo a Perugia; e
<br/>« farà quel risentimento che giustitia comporta ».
<br/>
<br/>1:182r - (CCCCXXVI) - 13 maggio - Al do:. Il V. «si è
<br/>
<br/>«ingegnato di havere più vera et più piena informa-
<br/>«tione» sul governatore e sul governo di Rieti. Ma
<br/>« per essere luogo sì sequestrato da questa città »
<br/>si è servito di due religiosi e di due secolari, suoi
<br/>amorevoli e confidenti e « persone che fanno profes-
<br/>«sione di verità ». Hanno mandato un ragguaglio
<br/>che il V. acclude. Da questo risulta non essere « quel
<br/>« gentilhuomo molto versato negli ufficij et forsi non
<br/>«habbi la scientia et esperientia che ci bisogna ». Ma
<br/>quantunque i cittadini «lo tassino di molte cose » non
<br/>dimostrano che egli sia « né mal cristiano, né facci
<br/>« simonia delle cose di giustitia, né tampoco tocchi le
<br/>«donne d’altri, che questi sono i peccati. degni di
<br/>« castigo in ogni persona, ma molto più, negli uffi-
<br/>« cialij ».
<br/>
<br/>Il V. crede che sia una ‘persecuzione, per avere
<br/>il governatore procurato che il cardinale « levi l'hau-
<br/>«torità di quei sei huomini, che havevano facultà di
<br/>«scrivere quel che li pareva delli ufficialij ». Ottima
<br/>provisione, che peró sarà dispiaciuta a quelli che
<br/>speravano « di poter haver sempre li ministri a loro
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>187
<br/>
<br/>"3 "m"
<br/>
<br/>1
<br/>
<br/>Pw.
<br/>P: Valle SEE VUES! i SARO
<br/>
<br/>to
<br/>
<br/>Eg TAR j = f —
<br/>
<br/>7; n.
<br/>CM onc ILI, ue Aran
<br/>
<br/>ERE
il
<br/>i
<br/>1
<br/>il
<br/>"t
<br/>|
<br/>rh
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>« devotione ». Avute tutte le informazioni, il cardinale
<br/>potrà giudicare meglio del V.
<br/>
<br/>£:182t - (CCCCXXVII) - 13 maggio - Al do:. I frati di
<br/>
<br/>S. Francesco ed i priori di Perugia hanno pregato
<br/>il V. di andare a vedere «la ruina che minaccia la
<br/>« chiesa et il convento suddetto et una parte della
<br/>« muraglia di questa città », a causa di un corso d'ac-
<br/>qua, che viene dalla città stessa ed ha distrutta una
<br/>strada pubblica e attaccati i fondamenti delle mura.
<br/>Il V. crede che queste minaccino rovina e occorre
<br/>rimediare. Ma i frati ed il comune dicono di non
<br/>poterlo fare « per le loro deboli forze »; perciò vor-
<br/>rebbero essere aiutati dai confinanti, che sentiranno
<br/>giovamento dai lavori, per la strada che si riassetterà.
<br/>Vorrebbero dal papa il permesso «di mettere una
<br/>« colta [colletta] sopra detti terreni vicini, della quale
<br/>«se ne retrahesse almeno 500 scudi ». Si spera che
<br/>tutti pagheranno volentieri, sia per loro interesse,
<br/>sia per carità verso i frati « che sono molto amati
<br/>« dal popolo ». Hanno presentato un memoriale, che
<br/>il V. acclude e raccomanda.
<br/>
<br/>.1:183r - (CCCCXXVIII) - 13 maggio - Al d°:. « Per rag-
<br/>
<br/>« guagliare V. S. Illma et Revma che l’havere fatto
<br/>«io ritenere il grano dell'Illmi Cardinali di Perugia
<br/>«et Alessandrino, non è stato forse per poco ri-
<br/>« spetto ch'io porti alle cose loro, ma perché il bi-
<br/>«sogno mi ha astretto ». A giustificazione, dice che
<br/>tornato da Todi, vide che, e per l’assenza sua e per
<br/>le continue pioggie, non si trovava più grano da
<br/>comprare. Fu detto al V. dagl'« Ufficiali della piaz-
<br/>«za» che per questa ragione i fornai non potevano
<br/>più lavorare e che il giorno dopo si sarebbe stati
<br/>senza pane. Il caso meritava « celeri provisioni », e
<br/>il V. incominció dal far chiamare quelli che avevano
<br/>grano, specie un tal Donato che ne aveva in casa
<br/>500 some di uno di Assisi, cui lo aveva venduto il
<br/>Marchese Della Corgna. Cosi chiamó a sé l'agente
<br/>del cardinale Alessandrino, che ne aveva 1000 so-
<br/>me, pronte per mandarle a Gubbio; e ordinó a tutti
<br/>costoro che non mandassero via grano, finché ce
<br/>ne fosse bisogno a Perugia; « non mi parendo giusto,
<br/>«che in tal occasione si dovessi levare il proprio
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 189
<br/>
<br/>« pane di mano a questo popolo, per darlo ad al-
<br/>« tri ». Ma non c'é stato tanto bisogno, perclíé quan-
<br/>do si é visto che c'era grano « per far lavorare la
<br/>« piazza », quelli che ne avevano si sono decisi a
<br/>metterlo fuori; « cosi si é supplito gagliardamente
<br/>« all'abundantia et non é occorso di toccare dui car-
<br/>« dinali. Però l'Agente dell'Alessandrino Pha venduto
<br/>« spontaneamente all'abundantia ».
<br/>
<br/>Se sul principio, il V. non avesse fatto « un re-
<br/>« sentimento de tal sorta, o la povertà restava senza
<br/>« pane, o vero si sarebbe assai alterato di prezzo ».
<br/>Gli dispiace che i due cardinali «se ne siano gra-
<br/>«vati perché alli Signori cardinali porto quella ri-
<br/>« verentia et rispetto che me si conviene et vorrei
<br/>« sempre servirli et non dispiacerli, ma in certe co-
<br/>se, dove ne puó nascere tumulto nei popoli, come
<br/>questa della fame, non si puó fare di meno che
<br/>alle volte non si vagli anco delle cose loro, ha-
<br/>* vendone massime più abundantia degli altri ».
<br/>
<br/>Il V. ha gradito che il cardinale gli abbia fatto
<br/>intendere la volontà del papa, alla quale si é sem-
<br/>pre conformato, come farà in avvenire, per suo do-
<br/>vere.
<br/>
<br/>AR
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>PS
<br/>
<br/>f:183t - (CCCCXXIX) - 13 maggio - Al do:. Giorni fa in-
<br/>
<br/>formò il cardinale come il Capitano Cesare Monte-
<br/>melini e Francesco detto « della Zaina» avessero
<br/>ucciso un Cecco di Battistella, da Corciano, con-
<br/>dannato a morte dal luogotenente Bernucci, per aver
<br/>ferito e sfregiato un giovane perugino. Il Montemelini
<br/>e il Della Zaina si sono costituiti, in seguito a sal-
<br/>vacondotto di non molestarli per altre cause. Ora
<br/>sono in prigione e si procederà. La corte crede in-
<br/>giusta la sentenza del Bernucci, anche perchè ema-
<br/>nata senza indizi, o, per lo meno, non era il caso
<br/>della pena di morte, perchè l’ucciso era un condan-
<br/>nato e la colpa era minore. Così la parte si difende;
<br/>e si farà giustizia,
<br/>
<br/>£:184r - (CCCCXXX) - 15 maggio - Al d°:. Sono tornati
<br/>
<br/>il commissario e i birri mandati a Monteleone per
<br/>condurre prigione quel cancelliere, che aveva fatto
<br/>insulto al commissario. Il fatto andò così: il com-
<br/>missario, tornato da Roma, tentò di avere dal consiglio
<br/>
<br/>SIR VERA IPO
<br/>
<br/>ws
<br/>x
<br/>
<br/>CA
<br/>
<br/>NEN. TUNNEL SES RAT d
<br/>
<br/>dal
<br/>
<br/>UU ns IRL, Lue rece
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>wid
———————————— a -— rione
<br/>
<br/>A.
<br/>
<br/>"dy
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>il benservito, credendo di dover partire in breve. Il
<br/>cancelliere avverti il consiglio che i priori passati
<br/>« havevano scritto alli superiori delli mali portamenti
<br/>«del commissario et che però havessino riguardo
<br/>«di non fare cosa contraria ». Sicchè la proposta
<br/>non fu nè accettata, nè respinta; ma il commissario
<br/>ne voleva una copia. Il cancelliere gliela. consegnò,
<br/>ma il commissario notò che « non haveva messo tut-
<br/>«te la parole che haveva detto ». Il cancelliere ri-
<br/>spondeva di non poter alterare il verbale, né aggiun-
<br/>gervi altro. Il commissario rispose che questa era
<br/>«una spetie di falsità »; e — a quanto racconta il
<br/>cancelliere — ‘pare che il commissario, oltre alle
<br/>parole «le desse anco non so che pugna et ne mo-
<br/>« stra alquanto di livore nel viso: ma provarlo non
<br/>« SÌ può », perché era presente solo il- « cavaliere »
<br/>del commissario, che dice di non aver visto nulla!
<br/>
<br/>Il cancelliere e i priori adunarono alcuni uomini
<br/>per decidere di mandare al V. il cancelliere insieme
<br/>
<br/>.ad un altro, per querelarsi contro il commissario; il
<br/>
<br/>quale, saputa la cosa, entrò nella camera dell’adu-
<br/>nanza per sentire di che si trattava; ma uno dei
<br/>priori lo prese per mano e lo condusse in un’altra
<br/>camera, seguito da altri due priori. Il cancelliere
<br/>entró anche lui, per:sollecitare i priori a rientrare
<br/>nell'adunanza, per decidere, e, visto il commissario,
<br/>si levó la berretta e gli disse « parole amorevoli
<br/>« et di reverentia »; ma in fine gli si lanció contro
<br/>con le mani al viso, e lo feri. non. si sa sé con un
<br/>coltello o con la mano. Il medico dice « essere stata
<br/>« punta d'arme»; e poi si trovò sull’uscio un col-
<br/>
<br/>tello lungo un palmo, che si ritiene fosse del can-
<br/> celliere: ma egli lo nega.
<br/>
<br/>Questo è quanto si è potuto sapere. Ora che è
<br/>in prigione, sarà esaminato, per. scoprire se «ha fe-
<br/>« rito per cólera» e se sia vero ehe il commissario
<br/>
<br/>«se ne rideva coi priori». Poi si farà giustizia.
<br/>
<br/>Ha informato il cardinale, sapendo « che. dall'una
<br/>« et dall'altra parte sarà fastidito », e forse il fatto
<br/>gli sarà raccontato diversamente.
<br/>
<br/>Il commissario ha scritto che vuol partire da
<br/>Monteleone e ha domandato il successore. Per far
<br/>più presto, voleva che il V. gli mandasse uno « per
<br/>
<br/>' « modum - provisionis »; ma non ha trovato chi vo-
<br/>
<br/>lesse andarvi per poco tempo. Sarà bene che il car-
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 191
<br/>
<br/>dinale mandi un ufficiale « di qualche esperientia »,
<br/>perchè lassù — stante « gli humori gagliardi» —
<br/>ci vuole un ministro « che sappi governare et farsi
<br/>« temere; ció che non ha fatto questo giovane, « che
<br/>« da principio si domesticó troppo con loro, metten-
<br/>« dosi insino a giocare a rotola, con poca dignità
<br/>« dell'ufficio, et poi in sei mesi si è partito due
<br/>« volte senza licentia et é stato fuori li mesi interi,
<br/>«da che n'é nato poi l'ardire et mala satisfatione
<br/>« di quella terra ».
<br/>
<br/>f:185r - (CCCCXXXI) - 16 maggio - Al doe: Ha visto
<br/>
<br/>quanto il cardinale ordina al V. con la lettera 11
<br/>corrente, per desiderio del papa, il quale vuol sa-
<br/>pere «come sieno ben custodite le scritture et in-
<br/>« strumenti pertinenti al pubblico ‘et al privato, et
<br/>«l'ordine che si tiene nelli archivij, ne i luoghi do-
<br/>«ve si trovano ». Il V. ha, incaricato un uomo a
<br/>posta, che domani partirà per tutti i luoghi della
<br/>provincia, per informarsi circa gli archivi. Appena il
<br/>V. sarà ragguagliato, scriverà; «et ‘se qualche pro-
<br/>« visione si farà in tale negotio, sarà una delle bone
<br/>« et sante opere che possa uscire dal retto et giusto
<br/>«governo di S. S. Poichè si varrà a levare l'occa-
<br/>« sione delle fraudi et falsità, che ogni giorno si
<br/>« scoprano a danno bene spesso di poveri pupilli ».
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>f:185t - (CCCCXXXII) -.16 maggio - Al d°:. A Città di
<br/>
<br/>Castello è stato. preso un tal Guido Perugino, con
<br/>pugnale, scarpelli, tenaglie ed altri ferri « da furbo ».
<br/>Il V. sapendo che colui era sotto processo per. ferite
<br/>e sfregio a m: Giulio Boncambi, come già ne scris-
<br/>se, ordinò al governatore di' Città di Castello che
<br/>l'arrestato fosse subito rimesso in potere del V.
<br/>Il governatore l'ha interrogato, come sospetto di fur-
<br/>to, perché portava quei ferri e perché aveva venduto.
<br/>agli orefici di li 22-23 once d'argento. Ma il Guido
<br/>ha negato, « etiam che gl'habbia dato un'ora di: pe-
<br/>« ne »!
<br/>
<br/>Poi il governatore l'ha mandato a Perugia, « do-
<br/>«ve, appena messo alla: corda, ha confessato il de-
<br/>« litto del quale era processato ». E ‘confessò anche
<br/>di avere, insieme a un: Giorgio Romano rubato i
<br/>voti di argento —: circa 10 libbre — alla Madonna
T. VALENTI
<br/>
<br/>di Spoleto. /La SSma. Icone, nel Duomo]. Se le
<br/>
<br/>divisero tra loro, e il Guido vendette la parte sua
<br/>
<br/>a Perugia e a Città di Castello; « di modo che la
<br/>
<br/>« corda di Perugia ha, questa volta, havuta maggiore
<br/>
<br/>« virtù di quell'altra » !! Crede, poi, che il reo con-
<br/>ia fesserà ancora « qualche altra tristitia ». Poi si spe-
<br/>E dirà « per giustitia». Intanto il V. ha scritto al
<br/>i luogotenente di Spoleto — che a suo tempo aveva av-
<br/>mus visato il V. del furto alla Madonna, « affinché stesse
<br/>Matto «avvertito se capitasse alcuno con argenti »; affinchè
<br/>po mandi al V. i testimoni che allora furono esaminati
<br/>« per provare il corpo del delitto ».
<br/>
<br/>Mii £:186r - (CCCCXXXIII) - 16 maggio - Al do: Venerdì
<br/>
<br/>nor sera tra le due e le tre di notte, un Giulio Cesare
<br/>LANA Narducci, di onorata famiglia perugina, tornando a
<br/>pw: casa sua, da quella di m: Giulio Degli Oddi, fu as-
<br/>aub. saltato da quattro o cinque e ammazzato, « con mol-
<br/>n x «te et crudeli ferite », con dispiacere della maggior
<br/>e parte della città, perchè il Narducci era molto ama-
<br/>nicae. to e stimato, essendo, oltre che un buon cittadino,
<br/>Bip d «un valente et coraggioso soldato. E ben vero che,
<br/>Bee « per troppa bravura alle volte reusciva fastidioso ».
<br/>B Non si sa chi l'abbia ucciso, perché fu di notte ed egli
<br/>WEE solo. Si sospetta di un Capitano Costanzo Paolucci,
<br/>ur Nieoló di Ser Felice e Antonio di Ser Teseo, i quali
<br/>| — citati — non compariscono e la casa del Capitano
<br/>Paolucci fu trovata sgombera. Le cause fin qui tro-
<br/>vate che li abbiano spinti al delitto, sono leggerissi-
<br/>(EE me. Ma si procederà secondo giustizia « per verificare
<br/>Tipo «il fatto et per fare quel resentimento de si brutto
<br/>RHET « caso, che per hora si potrà ».
<br/>
<br/>Se ora non si possono avere coloro nelle mani,
<br/>il V. spera che ci capiteranno, come tanti altri, che,
<br/>« col tempo sono venuti a patire la condegna pena
<br/>« de’ lor commessi delitti ».
<br/>
<br/>£:186t - (CCCCXXXIV) - 20 maggio - Al do: Alcuni
<br/>sbirri, che il V. aveva mandato a Trevi per pren-
<br/>dere un prigioniero, s’incontrarono, nell’ andata,
<br/>a S. Eraclio con uno che si suppone abbia ru-
<br/>bato in una chiesa; é lo presero. Di che accortisi
<br/>quelli del castello, « uscì fuori il sindaco con trenta
<br/>«o quaranta huomini, et ritolsero il prigione alli
<br/>
AIA CERERI 4 e LATIANO E
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 193
<br/>« sbirri, facendoli anch’essi prigioni et spogliandoli
<br/>« d’armi ». I Soprastanti alla fiera di Foligno, saputo
<br/>il fatto, mandarono a pigliare il prigione e a rila-
<br/>sciare gli sbirri. Questi dissero più volte a quegli
<br/>uomini di S. Eraclio che erano della corte di Peru-
<br/>gia e «havevano fatto il prigione» a richiesta del
<br/>V. Ma quelli risposero che non conoscevano per
<br/>padrone il governatore di Perugia e nemmeno il pa-
<br/>pa, ma solo i Soprastanti della fiera.
<br/>
<br/>Ma siccome gli sbirri alle volte dicono più di
<br/>quello che è, il V. mandò l’avvocato fiscale per in-
<br/>formazioni. Questi scrive da Foligno la lettera che
<br/>il V. acclude. Da questa il cardinale vedrà « quanto
<br/>
<br/>« quelli huomini se rendano poco degni delli privile-.
<br/>
<br/>« gi di quella lor fiera, poichè così malamente li
<br/>« usano », avendo fatto rilasciare quel prigione, for-
<br/>se senza neanche esaminarlo; e ciò « sia per conser-
<br/>« vare la lor giurisdizione, come anco per coprire il
<br/>« delitto di quegli huomini di S. Racchio ».
<br/>
<br/>Ma non ci riusciranno, perchè il commissario ha
<br/>già cominciato a scoprire la verità. Pare che quegli
<br/>uomini vogliano ricorre al papa visto «che se le
<br/>« tiene le mani adosso et che non se li lascia far
<br/>« cosa impertinente », affinchè li tolga dal governo
<br/>di Perugia, cosa che il V. non crede; e anche se la
<br/>tentassero, non si persuade che il papa dia ascolto
<br/>alla loro domanda, perchè la presentano « affinchè
<br/>«le loro malefatte non sieno viste et corrette ». Ma
<br/>il V. si rimette all’infallibile giudizio del papa, « per
<br/>«la quiete dei: popoli e la dignità di questo gover-
<br/>«no ». Quanto al V. — purché serva a S. S. — non
<br/>si cura se avrà una città di più o di meno sotto la
<br/>sua giurisdizione.
<br/>
<br/>f:187r - (CCCCXXXV) - 20 maggio - Al do:. Il governa-
<br/>
<br/>tore di Città di Castello non può spedire la causa
<br/>di Sante Roncaglia, perché questi è malato. Il V.,
<br/>per ordine del cardinale, ha chiesto al governatore che
<br/>— appena guarito il Roncaglia — venga alla fine della
<br/>causa.
<br/>
<br/>f:187t - (CCCCXXXVI) - 20 maggio - Al do:. Giorni fa
<br/>
<br/>il V. informò il cardinale del grave ferimento di Mas,
<br/>simo Lucarini a Trevi, uomo discolo e malveduto.
<br/>
<br/>14
<br/>
<br/>è
<br/>Ve alls
<br/>
<br/>Aera
<br/>
<br/>Solus dit s
<br/>
<br/>LE
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>\ Y
T. VALENTI
<br/>
<br/>Il feritore è un tal Regolo, figlio di un falegname,
<br/>contro il quale si è proceduto. « Hora questo Massimo,
<br/>« continuando nel suo strano procedere, havendo ha-
<br/>« vuto parole col Cav: Filippo suo fratello, della
<br/>« religione di S. Lazzaro e Mauritio, si mise in casa
<br/>« propria, mentre il Cavaliere stava resarato in una
<br/>« camera con la porta chiusa, a tirargli per un buso
<br/>« et fessure dell’uscio un’archibusata, la quale però
<br/>«non colse detto cavaliere, et quelli che lo defendono
<br/>« dicono che l'uscio sta posto in tal maniera, che non
<br/>« era possibile vedere nè offendere alcuno che fusse
<br/>«in detta camera et che l’archibusata fu sparata per
<br/>« mettere terrore et paura al detto cavaliere. Il che,
<br/>come sia, non per questo la corte resta di procedere
<br/>«innanzi, per venire alla condennatione, come sarà di
<br/>« giustitia, non avendo io voluto mettere questo caso
<br/>«a compositione, con tutta l’instantia che me ne sia
<br/>« stata fatta, perchè sendo il giovene incorreggibile,
<br/>« bisogna raffrenarlo col castigo, non essendo questo
<br/>«il primo delitto et trascoragine (!) commessa da
<br/>« lui ». Informa il cardinale, affinché, se il Lucarini
<br/>ricorresse a lui, sappia che il V. non l'ha ammesso
<br/>alla « compositione ».
<br/>
<br/>f:188r - (CCCCXXXVII) - 23 maggio - Al do:. Si è accer-
<br/>tato che i rei dell'omicidio di Giulio Cesare Narducci
<br/>sono il Capitano Costanzo Paolucci, Antonio di Ser
<br/>Teseo e Nicolò di Ser Felice; e forse ebbero complici.
<br/>Il delitto appare più grave, perchè sembra che co-
<br/>loro non avessero « causa di risentirsi pur di parole,
<br/>non che « di ammazzare sì spietatamente un giovene
<br/>«tanto honorato et valente ». Perciò si procede con
<br/>ogni rigore e si costringeranno i padri e i parenti
<br/>a ricomprare i beni, quando sarà venuta la condanna.
<br/>« Et anderei ancora pensando di farli scaricare le
<br/>« case, per fare esemplare demostratione di questo.
<br/>i «fatto; se non che dui sono figlioli di fameglia
<br/>« et l’altro ha un fratello et la casa è sottoposta a
<br/>«fideicommisso; ma spero che la giustitia de Dio
<br/>«le farrà un giorno capitare nella rete, per patire
<br/>«la pena di si brutto eccesso commesso senza causa
<br/>
<br/>« et senza ragione alcuna ».
<br/>
<br/>f:188r - (CCCCXXXVIII) - 23 maggio - Al d°:. « Io non
<br/>
<br/>« sono haltrimenti informato dell’impedimento che hab-
<br/>
<br/>A^
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 195
<br/>
<br/>« bino li ministri del Credentiere di N. S. al passo
<br/>
<br/>« di Sassoferrato nel portare dell'armi. So bene che li
<br/>
<br/>« bandi pubblicati si sono fatti per ordine dell'Illmo
<br/>
<br/>« et Ecemo Sig: Giacomo Boncompagno; ma con tutto ;
<br/>« questo, scriveró al commissario di quella terra che
<br/>
<br/>« proveda alla conservazione di privilegi del luogo
<br/>
<br/>« et all'indennità del suddetto Credentiero ».
<br/>
<br/>f:188t - (CCCCXXXIX) - 21 maggio - Al do:. È tornato
<br/>a Perugia il commissario che il V. aveva mandato a
<br/>S. Eraclio, per l'affare del prigioniero tolto ai birri,
<br/>Il delitto è provato e sono state messe in prigione
<br/>sei persone, le più colpevoli; le altre lasciate. sotto
<br/>sicurtà. E stato un fatto « di malissimo esempio »,
<br/>perché non solo fu tolto il prigione « ma rilevorno
<br/>«anche li sbirri qualche bacchettata ». Si scusano col
<br/>dire che non sapevano essere quella la corte del V.;
<br/>scusa frivola, perché i birri si diedero bene a cono-
<br/>scere. Il prigioniero, rilasciato dai Soprastanti della
<br/>. fiera, è stato ripreso a Terni « per altro accidente ».
<br/>Il V. ha scritto a quel governatore che tenga il pri-
<br/>gioniero sotto buona scorta.
<br/>Intanto si procederà per far giustizia. « Nel che
<br/>« quei signori di Foligno restano malissimo sodisfatti
<br/>« et credo certo che ricorreranno a N. S. et a V. S.
<br/>« Illma et Revma la quale potrà intendere le loro
<br/>« pretentioni, che son sicuro le giudicherà vane et
<br/>« conoscerà ch'io non fo se non per la giustitia, con
<br/>« quella integrità che soglio et devo ».
<br/>
<br/>f:189r - (CCCCXL) - 21 maggio - Al do:. Si è informato
<br/>del modo col quale nella provincia si custodiscono
<br/>« scritture pertinenti al pubblico et al privato ». Peró
<br/>« non si è trovato alcun ordine che sia buono et quelli
<br/>« pochi che ci sono, malamente si osservano ». Manda
<br/>la relazione scritta dalla persona che raccolse le
<br/>notizie.
<br/>
<br/>f:189r - (CCCCXLI) - 27 maggio - Al do:. Ha già scritto
<br/>al eardinale che il commissario di Monteleone do-
<br/>manda il successore, e il V. consigliava di mandarlo.
<br/>Ora il commissario ha scritto al V. per dirgli che le
<br/>lettere inviate dal commissario al cardinale, « sono
<br/>« state trattenute dalli suoi, che non hanno voluto
T. VALENTI
<br/>
<br/>« presentarle, pensando forsi che havesse da mutarsi
<br/>« di parere; ma crescendo in lui tuttavia più iltimore,
<br/>« giudico che non sia se non bene di levarlo, acciò,
<br/>«non succedessi qualche altro scandalo ». Ma faccia
<br/>il cardinale come crede.
<br/>
<br/>Quanto a quel cancelliere ehe offese il commissa-
<br/>rio, avendo confessato, si esaminano i testi a difesa,
<br/>coi quali vorrebbe provare la provocazione, « et che
<br/>«la sera innanzi ebbe le pugna dal Commissario ».
<br/>Si manda un incaricato per informazioni e si farà
<br/>giustizia.
<br/>
<br/>f:189t - (CCCCXLII) 21 maggio - Al do:. La causa di Ce-
<br/>
<br/>sare Montemelini e Francesco Della Zaina, per l’omi-
<br/>cidio di Cecco Battistella, condannato a morte, dopo
<br/>lunga discussione si spedirà. Manca il voto del luogo-
<br/>tenente, e attende istruzioni, « acció conforme al giu-
<br/>«sto et alla volontà sua si possino questi due gio-
<br/>« vani ispedire ».
<br/>
<br/>\
<br/>
<br/>f:189t - (CCCCXLIII) - 30 maggio - Al do:. Il governato-
<br/>
<br/>re di Foligno scrive al V. di aver mandato ambascia-
<br/>tori a Roma. Il V. non sa «le commissioni che hab-
<br/>« bino, nè quello che sieno per trattare ». Forse sarà
<br/>per dolersi che si tolga alla città la competenza di
<br/>giudicare nelle cause capitali. Il V. osserva solo che
<br/>Foligno ha molti privilegi « che le prime istanze sieno
<br/>«de suoi ministri, ma in esse sono anche eccettuate
<br/>«le cause capitali et gravi et le civili che eccedano
<br/>«la somma di 300 scudi». Quando sono accaduti
<br/>omicidi — e a Foligno ne accadono più che in tutto,
<br/>il resto della provincia — il V. ha mandato com-
<br/>missari; le confische sono state fatte dai camerali di
<br/>Perugia, senza danno della parte, perchè «le spese
<br/>«che si fanno, si computano nella confiscatione di
<br/>« quello della Camera ». In tempo di fiera, quando
<br/>i Soprastanti hanno tutti i poteri, non volevano « che
<br/>« il superiore mettesse le mani sulle cause capitali ».
<br/>Il V. non lo ritiene giusto, perciò ne scrisse al car-
<br/>dinale. Il papa e il cardinale sono stati dello stesso
<br/>parere.
<br/>
<br/>Ciò non è piaciuto a« quelli huomini », che hanno
<br/>senza causa, ricorso al papa, e al cardinale. Il V.
<br/>non se ne cura: prima di tutto perchè le sue azioni
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI 197
<br/>
<br/>sono tutte giustificate « e fatte con zelo di giustitia
<br/>«et del servitio di V. S. Illma et di N. S.». Poi
<br/>perché il cardinale si degna di proteggere il V.
<br/>Sicchè « quegli huomini non potranno far giustizia
<br/>«a modo loro, che sarebbe causa di scandali e di
<br/>« più ne andrebbe di mezzo la riputazione del go-
<br/>« verno, et se anechilarebbe la sopraintendenza che
<br/>« ha nella provincia », con danno grave della Camera,
<br/>che non avrebbe ció che le spetta, se il tesoriere e
<br/>il fiscale non conoscessero le cause che implicano
<br/>confisca di beni. Il popolo non resterebbe soddi-
<br/>sfatto, perchè non tutti i delitti verrebbero puniti
<br/>« col rigore et demostratione che si fa alla corte ge-
<br/>« nerale, temuta molto di più che quella dei governa-
<br/>« tori particolari ». Informa il cardinale di tutto ciò,
<br/>quantunque il V. sia sicuro che non lascierà « far pre-
<br/>« giuditio alla giurisditione di questo governo ».
<br/>
<br/>f:190t - (CCCCXLIV) - 30 maggio - Al d°:. Il cardinale
<br/>
<br/>ha dato permesso al Conte Gisberto Degli Oddi di
<br/>trattenersi due mesi da « queste bande ». Il V. glieli
<br/>lascierà godere in pace e non lo molesterà: anzi con-
<br/>nuerà a far di tutto per pacificarlo con lo zio. A
<br/>tal fine si è intromesso per accomodare la lite civile
<br/>tra loro. Oggi stesso ne ha parlato a lungo col fratello
<br/>«del conte e' spera in un buon fine; in modo che,
<br/>sopita questa causa, si possa fare la pace: nel che
<br/>il V. spenderà ogni suo: potere. Spera cosi far cosa,
<br/>grata al cardinale.
<br/>
<br/>f:191r - (CCCCXLV) - 3 giugno - Al Cardinale Guasta-
<br/>
<br/>villani. — «Il caso dell'homicidio commesso nella
<br/>« persona di m: Giulio Cesare Narducci, di qui,
<br/>«è stato cosi brutto, che non se ne può dir tanto,
<br/>«che non sia peggio»; perchè commesso senza
<br/>ragione, da più persone e di notte. Il V. ha fatto di
<br/>tutto per scoprire i rei di questo delitto « occultis-
<br/>« simo »; e li ha scoperti nelle persone etc: (già nomi-
<br/>nate nelle lettere precedenti). Si procede e si pro-
<br/>cederà contro di esse, « con ogni rigore di giusti-
<br/>«tia»: e appena scaduti i termini prescritti, saranno
<br/>condannate, e i padri di due di esse verranno co-
<br/>stretti a ricomprare le legittime; all’altro si confi-
<br/>scheranno i beni, non potendosi far altro, « non es-
<br/>sendo i malfattori nelle mani ».
<br/>
<br/>dal
<br/>nilo: — Ad
<br/>
<br/>, Y
<br/>
<br/>wy
T. VALENTI
<br/>
<br/>Quanto al memoriale presentato al papa e al
<br/>cardinale contro un tal Ascanio da €Casacastalda,
<br/>il V. non ha avuto contro di lui altra querela, che
<br/>di aver dato uno schiaffo ad un giovane di li, per cui
<br/>fu processato. In seguito al memoriale suddetto, il
<br/>V. lo farà prendere e verificherà le cose esposte;
<br/>ma dubita che siano vere non avendone mai sentito
<br/>« qualche romore », poichè è falso che costui « habbi
<br/>« alcun favore, che non è nè men conosciuto in corte ».
<br/>Soltanto, nel procedere contro di lui per quella rissa
<br/>e porto d'arme, si è saputo ch’egli è « soldato di
<br/>« fortezza ». Ma si chiarirà meglio il tutto, c, se
<br/>reo, lo farà castigare.
<br/>
<br/>f:191r - (CCCCXLVI) - 3 giugno - Al do:. Poichè il papa
<br/>e il cardinale vogliono che il V. « conosca » la causa
<br/>contro Alidonio di Liborio e Angelino di Giulio, da
<br/>Spello, imputati di aver ferito presso Terni un Giu+
<br/>seppe di Antonio, di lì, per « causa di molta consi-
<br/>« deratione et di haverli di più levati i denari »,
<br/>non mancherà di far di tutto per prendere i rei: ma
<br/>sarà difficile, perchè il luogotenente di Spello, avvi-
<br/>sato dal governatore di Terni, non solo non li ha
<br/>presi, ma si sa che li lascia abitare nelle loro case,
<br/>dove non si può andare senza l'intervento del luogo
<br/>tenente [dei Baglioni] « per non causare qualche ro-
<br/>« more ». E il V. dubita che il luogotenente, sapendo:
<br/>tutto ciò, li lasci fuggire. Penserà a quello che si
<br/>potrà fare.
<br/>
<br/>f:191t - (CCCCXLVII) - 6 giugno - Al d?:. « Questa mat-
<br/>«tina sono stati condennati capitalmente et in con-
<br/>
<br/>« fiscatione de’ beni il Cap: Costanzo Paolucci, il conte
<br/>
<br/>« Antonio Baldelli et Nicolò di Ser Felice, di quì,
<br/>
<br/>« per l’homicidio commesso da essi a’ giorni passati
<br/>
<br/>« nella persona di m: Giulio Cesare Narducci ». Ma
<br/>essendo contumaci « si verrà all’incameramento dei
<br/>«beni con astregnere Ser Theseo, padre del Conte
<br/>
<br/>« Antonio et Ser Felice, padre de Nicolò, alla le-
<br/>
<br/>« gittima et m: Ascanio Paolucci a ricomprare la
<br/>
<br/>« robba del Capitano Costanzo ». :
<br/>
<br/>Il V. è sicuro che allegheranno molte ragioni per
<br/>
<br/>non pagare, « che sono tutti assai litigiosi ». Informerà
<br/>
<br/>il cardinale, perché provveda « che questi non pos-
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>« sino gloriarsi delle cavillationi et i malfattori della
<br/>« lor scelleragine, che veramente è grandissima et
<br/>« tutto il mondo chiama vendetta contro essi». Vo-
<br/>
<br/>lendo il V. «per compimento di giustitia », pren-
<br/>
<br/>dere in questo caso qualche provvedimento straordi-
<br/>nario, ha pensato « di fare un decreto che mai pos-
<br/>« sano essere rebanditi né gratiati, se non per breve
<br/>«di N. S. et non già se peró ammazzassero altri
<br/>« banditi condennati solo per pari ma etiam diu (sic)
<br/>« per maggiori delitti, perché vo intendendo che de-
<br/>« segnano d'ammazzare un bandito, per poter essi
<br/>«levarsi da dosso questa condennatione capitale. Et
<br/>«de più desiderarei anco, nel caso di questi con-
<br/>« dennati, far pubblicare un bando che se osservasse
<br/>«il Motu proprio della fe:me: di Pio IIIJ, che chi
<br/>« l'ammazzasse, se fusse bandito, potesse remettere sé
<br/>« stesso; et se non fusse bandito, potesse nominare
<br/>« un altro, nonostante la limitatione fatta dalla Santa
<br/>« memoria di Pio V9, che non vuole che il Motu proprio
<br/>« di Pio IIIJ habbia luogo se non quando un bandito
<br/>«ammazza l’altro. Et anco l’herede di questo infelice
<br/>« giovene, che è stato ammazzato, desidererebbe se
<br/>«li mettesse adosso qualche taglia, acciò, o vivi o
<br/>«morti, in qualche tempo capitassero in man della
<br/>« Corte ». :
<br/>
<br/>Poiché a tutto ció non basta l'autorità del V.,
<br/>desidera che il cardinale gli dia una speciale autoriz-
<br/>zazione.
<br/>
<br/>1:192t - (CCCCXLVIII) - 6 giugno - Al d°:. Per la cattu-
<br/>
<br/>ra di quel m: Leonida di Angelino, da Spello, te-
<br/>mendo che, se inviava il bargello, non fosse riuscita,
<br/>parlò della cosa con Orlandino Vibio gentiluomo di
<br/>Perugia, « molto servitore et de amore (?sic) parente
<br/>al Sig: Guido Baglione, padrone di Spello, et li
<br/>« misi il negotio tanto grave, che se questa cattura
<br/>«non fosse riuscita, il Sig: Guido havrebbe perso
<br/>« assai della buona gratia che ha presso N. S. et
<br/>« molto havrebbe perso il luogotenente di Spello, del
<br/>quale sinhora, in questo negotio ci era poca so-
<br/>disfatione, per quello mi haveva scritto il governa-
<br/>«tore di Terni». Aggiunse il V. altre parole che
<br/>furono efficaci, tanto che il Baglioni mandó subito un
<br/>uomo al luogotenente, che rispose con la lettera che
<br/>
<br/>[C
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>e
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>«
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>199
<br/>
<br/>een. ERN. GUN
<br/>
<br/>CARDS late
<br/>
<br/>X
<br/>A
<br/>
<br/>14 rai
<br/>d erect dran icedpueedtenm
<br/>
<br/>A
<br/>
<br/>*
T. VALENTI
<br/>
<br/>il V. manda acclusa. Anche il V. serisse a quel luogo-
<br/>tenente, mandandogli la lettera del cardinale, perché
<br/>catturasse « quell'Angelino canonico (?) e non du-
<br/>« bitasse di giurisditione ». Il luogotenente ha 1utto
<br/>eseguito, come risulta dalla lettera: sicché « quel gen-
<br/>« tilhuomo merita commendatione che veramente sem-
<br/>«pre io l'ho havuto per discretissimo et bono uffi-
<br/>« ciale ». Gli arrestati sono in mano del luogotenente,
<br/>e il V. non si cura di averli, perchè non sa se la
<br/>causa si deciderà a Perugia.
<br/>
<br/>Avverte il cardinale che in questa causa c’è di
<br/>mezzo l’interesse di un Don Martino, priore di Be-
<br/>vagna, e sarà facile « che la parte adversa alleghi
<br/>« questo tribunale per sospetto, perché veramente Don
<br/>« Martino è allievo et creato de casa mia ». Perciò
<br/>sarà bene che la causa vada a Terni, dove è quel-
<br/>l’altro arrestato. Se però il cardinale vuole che si
<br/>decida a Perugia, «l'assicuro sopra l’honore et co-
<br/>« scientia mia che non si farà se non quanto vorrà
<br/>« la giustitia, tanto nel procedere, como nel decidere ».
<br/>
<br/>f:198r - (CCCCXLIX) - 10 giugno - Al d°:. Ha ricevuto
<br/>
<br/>lettera del cardinale che proibisce l’esportazione del-
<br/>l'olio dalla provincia, fuorchè per Roma. Il commis-
<br/>sario della Camera, d’ordine del papa, ha già pubbli-
<br/>cato un bando che revoca tutte le licenze, e il V.
<br/>lo farà osservare.
<br/>
<br/>£:193t - (CCCCL) - 10 giugno - Al de: Ricorderà il car-
<br/>
<br/>dinale « di un putto morto con due botte in testa »,
<br/>trovato in un fiume vicino a Foligno e che furono
<br/>sospettati del delitto due fratelli del morto, i quali
<br/>arrestati furono condotti a Perugia. La causa «si
<br/>«trova in termini d'ispeditione »; ma il luogote-
<br/>nente ha dato voto per l'assoluzione, per le ragioni
<br/>esposte nell’informazione che acclude, per il parere
<br/>e gli ordini del cardinale.
<br/>
<br/>f:193t - (CCCCLI) - 10 giugno - Al do:. Si è presentato
<br/>
<br/>al V. un m: Cesare Catalucci, [Catucci?], da Narni,
<br/>nominato dal Cardinale di S. Sisto a commissario di
<br/>Monteleone. Il V. lo ha subito ammesso: all'ufficio,
<br/>dove spera si porterà bene, avendo già avuti altri
<br/>simili incarichi.
<br/>
EPISTOLARIO MONTE-VALENTI
<br/>
<br/>201
<br/>
<br/>1:193t - (CCCCLII) - 10 giugno - Al do: Avendo il car-
<br/>
<br/>dinale ordinato al V. che l’informasse della causa
<br/>contro Gio: Pietro Quarantotto, cancelliere di Mon-
<br/>teleone, carcerato per offese al commissario, gli man-
<br/>da una breve relazione, col voto del luogotenente.
<br/>Prega farlo rivedere e dare ordini.
<br/>
<br/>1:194r - (CCCCLIII) - 18 giugno - Al d°:. Ha ricevuto let-
<br/>
<br/>tera del cardinale circa la cattura a Spello di Leo-
<br/>nida ed Angelino, di li. Secondo le istruzioni, il V.
<br/>ha mandato gli sbirri a Spello, con il luogotenente
<br/>del bargello, con lettera del cardinale che gli dice di
<br/>valersi, se crede, della corte del V. per mandare i
<br/>carcerati a Roma. « Pur che li prigioni se conducano
<br/>«a salvamento, se risolva come tornerà meglio, ricor-
<br/>« dandoli, sopra tutto, che oltre sieno condotti dalla
<br/>« corte, le facci anco dare sigurtà d'andare con essa,
<br/>« ació se stia più al sicuro». Il V. è certo che il
<br/>luogotenente userà ogni diligenza, come ha fatto per
<br/>la cattura.
<br/>
<br/>S SENS TEE REST ANO GIORNO
<br/>
<br/>T dal A
<br/>-— MÓÁÁ PEDE, LP
INDICE
<br/>
<br/>DEI NOMI DELLE PERSONE E DEI LUOGHI
<br/>
<br/>ACHILLE di Panfilio, 82.
<br/>
<br/>ADRIANO, detto «il conte», da
<br/>Perugia, 13.
<br/>
<br/>AGELLO (Perugia), 82.
<br/>
<br/>[AGNELLO de GRILLO, 22.
<br/>
<br/>ALEMAGNA (de) e CADORNA .
<br/>
<br/>CESARE, vese: di
<br/>Tirreni, 122.
<br/>
<br/>ALESSANDRO IV, papa, 32.
<br/>
<br/>ALIDONIO di Liborio, da Spello,
<br/>198.
<br/>
<br/>ANCONA, 38, 57, 87.
<br/>
<br/>ANGELI BIAGIO, da Urbino, 122.
<br/>
<br/>ANGELINO di Giulio, da Spel-
<br/>lo, 198, 201.
<br/>
<br/>ANGELO di Binetto, da Campi-
<br/>gnano, 30.
<br/>ANNIBALE di
<br/>rugia, 16.
<br/>ANSIDEI Rodolfo, da Perugia, 36.
<br/>ANTONIO da Fabriano, « scola-
<br/>
<br/>ro» a Perugia, 54, 55.
<br/>
<br/>ANTONIO di Leone, da Montone,
<br/>82.
<br/>
<br/>ANTONIO ROMANESCO, 30.
<br/>
<br/>ANTONIO di ser Teseo, da Peru-
<br/>gia, 192, 194, 198.
<br/>
<br/>ANTRIA (Arezzo), 133.
<br/>
<br/>ARCEVIA (vedi: ROCCA CON-
<br/>TRADA).
<br/>
<br/>ARTENIO FLAMINIO, 160,
<br/>162, 165.
<br/>
<br/>‘ASCANIO da Casacastalda, 198.
<br/>
<br/>ASCOLANO (Foligno), 22, 27, 118,
<br/>126.
<br/>
<br/>ASSISI, H, IV, XII, — 4, 20,
<br/>47, 50, 70, 75, 79, 80, 81, 90,
<br/>97, 100, 114, 115, 122, 138, 141,
<br/>146, 153, 161, 180, 186.
<br/>
<br/>ASTANCOLLI FLAMINIO, da
<br/>Todi, 168, 164.
<br/>
<br/>BAGLIONI, famiglia, 23, 80, 114,
<br/>
<br/>195, 157, 162.
<br/>
<br/>Cava de
<br/>
<br/>Francino, da Pe-
<br/>
<br/>161,
<br/>
<br/>BAGLIONI ADRIANO, 21, 22.
<br/>
<br/>» ASTORRE, 31.
<br/>1% ATALANTA, X, 23
<br/>28, 29.
<br/>» BRACCIO, 144.
<br/>» GIO: PAOLO, 94.
<br/>» GUIDO, 31, 144, 199.
<br/>» PAOLO, 144.
<br/>» VESPASIANO (Spa-
<br/>
<br/>siano), VII, IE, — 12
<br/>129, 135, 147, 151, 158,
<br/>169, 171, 118.
<br/>
<br/>BECCUTI GIULIA, 98.
<br/>
<br/>BALDELLI ANTONIO, 198.
<br/>
<br/>BARTOLOMEO, alias « BAR-
<br/>CIO », zingaro, 176, 177.
<br/>
<br/>BARTOLOMEO da Montecastello,
<br/>66.
<br/>
<br/>BASCHI, 10,11.
<br/>
<br/>BATTISTA da
<br/>34.
<br/>
<br/>BATTISTA da Sassoferrato, 165.
<br/>
<br/>BAVIERA (Principe di), 101.
<br/>
<br/>BELISARIO n. n. governatore di
<br/>Città di Castello, 5.
<br/>
<br/>BERNABO' PIERINO,
<br/>168, 175, 178.
<br/>
<br/>BERNARDINO di Goro, da Pie-
<br/>tramala, 163.
<br/>
<br/>BERNUCCI. Mons: AGOSTINO,
<br/>luogotenente di Monte Valenti,
<br/>6, 22, 38, 89, 45, 58, 63, 82,
<br/>96, 99, 189.
<br/>
<br/>BERTO di Sante, 163.
<br/>
<br/>BETTONA, 94, 162.
<br/>
<br/>BEVAGNA, V, 37, 39, 43, 44,
<br/>47, 49, 50, 61, 62, 63, 69, 70,
<br/>12, 74, 79, 90, 100, -109, 132,
<br/>141, 148, 161, 200.
<br/>
<br/>BEVIGNATI GIULIO, 8.
<br/>
<br/>BIAGIO di Galante,
<br/>177.
<br/>
<br/>Pontecentesimo,
<br/>
<br/>144, 145,
<br/>
<br/>zingaro,
<br/>
204
<br/>
<br/>BIGAZZINI Conte UGUCCIONE,
<br/>1, 2, 130.
<br/>
<br/>BOLOGNA, Il. 53, 150.
<br/>
<br/>BOLOGNESI donna FELICE, 171.
<br/>
<br/>BONAZZI LUIGI, storico, XIII.
<br/>
<br/>BONCAMBI GIULIO da Perugia,
<br/>191.
<br/>
<br/>BONCAMBI GIULIO CESARE, fi-
<br/>glio naturale di GIULIO BON-
<br/>
<br/>^ CAMBI, 148.
<br/>
<br/>DOCET ANNIBALE, 161.
<br/>
<br/>SFORZA, 161.
<br/>
<br/>BONCOMPAGNI FILIPPO, cardi-
<br/>nale di S. Sisto, nepote di
<br/>Gregorio XIIIo, III, VI, VH, X,
<br/>XI, XII.
<br/>
<br/>BONCOMPAGNI GIACOMO, ge-
<br/>nerale di S. Chiesa, nepote di
<br/>Gregorio XIII» d, VI, —
<br/>4, 50, 55, 57, 68, 76, 87, 115,
<br/>116, 136, 137, 149, 150, 152,
<br/>161, 195.
<br/>
<br/>BONFRENI CARLO, da Perugia,
<br/>
<br/>34, :
<br/>BONELLI MICHELE, cardinale
<br/>« Alessandrino », VIII, 97, 115,
<br/>184, 188, 189.
<br/>BONTEMPI ANGELO, capitano,
<br/>da Todi, 53.
<br/>
<br/>BORBONI Mons: GIACOMO, Ar-
<br/>. civescovo di Pisa, 112.
<br/>BOSSI Mons: FRANCESCO, ve-
<br/>scovo di Perugia, 57.
<br/>BOSSOLO DIAMANTE, 87.
<br/>BRANCIONI ANDREA da Peru-
<br/>gia, 64.
<br/>BRIZZI BARTOLOMEO, da Par-
<br/>
<br/>ma.
<br/>
<br/>BRUFA (Perugia), 74.
<br/>
<br/>BRUGNOLI GIO: MARIA, luogo-
<br/>tenente di Monte Valenti, 66, 96,
<br/>99, 101, 176,
<br/>
<br/>BRUNI MATTEO, da Rimini, 146,
<br/>150.
<br/>
<br/>BUDA, castello di Cascia, VII —
<br/>102, 117, 128, 129, 159.
<br/>
<br/>BUONACQUISTO TEOFILO, da
<br/>Assisi, 180, 181, 184. ‘
<br/>
<br/>CAGNOLINO, zingaro, 177.
<br/>
<br/>CAMAGNANI COSIMO, governa-
<br/>tore di Todi, 124.
<br/>
<br/>CAMERINO, 15, 100, 150.
<br/>
<br/>CAMPAGNA, di Roma, 19.
<br/>
<br/>CAMPELLO (di) Conte PAOLO,
<br/>
<br/>XIII.
<br/>
<br/>CAMPIGNANO, 30.
<br/>
<br/>T. VALENTI
<br/>
<br/>CANDIA, isola, 16.
<br/>
<br/>CANNARA, V, 39, 43, 44, 62, 63,
<br/>94, 148.
<br/>
<br/>CANTAGALLINA FRANCESCO,
<br/>da Perugia, 162.
<br/>
<br/>CANTAGALLO VINCENZO, da
<br/>Foligno, 77.
<br/>
<br/>CARLO V, Imperatore, II, VIII.
<br/>
<br/>CARNEVALI CLEMENTE, da No-
<br/>cera, 82.
<br/>
<br/>CARTARI DOMENICO, da Bo-
<br/>logna, lettore di filosofia a Pe-
<br/>rugia, 5.
<br/>
<br/>CASAGLIA (villa), 21.
<br/>
<br/>CASCIA, VII — 24, 38, 40, 64,
<br/>
<br/>- 86, 99, 100, 101, 102, 103, 104,
<br/>110; 112, 115, 117, 122, 129,
<br/>145, 153, 170.
<br/>
<br/>CASELLI Mons: TOMMASO, do-
<br/>menicano, vescovo di Cava dei
<br/>Tirreni, governatore di Perugia,
<br/>III — 10, 14, 87, 141.
<br/>
<br/>CASTEL DELLA PIEVE, 62, 68.
<br/>
<br/>CASTEL DELLE FORME (Peru-
<br/>
<br/>gia), 84. s
<br/>CASTELLO INNOCENZIO (Ca-
<br/>scia), 38.
<br/>
<br/>.CASTELLOTTIERI, 12.
<br/>
<br/>CASTELRIGONE (Perugia), 183.
<br/>
<br/>CASTELRITALDI, (Spoleto), 64.
<br/>
<br/>CASTIGLIONE DEL LAGO, 25,
<br/>26, 144, 151.
<br/>
<br/>CATUCCI CESARE, da Narni,
<br/>commissario a Monteleone, 200.
<br/>
<br/>CAVALLUCCIO di Ciana, da
<br/>Foligno, III.
<br/>
<br/>CECCO di Battista, da Corciano,
<br/>173, 189, 196.
<br/>
<br/>CELLINI LUIGI, da Cerreto, 172,
<br/>173.
<br/>
<br/>CEOLI CRISTOFORO,
<br/>180.
<br/>
<br/>CERRETO di Spoleto, 38, 59, 60,
<br/>172, 1783, 178.
<br/>
<br/>CESENA, 1l.
<br/>
<br/>CESARE di Gio: Maria,
<br/>sato, 23.
<br/>
<br/>CESI, famiglia, 168.
<br/>» FEDERICO, chierico della
<br/>
<br/>Camera Apostolica, VI. 9, 18.
<br/>
<br/>» PIERDONATO cardinale, 115.
<br/>
<br/>CHIUSI, 167.
<br/>
<br/>CIBO n. n. cavaliere, 3.
<br/>» ALBERICO II°, principe
<br/>di Massa, signore di Monteleo-
<br/>ne, 16.
<br/>
<br/>da Assisi,
<br/>
<br/>da Fos-
<br/>
CICADA GIO. BATTISTA, cardi-
<br/>nale, II.
<br/>
<br/>« CICCIA » vedi: Giulio di Luca
<br/>di Mariotto, (detto).
<br/>
<br/>CIMERI PATRIZIO, di Baschi,
<br/>
<br/>10.
<br/>
<br/>CIOCCHI DEL MONTE SANSA-
<br/>
<br/>' VINO, cardinale, zio di Giulio
<br/>ILE; i
<br/>
<br/>CIPRO, isola, 16.
<br/>
<br/>CITERNA,. 49, 56.
<br/>
<br/>CITTA’ DI CASTELLO, Xil. —
<br/>24, 66, 86, 160, 161, 166, 169,
<br/>170, 191, 192, 193.
<br/>
<br/>CIVITELLA (Perugia), 105, 108.
<br/>
<br/>CLEMENTE VII, papa, I.
<br/>
<br/>CLITUNNO, fiume, 107.
<br/>
<br/>COLONNA PROSPERO, 55.
<br/>
<br/>COMITOLI ORAZIO, da Peru-
<br/>gia, 65, 76, 980.
<br/>
<br/>COPPETTA BECCUTO, da Fa-
<br/>briano, « scolaro » alla Sapienza
<br/>di Perugia, 54.
<br/>
<br/>CORNARO LUIGI, cardinale, vi-
<br/>
<br/>ce-camerlengo di S. Chiesa, II,
<br/>IV.
<br/>
<br/>CORTESE GEROLAMO, amba-
<br/>sciatore del duca d'Urbino a
<br/>Roma. XIII.
<br/>
<br/>CORTONA, 28, 117, 124, 145.
<br/>
<br/>COSTANZA di Camillo, da Pisa,
<br/>- 89,
<br/>
<br/>CRISPOLTI FAUSTINO, capita-
<br/>
<br/>no, da Perugia, 93.
<br/>
<br/>CRISTOFORO . . . cerusico, a
<br/>Montefalco, 73, 85.
<br/>
<br/>DONNINI LUCANTONIO, da Rio-
<br/>freddo, 30.
<br/>
<br/>DURASTANTE. . . . cerusico,
<br/>a Sassoferrato, 30.
<br/>
<br/>ERCOLE da Perugia, 20.
<br/>
<br/>FABENE ORLANDO, da Panicale,
<br/>145.
<br/>
<br/>‘FABRIANO, 114, 128, 134, 188,
<br/>139, 142, 145, 150.
<br/>
<br/>FABRIZIO di Masso, da Monte-
<br/>labbate, 125.
<br/>
<br/>FAMAGOSTA, isola, 16.
<br/>
<br/>FANO, 112.
<br/>
<br/>FARNESE ALESSANDRO, cardi-
<br/>nale, Il, IX.
<br/>
<br/>FAZI BERNARDINO, 171.
<br/>
<br/>FERRARA, ducato, 1l.
<br/>
<br/>(FERRARA, duca di, 93.
<br/>
<br/>‘FERRERI GIUSEPPE cardinale di
<br/>
<br/>Vercelli », 59, 64.
<br/>
<br/>INDICE DEI NOMI DELLE PERSONE E DEI LUOGHI
<br/>
<br/>FIBINI CASTORA, 20, 21, 39,
<br/>63.
<br/>
<br/>FIBINO (Gubbio), 20.
<br/>
<br/>FILIPPO d'Arcangelo, 122.
<br/>
<br/>FINETTI Mons: GIULIO, gover-
<br/>natore di Perugia, 14, 24, 36,
<br/>44, 50, 87, 108.
<br/>
<br/>FIRENZE, 10, 94, 179.
<br/>
<br/>FIUMI ASCANIO, di Assisi, con-
<br/>te di Sterpeto, 183.
<br/>
<br/>FLAMINIO D’ARTENIO, da Chiu-
<br/>si, 147, 148. ^
<br/>
<br/>FOCACCIA VINCENZO da Foli-
<br/>gno, 3.
<br/>
<br/>FOIANO, stato di Siena, 179.
<br/>
<br/>FOLIGNO, IV, V, XL — 15, 18,
<br/>19, 21, 32, 33, 34, 36, 31, 39,
<br/>44, 41, 49, 50, 53, 55, b8, 63,
<br/>68, 69, 70, 71, 74, 15, T1, 18,
<br/>19, 81, 84, 89, 93, 95, 96, 97,
<br/>100, 107, 111, 118,119, 120, 121,
<br/>131, 149, 167, 177, 181, 187,
<br/>193, 196, 200.
<br/>
<br/>FORNARO GIO: MARIA, da Cit-
<br/>tà di Castello, 166.
<br/>
<br/>FOSSATO, 66, 101.
<br/>
<br/>FOSSATO, castello di Perugia, 23.
<br/>
<br/>FRANCESCO di Goro, 67.
<br/>
<br/>FRANCESCO da Pitigliano, 30.
<br/>
<br/>FRANCESCO di Sinibaldo, da
<br/>Cerreto, 172.
<br/>
<br/>FRANCHI AURELIO, da Perugia,
<br/>20.
<br/>
<br/>FRANCHI MADDALENA, mona-
<br/>ca, 20.
<br/>
<br/>FRATTA (oggi Umbertide), 20.
<br/>
<br/>FULCIERI BARTOLOMEO, da
<br/>Sassoferrato, 27.
<br/>
<br/>FULVIO di Bastiano, da Città
<br/>della Pieve, 68.
<br/>
<br/>FULVIO di Costanzo, da Perugia,
<br/>62.
<br/>
<br/>GABRIELLI CARLO, capitano, di
<br/>Gubbio, 5.
<br/>
<br/>GABRIELLI FRANCESCO di Gub
<br/>bio, 65.
<br/>
<br/>GALEOTTO n. n. capitano, 9.
<br/>
<br/>GALLI TOLOMEO, cardinale, VII.
<br/>
<br/>GENOVA, 32.
<br/>
<br/>GHERARDI ASCANIO, 105, 120.
<br/>
<br/>GHISILLIERI ETTORE, di Jesi,
<br/>signore di Rocca Contrada, 16.
<br/>
<br/>GIACOMO di Giuliano, da Peru-
<br/>ria, 171.
<br/>
<br/>GIOVANNI di Nicola, da Brufa,
<br/>14.
<br/>
<br/>205
<br/>
GIO: BATTISTA detto « il solda-
<br/>to», da Leonessa, 102.
<br/>
<br/>GIO: BATTISTA da Panicale, 66.
<br/>
<br/>GIROLAMO (don) di Bertucci-
<br/>
<br/>. no, da Monte Oriano, 49.
<br/>
<br/>GIROLAMO di Cristiano, da Pie-
<br/>tramerlina, 43.
<br/>
<br/>GIROLAMO di Felice, da Monte-
<br/>falco, 85.
<br/>
<br/>GIULIO di Cesareo, da Perugia,
<br/>60.
<br/>
<br/>GIULIO di Luca di Mariotto, det-
<br/>to « Ciccia », 8, 22, 38.
<br/>
<br/>GIULIO di Marcantonio, da Cam-
<br/>pignano, 30.
<br/>
<br/>GOLETTA (La) (Tunisia), 83, 85,
<br/>86, 88.
<br/>
<br/>GRANATI GRANATO, da Firen-
<br/>ze, 179.
<br/>
<br/>GREGORI ser LODOVICO, nota-
<br/>ro, da Foligno, 58.
<br/>
<br/>GREGORIO XIII, papa (Ugo Bon-
<br/>compagni), 1.
<br/>
<br/>GROSSETO, 12.
<br/>
<br/>GUALDO CATTANEO, 32, 33, 36,
<br/>39, 49, 53, 71, 18, 84, 86, 93,
<br/>
<br/>- 98, 110, 112, 132, 137,
<br/>
<br/>GUALDO TADINO, I. — 54, 55,
<br/>114, 119, 128, 134, 137, 138,
<br/>139, 142, 145.
<br/>
<br/>GUALTEROTTI LUCA,
<br/>bico, 165.
<br/>
<br/>GUALTIERI FRANCESCO, da Pe-
<br/>rugia, 34.
<br/>
<br/>GUASCONTE SALVATORE, spe-
<br/>ziale in Roma, 33.
<br/>
<br/>GUASTAVILLANI FILIPPO, car-
<br/>dinale, nepote, di Gregorio XIII,
<br/>Hil, VII, IX.
<br/>
<br/>GUBBIO, 20, 35, 39, 65, 184, 188.
<br/>
<br/>GUERRIERI DOMENICO, da Fab-
<br/>bri (Montefalco), 89.
<br/>
<br/>GUERRIERI MATTIA, da
<br/>bri (Montefalco), 89.
<br/>
<br/>GUERRIERO di Feliciano, da Pe-
<br/>rugia, 57.
<br/>
<br/>GUIDO PERUGINO, 191, 192.
<br/>
<br/>GUIDONE n. n. capitano, 142, 151.
<br/>
<br/>GUIDONI FILIPPO, 87.
<br/>
<br/>.LEONCINI (o LEONCILLI) PIE-
<br/>TRO, di Giovanni, da Spoleto,
<br/>bandito, 165, 167, 170.
<br/>
<br/>LEONESSA (Abruzzi), Vll —
<br/>104, 117, 118, 128, 129, 153.
<br/>
<br/>LEONIDA di Angelino, da Spello,
<br/>
<br/>190, 200, 201,
<br/>
<br/>da Piòb-
<br/>
<br/>Fab-
<br/>
<br/>206 ; T. VALENTI
<br/>
<br/>LIBERATI BONIFACIO, da Pe-
<br/>rugia, 64.
<br/>
<br/>LIBERATI MARCELLO, capitano,
<br/>86.
<br/>
<br/>LIVIO di M°. Cristoforo, da Sie-
<br/>na, 28.
<br/>
<br/>LORETO, 101.
<br/>
<br/>LUCA di Francesco,
<br/>100.
<br/>
<br/>LUCARINI FILIPPO da Trevi,
<br/>Cav: dei SS. Maurizio e Laz-
<br/>zaro, 194.
<br/>
<br/>LUCARINI LORENZA, moglie di
<br/>Monte Valenti, 1, ll.
<br/>
<br/>LUCARINI MASSIMO, da Trevi,
<br/>
<br/>ll, 18, 172, 175, 193, 194.
<br/>
<br/>LUCIGNANO (Todi), 177.
<br/>
<br/>LUPATELLI LODOVICO, 126.
<br/>
<br/>MACERATA, 138.
<br/>
<br/>MAGIONE (Perugia), 97.
<br/>
<br/>MAGGIUCCI MARCO ANTONIO
<br/>commissario a Citerna, 56.
<br/>
<br/>MANICHINO Mons: FABIO, Udi-
<br/>tore della Camera Apostolica,
<br/>29.
<br/>
<br/>MANSUETI MANSUETO, da Pe-
<br/>rugia, 39.
<br/>
<br/>MANUZI CAMILLO, da Città di
<br/>
<br/>Castello, « lettore » della Sapien-
<br/>za a Perugia, 113.
<br/>
<br/>da Perugia,
<br/>
<br/>MARCA D'ANCONA, ll. — 15,
<br/>
<br/>16, 19, 48, 131, 136.
<br/>M ARCANTI EUGENIO,
<br/>nente dei Baglioni, 43.
<br/>MARCELLI BENEDETTO, luogo-
<br/>nente criminale di Monte Valen-
<br/>ti.
<br/>MARCO DELLA VERDOLINA,
<br/>
<br/>luogote-
<br/>
<br/>82.
<br/>
<br/>MARGHERITA D’AUSTRIA, du-
<br/>chessa di Parma e di Piacenza.
<br/>VIII. — 102,.103, 104, 109, 110,
<br/>116, .121;* 128, : 129,108; 150.
<br/>
<br/>MARIANI GIO: PIETRO, da As-
<br/>sisi, 168.
<br/>
<br/>MARIOTTO da Perugia, 74.
<br/>
<br/>MARIOTTO di Sante, 163.
<br/>
<br/>MARSCIANO, 179.
<br/>
<br/>MARSCIANO (conti di), 105, 108.
<br/>
<br/>+‘ MARTELLI CESARE, 146, 151.
<br/>
<br/>MARTELLI PAOLO, capitano, 138
<br/>142.
<br/>
<br/>MATELICA, 114, 150.
<br/>
<br/>MATTEI BERNARDINO, da Sas
<br/>
<br/>soferrato, 27.
<br/>
MATTEI COMITOLI FABIO, 151,
<br/>152, 155.
<br/>
<br/>MATTEO DI DONATO, da Pop-
<br/>pi, 186.
<br/>
<br/>MAZZA PARIS, potestà di Mon-
<br/>tefalco, 122.
<br/>
<br/>MAZZANTI LODOVICO, da Foli-
<br/>gno, 61.
<br/>
<br/>‘MEDICI (de) COSIMO I°, Gran-
<br/>
<br/>duca di Toscana, VI - 12, 39.
<br/>
<br/>» FRANCESCO MARIA,
<br/>94, 162, 168.
<br/>
<br/>MONACO (del) ANTONIO da Fo-
<br/>iano, 179.
<br/>
<br/>MONDAVIO (Ancona), 112.
<br/>
<br/>MONTALERA, 144.
<br/>
<br/>MONTE (del) Vedi: CIOCCHI.
<br/>
<br/>MONTE (del) Marchesi, 108.
<br/>
<br/>MONTE S. MARIA, castello, 56.
<br/>
<br/>MONTEFALCO, 18, 37, 43, 47, 50,
<br/>61, 63, 73, 79, 85, 89, 90, 94
<br/>95, 97, 99, 100, 106, 107, 109,
<br/>114, 116, 119, 122, 131, 141, 164.
<br/>
<br/>MONTELABBATE (Perugia), 52,
<br/>54, 115, 125.
<br/>
<br/>MONTELEONE, 16, 84, 86, 100,
<br/>101, 103, 110, 115,117, 122, 132,
<br/>145, 170, 177, 187, 189, 190,
<br/>195, 200.
<br/>
<br/>MONTEMELINI CESARE, capita-
<br/>no, 2, 8, 174, 189, 196.
<br/>
<br/>MONTEMELINI Conte NAPOLEO
<br/>NE, signore di Rocca di Re-
<br/>schio, 23.
<br/>
<br/>MONTESANTO (Spoleto), 59, 60,
<br/>
<br/>MONTESPERELLI ALESSAN-
<br/>DRO, 21.
<br/>
<br/>MONTESPERELLI CAMILLO,
<br/>154.
<br/>
<br/>MONTESPERELLI PROSPERO,
<br/>130. |
<br/>MONTESPERELLI RODOLFO,
<br/>130.
<br/>MONTI PIERPAOLO, da Assisi,
<br/>
<br/>80.
<br/>
<br/>MONTONE, 66, 86.
<br/>
<br/>MORICONI TELEMACO, da Mon-
<br/>tefalco, 85.
<br/>
<br/>MORONE GIROLAMO,
<br/>le, 150.
<br/>
<br/>MORRO (Foligno), 21, 22, 27, 82.
<br/>
<br/>MOSELLI ACCURSIO, da Gualdo
<br/>Tadino, Potestà di Foligno, 53.
<br/>
<br/>MOTTINI STEFANO, colonnello
<br/>
<br/>del Re di Spagna, 83.
<br/>
<br/>cardina-
<br/>
<br/>INDICE DEI NOMI DELLE PERSONE E DEI LUOGHI
<br/>
<br/>207
<br/>
<br/>NAPOLEONE da Casacastalda, 15.
<br/>
<br/>NARDUCCI GIULIO CESARE, da
<br/>Perugia, 192, 194, 197, 198.
<br/>
<br/>NERO (del) ALESSANDRO, da
<br/>Pietramerlina, 43.
<br/>
<br/>NICOLINI ANGELO, palafrenie-
<br/>re del Card: Filippo Buoncom-
<br/>pagni, 20.
<br/>
<br/>NICOLO’ IV, papa, 177.
<br/>
<br/>NICOLO’ di ser Felice di Baldo,
<br/>soldato, 8, 22, 38, 192, 194, 198.
<br/>
<br/>NICOSIA, 16.
<br/>
<br/>NOCERA, 24, 34, 35, 36, 38, 62,
<br/>82, 99, 101, 104, 187.
<br/>
<br/>NORCIA, 38, 99, 104, 133, 187.
<br/>
<br/>POE (degli) . capitano, 37,
<br/>
<br/>obbI (degli) ADRIANO, 108, 109,
<br/>
<br/>ODDi (degli) ANNIBALE, 109.
<br/>
<br/>ODDI (degli) ARRIGO, 141.
<br/>
<br/>ODDI (degli) GISBERTO, 108,
<br/>140, 197.
<br/>
<br/>ODDI (degli) GIULIO, 192.
<br/>
<br/>OLIVIERI CONVERSINO, 49.
<br/>
<br/>ONGARESE, mons: n. n. luogote-
<br/>nente di Spoleto, 157.
<br/>
<br/>ORAGO (?) GIOVANNI, frate,
<br/>irlandese, 75.
<br/>
<br/>ORAZIO di Filippo, da Perugia,
<br/>
<br/>93.
<br/>ORSINI Mons: FULVIO,
<br/>vo di Spoleto, 12.
<br/>ORSINI PAOLO, potestà di Mon-
<br/>tefalco, 43.
<br/>ORSO (d’) GIUSEPPE, ebreo, 38,
<br/>46, 56, 57.
<br/>ORVIETO, 21,
<br/>
<br/>vesco-
<br/>
<br/>94, 108, 183.
<br/>
<br/>OTTAVIO signore di FIBINO
<br/>(Gubbio), 20.
<br/>OTTAVIO di Brenzo da Pietra-
<br/>
<br/>merlina, 43.
<br/>PACINO  , FRANCESCO, 36.
<br/>PALIONI VIRGILIO, 105.
<br/>PANFILIO n. n. da Assisi,
<br/>PANICALE, 145.
<br/>PAOLO II, papa, 27.
<br/>PAOLO III, papa, |], ll — 43.
<br/>PAOLONI ANTONIO, da Trevi,
<br/>bargello di campagna di Ro-
<br/>ma, 12.
<br/>PAOLONI DEMOFONTE, da Tre-
<br/>
<br/>Vi,
<br/>PAGLONI TARQUINIO, da Tre-
<br/>
<br/>vi, 11, 12, 18.
<br/>PAOLUCCI ASCANIO, 198,
<br/>
208
<br/>
<br/>PAOLUCCI COSTANZO, capita-
<br/>no, 192, 194, 198.
<br/>
<br/>PARMA (duca di), 37.
<br/>
<br/>PARRIANI FRANCESCO, vice
<br/>potestà di Trevi, 172.
<br/>
<br/>PASSARO BERNARDINO, 165.
<br/>
<br/>PASSIGNANO, 66, 144, 145.
<br/>
<br/>PELLETTA MELCHIORRE,  go-
<br/>vornatore di Assisi, 4.
<br/>
<br/>PELLINI FABIO, capitano, 9.
<br/>
<br/>PELLINI POMPEO, storico, 153.
<br/>
<br/>PELLONE di Matteo, da Foligno,
<br/>
<br/>52.
<br/>
<br/>PENNA (della) CLAUDIO, alias
<br/>de Innocentijs, cavaliere, colon-
<br/>nello dei Veneziani, 7, 8, 14.
<br/>
<br/>PENNA (della) FABRIZIO, 154.
<br/>
<br/>PERIBALLI FULVIO, da Vero-
<br/>li, potestà di Monteleone, 169.
<br/>
<br/>PERINELLI CAMILLO, capitano,
<br/>87, 91, 101, 123.
<br/>
<br/>PERUGIA 1, il HI, IV. V, VI,
<br/>Vill, IX, X, XL XH, XIH -
<br/>9; 4-6, 75. 9; 10, 14, 106.18
<br/>19,.21, 22. 28, 24, 25,20, 21,
<br/>.28, 31, 34, 35, 36, 37, 38, 40,
<br/>42, 43, 44, 46, 47, 50 a 59, 60,
<br/>62, 64, 65, 66, 68, 71, 75, 19,
<br/>83, 84, 86, 90,. 91, 92, 94, 97,
<br/>98, 100, 101, 102, -111, 113, 114,
<br/>117, 120, 123, 126, 127, 130, 131,
<br/>133 a 137, 139 a 141, 143, 146,
<br/>147 a 150, 152 a 154, 159, 161
<br/>a 163, 174, 176, 181, 184, 188,
<br/>196, 200. 1
<br/>
<br/>PESARO, 128.
<br/>
<br/>PETRELLI FELICITA, da Trevi,
<br/>madre di Monte Valenti, 1.
<br/>
<br/>PETRONI MUZIO, da Trevi, 72,
<br/>
<br/>75.
<br/>
<br/>PIAGGIA ANTONIO, da Spello,
<br/>Potestà di Trevi, 31.
<br/>
<br/>PICCINI FRANCESCO, tesoriere
<br/>del comune di Perugia, 42, 125.
<br/>
<br/>PICCOLPASSO CIPRIANO, ar-
<br/>chitetto, 9, 23, 43, 44, 62, 148,
<br/>149, 152, 154.
<br/>
<br/>PIEGARO, 20.
<br/>
<br/>PIERANTONIO di Nicolò, det-
<br/>to «il fratino», 153, 154, 158.
<br/>
<br/>PIETRAMERLINA (Perugia), 43.
<br/>
<br/>PIETRO di Filippo, da Montene-
<br/>ro, (Perugia), 186.
<br/>
<br/>PIETRO PAOLO dell’Imperia, 29.
<br/>
<br/>PIETRO da Turrita, (Montefalco),
<br/>157,
<br/>
<br/>. T. VALENTI
<br/>
<br/>PIETRO VINCENZO, da Bovara
<br/>(Trevi), 29.
<br/>
<br/>PINELLI FRANCESCO, da Pe-
<br/>rugia, 30.
<br/>
<br/>PIO IV, papa, ll, XIV' - 35, 199.
<br/>
<br/>PIO V, papa, 5, 20, 49, 125, 199.
<br/>
<br/>PITIGNANO, 12.
<br/>
<br/>PLACIDO di Cesario, da Perugia,
<br/>46.
<br/>
<br/>PLEBANI don FRANCESCO, 38.
<br/>
<br/>PONTECENTESIMO (Foligno),
<br/>34.
<br/>
<br/>PONTE NUOVO di Bevagna, 44.
<br/>
<br/>PONTE PATTOLO (Perugia), 4.
<br/>
<br/>PONTE VAL DI CEPPO (Peru-
<br/>gia), 75.
<br/>
<br/>POPOLA (Foligno), 120.
<br/>
<br/>QUARANTOTTO GIO: PIETRO,
<br/>cancelliere di Monteleone, 201.
<br/>
<br/>RAMAZZANO (Perugia), 108.
<br/>
<br/>RAMPESCHI MARTINO, da Fo-
<br/>ligno, 95, 100.
<br/>
<br/>RANALDI ASCANIO « scolaro »
<br/>alla Sapienza, 167.
<br/>
<br/>RANIERI BACCIO, da Perugia,
<br/>33
<br/>
<br/>RANIERI FABRIZIO, da Valesi-
<br/>na, nobile di Perugia, 178.
<br/>RANIERI FRANCESCO, da Schi-
<br/>fanoia, 159.
<br/>
<br/>RANIERO n. n. capitano, da Pe-
<br/>rugia 21.
<br/>
<br/>RANUCCIO conte di BASCHI, 10,
<br/>11.
<br/>
<br/>RAVENNA (Esarcato), Il.
<br/>
<br/>RECUPERATI Mons: n. n. go-
<br/>vernatore di Perugia, 14.
<br/>
<br/>REGOLO di Girolamo, da Trevi,
<br/>173, 194.
<br/>
<br/>REMPERI GIORGIO, governato-
<br/>re di Assisi, 9.
<br/>
<br/>RIDOLFI Mons: NICOLA, vesco-
<br/>vo di Spoleto, 71.
<br/>
<br/>RIDOLFI RANALDO, consultore
<br/>della « Sapienza », 146.
<br/>
<br/>RIETI, III, - 184, 187.
<br/>
<br/>ROCCA CONTRADA (oggi AR-
<br/>CEVIA), 15, 26.
<br/>
<br/>ROCCA DI RESCHIO (Perugia),
<br/>23, 28.
<br/>
<br/>ROCCHI (de) ANTONIO, capita-
<br/>no, 23, 88, 93.
<br/>
<br/>ROMA, I, IH, V, IX, e passim.
<br/>
<br/>ROMAGNA, Il. - 3, 19, 48, 96,
<br/>128, 131, 140, 150, 157.
<br/>
RONCAGLIA SANTE, da Città
<br/>di Castello, 166, 169, 170, 193.
<br/>
<br/>ROSA. CAMILLO, da Passigna-
<br/>
<br/>no, . 145.
<br/>
<br/>ROSCIOLI ROSCIOLO, da Peru-
<br/>gia, 54, 55.
<br/>
<br/>ROVERE (della) FRANCESCO
<br/>MARIA II, duca d'Urbino,
<br/>XII, 119.
<br/>
<br/>« - GUIDOBALDO II, 35, 50, 51.
<br/>
<br/>RUERES (?) MACHRISTIN (?),
<br/>prete, 15.
<br/>
<br/>SALUCCI LIONEO,
<br/>173.
<br/>
<br/>SALVUCCI VINCENZO da Peru-
<br/>gia, 122.
<br/>
<br/>SALVI (o SALVO) FEDERICO,
<br/>da Trevi, 72, 75.
<br/>
<br/>SALVUCCI LEONE, da Perugia,
<br/>30.
<br/>
<br/>SANFELICE . Mons: n, 24, 27.
<br/>
<br/>SANGIORGIO Mons: n. n, go-
<br/>vernatore di Camerino, 63, 103.
<br/>
<br/>SAPORITI IPPOLITO,  luogote-
<br/>
<br/>nente del governatore di Assi-
<br/>
<br/>98, 91, 92,
<br/>
<br/>si, 4.
<br/>
<br/>SASSOFERRATO, 15, 19, 22,
<br/>26, 27, 35, 44, 53, 96, 112, 113,
<br/>137, 195.
<br/>
<br/>SAVELLI GIACOMO, Cardinale,
<br/>169. ;
<br/>
<br/>SAVELLI Mons: MARIANO, ve-
<br/>scovo di Gubbio,. 128, 134, 137,
<br/>138, 142, 145.
<br/>
<br/>SCAFALI, (Foligno), 27, 32, 120.
<br/>
<br/>SERRONE (Foligno), 181.
<br/>
<br/>SEVERI ANDREA, capitano -da
<br/>Sassoferrato, 55.
<br/>
<br/>S. ERACLIO (Foligno), 192, 195.
<br/>
<br/>SFORZA di S. Fiora, cardinale,
<br/>37.
<br/>
<br/>SGAMBIROLA FRANCESCO, 118.
<br/>
<br/>SIGILLO, 101.
<br/>
<br/>SILVESTRO di Ferrante, di Roc-
<br/>ca Contrada, 26.
<br/>
<br/>SISTO V, papa, XIV.
<br/>
<br/>S. LORENZO (Trevi), 89. i
<br/>
<br/>S. MARIA DEGLI ANGELI, 81.
<br/>
<br/>S. NICOLO’ DELLE CELLE (Pe-
<br/>rugia), 42.
<br/>
<br/>SORANO (vedi: CASELLOTTIE-
<br/>RI).
<br/>
<br/>SORBELLO, castello, 56.
<br/>
<br/>SOZI LEANDRO, da Perugia, 148.
<br/>
<br/>SPAGNA (re di), 101. :
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>INDICE DEI NOMI DELLE PERSONE E DEI LUOGHI
<br/>
<br/>209
<br/>
<br/>SPELLO, 21, 68, 114, 119, 131,
<br/>198, 199, 201.
<br/>
<br/>SPERELLI (vedi MONTESPE-
<br/>RELLI).
<br/>
<br/>SPICA PIETRO, da Cerreto, 172.
<br/>
<br/>SPINELLI FRANCESCO, da Pe-
<br/>rugia, 173.
<br/>
<br/>SPOLETO, VI - 59, 64, 71, 94,
<br/>158, 167, 170, 192.
<br/>
<br/>STAFFA (Della) SCIPIONE, capi-
<br/>tano, 2.
<br/>
<br/>STRACCALOSSO MARIO, capi-
<br/>tano, da Panicale, 10.
<br/>
<br/>STRAPPA (Dello) ANGELO, 155.
<br/>
<br/>TARTAGNO ANTON MARIA, da
<br/>
<br/>Bologna, Potestà di Sassofer-
<br/>rato, 53.
<br/>TERNI, Il, iV: - 71, 195, 198,
<br/>
<br/>'TAUCCI (o Di TAUCCIO) LU-
<br/>CA, da Sarnano, 136, 138.
<br/>199.
<br/>
<br/>TESEO da Perugia, 20.
<br/>
<br/>TOCCIO da Casacastalda, 15.
<br/>
<br/>TODI, - 24, 53, 71, 81, 160, 165,
<br/>168, 171, 176, 177, 185.
<br/>
<br/>TOMMASO (don) da  Castelfi-
<br/>dardo, prete, condannato a mor-
<br/>te, 9.
<br/>
<br/>TOPINO, fiume, 43.
<br/>
<br/>''ORRETTI FRANCESCO, da Pe-
<br/>rugia, 46.
<br/>
<br/>TORRETTI VIRGILIO da Peru-
<br/>gia, 69.
<br/>
<br/>TORSCIANO (o TORGIANO), 74.
<br/>
<br/>TOSCANA, 12.
<br/>
<br/>TRASIMENO (lago), 125, 140, 164,
<br/>168.
<br/>
<br/>TREVI, I, IX - 11, 31, 34, 40, 46,
<br/>41, 50, 63, 64, 68, 12, 16, 19,
<br/>
<br/>82, 89, 90, 91, 94, 98, 99, 100,
<br/>105, 107, 109, 114, 119, 131,
<br/>141, 158, 161, 166.
<br/>
<br/>TROSETTI ANNIBALE, da Tre-
<br/>v3.11; :12;
<br/>
<br/>TROSETTI GIROLAMO da Tre-
<br/>vi, maestro. di casa di Mons:
<br/>Orsini, vescovo di Spoleto, 12.
<br/>
<br/>UGOLINI ANTONIO, 32.
<br/>
<br/>UMBERTIDE (vedi: FRATTA).
<br/>
<br/>URBINO. (stato), 4, 12, 13, 15,
<br/>16,.19, 67, 112, 154.
<br/>
<br/>USIGNI (Cascia), 117.
<br/>
<br/>VALENTI ALFONSO, figlio di
<br/>Monte, 11.
<br/>
<br/>VALENTI BENEDETTA, figlia di
<br/>Monte, 11.
<br/>
210 T. VALENTI
<br/>
<br/>VALENTI BENEDETTO, padre di
<br/>
<br/>Monte, 1.
<br/>VALENTI MONTE, 1, ll e pas-
<br/>sim.
<br/>
<br/>VALENTI REMOLO, fratello di
<br/>Monte, 140.
<br/>
<br/>VALENTI ROMOLO,
<br/>Monte, 104.
<br/>
<br/>VALENTI SUBREZIA, figlia di
<br/>Monte, 11.
<br/>
<br/>VANNI FRANCESCO, 153, 158.
<br/>
<br/>VARINO di Prospero, 172.
<br/>
<br/>VELUTELLI. GUIDO, « scolaro »
<br/>della « Sapienza », 117.
<br/>
<br/>VEROLI, 177.
<br/>
<br/>VIBIO CARLO, 49.
<br/>
<br/>VIBIO MUZIO, 111, 105.
<br/>
<br/>VIBIO ORLANDINO, 199.
<br/>
<br/>VENEZIA, 14.
<br/>
<br/>fratello di
<br/>
<br/>VENTURA di Caporosso,
<br/>181, 184. i
<br/>
<br/>VILLA ASCOLANA (Foligno -
<br/>Vedi: ASCOLANO).
<br/>
<br/>VINCENZO detto «il mancino di
<br/>Moretto », 111.
<br/>
<br/>VINCENZO, detto « il prete », 87.
<br/>
<br/>180,
<br/>
<br/>VISCONTI Mons: n. n. chierico
<br/>di Camera.
<br/>VISSO, 16, 19, 59, 180, 187.
<br/>
<br/>VITIANI SCIPIONE, da Peru-
<br/>.gia, capitano, 65, 76, 80. i
<br/>
<br/>VITELLI Mons: VITELLOZZO,
<br/>poi cardinale, 150.
<br/>
<br/>VITELLI CHIAPPINO, 66.
<br/>
<br/>VITELLI NICOLO’, 2.
<br/>
<br/>ZAINA (della) FRANCESCO, 174,
<br/>189, 196.
<br/>
LA CRONACA DEI MERGANTI
<br/>
<br/>Lupovico IAcOBILLI, scrivendo verso la metà del se-
<br/>colo un libro intitolato Huomini illustri discesi da Foli-
<br/>gno, e Famiglie nobili di d. Città, ecc., nel compilare le
<br/>notizie della famiglia Merganti, ricordò il nome di Lodo-
<br/>vico Merganti con queste parole: « Messer Lodovico ji-
<br/>«glio di Messer Antonio Merganti fu dottore celebre:
<br/>« compiló la cronaca dei Merganti, che si conserva oggi
<br/>«appresso la Signora Olimpia Aldobrandini moglie del
<br/>« Principe Panfilio. Nel 1418 fu Governatore di Roma, e
<br/>« fece rifare il ponte di quattro capi di detta città, buttato
<br/>«e rotto dal fiume. Nel 1425 prese per moglie Francesca
<br/>« di Hippolito Aldobrandini nobile fiorentino, e ne generò
<br/>« cinque figli. Nel 1450 andò Governatore in Assisi, dal
<br/>«20 febbraio sino al 10 marzo, che vi mori, e fu sepolto
<br/>« in S. Francesco avanti il Sepolcro della Regina Sabba in
<br/>«una sepoltura con queste lettere: sEPUL. NOBILIS VIRI ET FA-
<br/>« MILIAE LUDOVICI DE MERGANTIBUS DE FULGINEO ET SUORUM C€Or? Sua
<br/>«arma, che sono due papere che si guardano, nere in
<br/>
<br/>CS
<br/>
<br/>«campo bianco ». E siccome lo Iacobilli, secondo il suo
<br/>lodevolissimo sistema, indicava sempre in margine dei suoi
<br/>scritti la fonte dalla quale avea tratte le notizie, alle parole
<br/>suddette premise questa nota: Dorius. Lib. 4, fol. 175. E
<br/>di fatti il Dorio nel 49 libro della sua Historia della fa-
<br/>miglia Trinci, riferì esattamente tale notizia, indicando a
<br/>sua volta la fonte di essa così: Chron. Ant. M. Ludov.
<br/>Mergant. apud « Aldobrand. Urb. et cop. apud me» (2).
<br/>
<br/>(1) BIBLIOTECA DEL SEMINARIO DI FOLIGNO, Cod. V
<br/>p. 175. 5, 1, fol 158.
<br/>(2) Storia della Famiglia Trinci, Foligno, 1638.
<br/>
<br/>MÀ e
<br/>
<br/>rs de jaa
<br/>zs
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>D TERM, SERRA SATO RU
<br/>
<br/>D 4 1
<br/>linee professione
<br/>
<br/>J
<br/>
<br/>n
——
<br/>
<br/>219 M. FALOCI
<br/>
<br/>Ambedue gli storici trascrissero questa Cronaca, ed
<br/>entrambi inserirono queste loro copie in due loro codici
<br/>miscellanei, che si conservano nella biblioteca del Seminario
<br/>di Foligno. La copia del Dorio è mutila (1) quella dello Ia-
<br/>cobilli è intera (2), ed è arriechhita da molti disegni di monu-
<br/>menti antichi di Roma e di Foligno che dovevano trovarsi
<br/>nell'originale della Cronaca. Due volte lo Jacobilli ricorda
<br/>questo originale: una volta, come si è veduto, nell'indicato
<br/>volume del suo Libro delle famiglie di Foligno; una secon-
<br/>da volta, in principio della sua copia, dove scrisse cosi:
<br/>« Questa cronica dei Merganti è stata copiata dall'originale
<br/>«esistente appresso il S. Cardinale Aldobrandini che fu
<br/>« scritta dal 1421 da Lodovico Merganti da Foligno ». Una
<br/>terza copia di questa Cronaca si trova nell'Archivio Va-
<br/>ticano (3), ed anche essa è ornata di molti disegni, i quali
<br/>però debbon esser opera di un artista molto modesto,
<br/>mentre quelli della copia Iacobilli manifestano l’opera di
<br/>un pittore più valente.
<br/>
<br/>Da queste tre copie ho potuto ricostruire il testo che
<br/>qui si pubblica, e che, sebbene riguardi la storia di una
<br/>sola famiglia, accenna nondimeno a fatti, e inserisce do-
<br/>cumenti, che per la storia dell’alto Medio Evo non sono
<br/>senza importanza. Nel 1421 Ludovico di Antonio Merganti
<br/>da Foligno, avendo raccolte dalla bocca del suo genitore
<br/>le notizie dei suoi antenati, dolente che le guerre con i
<br/>Perugini avessero distrutti nel XIII secolo tanti ricordi
<br/>della sua famiglia, per norma dei discendenti volle inet-
<br/>tere in scritto le sue domestiche tradizioni, e cominciò rac-
<br/>contando la discesa in Italia dell’Imperatore Ottone IIl,
<br/>e come questi lasciasse in Foligno un Mazzeo Morganti
<br/>suo gran capitano, dal quale discese la sua nobile famiglia.
<br/>E nel racconto il cronista inserì alcuni documenti dell’Im-
<br/>peratore suddetto, del Papa Gregorio V, e del Papa Sil.
<br/>
<br/>(1) BIBL. DETTA, Cod. A, V. II, fol. 463 e sg.
<br/>
<br/>(2) BIBL. DETTA, Cod. A, II, 5, fol. 138 e sg.
<br/>(3) Fondo Borghese, s. IV, Miscell. 174, fol. 132 e sg.
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI 213
<br/>
<br/>vestro II, documenti che non so se trascrisse dagli ori-
<br/>ginali, ovvero dalle copie che doveva possedere.
<br/>
<br/>E siccome il nostro Ludovico racconta fatti, e indica 306
<br/>con diligenza gli anni, i mesi e i giorni nei quali accad-
<br/>dero quei fatti così antichi, così è da credere che egli
<br/>avesse buoni documenti, dai quali poteva attingere quelle
<br/>notizie. Anche i ricordi topografici che egli indica, confron-
<br/>ti sui luoghi, corrispondono a verità, e quindi depongono
<br/>sulla attendibilità del suo racconto. Egli dice di esser nato
<br/>nel 1389, e che nel 1418 fu nominato Governatore di Ro-
<br/>ma per le raccomandazioni della potente famiglia ‘Trinci
<br/>che era sua parente. Notizia singolare, poichè gli archivi
<br/>del Campidoglio nulla sanno di questa elezione, la quale
<br/>in un uomo di non ancora trenta anni sembra. un po’
<br/>strana. Ma d'altra parte, non è facile dubitare di una no-
<br/>tizia così particolareggiata, scritta da chi ne cra oggetto,
<br/>notizia che doveva servire per uso domestico, e che nep-
<br/>pure era destinata alla pubblicità.
<br/>
<br/>Ma un'altra cosa è singolare. Il Merganti racconta
<br/>che nel 1418, essendo egli Governatore di Roma, ed es-
<br/>sendosi guastato per una grande piena del Tevere il
<br/>Ponte dei quattro Capi, i Deputati a quel restauro fecere
<br/>scolpire sul ponte, come ricordo, l’antico stemma di Casa
<br/>Merganti « che (così scrive il cronista) in sino al presente
<br/>«si può vedere ». Purtroppo questo stemma oggi non
<br/>si trova, ma se il racconto che fa della cosa il nostro
<br/>Lodovico, a prima vista non permette alcun dubbio, ra-
<br/>gioni cronologiche ci rendono incerti se queste notizie
<br/>si debbono accettare o rifiutare. Lodovico Merganti che,
<br/>come Governatore di Roma, nel 1418 restaurò il Ponte
<br/>Quattro Capi, potrebbe essere la stessa persona con quel
<br/>Lodovico Marganeo 9 Margani, che nel 1482 e 1483 era
<br/>a Roma curator viarum, e che, con tale incarico poteva
<br/>restaurare il Ponte Quattro Capi? La coincidenza è sin-
<br/>golare, ma la differenza di età, dal 1418, al 1483, è tale
<br/>che non é possibile ritenere che si tratti della stessa
<br/>persona. if
<br/>
<br/>Altri dubbi, come vedremo, ci nascono annotando al-
<br/>
M. FALOCI
<br/>
<br/>214
<br/>
<br/>tri fatti ricordati dal nostro cronista, tanto che non pos-
<br/>siamo impedire che dinanzi alla nostra memoria si pre-
<br/>senti il nome di quell’ Alfonso Ceccarelli, che nella vicina
<br/>Bevagna si rese celebre per la manipolazione, o alterazione
<br/>di tali cronologie. E' un fatto certo però, che la presenza
<br/>di Ottone III in Foligno sulla fine del X secolo, risulta
<br/>sicura, come vedremo per altri documenti di indubbio va-
<br/>lore.
<br/>
<br/>Qui si pubblica questa Cronaca, alla quale ho aggiunto
<br/>poche note, aggiungendovi alcuni dei piü notevoli disegni
<br/>della copia Jacobilli, avendo ricercato inutilmente negli
<br/>Archivi di Firenze e di Roma l’originale, che, anche co-
<br/>me opera di arte, doveva essere interessante.
<br/>
<br/>(1) EMILIO RE, Maestri di strada in Roma. Nell'Archivio del-
<br/>la R. Deputazione Romana di Storia Patria, Roma, 1920, vol. XLIII,
<br/>p. 81. Nel 1483 era Maestro delle Strade Lodovicus Marganeus: nel
<br/>1484 Lodovicus de Marganis.
<br/>
CRONACA DEI MERGANTÍ
<br/>
<br/>Origine della famiglia dei Merganti di Foligno (1).
<br/>
<br/>lo Lodovico figlio dell’eccellente dottore di legge mes-
<br/>ser Antonio, primo dei Merganti, e di madonna Ottavia
<br/>Trinci, ambedue di nobilissima famiglia e cittadinanza in
<br/>questa nostra città di Foligno, posta nell'Umbria, avendo
<br/>più volte ragionato con i miei genitori suddetti della. stir-
<br/>pe di Merganti, piantata in questa nostra città, ebbi da
<br/>loro lume di molte cose intorno a ció: et io desideroso
<br/>di farne memoria a' successori miei, con molta fatica l'ho
<br/>mandata a compimento. Dove qui ne scriverò di mio pu-
<br/>gno, come l'ho trovato in più, e diverse scritture perve-
<br/>nute in mia mano in quast'anno 1421.
<br/>
<br/>Perché li brevi di Ottone 39 Imperatore, e molte
<br/>lettere di sommi Pontefici, e altre scritture furno arse, e
<br/>andorno a male, nel sacco fatto dai Perugini, in questa
<br/>nostra città l'anno 1281 nel Pontificato della felice ricor-
<br/>dazione di Papa Martino quarto, dove che con fatica ho
<br/>potuto farne qui memoria. Peró nobili lettori, e succes-
<br/>
<br/>sori miei consanguinei, leggendo il presente libretto, sa-
<br/>
<br/>rete pienamente informati della nobiltà e da chi fu pian-
<br/>tata questa mia famiglia dei Merganti in Foligno. Io l'ha-
<br/>verei scritta in latino, ma mi sono risoluto, come ho fatto,
<br/>in lingua materna, per essere intesa da dotti, ed idioti,
<br/>come con la bontà di Dio ho scritto a laude della San-
<br/>tissima Maestà, che con l'aiuto suo daró principio.
<br/>
<br/>Nel Pontificato di Papa Giovanni XVI (2) l'anno 995
<br/>incirca, successe la morte di Ottone 29 Imperatore Ger-
<br/>mano, per la qual cosa gli nobili di Germania elessero
<br/>subito Ottone 39 suo figlio, che ancora non haveva finito
<br/>il XII? anno, quando fu eletto. Doveché molti principi
<br/>suoi sudditi, volevano un suo zio carnale, e perciò nacque
<br/>controversia nell'Impero. Ma per aver detto Ottone piü
<br/>
<br/>(1) I manoscritti di questa Cronaca, cominciano con la produ-
<br/>duzione di un disegno o miniatura che ricordano il matrimonio di
<br/>Lodovico Merganti con Giovanni Aldobrandini, e del quale si da
<br/>un fac-simile nella pag. che segue.
<br/>(2) Doveva dire Giovanni XV.
<br/>
<br/>m de
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>—————— ÓÀ—Ó
<br/>
<br/>7
<br/>
<br/>um Efe. 3 CM
<br/>
<br/>E
<br/>À
<br/>
<br/>iat,
<br/>
<br/>CIE na IUS IMG, 7 o M a
<br/>
<br/>J
216 M. FALOCI
<br/>favore, venne ad essere confermato nel seggio Imperiale.
<br/>Dopo che molto stette castigò e diede morte a tutti i ri-
<br/>belli.
<br/>
<br/>Dopo alquanti mesi Papa Giovanni suddetto, essendo,
<br/>scacciato da Roma da Crescenzio Numentano, nobile cit-
<br/>tadino Romano, il quale s'era fatto da se stesso Impera-
<br/>tore Romano, illegittimamente, e per le reprensioni, e minac-
<br/>ce, e scomunicazioni fatte al detto Crescenzio, e non vo-
<br/>lendo obbidirli, cercava il detto Crescenzio di volerlo far
<br/>morire; però fuggì il detto Pontefice a Viterbo, e poi a,
<br/>Fiorenze, dove mandati ambasciatori al detto Ottone con
<br/>pregarlo, ed esortarlo per il bene di S. Chiesa si volesse
<br/>trasferire in Italia, per castigare detto Crescenzio, ed a
<br/>lui rimettere in sedia, come legittimamente —meri-
<br/>tava (1). Dove che avendo quest'occasione, per
<br/>più suoi disegni convocò, e ridusse un buono esercito
<br/>dei suoi sudditi, e cominciolli a far marciare per l’Italia
<br/>alla volta di Fiorenza, dove risiedeva il sommo Pontefice,
<br/>dove im poco tempo arrivò a Fiorenza il 0 Ottone:
<br/>e fatte le debite riverenze al sommo Pontefice, e stati al-
<br/>quanti giorni assieme, mandorno poi la cedula a (C NEN
<br/>zio sudd. che venisse per santa obbedienza a comparire
<br/>avanti a sua Beatitudine per il chhe non volendo obbedire
<br/>anzi fortificatosi: per difendersi, non dopo molti giorni,
<br/>fatto muovere l’esercito per diverse strade per la volta
<br/>di Roma per castigare il detto Crescenzio, ed anche il
<br/>falso Papa creato da lui, adimandato Giovanni XVII (2).
<br/>E venuto il detto Ottone per la strada di Perugia, ed il
<br/>di seguente a Foligno, occorse che avendo menati molti
<br/>nobilissimi personaggi in sua compagnia, e consanguinei
<br/>suoi, tra gli altri il Conte Mazzeo primo suo cugino,
<br/>Conte Palatino, il quale Conte la notte seguente del loro
<br/>arrivo in Foligno, gli venne una febbre pestilenziale, come
<br/>dai medici fu detto, non sicuro della sua vita, dove fu
<br/>forzato per consiglio del suo Barba (3), e dei medici di
<br/>rimanere in Foligno, a vedere di potere ricuperare la
<br/>sanità. Dove che messer Corrado (4), primo di questo no-
<br/>
<br/>(1) Anche qui errore, forse della copia.
<br/>
<br/>(2) Il Merganti scriveva cinque secoli dopo questi avvenimenti,
<br/>sicchè non è da meravigliare se ricordò, con poca esattezza iatti
<br/>così remoti.
<br/>
<br/>(3) Barba, cioè Zio.
<br/>
<br/>(4) Per la genealogia dei Trinci vedi DORIO, Histoira della
<br/>Famiglia Trinci, Foligno, 1638; LITTA, Famiglie celebri italiane,
<br/>Dispensa 6, dove sono amplissime notizie.
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI
<br/>
<br/>217
<br/>
<br/>me, de’ Trinci, nobilissimo cittadino di Foligno, lo ri- a
<br/>cevette in casa sua nella Compagnia dell’Abbadia incon- i
<br/>tro la Chiesa di S. Agostino, e tutta la sua famiglia di
<br/>numero dieci, a spese del detto messer Corrado, e fatti
<br/>
<br/>venire medici forestieri, da Perugia et da Camerino, a spese
<br/>pure di messer Corrado, e tenutoli in casa sua per più comodo:
<br/>e dopo pochi giorni gli fu forza per consiglio dei medici,
<br/>e pericolo della sua vita di armarsi dell'arma di S. Chie-
<br/>sa, e pigliata l'estrema unzione la notte seguente, volta-
<br/>tosi con la mente a Dio con pregarlo con ogni suo po-
<br/>tere, se era per salute dell'anima sua di chiamarlo all'al-
<br/>
218 M. FALOCI
<br/>tra vita, che non lo facessi stentare; e se sua Divina
<br/>Maestà gli porgea, e gli rendea la sanità, faceva voto di
<br/>prendere per legittima sposa madonna Giovanna, prima fi-
<br/>gliuola legittima, e naturale del detto Messer Corrado,
<br/>senza alcun prezzo di dote; dove che la matina seguente
<br/>venuti i medici alla sua visita, lo trovorno tutto infiam-
<br/>mato, e rosso di tutta la sua persona, come fosse stato
<br/>scorticato, dove fatta consulta, tutti li medici dissero che
<br/>questo era buona speranza della sua vita, e perciò ordina-
<br/>rono, che si tenesse stufato, e caldo, acciocchè l’umore ve-
<br/>lenoso uscisse fuori dalla sua carne, la quale al dì seguente
<br/>mandò fuori lentine; ovvero petecchie impollose, e gialle,
<br/>dalle quali ne successe di mano in mano la sua sanità; e
<br/>levatosi sdal letto, e rihavute le sue perdute forze, e fuori
<br/>d’ogni pericolo, aspettando la venuta del suo Barba per
<br/>consigliarsi con lui, e dargli avviso del voto fatto, e del-
<br/>l'ottenuta grazia (1). ;
<br/>
<br/>Non dopo molto essendo castigato il detto Crescen-
<br/>zio, e anco il falso Papa mandato in esilio, e morto il
<br/>detto Papa Giovanni XVI, fe creare sommo Pontefice un
<br/>suo parente addimandato Brunone Sassone, e  intito-
<br/>lato Papa Gregorio V ottimo massimo, zio cugino di
<br/>detto conte Mazzeo, da canto di sua madre; il quale
<br/>Pontefice incoronó il detto Ottone del suo Imperio con
<br/>gran contento, e concorso di Popolo, ed anco fece eleg-
<br/>gere da detto Pontefice li Elettori da eleggere l'Imperatore
<br/>per il futuro, i quali furono tre Ecclesiastichi, e tre se-
<br/>colari, ed il settimo il Re di Boemia in caso di parità
<br/>di voti. Il nome dei quali in dignità Ecclesiastica furono:
<br/>l’Arcivescovo Mogontino cancelliero per i Tedeschi, VAr-
<br/>civescovo di Colonia cancelliero per l'Italia, l'Arcivescovo
<br/>di Treveri cancelliero per Francia. Le tre ‘dignità secolari
<br/>furono il marchese di BrandBurgo gran Camerlengo, .il
<br/>Duca di Sassonia cavallerizo gli porta la spada, il conte
<br/>Palatino Maggior Domo. Il Re di Boemia dicono essere
<br/>Coppiero. Dopo tale elezione di Elettori detti dell'Imperio
<br/>Germano, e quietato lo Stato di santa Chiesa, fece riso-
<br/>luzione il detto Imperatore di ritornarsi in Germania, e non
<br/>dopo molti giorni il mandò in effetto, e fatta la via di
<br/>Spoleto, il conte Mazzeo suddetto gli se fece incontro
<br/>con. molti Folignati nobili, e tra gli altri il detto messer
<br/>
<br/>(1) Tutti questi ricordi si appoggiano solo sulle asserzioni leg-
<br/>gendarie raccolte dalla bocca degli antenati di Lodovico Merganti,
<br/>nè vi è ragione per non crederli.
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI 219
<br/>
<br/>Corrado Trinci, dove fatte le debite riverenze al detto suo
<br/>Barba, si rallegrarono molto ambedue di vedersi sani,
<br/>perchè il detto suo Barba disse queste parole: Sig. Cu-
<br/>gino, alli giorni passati mi fu dato avviso da sua famiglia,
<br/>che eravate in estremis, ed ora vi vedo per la Dio grazia, di
<br/>più bonissima cera, che mai abbiate avuta: desidero saperlo
<br/>se vi aggrada. Gli rispose il conte: Sacratissima Maestà, a
<br/>lei non se li può negare: questo è stata un miracolo di Dio
<br/>ottenuto per voto fattoli: solo ho aspettata la venuta di
<br/>vostra Sacra Maestà per consigliarmi seco, e mandarlo in
<br/>effetto. Rispose l’Imperatore e disse. Alli voti e grazie
<br/>ottenute da Dio, non si conviene esserli ingrato. Dopo
<br/>lungo cavalcare arrivorno a l'oligno, dove con gran con-
<br/>tento ed allegrezza di tutti arrivorno in Corte, e cenato
<br/>che ebbe, entrò in camera, e fu presentato alla grande
<br/>da messer Corrado Trinci, e dopo entrato il Conte sud-
<br/>detto, e ragionando assieme, perchè dubitava che il Conte
<br/>suo cugino non avesse fatto voto di farsi religioso, dove
<br/>dimandatelo a pieno del tutto, gli narrò il voto minuta-
<br/>mente. Di che rallegratosi sua sacra Maestà, fece in-
<br/>tender subito al detto messer Corrado, che gli venisse a
<br/>parlare in Camera. E arrivato che fu, e fatte le debite
<br/>riverenze, e saluti, prese per la mano, e gli narrò il tutto,
<br/>ed il giorno seguente fu conclusa la parentela, e. sposato
<br/>molto alla grande, avanti il detto Imperatore, ed al Pon-
<br/>tefice. E conoscendo sua sacra Maestà che gli conveniva
<br/>lasciare il suo cugino in Italia, per consenso del sommo
<br/>Pontefice Papa Gregorio Quinto suddetto, che era venuto
<br/>con esso, gli concessero ambedue di comune concordia, un
<br/>privilegio di dignità, e nobiltà, che l’elessero Vicario di
<br/>Santa Chiesa, e del sacro Impero, di Foligno, di Nocera,
<br/>di Trevi, e di alcuni castelli propinqui a detta città, con
<br/>autorità assoluta, come intenderete qui a basso. L’arme
<br/>del conte Mazzeo Morganti, e di madonna Giovanna Trinci
<br/>sono queste:
<br/>
<br/>del
<br/>
<br/>M — X ——
M. FALOCI
<br/>
<br/>H tenore del breve è così:
<br/>
<br/>In
<br/>
<br/>nomine sanctae et
<br/>
<br/>individuae Trinitatis Otto 111
<br/>
<br/>divina favente clementia Romanorum Imperator semper
<br/>Augustus. Quoniam Imperialis Maiestas desideriis bene-
<br/>meritum sua volontate absque assentiisque (sic) occurrere,
<br/>et dignitate ac bonorum cumulo munificenter fideles in
<br/>dies ad serviendum Imperio animentur et augeantur, hac
<br/>consideratione inspecta, ut cognoscat tam praesens aetas
<br/>quam successiva posteritas, quam nos circumspectam fidem
<br/>et sinceram dilectionem fideli nostro Comiti Mazzeo de
<br/>Mergantibus de Germania nostro consanguineo, grata ser-
<br/>vitia, quae in Ecclesia Romana et Imperio intra et extra
<br/>Italiam exhibuerit, considerantes eum undequaque locu-
<br/>pletari volumus ac P. (sic) Civitatem Fulginei, nec non
<br/>Nuceriam et Trevium in Umbria, et alia Castella propinqua
<br/>a dicta civitate reficienda et restaurando ipsum et «suoruin
<br/>successores, assentiente etiam Domino Papa Gregorio V no-
<br/>stro consanguineo concedimus et in perpetuum substituimus
<br/>Vicarium et Dominum, cum omne eorim districtu et ho-
<br/>minibus tam intra quam extra, et cum universis iurisdictio-
<br/>nibus et rationibus eorum imperio actinentibus, et ut eorum
<br/>actiones erga nostram Maiestatem atque Imperii successo-
<br/>res nostros sub utroque tempore semper paratae sint, ex
<br/>nostro proprio nomine gubernare ampliare et gaudere,
<br/>
<br/>eumque et eorum successores tam masculinos, quam fe-
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI ; 291
<br/>
<br/>mininos in necessitate de sua familia et stirpe de Mer-
<br/>gantibus nominari et vocari consanguineos nostros, et cum
<br/>suis insignibus de Mergibus vocentur, in quibus adsunt
<br/>duae aves aquatrices, videlicet una nigra in agro albo a
<br/>dextris, et una alba in agro nigro a sinistris quae est ab
<br/>antiqua gesta (sic) sua de Germania nostro consanguineo
<br/>Comite et Palatino. Propter liberalitatem nostram Augusta
<br/>superaddere constituimus, statuentes firmiter etiam preci-
<br/>pientes ut nulla umquam persona humilis vel abiecta, ec-
<br/>clesiastica sive secularis audeat memoratum Mazzeum aut
<br/>ipsius. haeredes in hac nostra successione impedire vel
<br/>damnum aliquod vel gravamen irrogare. Et si quis ausu
<br/>temerario facere praesumpserit, in vindictam sui reatus
<br/>auri purissimi libras centum quinquaginta, dimidia Ca-
<br/>merae nostrae, reliqua passis iniuriam persolventibus com-
<br/>ponat, et ut robur nostrae concessionis perpetuam sit hanc
<br/>paginam conscriptam Sigillo nostro communiri iussimus.
<br/>Huius nostri testes sunt, et genuflexi Madelburgensis Prin-
<br/>ceps, Guglielmus Mesniae Palatinus (?) Ioannes Almae
<br/>Urbis praefectus Marchiae et Edegarius, Comes Enderius
<br/>et alii quamplures. Acta sunt haec anno Dominicae [ncar-
<br/>nationis lesu Christi 996. Acta in Civitate Fulginei, et in
<br/>Palatio Apostolico et Imperiali die vero duodecima mensis
<br/>septembris Regnante Domino Octone III Romanorum Im-
<br/>peratore gloriosi Regni et Imperi suis anno primo (1).
<br/>Fatte le nozze, e consumato il matrimonio, con so-
<br/>lennità, e grandezza, il detto Imperatore parti da Foligno
<br/>assieme al sommo Pontefice alla volta di Perugia nel di
<br/>28 del detto mese, dove stati intorno a tre giorni si li-
<br/>cenziò dal sommo Pontefice, e parti per Firenze, dove
<br/>stato intorno ad un mese, fece grida di partire col suo
<br/>
<br/>(1) Manca questo diploma nella collezione Diplomatum regum ct
<br/>Imperatorum M. G. H., Tomo II, pars posterior, Hannover 1893.
<br/>Risulta però da altri diplomi che l'Imperatore allora stava vera-
<br/>mente a Foligno, e nelle vicinanze. Il 12 giugno 996 Ottone III
<br/>concede alcuni castelli al conte. Rambaldo in quel di Rovigo. « Data
<br/>« pridie idus iun. anno dominice incarnationis DCCCCXCVI, indictio-
<br/>« nes, VIIII anno autem tercii Ottonis XIII imperii primo. Actum
<br/>«in Fulginei feliciter amen» (M. G. JI. tomo II, p. 624; MU-
<br/>RATORI, Ant. Ital. M. Ae, I, 575; BOHEMER, Regesta Regum
<br/>atque Imperatorum Romanorum, Francfort, 1831, p. 41). Dal 23 al
<br/>26 giugno l'Imperatore stava a Pischia, presso Colfiorito, « actum in
<br/>Pischia feliciter « Amen » (M. G. H., loc. cit., p. 625, 621). Quindi
<br/>la presenza dellImperatore in Foligno, nell'anno al quale si rife-
<br/>risce questo diploma, è sicura.
<br/>
999 M. FALOCI
<br/>esercito al primo ottobre. Dove che il conte Mazzeo parti
<br/>da Foligno, e andó a Firenze per voler far compagnia al
<br/>detto imperatore in Germania, dove parti e stette due anni
<br/>a ritornare a Foligno, perché gli fu forza d'andare contro
<br/>gli Infedeli, in ajuto di detto Imperatore, e di santa
<br/>Chiesa, e ritornato con vittoria, e perché si portó agregia-
<br/>mente, ed onoratamente gli fece un privilegio di ono-
<br/>ranza, come qui segue:
<br/>
<br/>In nomine sanctae et Individuae Trinitatis Otto III
<br/>divina favente clementia Romanorum Imperator semper
<br/>Augustus. Dignum atque decorum est hac Magnificentia
<br/>Augusta quosque fideles nostros liberaliter preveniat, co-
<br/>sque ad servitia sacri Imperii voluntarie efficiat prorm-
<br/>ptiores. Ea propter ut tua praesens aetas quam successiva
<br/>pesieritas agnoscat quod nos considerantes circumspectam
<br/>fidem et sinceram dilectionem fideli nostro generoso et illu-
<br/>stri Comite D. Mazzeo de Mergantibus de gesta Germania
<br/>nostro consanguineo et Vicario nostro sacri Imperii de
<br/>Fulginea Nuceria et Trevia in Umbria, propter clara ser-
<br/>vitia quae Nobis et Imperio intrepide exhibuerit, et maxime
<br/>in partibus transmarinis praeliando, et in posterum exhibi-
<br/>turus sit, Imperiali magnificentia declaramus ipsum Comi-
<br/>iem Heroem, el Tribunum cohortis Nobilium Sacri Imperii
<br/>et in scudum armorum familiae suae, in que adsunt duo
<br/>aves equaticis, ut vulgo dicuntur Merges ab antiquis sua
<br/>geste in Germaniis, nostro Consanguineo posse volumus
<br/>et ut benignitate clementiae nostrae nobilis, ac prosapia
<br/>locupleta ab omnibus praesentibus et futuris conspiciatur,
<br/>eadem dignitate el honore una est, cum addiunctatione
<br/>sua insignia Aquilae Imperiali nostra super cimelio dona-
<br/>vimus et concedimus in perpetuum geste sua propter amo-
<br/>rem nostrum, qualis insignia est solita et consueta dari et
<br/>concedi propter | benecolentiam | propinquis et — bene-
<br/>factoribus ^ nostris, cum alia — dignitate ^ Proceribus
<br/>eius in perpetuum gaudere decernimus atque  faci-
<br/>mus. Qua propter Imperiali auctoritate mandamus ut
<br/>nulla omnino persona alta vel humilis, ecclesiastica vel
<br/>secularis ausu ternorario ei et eius successoribus in con-
<br/>trarium attentari praesumat, quod si quis confecerit, tunc
<br/>in poenam sui reatus centum libras auri puri, dimidium
<br/>Camerae nostrae et dimidium passis iniurijs persolvat. Ad
<br/>cuius certam in posteris evidentiam ac privilegium litteris
<br/>imperialibus in hac pagina conscribi et nostro sigillo iussi.
<br/>mus communiri. Acta sunt haec anno Domini 997 die vero
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI 225
<br/>
<br/>14 mensis martii in Germania regnante domino Octone III
<br/>Romanorum Imperatore gloriosissimo. (1).
<br/>
<br/>Dopo ritornato a Foligno, trovó che gli era nato un
<br/>figliuolo l'anno 997, e gli fu posto nome Mergante, dove
<br/>comprò da certe ville, certi comunali Sustino, di Havi-
<br/>gnano, di Lie, e di Belfiore, cioè tre monti congiunti as-
<br/>sieme, e certe pertinenze più al basso in vocab. Uppello
<br/>da certi altri particolari, e ci fece poi col tempo un ca-
<br/>stello, (2), che infino adesso è in essere, ed anco comprò
<br/>molte case congiunte insieme nella contrada dell'Abbadia
<br/>(3) appresso la porta vecchia di Foligno come si possono
<br/>infino al presente vedere la nobiltà di esse, tutte dipinte
<br/>dentro, e fuori, e sebbene sono all'antica, basta che a quel
<br/>tempo erano nobilissime. Dopo alcun tempo fece per sua
<br/>divozione la facciata del Duomo di S. Feliciano verso la
<br/>piazza grande con una porta di mosaico, e fatta a scar-
<br/>pello, che la fece venire per mare (4) ed a perpetua sua
<br/>memoria ci fece intagliare la sua arme antica da Merganti,
<br/>come sino al presente si puó vedere di molta nobiltà e rara
<br/>in queste nostre parti (5).
<br/>
<br/>Papa Gregorio V, suo Barba, lo ringrázia con una
<br/>sua lettera pastorale di aver dato vitto, e ricetto alli sol-
<br/>dati in ajuto di S. Chiesa, e dice cosi (6).
<br/>
<br/>Gratum gerimus et acceptamus devotionem tuam di-
<br/>gnis in Domino laudilus commendamus ac prosequentis ac-
<br/>tionibus gratiarum pro eo qui Romanae Ecclesiae Matri
<br/>
<br/>(1) Neppur questo diploma si trova nella collezione del M. G. H.
<br/>
<br/>(2) Il codice Iacobilli e il Vaticano hanno qui il disegno di tre
<br/>monti vicini ad un Castello, nella cui torre si vede lo stemma
<br/>Merganti.
<br/>
<br/>(3) Le case del Merganti si trovavano a destra, a metà. strada ,
<br/>
<br/>tra la Chiesa di S. Agostino e la porta Abbadia. Recentemente, re-
<br/>staurandosi le pareti vicine a queste case, venne a luce una spalla
<br/>dell'antica porta della Città, che era la porta vecchia, in luogo della
<br/>porta nuova eretta con la nuova cinta nel XIII secolo. In queste
<br/>fabbriche vedesi tuttora sopra la porta della casa del Signor Giu-
<br/>seppe Soli, lo stemma dei Merganti in un blasone di pietra.
<br/>
<br/>(4) Questa porta è del 1201, e fu scolpita nell'Umbria da un
<br/>orchitetto della scuola dei Cosmati di Roma. Vedi FALOCI PULI-
<br/>GNANI M. Una pagina di arte Umbra, Foligno. Una parte è
<br/>nuova, una Parte è antica, e forse fu in questa parte antica che si
<br/>trovava lo stemma dei Merganti.
<br/>
<br/>(5) Nei codici si dà il disegno molto sommario di questa porta,
<br/>ma lo stemma Merganti non vi 6.
<br/>
<br/>(6) Il Kerr osserva che questi documenti Pontifici sono apo-
<br/>crifi; Essi fanno supporre che la Chiesa Romana avesse allora
<br/>una giurisdizione civile nell'Umbria centrale, cosa che non risulta,
<br/>
<br/>* 4 è E P
<br/>x ———— M HEN n us
<br/>
<br/>P4
<br/>
<br/>ticino homo afose
=" DX:
<br/>Crichi Piu ri ete
<br/>
<br/>ES X7 TET cd x rtaftanoe =" AU Test
<br/>
<br/>2924 M, FALOCI
<br/>
<br/>tune promptium compassionis effectum tamquam filius gra-
<br/>tiae et benedictionis impersones per dilectum filium no-
<br/>strum capitaneum quem ad te trasmissus benigne reces-
<br/>sisti et honeste pertransens ad comunionem nostram et
<br/>requisitionem ipsius liberum venientibus in succursum san-
<br/>ctae Matris Ecclesiae transitum et victum concessisti,
<br/>
<br/>— . Un'altra lettera pastorale del medesimo Papa Gregorio
<br/>con dirli che non voglia dare né ajuto, né favore ai Prin-
<br/>cipi scomunicati da S. Chiesa, per averli interdetti, e
<br/>scomunicati, e dice cosi:
<br/>
<br/>Nobilitatum tua rogamus et :nonemus et hortamur
<br/>astante per apostolici libri scripta mandantes quatenus ip-
<br/>sorum (sic) Principibus excomunicatis a nobis et separatis
<br/>ab Ecclesia in omnibus evitare nullum eis praestes auxilium
<br/>vel favorem, itaque (sic) quod affectionem quam habes ad
<br/>Ecclesiam Matrem tuam possimus cognoscere per affec-
<br/>tum (sic).
<br/>
<br/>In favore del detto conte Mazzeo Merganti il mede-
<br/>simo Papa Gregorio V, avendo inteso, che il Senato Ve-
<br/>neziano l'aveva eletto governatore generale della loro ar-
<br/>mata, e loro esercito, scrive al detto Duce, il quale era
<br/>Pietro Orsolino XXVII Duce l’anno 997, ed al Senato
<br/>in questa forma:
<br/>
<br/>Hunc Mazzeum de Mergantibus Comitem Palatinum Ful-
<br/>ginensis Nuceria et Trebiae Procerem et Vicarium et Do-
<br/>"minum eius ac egregium virtutibus et modestia, gravitati
<br/>vitae, qui exemplum summae honestatis semper praebuit,
<br/>et omni honore dignum existimavimus ad eam tunc nobi-
<br/>
<br/>litatem quantum possumus studii commendamus, quantum
<br/>
<br/>minus apud vos necessarium a bitramur fore hanc commen-
<br/>dationem nostram, etenim ea semper fuit, huiusce homi-
<br/>nis in vestram rempublicam fides, affectio constantia, et
<br/>animus in vestra et tuenda et operanda dignitate,
<br/>uf ab omnibus quidam propter eius virtutem a nobis vero et
<br/>propter fidei suae constantiam strictius et amandus et
<br/>amplectendus sit, ut a nobis tam dignitate donetur ab ipso
<br/>quam possimus cum vos gaudeo (sic) (1).
<br/>
<br/>Questo è Matteo Merganti di Germania, conte, e Pa-
<br/>latino, Procerio, Domicello, e consanguineo di Papa Gre-
<br/>
<br/>è
<br/>
<br/>(1) Non risulta dai documenti Veneti che si conoscono sopra
<br/>questa azione guerresca del Merganti. In «questo punto il codice
<br/>lacobili e quello vaticano recano un disegno a. penna, il quale
<br/>rappresenta il Conte Marzio, a cavallo, con lo scettro ed una
<br/>bandiera.
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI 295
<br/>gorio V, e Vicario di Foligno, di Nocera, e di Trevi
<br/>nell'Umbria, e Generale capitano dell'Armata del senato
<br/>di Venezia contro gl'Infedeli dell'anno 997.
<br/>
<br/>Papa Silvestro II francese, dimandato Liberio, l'anno
<br/>della nostra salute 999 del mese di maggio lo ringrazia
<br/>della sua allegrezza, che ha presa del suo Pontificato e
<br/>gli dice:
<br/>
<br/>Silvester Episcopus Servus Servorum Dei dilecto Fi-
<br/>lio Nobili Mazzeo de Mergantibus viro et Comiti Palatino
<br/>de gente Germaniae et consanguineo Octonis III semper
<br/>Augusti, ac Vicario et Procere Fulginiae, Nuceriae et Tre-
<br/>bii in Umbria Militis S. R. E. et Domicello nostro.
<br/>
<br/>Venne a morte il detto conte Mazzeo l'anno della
<br/>nostra salute 1031 a di 14 d'agosto dell'età sua d'anni ses-
<br/>santuno, mesi tre, e giorni dieci, e fu sepolta con gran ono-
<br/>re in S. Agostino, dove aveva fatto in sua vita fare il se-
<br/>polero, come fino al presente é da noi frequentató con
<br/>la sua arme in pietra, come si puó vedere sino al presente
<br/>et da noi frequentato e lasciò tre figli maschi, il primo
<br/>dimandato Morgante, l’altro Ottone detto Ottaviano, e il
<br/>terzo Lodovico (1).
<br/>
<br/>Dopo molti anni essendo stato il sacco di Foligno, dai
<br/>Perugini, furono saccheggiati li mobili dei cittadini piü
<br/>cari, ed anco libri e scritture abbrugiate, non si è potuto
<br/>ritrovare le memorie per ordine, ma si é ritrovato, che li
<br/>detti Merganti si ristrinsero in parentela di nuovo con la
<br/>Casa Trinci l'anno della nostra salute 1388. Perchè il
<br/>detto Vicariato di Foligno, di Nocera e di Trevi era già
<br/>ricaduto in linea feminina alli detti Trinci, per quanto
<br/>si giudica, per necessità di discendenti di linea mascolina.
<br/>Per il che il molto eccellente dottore di legge messer An-
<br/>tonio primo di Merganti mio padre, prese per consorte
<br/>Madonna Ottavia di messer Ugolino, secondo di questo
<br/>nome dei Trinci, al qual tempo vicario di Foligno, di No-
<br/>cera, di Trevi, di Gualdo Cattaneo, di Giano, di Colle
<br/>del Marchese e Castagnola, castelli propinqui ad essa
<br/>città di Foligno.
<br/>
<br/>La quale madonna Ottavia era cugina del Beato Pao-
<br/>luccio, e della Beata Angelina sua sorella cugina, di casa
<br/>
<br/>(1) In margine alla sua copia il Iacobilli corresse il Merganti
<br/>e scrisse « non puó essere in Sant'Agostino « perché questa Chiesa
<br/>« fu edificata del 1348 ». Questo è un errore, come si è notato:
<br/>la chiesa è -più antica.
<br/>
<br/>STORIA PATRIA
<br/>
<br/>ione cri mi E AM, MAG
<br/>
<br/>Pesio 7 us Pat
<br/>
<br/>Jj
<br/>
<br/>wi
<br/>ii eri e
pa
<br/>
<br/>Lacu
<br/>
<br/>M. FALOCI
<br/>
<br/>Trinci, per il quale matrimonio ne sono nato io solo per
<br/>la bontà divina, l’anno 1389 a di 26 d'agosto, la notte a-
<br/>vanti giorno, fra l'otto e le nove ora, che é la festa di San
<br/>Lodovico, e perciò mi fu posto nome Lodovico.
<br/>
<br/>Dopo che io fornii la scuola, me si andai a studio in
<br/>legge civile, che fu dall'anno 1415 del mio dottorato alli
<br/>22 di gennaio; a di 24 marzo 1418 mi mori la mia ma-
<br/>donna madre; a di 30 detto venne al mio messer padre
<br/>l’elezione del governo di Roma, il quale lo ricusò, e fece in
<br/>modo, che li Trinci nostri parenti, ed amici, che tale
<br/>lezione ricevesse Lodovico suo figliolo (1) ed andato all'of-
<br/>ficio del mese d'aprile, che il Tevere fece una gran piena,
<br/>e tra l'altre ruine che fece buttó a terra il Ponte di quattro
<br/>capi, dove i Deputati a rifare il Ponte, a perpetua me-
<br/>moria mia, fecero intagliare l'arma antica dei Merganti,
<br/>dove che insino al presente si può vedere.
<br/>
<br/>Al di 4 maggio del detto anno, mi fu forza ritornare
<br/>a Foligno, per essere caduta la goccia al mio messer pa-
<br/>dre, e ricusai l’Officio, dove che alli x del detto mese
<br/>
<br/>(1) Si é già indicato che negli Archivi di Roma non si sono
<br/>trovati ricordi di questo governatorato romano di Lodovico Mer-
<br/>ganti del 1418. Tale governatorato del 1418 duró pochissimo, un
<br/>mese, sicchè non fa meraviglia se non se ne trovano ricordi negli
<br/>Archivi di Roma. Nel Ponte Quattro Capi manca lo stemma dei
<br/>Merganti. E’ poi singolare, come ho notato, che nel 1483 fra i cura-
<br/>tores siratarum di Roma, vi sia stato un Lodovicus Merganeus e
<br/>nel 1484 un Lodovicus de Marganeis. La famiglia Margama, è una
<br/>famiglia di Roma. I codici danno di questo punto un rozzo disegno,
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI 297
<br/>morì, e fu sepolto in S. Agostino, nel sepolero nostro or-
<br/>dinario, con mio grandissimo dolore, e fastidio, per essere
<br/>rimasto solo in casa, dove che mi fu forza per ‘avere
<br/>femina ritirarmi in Corte con li miei Trinci cioè messer
<br/>Corrado, messer Nicolò, e messer Bartolomeo postumo,
<br/>fratelli della mia madonna Madre.
<br/>
<br/>L’anno di nostra salute 1419 del mese di maggio, cioè
<br/>alli 2 vennero in Corte suddetta due gentil’uomini con
<br/>loro famiglia a stanziare con essi; e per intendere a pieno
<br/>il tutto leggete lieti miei successori, il tenore di questo.
<br/>
<br/>L’anno della nostra salute 1419, essendo nate le parti,
<br/>e discordie civili nella nobilissima città di l'irenze in To-
<br/>scana, con grandissime uccisioni, ed incendi, tra esse parti,
<br/>molte famiglie nobili, ed onorate si levarono da essa città
<br/>per aver quiete, lontani da rumori di consanguinei, e per
<br/>non vedere cavare sangue íra congiunti, tra le quali fa-
<br/>.miglie si levò messer Ippolito Aldobrandini del quartiero
<br/>di S. Maria Novella, con sua consorte, dimandata madonna
<br/>Laura, un figlio maschio dimandato messer Pietro d'anni
<br/>15 in circa, ed una figlia chiamata lranceesca di anni 12
<br/>in circa, e se ne andarono a stanziare per lo piü loro
<br/>comodità a Montone, castello sottoposto ai Perugini, nel
<br/>qual castello avevano un compare fatto in Fiorenza della
<br/>detta Francesca, chiamato il molto eccellente dottor di
<br/>legge messer Giulio Baldoli di detto castello mentre stava
<br/>in officio in l'irenze nel 1407; il quale compare con molto
<br/>suo contento, e di sua famiglia li ricevero allegramente,
<br/>trovateli l'abitazione presso la sua casa, dove stettero
<br/>cirea due anni, nel fine dei quali successe. che Braccio
<br/>di Forte Braccio da Montone soldato di molto seguito,
<br/>dette sacco a Perugia, dove che il detto messer Giulio
<br/>cominciò a dubitare della parte avversa del detto Braccio,
<br/>per essere sua consorte zia consubrina al detto Braccio,
<br/>dove, fatto intendere al detto Braccio di volersi levare
<br/>con il suo compare e sua famiglia, e venirsene a stanziare
<br/>a Foligno. Il detto Braccio gli fece intendere si mettes-
<br/>sero all’ordine per il tal giorno, cioè per il primo di maggio.
<br/>
<br/>Venuto il giorno deputato, Braccio venne a Montone
<br/>con 300 cavalli, e messero in mezzo di loro le dette due
<br/>famiglie, e robbe, e li condussero a salvamento alli con-
<br/>fini di Foligno e di Spello. Il detto tornato a dietro andò
<br/>a Perugia, e le dette famiglie a Foligno, dove furono ben
<br/>viste, ed accarezzate dalli Trinci, e provvistoli di stanze,
<br/>e cose necessarie alle dette due famiglie, e particolarmente
<br/>a messer Ippolito, al quale fu concessa la casa mia con
<br/>
<br/>"3 du
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>Tei
<br/>ERI 0. RU. GRANA
<br/>
<br/>raf”
<br/>
<br/>Li RN an E * e III
228 M. FALOCI
<br/>
<br/>tutto fornimento, la quale avevono data li Trinci a mio
<br/>padre in conto di dote di mia madre, ed abitatoli il
<br/>detto messer Ippolito intorno a tre anni, e cessate le
<br/>parti in Fiorenza, fecero risoluzione di ritornarsene in
<br/>Patria, dopo cessate le nevi. In questo mentre messer
<br/>Corrado detto, mio zio e messer Giulio Baldoli trattarono
<br/>parentela, che il detto messer Ippolito desse per legittima
<br/>sposa la detta l'rancesca sua figliuola d'anni 14 in circa
<br/>a me Lodovico, dove che alli 26 di gennaio 1425, così
<br/>piacque a Dio che fu concluso con dote di scudi 800
<br/>larghi d’oro, e subito fatto lo sborso se ne rogò l’Istrumento
<br/>di quietanza Ser Romano da Foligno cancelliere dei miei
<br/>Trinci, e fatte le nozze a capo dell’anno il mio sucero,
<br/>e suocera, e cognato, se ne ritornarono a Fiorenza con
<br/>gran soddisfazione dell’una e dell’altra parte.
<br/>
<br/>Acciò voi lettori, miei successori consanguinei inten-
<br/>diate quello che si argomento per le presenti figure sud-
<br/>dette, avete da sapere, com'é noto ad ogni fedel cristiano,
<br/>che la bontà Divina ordinó il santissimo matrimonio in
<br/>questa vita presente, acció avesse a moltiplicare il genere
<br/>umano per empire di spiriti Beati le sedie vacanti degli
<br/>angeli superbi scacciati da esse; nel qual regno sarà in
<br/>eterno goduto da essi spiriti, dopo il finale giudizio, go-
<br/>deranno tal grazia in carne, e come ai presente in questa
<br/>vita si trovano, e questo sarà il mare della loro allegrez-
<br/>za e gaudio eterno, ch'é la fine del nostro santo matrimo-
<br/>nio, che senza esso non si poteano riempire dette sedie
<br/>celesti, se bene al sommo Iddio non saria mancata altra
<br/>via di farlo. Peró intenderete quel che si congettura et
<br/>argomenta, come di sopra nelle dette figure, le quali al
<br/>nostro matrimonio vengono a dare qualche considerazione.
<br/>
<br/>E’ noto che il monte Appennino è situato quasi in
<br/>mezzo della nostra Italia, dal qual monte ne scaturiscono
<br/>molti ruscelli d’acqua, in diverse contrade, tra l'altre nella
<br/>Toscana ne scaturisce un ruscello, e si converte
<br/>in fiume detto Arno, il quale correndo per molte contrade,
<br/>dopo passa quasi per il mezzo della città di Fiorenza, so-
<br/>pra il quale sono ponti per agilitare i cittadini, e concivi
<br/>nelli loro negozi, e. dopo scorrendo si congiunge con il
<br/>fiume Musone, e poi si scaturisce nella Marina, ch’è madre
<br/>di tutte l’acque, e dà fine al suo nome, e non più Arno,
<br/>ma Marina.
<br/>
<br/>Appresso ne scaturisce al detto monte Appennino
<br/>un’altro ruscello, e si converte in Fiume nell’Umbria, e da
<br/>principio a Topino, dopo lungo corso, quasi divide per
<br/>
PEGGIO
<br/>
<br/>v
<br/>
<br/>VEM GAZZA i Arr e da
<br/>
<br/>il mezzo la città di Foligno, e sopra ad esso ci sono dei
<br/>
<br/>ponti per agilitare i negozi ai concivi, e cittadini di essa,
<br/>
<br/>e dopo lungo giro si congiunse con il Tevere, e scorrendo
<br/>entra nella Marina, e non più Topino ma Marina. Dove
<br/>il nostro proposito, e intento, si conoscerà cosi.
<br/>
<br/>— IT | } a
<br/>EST ni IN i
<br/>EAR
<br/>
<br/>JR JA
<br/>
<br/>——À ec
<br/>
<br/>((
<br/>
<br/>Havendo la divina bontà contratto matrimonio tra la ca-
<br/>sa Aldobrandina della nobile città di Firenze, del quartiero
<br/>di S. Maria Novella, et questo è l’Arno, e la nobile casa
<br/>di Merganti di Foligno, ch'é il Topino, ed essendosi con-
<br/>giunti, e consumato il matrimonio santissimo, non sono
<br/>più due carni, ma una, nemmeno due fiumi, ma una marina,
<br/>per la .qual congiunzione ne seguita prole per servizio
<br/>del Cielo, per le sedie vacanti suddette. La città di Fo-
<br/>
<br/>CRONACA DEI MERGANTI 229
<br/>
<br/>NL 2
<br/>
<br/>^
<br/>
<br/>el
<br/>
<br/>r
<br/>
<br/>(n rmt a, ili
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>wy
<br/>
230 M. FALOCI
<br/>ligno ch'é Patria del consorte, alza per scudo, et arme
<br/>del comune un giglio, verde, che significa speranza. La
<br/>città di Fiorenza ch’è Patria del consorte alza per inse-
<br/>gna un giglio d’oro fiorito, che viene a notare ricchezza di
<br/>prole, ch’è il fiore del nostro matrimonio per servizio del
<br/>cielo, ch'é il fine, et allegrezza di esso. Però benigni leltori,
<br/>consanguinei miei, poichè la Divina bontà, ab eterno aveva
<br/>previsto per il mezzo del genere humano non senza mistero
<br/>che la casata mia degli Merganti di Foligno si sia con-
<br/>giunta per mezzo di esso matrimonio, con la casata nobile
<br/>degli Aldobrandini del quartiero di S. Maria Novella di
<br/>Fiorenza, e per virtù del quale li suddetti due scudi,
<br/>ovvero insigne di dette due famiglie si sono uniti insieme,
<br/>come per l'argomento suddetto si è ragionato, anzi le due
<br/>vene del detto Monte appennino, ovvero fiumi siano con-
<br/>giunti assieme nella Marina dopo il lungo corso, ed anche
<br/>li due gigli dell'insigni due dette città, si siana argomentati
<br/>cosi, che il giglio verde della vera speranza abbi all'incon-
<br/>tro il giglio fiorito d’oro, maturità e fine loro (1).
<br/>
<br/>L’anno 1426 ai dieci di giugno nacque un putto a me
<br/>Lodovico, a madonna Francesca Aldobrandini mia con-
<br/>sorte, al quale fu posto nome Antonio, nome di mio Padre.
<br/>
<br/>L’anno 1429 mi nacque un putto, chiamato Matteo, che
<br/>fu ai 4 gi gennaro.
<br/>
<br/>L’anno del 1431 mi nacque una putta, a di 9 di
<br/>agosto alla quale fu posto nome Ottavia.
<br/>
<br/>L’anno 1434 a dì 2 di marzo mi nacque un altro putto,
<br/>e gli fu posto nomo Alessandro.
<br/>
<br/>L’Anno del 1437 ai 5 di febbraio mi nacque un putto
<br/>chiamato Vincenzo.
<br/>
<br/>L'anno 1450 io Antonio figlio dell’eccellente Dottore di
<br/>legge Lodovico Merganti di Foligno faccio qui ricordo come
<br/>al di 20 di febbraio del dett'anno essendo mancato il Go-
<br/>vernatore d’Assisi, il Governatore di Perugia scrisse a
<br/>mio Padre, che dovesse andare al governo di detta città
<br/>d’Assisi fino si provvedeva del nuovo Governatore. Dove
<br/>che ai 20 febbraio parti; non dopo molti giorni, una delle
<br/>parti di detta città, andò al Governatore di Perugia, e
<br/>disse non volere un propinguo, e parente della parte av-
<br/>
<br/>(1) Della famiglia Aldobrandini parla a lungo il Gamurrini
<br/>nella Storia Genealogica delle nobili Famiglie Toscane ed Umbre,
<br/>Firenze, 1685, vol. V, p. 226 e sgg. ma trattandosi principalmente
<br/>di genealogie, non tiene conto di questo matrimonio. Dice bensì che
<br/>un ramo degli Aldobrandini era del quartiere di S. Maria Novella.
<br/>
CRONACA DEI MERGANTI 231
<br/>versa loro per Governatore. Dove che mandó il Governa-
<br/>tore sudetto un suo luocotenente, e lui si levò da tale am-
<br/>ministrazione (1) e s'infermó in Assisi medesimo in casa
<br/>di un nostro parente, e alli x di marzo passò di questa
<br/>all'altra vita; dove che si giudicó in vita sua esser seppel-
<br/>lito in S. Francesco d'Assisi, per aver preso il terzo Or-
<br/>dine di S. Francesco, dove che noi figliuoli facemmo fare
<br/>un sepolero in detta Chiesa, con la nostra arme antica
<br/>degli Merganti, in pietra rossa avanti al deposito della
<br/>Regina Sabba in detta chiesa, con descrizione, e lettere
<br/>francesi, del tenore che segue. Cioè « Sepulerum nobilis
<br/>viri familiae Ludovici de Mergantibus de Tulgineo, et
<br/>suorum ». Et gli fu fatto quell’onore, che meritava di
<br/>esequie con nostro dolore.
<br/>
<br/>L'anno 1452 a dì 7 di settembre ci mancò la nostra
<br/>madre madonna Francesca Aldobrandini Fiorentina, e si
<br/>giudicò ancor lei di esser sepellita appresso il suo con-
<br/>sorte, e per essere morto a Foligno, fu messa in cassa
<br/>per mandarla in Assisi, dove per essere la peste non fu
<br/>possibile di poterla mandare, peró fummo forzati a sep-
<br/>pellirla in S. Francesco di Foligno, dove gli furono fatte
<br/>l'esequie, e il sepolero novo, con la solita arme in pietra
<br/>rossa come si vede sino al presente.
<br/>
<br/>L'anno del 1453 a di 14 marzo, Io Matteo 3? e figlio
<br/>
<br/>del molto eccellente dottore di legge messer Lodovico,
<br/>
<br/>Merganti da Foligno, e della molto nobil donna madonna
<br/>Francesca di messer Ippolito Aldobrandini Fiorentino presi
<br/>consorte, e fu donna Iulia Cibo da Foligno illustre e no-
<br/>bilissima casata in questa nostra città (9).
<br/>
<br/>Nell’anno 1598, mentre N. S. Papa Clemente VIII
<br/>è passato per Foligno andando a Ferrara, è stato buttato
<br/>a terra un ponte sopra la strada, qual ponte era attaccato
<br/>alla casa antica delli Merganti, nel qual ponte si è tro-
<br/>vato una medaglia di Gregorio Papa V.
<br/>
<br/>(1) Di questo effimero governatorato di Assisi, gli Archivi di
<br/>questa città non conservano ricordi.
<br/>
<br/>(2) Questa e la nota che segue si legge solo nel Codice Va-
<br/>ticano, dal quale si rileva che l’originale della Cronaca era un libro
<br/>di ricordi domestici della Famiglia Merganti.
<br/>
<br/>TRO a Life
<br/>
<br/>ie.
<br/>A
<br/>
<br/>se
<br/>
<br/>NE Lao o DC
<br/>
<br/>wy
La pace fra gli “Extrinseci,, e gli “ Intrinseci,,
<br/>di Assisi dell 11 febbraio del 1495.
<br/>
<br/>Il Pontefice Martino V, che, cessato lo scisma, con
<br/>fervido zelo e con sagacia, da Leonardo Aretino giudicata
<br/>come « summa », si era volto all'opera del riordinamento
<br/>degli Stati della Chiesa, s’avvide che una delle piaghe
<br/>da doversi più presto sanare era quella degli odii di parte,
<br/>onde nelle maggiori città resultavano i continui « romori »,
<br/>
<br/>.le frequenti « novità » e, danno gravissimo per i suoi
<br/>numerosi contraccolpi, il fuoruscitismo in armi.
<br/>
<br/>Non ignorava peró quanti e quanto gravi fossero gli
<br/>ostacoli che doveva superare e riconobbe la necessità di
<br/>procedere gradatamente.
<br/>
<br/>Intese pertanto dapprima a mitigare le esose condi-
<br/>zioni che erano fatte ai « confinati », consigliando o pre-
<br/>scrivendo, secondo i casi, misure più favorevoli circa le
<br/>distanze del luogo di confino. dalla patria e provvedimenti
<br/>più giusti circa i redditi dei beni stabili e dei beni dota-
<br/>li dei bandeggiati.
<br/>
<br/>Cosi, nel Capitolato della « reductio » del Comune di
<br/>Perugia alla obbedienza della Chiesa, conchiuso a Pale-
<br/>strina il 18 luglio del 1424, rispetto ai' ribelli, contraria-
<br/>mente alle pretese degli oratori perugini che avevano chie-
<br/>sto non avessero molestia alcuna coloro che, col nome di
<br/>« confidati della Città di Perugia», godevano i beni di
<br/>alcuni fuorusciti, Martino V volle, pur concedendo una
<br/>sanatoria fino alla data del Capitolato, che gli esuli a con-
<br/>fino potessero conseguire i redditi dei loro beni, e dei
<br/>beni dotali fossero anche restituiti gli interessi non per-
<br/>
<br/>cepiti.
<br/>
<br/>deu
<br/>
<br/>a |
<br/>
<br/>meer CENE UN
<br/>
F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>Ma egli mirava a spengere le fiamme che divampavano,
<br/>alimentate dagli spiriti faziosi e ricondurre la pace be-
<br/>nefica, là dove la vita cittadina era perennemente agitata
<br/>idalle discordie e dalle gare fra due o più consorterie, che
<br/>si spesso « venivano al sangue », gridando il nome di una
<br/>casata di Gentiluomini o di un Capitano di ventura.
<br/>
<br/>Aveva ben compreso che la saldezza dello Stato della
<br/>Chiesa non si sarebbe ottenuta, se non quando si fosse
<br/>potuto tor di mezzo il fuoruscitismo, che, determinato il più
<br/>delle volte da odii personali o da vecchie o recenti dis-
<br/>sensioni di carattere particolarmente locale, allorché, ribel-
<br/>landosi al confinamento, si organizzava per ritornar in
<br/>patria con la forza delle armi, assumeva vigoria tanto
<br/>maggiormente pericolosa, o con l’accostarsi per aiuti a
<br/>più agguerrito Principe, a più potente Comune, o come
<br/>sovente accadeva, con l'assoldare milizie mercenarie.
<br/>
<br/>E Martino, veramente sagace, iniziando tale azione
<br/>conciliativa nelle città che aveva recuperato, dopo la ca-
<br/>tastrofe del dominio di Braccio Fortebracci, diè incarico
<br/>al Legato e Vicario generale della Sede Apostolica per
<br/>Perugia, Todi e per il Ducato Spoletano di rimettere in
<br/>patria gli « extrinseci » di Assisi, dopo di averli rappa-
<br/>cificati con, gli « intrinseci », senza dubbio proponendosi
<br/>di produrre salutare effetto con tale esempio nell’animo
<br/>dei Perugini, affinchè anche essi si inducessero a strin-
<br/>ger patto di pace coi loro fuorusciti. E poichè gli è nota
<br/>la fiera ostinazione dei (Gentiluomini che ora reggono
<br/>il Comune di Perugia nel . respingere qualunque idea
<br/>di accordo coi profughi Raspanti, vuole che gli atti della
<br/>riconciliazione fra le due fazioni assisane dei De Nepis
<br/>e dei De Fluminibus si compiano a Perugia, che i Peru-
<br/>gini assumano la malleveria del mantenimento dell’accordo,
<br/>del quale sarà anche garante per gli «extrinseci» il Duca di
<br/>Urbino, e che le cerimonie delle pratiche relative si svolgano
<br/>con la maggiore solennità.
<br/>
<br/>Il primo infatti dei tre documenti che pubblichiamo,
<br/>col suo preambolo di citazioni di sentenze di Sant’ Ago-
<br/>stino, di Sallustio, di Platone intorno ai vantaggi «lella
<br/>
LA « PACE > DEL 1425 IN ASSISI 235
<br/>
<br/>pace, mostra uno stato d’animo e un intento nei promo-
<br/>tori di questa « unio » che sembra superare di tanto i li-
<br/>miti delle consuetudini; e la scrupolosa esattezza, con
<br/>la quale viene seguita la procedura di simili atti palesa
<br/>il pensiero che «l’instrumentum ». possa servire di mo-
<br/>dello ad altri che dovrebbero presto seguire.
<br/>
<br/>L’accordo fra le due parti avverse ebbe luogo a Pe-
<br/>rugia, non già nel « palazzo della Signoria » di Perugia e il
<br/>9 febbraio, come scrive il chiaro Cristofani nella sua « Sto-
<br/>ria d'Assisi », ma «in palatio residentie domini Legati,
<br/>videlicet in eapella magna » I'11 febbraio, e per gli « ex-
<br/>trinseci » si dichiaró « promissor et fideiussor » il nobile
<br/>Gioacchino di Baldino dei Forzolini di Gubbio, come pro-
<br/>curatore del magnifico e potente Signore Guidantonio conte
<br/>di Monte Feltro, di Urbino ecc., mentre i Priori delle Arti
<br/>e Dieci Nobili di Perugia, promisero che la « magnifica
<br/>Comunitas Civitatis Perusii », -entro il termine di dodici
<br/>giorni, avrebbe creato, per mezzo di pubblico istrumento,
<br/>un suo sindaco e procuratore, che, nello stesso periodo di
<br/>giorni, si sarebbe dichiarato «fideiussor et  promissor
<br/>pro ambabus partibus ».
<br/>
<br/>Il secondo documento reca l'elezione del fideiussore
<br/>perugino, nella persona di Luca di Patrignano di Porta
<br/>Sant'Angelo, da parte del Consiglio generale « Comunis
<br/>et populi civitatis Perusii », adunato nella « sala inferiori
<br/>palatii populi perusini habitationis », il giorno 19 febbraio;
<br/>e il terzo infine riproduce la « promissio e la fideiussio »
<br/>del « providus vir Lucas Patrignani de perusio de pace
<br/>servanda facta inter exititios et intrinsecos civitatis As-
<br/>sisij» al Vescovo Portuense, Cardinale di Bologna, Le-
<br/>gato e Vicario generale della Sede Apostolica.
<br/>
<br/>Gioverà ricordare quanto il Ciacconio, citato dal Bel-
<br/>forti, serisse intorno al Cardinale Legato che coadiuvó col
<br/>massimo zelo l'azione del Pontefice: « Antonio figlio di
<br/>Filippo Corario (Correr) Nobile veneto e fratello di Gre-
<br/>gorio XII fu Canonico della Congregazione di S. Giorgio
<br/>in Alga, della quale fu uno degli Istitutori. Promosso dal
<br/>Pontefice suo zio al Vescovato di Bologna e dichiarato
<br/>
<br/>[r4
<br/>
<br/>MATES. JL. anice ipa, a tata
<br/>
<br/>why
956 F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>in appresso Patriarca di Costantinopoli, ovvero di  Ge-
<br/>rusalemme, indi fatto Camerlengo di Santa Chiesa, fu fi-
<br/>nalmente nell’anno 1408 promosso alla Porpora col ti-
<br/>tolo di S. Crisogono e chiamato comunemente il Cardinale
<br/>di Bologna ».
<br/>
<br/>« Avendo poi rinunciato quel vescovato, con una onesta
<br/>pensione, passò all’altro di Porto. Intervenne al Concilio
<br/>di Costanza e prese a cuore la difesa di Martino V. Eser-
<br/>citò, in tempo dello zio, le Legazioni di Francia e di Ger-
<br/>mania e sotto Martino V quella di Siena. Fu poi dallo
<br/>stesso Pontefice destinato a quella di Perugia il 6 Ago-
<br/>sto 1424, e nell'ottobre del 1425, fu richiamato da Mar-
<br/>tino V a Roma ».
<br/>
<br/>« Scrisse questo Cardinale la Storia dei tempi suoi,
<br/>quale si conservava manoscritta in Venezia, ed in età avan-
<br/>zata mori in Padova il 19 gennaio 1445, essendo stato, a
<br/>forma della sua disposizione, sepolto in Venezia nella
<br/>Chiesa di S. Giorgio in Alga. À comune sentimento visse
<br/>sempre santamente e per condurre la sua vecchiezza in
<br/>uno. stato più tranquillo e lontano dagli affari e dallo
<br/>strepito del mondo, volle ritirarsi nel Monastero di S. Gio-.
<br/>vanni Battista di Padova, ove, sentendo avvicinarsi il suo
<br/>fine, distribui a diversi Luoghi Pii quelle sostanze che
<br/>gli erano rimaste e al mentovato Monastero di S. Giorgio
<br/>in Alga lasciò tutti i suoi libri e Arredi Sacri ».
<br/>
<br/>Circa le rivalità e le lotte fra i De Nepis e i Dei
<br/>Fiumi, capi gli uni della Parte di Sopra e gli altri della
<br/>Parte di Sotto di Assisi, trattarono già diffusamente l’illu-
<br/>stre Cristofani nella Sua «Storia di Assisi» e il bene-
<br/>merito Podestà di Assisi Arnaldo Fortini nella sua Mo-
<br/>nografia intorno alla « Parte di Sopra e di Sotto di As-
<br/>sisi » : qui sembra a noi sufficiente accennare come nel
<br/>novembre del 1376 i Nepis della Parte di Sopra dopo
<br/>
<br/>un sanguinoso tumulto, in cui eran periti quattrocento cit-
<br/>tadini, dichiarati ribelli, ripararono a Perugia, donde fu-
<br/>rono poco dopo cacciati, e vano riuscì un loro tentativo
<br/>di tornare in patria nel 1387. Ma nel Marzo del 1391,
<br/>con l'aiuto dei Perugini riuscirono a cacciar da Assisi i
<br/>
Fiumi e la Parte di Sotto, piegandosi nell’anno seguen-
<br/>
<br/>te alla volontà del Legato Pontificio che li costrinse alla
<br/>
<br/>pace con gli avversari.
<br/>
<br/>Nel 1398 i Fiumi e la Parte di Sotto, di nuovo in
<br/>esilio, si accostano ai Nobili di Perugia fuorusciti, guidati
<br/>dal Fortebracci, mentre i De Nepis favoriscono Biordo
<br/>Michelotti e il governo raspante perugino. Avvenuta l'uc-
<br/>cisione di Biordo, Assisi passa successivamente: in po-
<br/>tere di Ceccolino Michelotti, del Condottiere Broglia di
<br/>Trino, del Duca di Milano e del Conte Guidantonio di
<br/>Montefeltro, finchè Braccio Fortebracci nel 1419 se ne
<br/>impadronisce con l’aiuto dei De Nepis, che ancora preval-
<br/>gono in Assisi. Martino V, nel febbraio del 1425, vuole
<br/>che i Fiumi e la Parte di Sotto, i quali sono « exititii »,
<br/>‘facciano riconciliazione con gli «intrinseci » De Nepis e
<br/>con tutta la Parte di Sopra.
<br/>
<br/>Ma la pace ebbe breve durata, chè Averardo De Nepis,
<br/>come scrive il Cristofani, « malcontento di quello stato di
<br/>cose, studiosamente cercava occasione di turbar la città,
<br/>sperando di rimanervi solo potente con sua parte e ri-
<br/>cacciare gli avversari nè duri patimenti dell’esilio », e negli
<br/>ultimi giorni del giugno 1426 fece uccidere Antonio di
<br/>Messer Nicola, « cittadino reputatissimo tra suoi per rara
<br/>fede verso il Conte d’Urbino e la fazione ecclesiastica ».
<br/>
<br/>ll Legato pontificio volle punire il delitto. e, come
<br/>riferisce il Cronista detto il Graziani, «il 7 luglio ca-
<br/>valcò ad Asese e al 9 del detto retornò-in Perosia et fece
<br/>retenere in Perosia el detto Averardo, cenato che ebbero
<br/>insieme ».
<br/>
<br/>I Gentiluomini perugini però « deliberaro voler cer-
<br/>care lo scampo suo ». Attorno al palazzo del Podestà,
<br/>dove era il prigioniero, « più e più notte fuor fatte guar-
<br/>die » per impedire che fosse mandato a Roma e i Ma-
<br/>gistrati ottennero da Martino V. che la pena di morte
<br/>fosse commutata in cinque anni di carcere, condanna che
<br/>fu poi cambiata in quella del confino a Milano, dove
<br/>Averardo De Nepis morì nel luglio del 1428.
<br/>
<br/>In Assisi, in breve tempo e ancor più violenta, ri-
<br/>
<br/>LA « PACE » DEL 1425 IN ASSISI 237
<br/>
<br/>è
<br/>
<br/>pn 3
<br/>AM MEUS
<br/>
<br/>: TRIP d Lor Ali
<br/>
<br/>Mi
<br/>
<br/>ET " 1
<br/>Centi, 7. ALTA
<br/>
258 F. CUARDABASSI
<br/>
<br/>sorse la discordia fra le Parti di Sopra e di Sotto, e i
<br/>Perugini coi fatti che seguirono, mostrarono che avevano
<br/>voluto favorire e «fideiubere» la pace fra le avverse
<br/>fazioni degli Assisani, soltanto per renderli più facilmente
<br/>a loro soggetti.
<br/>
<br/>Francesco Guardabassi
<br/>
<br/>***
<br/>
<br/>Instrumentum pacis et unionis inter exititios et ex-
<br/>trinsecos et intrinsecos Civitatis Assisij et fideiusso co-
<br/>munis Perusii pro utraque parte et fideiusso pro parte
<br/>comitis Urbini pro exititiis de pace servanda.
<br/>
<br/>In Christi nomine amen. Anno a nativitate eiusdem
<br/>MCDXXV, Indictione tertia die XI mensis february pon-
<br/>tificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri
<br/>domini Martini divina providentia pape quinti anno oc-
<br/>tavo. Ad laudem et gloriam sit onnipotentis dei et sue
<br/>gloriosissime genitricis semper virginis Marie ae beato-
<br/>rum Apostolorum petri et pauli. Et etiam ad statum ho-
<br/>norem et exaltationem prefati Sanctissimi domini nostri
<br/>domini Martini pape quinti et sacrosante Romane ec-
<br/>clesie. Nec non ad conservationem honoris et Status am-
<br/>plitudinem Reverendissimi in Christo patris et domini do-
<br/>mini Antonij miseratione divina Episcopi portuensis e-
<br/>iusdem Sacrosante Romane Ecclesie Cardinalis Bononien-
<br/>sis vulgariter nuncupati, Perusii Tuderti et ducatus Spo-
<br/>letani apostolice sedis dignissimi legati et vicarij gene-
<br/>ralis. Sit. quoque ad pacificum et tranquillum statum quie-
<br/>tem et contentamentum et exaltationem magnificarum Ci-
<br/>vitatum Perusij et Assisij ac Civium popularium et comitati
<br/>vorum earundem. Cum secundum dictum gloriosi docto-
<br/>ris Beati Augustini in libro de Verbo Domini pax sit since-
<br/>ritas mentis, tranquillitas animi, amoris vinculum et con-
<br/>sortium caritatis que bella compescit iras comprimit su-
<br/>berbos calcat et humiles amat, in hac igitur qui acceptus
<br/>non est abdicatus a patre et filio nec non a spiritu
<br/>Sancto et efficitur alienus. Et secundum Salustium in
<br/>jugurtino concordia parve res crescunt discordia vero di-
<br/>labuntur, alibique. etiam scriptum, sit concordia est virtus
<br/>cives et patriotas in eodem jure et chohabitatione spon-
<br/>tanea vincens. Et ut ait Plato non nobis solum nati su-
<br/>mus ortusque nostri partem patria vindicat partem amici,
<br/>
LA « PACE > DEL 1425 IN ASSISI
<br/>
<br/>Apparet quodque ex vera et naturali experientia quod
<br/>ipsa elimenta fatiscerent si concordia non vincerentur, Ci-
<br/>vitas etiam a civium unitate sic appellata est et ubi vera
<br/>civium unio non consistit civitas nuncupari nequit nam
<br/>dicitur civitas quasi civium unitas.
<br/>
<br/>Que omnia considerantes et clarissime perspicientes
<br/>Nobiles ac honorabiles et circumspecti virj cives prefate
<br/>Civitatis Assisij tam exititii sive extrinseci quam  in-
<br/>trinseci inspirati a Spiritu Sancto a quo procedit omne
<br/>datum optimum et omne donum perfectum descendens a
<br/>patre luminum, Erigentes oculos mentium suarum ad sen-
<br/>tentiam horum verbum, Vivite concordes letum qui cu-
<br/>pitis evum Et quod consulitis patrie decernite rectum
<br/>Pontifiei summo fidem ne rumpite cives Damnorum me-
<br/>mores que jam fecere tyranni.
<br/>
<br/>Ac ex inspiratione divina avidi pacis unionis et co-
<br/>cordie inter ipsos pro bono et pacifico statu ac tran-
<br/>quilla quiete contentamento et exaltatione eorum et pre-
<br/>fate civitatis Assisij omniumque civium popularium et
<br/>comitativovum eiusdem, libere et eorum propria mera et
<br/>spontanea voluntate ad infrascriptam pacem concordiam et
<br/>unionem inter eos cum infrascriptis pactis modis et con-
<br/>ditionibus devenerunt et deveniunt — videlicet. Nobiles
<br/>naturaque honorabiles et circumspecti viri. Franceschi-
<br/>nus de Fluminibus, Dominus Jacobus de Marianis, Johannes
<br/>Gimne, Lodovichus Lippi, Angelus Christoferi, Andrea Ja-
<br/>cobi, Francischus Zampe, Petrus Ser Nicolaj, Dominus
<br/>Batista Ser Egidij, Arcangelus Francisci, Francischus Bar-
<br/>tolomej, Lodovichus Matheoli, Antonius Ninj, Miliadusius
<br/>Johannis, Nieolans Francisci, Munaldiutius Francisci, Ra-
<br/>naldus Petrutij, Franciscus Antonij, Jacobus Vitalis, Ja-
<br/>cobus et Meus dorij, Cecchus Francisci, Cecchus Catrine,
<br/>Jacobus Marini, Matheus Antonij, Jacobus Sanctoni, An-
<br/>gelus Vectorini, Gerardus Johannis, Franciscus Nicolutij,
<br/>Jacobus Martorelli, Antonius Johannis Bartoli, Nannes Ci-
<br/>vinelli, Antonius Fini, Nannes Cole, Dominus Bartolomeus
<br/>Georgij Andreas et Sanetes Vagnolj, Bartolomeus Mer-
<br/>cedis, Bartolomeus et Antonius Corradini, Angelus Me-
<br/>necutj, Christoforus Johannis, Antonius Petrutij, Franci-
<br/>schus Laurentij, Johannes Ser Gerardi, Johagnolus Ser
<br/>Petri, Johannes Putij et Johannes Lodovici, Cives exititij
<br/>sive extrinseci prefate civitatis Assisij hic presentes et
<br/>quilibet eorum et cuiuslibet .eorum proprijs nominibus
<br/>ac nomine et vice omnium aliorum exititiorum sive ex-
<br/>trinsecorum dicte civitatis Assisij absentium pro quibus
<br/>
<br/>239
<br/>
<br/>[4 A
<br/>irr re jn
<br/>
240 F. GUARDABASSI
<br/>exititiis sive extrinsecis absentibus et eorum quolibet ip-
<br/>si exititij seu extrinseci presentes et quilibet eorum se
<br/>principaliter et in sollidum obligantes per presentem sti-
<br/>pulationem solemnem promiserunt mihi notario infrascripto
<br/>una cum infrascriptis aliis notariis et cancellarijs recipienti
<br/>nomine et vice camere apostolice ac alterius partis infra-
<br/>scripte et omnium et singulorum quorum interest vel in-
<br/>teresse posset sive poterit in futurum facere et curare
<br/>sic et taliter cum effectu quod dicti exititij seu extrinseci
<br/>absentes infra unum mensem proxime futurum per pub-
<br/>blicum et solemnem instromentum approbabunt ratificabunt
<br/>et confirmabunt infrascriptas pacem concordiam et unionem
<br/>et omnia et singula in presenti contractu contenta sub
<br/>pena infrascripta ex una parte.
<br/>
<br/>Et Nobiles honorabiles et cireumspecti viri Averardus
<br/>et Lippus fratres de Nepis, Filippus Andree, Sbaraglinus
<br/>Corazze, Soldanus Scolarij, Antonius Perutii alias Ghelfo,
<br/>Filippus Polti, Farolfus Vannis, Lazzaronus Ugolini, Sal-
<br/>vatius: Petrutijj Marianus Napolionis, Thomas Pancaldi,
<br/>Dominichus Cianche, Francischus Dominici, Antonius Ser
<br/>Nicolay, Bartolus Ribozze, Johannes Ponzanj, Stefanus Do-
<br/>minici, Bartolus Cecchi putij, Cecchus Ser Johannis, Ja-
<br/>cobus Fanteusati, Andreas Ferevecchie, Antonius Pucetti,
<br/>Angelo Tarsie, Arcangelus Ser Angeli, Petrus Johagnoli,
<br/>Antonius Lutij Petrutij, Jacobus Georgij, Paulus Pinarie,
<br/>Johanes Thome Riecij et Guaspar Bargagne cives intrin-
<br/>seci dicte civitatis Assisij hic presentes et eorum quilibet
<br/>et cuiuslibet eorum proprijs nominibus ac nomine et vice
<br/>omnium aliorum intrinsecorum dicte evitatis Assisij hine
<br/>absentium pro quibus absentibus intrinsecis et eorum quo-
<br/>libet ipsi predicti intrinseci hie presentes et quilibet eo-
<br/>rum se principaliter et in sollidum obligantes presentes
<br/>solemnem stipulationem promiserunt mihi notario infra-
<br/>scripto rogato una cum infrascriptis aliis notaris et can-
<br/>cellarijs solemniter stipulantibus et recipientibus nomine
<br/>
<br/>.et vice prefate camere apostolice et alterius partis supra-
<br/>
<br/>scripte ac omnium et singulorum quorum interest nel in-
<br/>teresse posset seu poterit in futurum facere et curare
<br/>sic et taliter cum effectu quod dicti intrinseci diete ci-
<br/>vitatis Assisij hic absentes infra dictum mensem proxi-
<br/>me futurum per publicum et solenme instromentum .ap-
<br/>probabunt ratificabunt et comprobabunt dictas infrascriptas
<br/>pacem concordiam et unionem et omnia et singula in pre-
<br/>senti instromento contenta sub pena infrascripta ex alte-
<br/>ra. parte.
<br/>
LA « PACE > DEL 1495 IN ASSISI 241
<br/>
<br/>Renuntiantes dicte partes et quelibet earum, videlicet
<br/>
<br/>dicti cives assisij tam 'exititii sive extrinseci quam in-
<br/>trinseci hie presentes exceptioni ne ducere possint se obliga-
<br/>tos fore et omnia predicta promictere seu promississe pro
<br/>alieno facto et sine causa etiam si esset causa que justa
<br/>non esset aut talis causa que non valeret nec teneret de
<br/>
<br/>jure seu que pro non causa reputarj posset vel deberet
<br/>de jure.
<br/>
<br/>Renuntiantes preterea condictioni indebite et sine causa
<br/>
<br/>et omnj exceptionj doli mali et infactum, Constituti omnes
<br/>predicti tam exititij seu extrinseci prefate civitatis Assisij
<br/>hic presentes coram et in presentia Reverendissimi ‘in
<br/>Christo patris et domini nostri domini Antonij Episcopi
<br/>Cardinalis legati et Vicarij generalis predicti, Nec non
<br/>magnificorum dominorum Gentilomi domini Francisci de
<br/>Archipresbiteris et Lazzari Mascij porte Sancti Angeli,
<br/>Thome Pauli et Johannis Paventini porte sancte subxanne,
<br/>Guighielmi Vici et Ricciardi martini porte eburnee, Costantij
<br/>paulutij et Mariani Iohannis porte saneti petri, Mathey
<br/>Antonij et Angelj Iohannis porte solis honorabilium prio-
<br/>rum artium dicte magnifice civitatis perusij et in presentiia
<br/>testium ac mei notarij et aliorum notariorum infrascrip-
<br/>torum sponte ex certa eorum scientia non vi nec dolo
<br/>neque errore neque alio metu ducti secundum eorum li-
<br/>bera et spontanea voluntate et omni modo via forma jure
<br/>et causa quibus efficacius melius et vallidius potuerunt et
<br/>possunt, facerunt et contrasserunt ac faciunt et contrahunt
<br/>inter se ad invicem, videlicet, una pars alteri et altera al-
<br/>teri earum et dictis modis et nominibus qnibus supra
<br/>stipulantibus et recipientibus ac per presentem solemnem
<br/>stipulationem firmas vallidas et perpetuo duraturas pa-
<br/>cem concordiam ac remissionem generalem de omnibus
<br/>et singulis inimicitijs hodijs rancoribus violentijs homi-
<br/>cidijs percussionibus injurijs contumelijs et offensionibus
<br/>realibus et personalibus hie retro et usque in presentem
<br/>diem inter dictas partes et per unam partem alterj et al-
<br/>teram alterj et per quamvis personam unius dictarum par-
<br/>tium cuivis persone alterius partis tam verbis quam factis
<br/>quomodocumque et qualitercumque et quacumque et causa
<br/>etiam sine ulla causa occursis excogitatis appesantis
<br/>factis et illatis ac ad effectum deductis et non deductis.
<br/>Remictentes et parcentes ac remiserunt et pepercerunt libe-
<br/>re plene et expresse ex nota scientia et sponte ac eorum pro-
<br/>pria mera et spontanea voluntate sibi ipsis vicissim vi-
<br/>delicet una pars alterj et altera earum et dictis
<br/>
<br/>STORIA PATRIA 17
<br/>
<br/>{ d. dv pa
<br/>er RI" A) AAA
<br/>
<br/>f
<br/>—
<br/>
<br/>ne.
<br/>Ms
<br/>
<br/>1
<br/>ier € sfere
<br/>
LA
<br/>
<br/>249 F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>modis et nominibus stipulantibus et recipientibus et per
<br/>presentem stipulationem solemnem omnes et singulas pre-
<br/>
<br/>dietas inimicitias hodia rancores violentias homicidia per
<br/>
<br/>cussiones jniurias contumelias et offensiones reales et per-
<br/>personales. Nec non protestantes ex nunc expresse pro-
<br/>testate fuerunt partes predicte et quelibet earum et mo-
<br/>dis et nominibus et formis quibus supra quod dictas
<br/>omnes inimicitias hodia rancores violentias homicidia per-
<br/>cussiones jniurias contumelias et offensiones reales et per-
<br/>sonales tam verbis quam factis allatas factas et ad ef-
<br/>fectum deductas et non deductas ac facta illata et ad ci-
<br/>fectum deducta et non deducta per dictas partes sibi vi-
<br/>cissim et per unam partem alterj et alteram alterj ac per
<br/>quamlibet personam de una partium predictarum cuilibet
<br/>persone alterius partjs sponte et libere remictunt sibi in,
<br/>vicem una pars alterj et altera alterj et cuilibet persone
<br/>ac quibuscumque personis de ipsis partibus et qualibet
<br/>earum ac omnia predicta de corum et cuiuslibet eorum, ani-
<br/>mis et mentibus totaliter deponunt et volunt ac intendunt
<br/>ex omnia et singula perpetue oblivionj tradita fore. Pro-
<br/>mictentes ac promiserunt per hane solemnem stipulatio-
<br/>nem dicte partes et quelibet earum sibi vicissim, videlicet,
<br/>una pars alterj et altera alterj earum et nominibus mo-
<br/>dis ac formis quibus supra stipulantibus et. recipientibus,
<br/>quod ipse partes vel aliqua earum seu etiam ulla persona
<br/>ex ipsis partibus ante dictis vel aliqua earum dietas inimi-
<br/>tas jniurias hodia rancores violentias homicidia percussio-
<br/>nes et offensiones reales vel personales nec aliquod pre-
<br/>dietorum verbis nec faetis secundum dictas pacem et
<br/>concordiam et firmam unionem perpetuo inter ipsas par-
<br/>tes cunctis futuris temporibus manutenebunt et inviolabi-
<br/>liter observabunt. Insuper promiserunt dicti exititij seu
<br/>extrinseci dicte Civitatis Assisij hic presentes eorum et
<br/>nominibus modis et formis quibus supra prefato Reveren-
<br/>dissimo domino domino legato quod quilibet ex dictis
<br/>extitijs seu extrinsecis Assisij reintrare volens in dictam
<br/>civitatem semper quousque vixerit inhumanis erit fi-
<br/>delis et obediens sancte Romane ecclesie domino nostro
<br/>pape eiusque successoribus canonice intrantibus ac ipsi
<br/>Reverendissimo domino legato eiusque in hac legatione
<br/>successoribus.
<br/>
<br/>E quod nullum de exititijs perusinis recipient in
<br/>civitatem vel districtum Assisij nee eis vel alicui eorum
<br/>dabunt consilium auxilium vel favorem contra presentem
<br/>statum perusij sub pena rebellionis Sancte Romane ecclesie
<br/>
LA « PACE» DEL 1495 IN ASSISI 245
<br/>nec cum eis aliquam conversationem seu praticam habebunt
<br/>et vivent in bona amicitia et fidelitate prout vivunt
<br/>homines presentis Status perusij semper intelligendo ad
<br/>honorem statum et mandatum prefatorum Sancte Romane
<br/>ecclesie, domini nostri pape et domini legati eorumque
<br/>successorum, Et similiter promictunt eorum nominibus et
<br/>nominibus quibus supra quod dictas pacem concordiam
<br/>et perpetuam unionem cum predictis intrinsecis dicte Ci-
<br/>vitatis Assisij per eos factas ut supra et omnia et sin-
<br/>gula suprascripta attendent et observabunt per se et per
<br/>eorum seguaces quodque nec tacite nec expresse nullo
<br/>unquam tempore contravenient nec contra facient sub pe-
<br/>na perjurij et mille florenorum auri pro quolibet contra-
<br/>faciente et majori ac minori pena secundum qualitatem
<br/>culpe vel delicti ad arbitrium prefati Reverendissimi do-
<br/>mini domini legati applicanda camere apostolice perusine.
<br/>Et sic versa vice similiter promiserunt dicti intrinseci
<br/>dicte Civitatis Assisj hic presentes eorum nominibus et
<br/>nominibus quibus supra per hanc stipulationem solemnem
<br/>perpetuo attendere et inviolabiliter observare per se et per
<br/>eorum seguaces dictas pacem et concordiam cum predictis
<br/>exititijis seu extrinsecis ut supra per eos factas et omnia
<br/>et singula suprascripta et nullo unquam tempore tacite
<br/>nec epresse contra facere nec contravenire sub eadem
<br/>pena predicta applicanda ut supra, Que pena totiens con-
<br/>mictatur et conmissa esse intelligatur et exigi possit et
<br/>debeat cum effectu et de facto quotiens fuerit per partes
<br/>predictas vel aliquam earum contrafactum seu conventum.
<br/>Qua pena conmissa vel non conmissa et soluta vel non
<br/>soluta nichilominus dicte pax concordia et unio et omnia
<br/>et singula suprascripta et in presenti instromento contenta
<br/>perpetuo firma stabilia et rata permaneant, Et ex pacto
<br/>pro promissis omnibus et singulis firmis  atten-
<br/>dendis et observandis dicte partes et quelibet earum
<br/>vicissim earum nominibus et nominibus et modis quibus
<br/>supra stipulantibus et recipientibus, Et etiam prefatis Re-
<br/>verendissimo domino domino legato et magnificis dominis
<br/>prioribus Artium dicte magnifice civitatis perusij et mihi
<br/>notario dominorum  magnificorum priorum Artium  ro-
<br/>gato una cum infrascriptis notarijs et cancellarijs presen-
<br/>tibus stipulantibus et recipientibus nomine et vice prae-
<br/>fate camere Apostolice perusine omnia eorum civium As-
<br/>sisinatum superius nominatorum et cuiuslibet eorum bona
<br/>mobilia et immobilia presentia et futura pignerj obliga-
<br/>verunt quorum bonorum cives predicti assisinates tam
<br/>
<br/>»*.
<br/>
<br/>LX
<br/>
<br/>pere AES SUE UN
<br/>
<br/>to
<br/>
<br/>si E AS fi lignea
<br/>
<br/>, "
<br/>din. —
<br/>
944 F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>intrinseci quam extrinseci pro prefata camera apostolica
<br/>perusina et eius nomine in omnem casum et eventum non.
<br/>observationis omnium premissorum et cuiuslibet eorum
<br/>quod deus avertat possesores vel quasi constituerunt, Ju-
<br/>raveruntque insuper predicti omnes cives assisinates ex-
<br/>trinseci quam intrinseci seu exititij hic presentes et qui-
<br/>libet eorum cum ambabus manibus in manibus prefati
<br/>Reverendissimi domini domini nostri domini nostri legati
<br/>quod semper perpetuo et omni tempore firma rata
<br/>et grata habebunt tenebunt attendent et observabunt om-
<br/>nia et singula suprascripta et quod libet predictorum quod-
<br/>que in nullo contrafacient nec contravenient modo aliquo
<br/>ingenio jure vel causa Que omnia et singula suprascripta in
<br/>presenti istromento contenta et quolibet eorum sint
<br/>et esse intelligantur promissa et facta bona fide et sine
<br/>ulla fraude vel dolo, allidaque et firma perpetuo sint salva
<br/>semper in omnibus premissis et quolibet premissorum om-
<br/>ni dispositione voluntate et precepto seu mandato prefato-
<br/>rum Sancte Romane ecclesie domini nostri pape et domini
<br/>legati et successorum suorum.
<br/>
<br/>Pro quibus quidem civibus exititijs sive extrinsecis
<br/>
<br/>dicte civitatis Assisij tam presentibus quam absentibus
<br/>
<br/>et ad ipsorum exititiorum hic presentium eorum nominibus
<br/>et dictis modis et nominibus quibus supra preces et in-
<br/>stantiam libere sponte et ex certa scientia solemniter pro-
<br/>misit et fideiussit ac promissor et fideiussor extitit in
<br/>omnem casum et eventum ut supra Nobilis Johachimus
<br/>Baldini de Forzolinis civis Eugubij hie presens tanquam
<br/>procurator et procuratorio nomine Magnifici et potentis
<br/>domini Guidantonij Comitis Montis Feretri, Urbini et cet.
<br/>habens a prefato Magnifico domino Guidantonio ad pre-
<br/>dicta ed infrascripta legitimum et spetiale mandatum de
<br/>quo constat publico instromento rogato manu ser Barto-
<br/>lomej Brugaldinj domini Martinj de Antaldis de Urbino
<br/>notarij publici a me notario infrascripto et ab alijs nota-
<br/>rijs una mecum rogatis viso et lecto. Qui Johachimus pro-
<br/>curator predictus dicto procuratorio nomine renuntiavit
<br/>expresse omnj auxilio fideiussorio et omnibus juribus de-
<br/>cretis legibus constitutionibus et omnibus alijs ei in aliquo
<br/>suffragantibus, Et etiam ex pacto pro premissis omnibus
<br/>et singulis firmius et vallidius attendendis et observandis
<br/>dictus Johachimus procurator ut supra procuratorio no-
<br/>mine predicto dictis civibus intrinsecis eorum modis et
<br/>nominibus quibus supra stipulantibus et recipientibus, Nec
<br/>non prefatis Reverendissimo domino domino legato et Ma-
<br/>
gnificis. dominis Prioribus Artium dicte Civitatis
<br/>perusij ac mihi notario infrascripto nomine et
<br/>vice prefate camere apostolice perusine stipulantibus et
<br/>recipientibus, omnia bona mobilia et immobilia presentia
<br/>et futura prefati Magnifici domini Comitis Guidantonij
<br/>pigneri obligavit quorum se dicto procuratorio nomine
<br/>pro prefata camera apostolica perusina et eius nomine in
<br/>omnem casum et eventum ut supra possessorem vel qua-
<br/>si constituit Juravitque insuper dictus Johachimus pro-
<br/>curator ut supra dicto procuratorio nomine constitutus
<br/>genibus flexis coram prefato Reverendissimo domino no-
<br/>stro domino legato tactis per eum ambabus manibus scrip-
<br/>turis sacris in manibus prefati Reverendissimi domini do-
<br/>mini legati in animam et super animam prefati magnifici
<br/>dominj Comiiis Guidantonij quod ipse magnificus Comes
<br/>Guidantonins semper perpetuo et omni tempore firma rata
<br/>et grata habebit tenebit attendet et observabit omnia et
<br/>singula suprascrieta quodque non contraveniet modo ali-
<br/>quo ingenio jure vel causa.
<br/>
<br/>Et prefati magnifici domini Priores artium dicte ma-
<br/>gnifice Civitatis perusij superius nominati, nec non Nobiles
<br/>viri Rugerius de Ranerijs, Cherubinus de Hermannis, Ba-
<br/>lione Andrea de Balionibus ,Malatesta quondam Pandulfi
<br/>de Balionibus, Dominus Johannes quondam Petrutij de Mon-
<br/>tesperello legum doctor, Dominus Francischus quondam
<br/>Mansueti de Bonriposis utriusque Iuris doctor, Guido Cha-
<br/>roli de Oddonibus, Sinibaldus quondam Petri de Ramaz-
<br/>zano ed Giliotto Paulj Sobalzi porte Eburnee honorabiles
<br/>Cives perusini et quilibet eorum in sollidum renuntiantes
<br/>exceptioni ne dicere possint se obligatos fore et infrascripta
<br/>omnia et singula facere et promictere pro alieno facto
<br/>et sine causa et omnique alij exceptioni doli mali et
<br/>in factum sponte libere et ex certa scientia promiserunt
<br/>prefatis Reverendissimo domino domino legato ac mihi
<br/>notario infrascripto et aliis notarijs rogatis una mecum,
<br/>stipulantibus et recipientibus nomine et vice prefate came-
<br/>re apostolice perusine et omnium et singulorum quorum
<br/>interest et interesse posset seu poterit quandolibet in
<br/>futurum facere et curare ac se facturos et curaturos. sic,
<br/>et taliter cum effectu quod magnifica | comunitas
<br/>dicte civitatis perusij infra duodecim dies proxime futuros
<br/>faciet et constituet solemniter per publicum instromentum
<br/>unum Sindicum et procuratorem ipsius comunitatis ad hec
<br/>habentem ab ipsa magnifica comunitate legitimum et spe-
<br/>tiale mandatum. Qui sindicus et procurator sindicario et
<br/>
<br/>LA «PACE» DEL 1425 IN ASSISI 245
<br/>
<br/>e | è As
<br/>a
<br/>ahi VISA
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Er Uc SOTA SETS S ERU n:
<br/>
<br/>f
<br/>
246
<br/>
<br/>F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>procuratorio nomine eiusdem comunitatis solemniter et per
<br/>publicum instromentum infra dictum terminum XII dierum
<br/>proxime futurorum promictet et fideiudebit ac fideiussor
<br/>et promissor erit pro ambabus partibus suprascriptis cet
<br/>qualibet earum in omnem casum et eventum ut supra
<br/>prefato Reverendissimo domino nostro domino legato ac
<br/>mihi notario infrascripto ut supra una cum infrascriptis
<br/>notarijs rogato pro prefata camera apostolica perusina ct
<br/>nominibus quibus supra stipulantibus et recipientibus pro
<br/>observatione omnium et singulorum premissorum et cuius-
<br/>libet eorum. Et obligabit pro premissis omnibus et singulis
<br/>firmius et vallidius attendendis et observandis pigneri om-
<br/>nia bona mobilia et immobilia presentia et futura magni-
<br/>fice comunitatis predicte. Et jurabit quod dicta Comuni-
<br/>tas perpetuo ac semper et omni tempore firma rata et
<br/>grata habebit tenebit  attendet et  observabit omnia
<br/>et singula suprascripta, quodque non contrafaciet nec
<br/>contraveniet modo aliquo ingenio jure seu causa et om-
<br/>nia faciet et adimplebit sindicus et procurator predictus
<br/>necessaria et opportuna ad talem contractum. Et  pro-
<br/>premissis attendendis et observandis dicti magnifici domini
<br/>priores ac nobiles cives superius nominati prefatis Reve-
<br/>rendissimo domino domino legato ae mihi notario infra-
<br/>scripto rogato una cum infrascriptis alijs notarijs et can-
<br/>cellarijs dictis modis et nominibus quibus supra stipulan-
<br/>tibus et recipientibus, omnia eorum et cuiuslibet eorum
<br/>bona mobilia et immobilia presentia et futura pignerj o-
<br/>bligaverunt quorum se ut supra possessores constituerunt.
<br/>
<br/>Et de predictis omnibus et singulis promiserunt inter
<br/>se ad invicem dicte partes referendo singula singulis
<br/>facere confessionem coram judice comunis perusij et co-
<br/>ram quolibet alio judice ecclesiastico vel secularj compe-
<br/>tenti ad petitionem et terminum cuiuscumque legitime po-
<br/>stulantis. Rogantes prefati Reverendissimus dominus le-
<br/>gatus Magnifici domini priores Joachimus procurator pre-
<br/>dictus et ambe partes predicte, hic presentes modis et
<br/>nominibus quibus supra, me notarium infrascriptum una
<br/>cum cireumspectis viris Ser Johanne de Vernattijs de
<br/>Cremona et Ser Antonio Simonis de Luca notarijs et
<br/>cancellarijs prefati Reverendissimi domini legati ct Ser
<br/>Matheo de Interamme notario et Cancellario prefate Co-
<br/>munitatis perusij ut de predictis unum vel plura eiusdem
<br/>tenoris publica conficeremus instromenta.
<br/>
<br/>Acta fuerunt hec omnia et singula suprascripta in
<br/>civitate perusij in palatio residentie prefati Reverendis-
<br/>
LA « PACE » DEL 1425 IN ASSISI i 247
<br/>
<br/>simi domini domini legati, videlicet in capella magna ejus-
<br/>dem anno, Indictione mense die et pontificatu quibus supra,
<br/>presentibus ibidem — Reverendis in Christo patribus
<br/>dominis Daniele episcopo Cremonensi, Francisco  epi-
<br/>scopo Arbiensi et Martino episcopo  Giustinopolitano,
<br/>spectabili viro Johanne Georgij de tibertis de Monteleone
<br/>Comite potestate perusij, venerabili et egregio decretorum
<br/>doctore domino Dominico de Urbitello egregijs et famo-
<br/>sis utriusque juris doctoribus, dominis Dionisio et Matheo
<br/>Filitranj de perusio, egregio legum doctore domino An-
<br/>gelo de Pariglis de perusio, nobili viro Nello de  Balio-
<br/>nibus de perusio ac circumspecto viro Ser Filippo Ser
<br/>Jacobi de Duruto cive perusino, testibus ad premissa vo-
<br/>catis et specialiter rogatis, nec non etiam circumspectis
<br/>et honorandis viris Ser Johanno de Vernattijs de Cremona
<br/>et Ser Antonio Simonis de Luca notarijs et cancellarijs
<br/>Reverendissimi domini domini legati et Ser Mateo de
<br/>Interamme notario et cancellario comunis perusij etiam
<br/>rogatis una mecum notario infrascripto de premissis om-
<br/>nibus et singulis posse unum vel plura publica eiusdem
<br/>tenoris conficere instromenta.
<br/>
<br/>In. nomine dominj Amen, Anno domini Millesimo
<br/>
<br/>CCCCXXV Indictione tertia tempore Sanctissimi in Chri-
<br/>
<br/>sto patris et dominj dominj Martini divina providentia
<br/>pape quinti die lune XVIIII mensis februarij.
<br/>
<br/>Publieo et generali consilio comunis et populi civi-
<br/>tatis perusij de mandato magnifici viri Johannis Georgij
<br/>de Tibertis de Monteleone comitis Spine, honorabilis po-
<br/>testatis civitatis perusij et magnificorum dominorum do-
<br/>minorum priorum Artium Civitatis perusij ad sonum cam-
<br/>pane tubarumque et vocem preconis in sala inferiori pa-
<br/>latij populi perusini habitationis et residentie prefati do-
<br/>mini potestatis in sufficienti et opportuno numero more
<br/>solito convocato et congregato et coadunato, In quo qui-
<br/>dem Consilio interfuerunt omnes decem domini priores et
<br/>egregius legum doctor dominus Johannes de Chiavillectis
<br/>de Visso vicarius et Collateralis prefati domini potestatis,
<br/>In eodem solemnj proposito et exposito per Angelum Jo-
<br/>hannis priorem priorum de consensu presentia voluntate
<br/>et auctoritate aliorum priorum suorum collegarum. Cum
<br/>per Reverendissimum in Christo patrem dominum dominum
<br/>
<br/>er À eal, oe
<br/>
<br/>à
<br/>
<br/>eni UE
<br/>
<br/>{ CA
<br/>
<br/>engl oo monies cn
<br/>
<br/>f
<br/>
<br/>"- ,
<br/>L——Je———
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>wy
\
<br/>
<br/>9248 F. GUARDABASSI
<br/>Antonium Episcopum portuensem Sancte Romane Ecclesie
<br/>Cardinalem Perusij Tuderti provincie, spoletanj ducatus
<br/>apostolice sedis legatum et. vicarium generalem facta fue-
<br/>rint pax et concordia inter intrinsecos et tunc extrinsecos
<br/>civitatis Assisij quibusdam capitulis ^ promissionibus
<br/>stipulationibus et obligationibus ultrocitoque factis in in-
<br/>stromento dicte pacis manu publicorum notariorum inde
<br/>rogatorum solemniter appositis et infrascriptis, Et pro
<br/>dicte pacis stabilimento et robore et firmitate prefati
<br/>magnifici domini priores Artium dicte civitatis perusij
<br/>pro dicetis ambabus partibus intrincecis et extrinsecis ci-
<br/>vitatis predicte promiserunt spoponderunt et fideiusserunt
<br/>et se obligaverunt vice et nomine comunis et populi dic-
<br/>te civitatis perusij quod dicte partes et utraque ipsarum
<br/>pacem huiusmodi et omnia et singula in dicta pace pro-
<br/>missa et stipulata integre et perpetuo observabunt, Lt
<br/>etiam promiserunt ea omnia et singula per eos promissa
<br/>ratificarj et omologarj facere in forma vallida et opportuna
<br/>per sindicum comunis et populi perusini ad hunc actum
<br/>specialiter deputandum, Opporteatque vice et nomine co-
<br/>munis perusij in presenti consilio solemniter ordinare con-
<br/>stitui et creari unum sindicum et procuratorem dicti co-
<br/>munis et populi perusini ad. ratificandum emologandum
<br/>vallidandum et approbandum omnia et singula per dictos
<br/>dominos priores Artium pro dictis partibus promissa et
<br/>gesta, tam fideiussorio titulo et nomine, quam cuiuscumque
<br/>promissionis et obligationis nomine ut in dicto pacis in-
<br/>stromento inde confecto plenius continetur, Si videtur et
<br/>placet presenti consilio et consiliarijs eiusdem providere
<br/>deliberare statuere et reformare quod idem sindicus et
<br/>procurator nomine dicti comunis perusij ad predicta om-
<br/>nia et singula statuatur ereetur et ordinetur et huiusmodi
<br/>preposita et omnibus et singulis predictis, reddito con-
<br/>silio per Nicolaum Johannis alias Brunellum de porta
<br/>Sancti Angelj ex consiliarijs in dicto consilio existentibus
<br/>qui consuluit quam ipsa pax omnibus debet esse gratis-
<br/>sima quod dietus sindicus et procurator ad omnia ct
<br/>singula supradicta auctoritate presentis Consilij fiat con-
<br/>stituatur et ordinetur Et super huinsmodi reddito consilio
<br/>super predictis facto posito et misso solemni et diligenti
<br/>partito et scruptineo ad standum in pedibus et seden-
<br/>dum per supradictum dominum Johannem Vicarium prefa-
<br/>tum de consensu presentia autoritate et voluntate prefa-
<br/>torum dominorum priorum Artium et obtempto unanimi-
<br/>ter et concorditer omnibus consiliarijs dicti Consilij in
<br/>
LA « PACE > DEL 1495 IN ASSISI 249
<br/>
<br/>pedibus stantibus ipsorum nemine discordante, omnibus
<br/>modo via jure et forma quibus melius potuerunt ex om-
<br/>nibus arbitrijs autoritatibus potestatibus facultatibus et
<br/>bayliis eisdem per forman statutorum et ordinamentorum
<br/>comunis perusij et. quomodocumque alias sibi concessis
<br/>et attributis non revocando pro hoc alios dicti comunis
<br/>sindicos ef procuratores sed potius confirmando prefati
<br/>magnifici domini priores et vicarius cum consensu pre-
<br/>sentia auctoritate et voluntate consiliarorum consilij pre-
<br/>dicti et una cum eis et dicti consiliarij et. consilium prefa-
<br/>fatum cum consensu presentia auctoritate et voluntate dic-
<br/>torum magnificorum dominorum priorum et vicarij et una
<br/>cum eis et omnes simul unanimiter et concorditer fecerunt
<br/>constituerunt creaverunt et ordinaverunt eorum et dicti
<br/>comunis perusij verum indubitatum et legitimum sindicum
<br/>et procuratorem actorem factorem negotiorum, gestorem
<br/>et certum nuntium specialem vel quocumque alio nomine
<br/>melius de jure dici et censeri potest, providum virum Lu-
<br/>cham patregnani de perusio porte Sancti Angeli nuntium
<br/>dictorum dominorum priorum presentem et acceptatem et in
<br/>
<br/>se judicium suscipientem ad ratifieandum emologandum ap-
<br/>
<br/>probandum et vallidandum vice et nomine Comunis et popu-
<br/>li civitatis perusij omnia et singula promissa gesta et facta tam
<br/>fideiussorio nomine quam etiam quocumque alio modo jure et
<br/>nomine per prefatos magnificos dominos priores Artium Civi-
<br/>tatis perusij pro partibus ambabus intrinsecis et extrinsecis
<br/>Civitatis Asissij, pro ipsarum pacis firmitudine et sta-
<br/>bilimento, prout in instromento pacis inde confecto latius
<br/>continetur. Et ad promictendum sindicario et procuratorio
<br/>nomine dicti comunis perusij et fideiubendum et quod
<br/>promissor et fideiussor erit pro ambabus partibus supra-
<br/>dictis et utraque ipsarum in omnem casum et eventum
<br/>prefato reverendissimo domino domino legato et mihi no-
<br/>tario infrascripto ut supra una cum notarijs suprascriptis
<br/>de dicta pace rogato pro camera apostolica perusina no-
<br/>minibus in huiusmodi pacis instromento contentis stipulan-
<br/>tibus et recipientibus pro observatione omnium et singu-
<br/>lorum ultrocitroque per dictas partes et quomodocumque
<br/>promissorum ec etiam promictendum et jurandum, quod
<br/>comunitas perusina perpetuo semper et omni tempore firma
<br/>rata et grata habebit et tenebit attendet et observabit
<br/>omnia et singula suprascripta in dicto pacis instromento
<br/>contenta per dictum sindicum et procuratorem pro dictis
<br/>partibus promictenda et fideiubenda, et. quod contra non
<br/>facient nec venient modo aliquo jure ingenio seu causa et
<br/>
<br/>[4 Tr
<br/>mL ——É e
<br/>
<br/>Y^ ME y
<br/>
‘250
<br/>
<br/>F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>dicti comunis perusij omnia et singula bona presentia et
<br/>futura propter ea obbligandum. Que omnia hie habeantur
<br/>de verbo ad verbum pro expressis et specialiter declaratis
<br/>eaque omnia et singula promictendum se rata et firma
<br/>
<br/>perpetuo habiturum eum promissionibus obligationibus sti-
<br/>
<br/>pulationibus penarum adjectionibus solemnitatibus et om-
<br/>nibus et singulis clausulis necessarijs utilibus et oppor-
<br/>tunis et de predictis instrumentum de jure valiturum fa-
<br/>ciendum et generaliter ad omnia alia et singula faciendum
<br/>et promictendum que in predictis circha predicta et «uo-
<br/>dlibet predictorum fuerint utilia necessaria et opportuna
<br/>et que huiusmodi negotiorum merita et ordo juris postulant
<br/>exigunt et requirunt et que quisque verus et legi-
<br/>timus sindicus et procurator facere gerere et exercere
<br/>potest et que ipsimet constituentes facere et exercere pos-
<br/>sent si personaliter interessent, dantes et concedentes dicto
<br/>eorum sindicho et -procuratorj in predictis circha predicta
<br/>et quodlibut predictorum plenum liberum et generale man-
<br/>datum eum plena libera et generali administratione et
<br/>etiam ubi mandatum exigerent specialem promictentes no-
<br/>bis notarijs videlicet mihi notario infrascripto et Ser Ma-
<br/>theo de Interamne cancellario dicti comunis ut pubblicis
<br/>personis recipientibus et stipulantibus vice et nomine om-
<br/>nium et singulorum quorum interest vel interesse posset
<br/>quomodolibet in futurum se ratum gratum et fir-
<br/>mum perpetuo habere et tenere omne toium et quicquid per
<br/>dictum eorum sindicum et procuratorem factum promissum
<br/>et gestum fuerit in predictis et quolibet predictorum sub
<br/>obligatione et ypotecha omnium et singulorum bonorum
<br/>presentium et futurorum dicti comunis perusij pro quo
<br/>quidem ipsorum sindicho et procuratore in omnem ca-
<br/>sum et eventum ipsimet constituentes extiterunt fideius-
<br/>sores et promiserunt non venire contra quoquo modo sub
<br/>ypothecha et obligatione predictis.
<br/>
<br/>Actum perusij in sala suprascripti populi perusinj cui
<br/>a duobus platea comunis perusij ab alio latere  pala-
<br/>tium dominorum priorum, ab alio latere via publica,
<br/>presentibus Sér Matheo de Interamne Cancellario Co-
<br/>munis perusij una mecum notario infrascripto rogato
<br/>Simone putij de perusio porte Saneti Angeli, Bartolomeo
<br/>martinj alias faratella de perusio porte solis, Iohannello,
<br/>paulj porte Eburnee, Nerio lacobi alias de pacierre de pe-
<br/>rusio porte Sancti Angeli et Lello dominj Nicolaj domini
<br/>lelli de Balionibus de perusio porte Solis, testibus habitis
<br/>vocatis et rogatis.
<br/>
LA « PACE» DEL 1425 IN ASSISI
<br/>
<br/>Promissio et fideiussio per sindicum comunis perusij . :
<br/>de pace servanda facta inter exititios et intrinsecos civi-
<br/>tatis Assisi].
<br/>In nomine domini amen, anno a Nativitate eiusdem
<br/>MCCCCXXV Inditione tertia pontificatus sanctissimi in
<br/>Christo patris et domini nostri domini Martini pape quinti,
<br/>anno octavo die vigesima mensis februarij Actum pe-
<br/>rusij in domibus Episcopatus perusini, videlicet in camera
<br/>superiorj habitationis et residentie infrascripti domini le-
<br/>gati, presentibus Reverendis in Christo patribus domini
<br/>Daniele Episcopo cremonensi, Francischo episcopo Arbensi,
<br/>Ser Guaspare Ser Luce de perusio porte Solis et pa-
<br/>rochie Sancte Lucie et Vestro Brunj capitaneo custodie
<br/>porte palatij dominorum Priorum Artium civitatis perusij,
<br/>cive perusino porte Eburnee et parochie Sancti Nicolaj
<br/>de parione, testibus ad infrascripta habitis vocatis et ro-
<br/>gatis.
<br/>Cum cohoperante sancti spiritus gratia qui discordes
<br/>ad tranquille pacis revocat unitatem per providentiam ac
<br/>paternam diligentiam Reverendissimi domini domini Antonij
<br/>miseratione divina Episcopi portuensis Cardinalis Bono-
<br/>niensis vulgariter nuncupati in civitatibus Perusij, Tuderti
<br/>provintia Spoletani ducatus apostolice sedis legati et vi-
<br/> carij generalis, Exititij seu extrinseci civitatis Asissij ex
<br/>una parte et intrinseci dicte civitatis ex altera parte, die
<br/>undecima instantis. mensis februarij pacem et eoncordiam
<br/>fecerint promiserint contraxerint et celebraverint perpetuo
<br/>duraturam cum certis pactis modis conditionibus et capi-
<br/>tulis in instrumento dicte pacis expressis et contentis et
<br/>magnifici domini domini Priores Artium civitatis perusj
<br/>et nonnulli nobiles et Egregij cives perusini precibus et
<br/>rogitu partium predictarum promiserint spoponderint et
<br/>se obligaverint prefato Reverendissimo domino legato
<br/>quod infra XII dies a die dicte confecte pacis proxime
<br/>secuturos Comune perusij constitueret et crearet unum
<br/>sindicum et procuratorem ad promietendum prefato do-
<br/>mino legato et solemniter fideiubendum pro dictis ambabus
<br/>partibus pro dicte pacis stabilimento et observatione om-
<br/>nium et singulorum predictas partes ultrocitoque promis-
<br/>sorum ab ipsis partibus inviolabiter observandorum, Et quod
<br/>idem sindicus et procurator sindicario et procuratorio no-
<br/>mine dieti comunis perusij huiusmodi promissionem et fi-
959 .F- GUARDABASSI
<br/>
<br/>deiussionem faciet prefato domino legato nomine apostolice
<br/>camere perusine recipienti faciet et promictet pro ambabus
<br/>partibus predictis extrinsecis seu exititiis et intrinsecis
<br/>diete civitatis Asissij pro pacis huiusmodi firmamento et
<br/>promissorum in dicta pace per partes ipsas integra et in-
<br/>temerabili observatione, Ideircho providus vir Lucas patri-
<br/>gnanj de perusio porte Sancti Angeli nuntius. prefatorum
<br/>dominorum priorum sindicus et procurator comunis perusij
<br/>ad huismodi omnia et singula supra et infrascripta specia-
<br/>liter constitutus, habens ad ea plenum liberum et speciale
<br/>mandatum ut inde constat manu mei notarij infrascripti
<br/>rogati una cum Ser Matheo de Interamne Cancellario,
<br/>Comunis perusij sponte et certa scientia sindicario et pro-
<br/>euratório nomine Comunis perusij promisit et convenit
<br/>prefato Reverendissimo domino domino legato et mihi no-
<br/>tario infrascripto rogato una cum: alijs infrascriptis nota-
<br/>rijs presentibus stipulantibus et recipientibus, vice et no-
<br/>mine Camere apostolice perusine et quorumcumque aliorum
<br/>quorum interest vel interesse posset quodlibet in futurum,
<br/>Quod ambe partes predicte Exititij seu extrinseci et In-
<br/>triseci dicte civitatis Asissij et utraque ipsarum dictam.
<br/>pacem et omnia et singula in dicta pace contenta per ipsas
<br/>promissa tam earum nominibus quam modis formis et no-
<br/>minibus in dicta pace expressis prout in instromento pacis
<br/>inde confecto et rogato per nos infrascriptos notarios la-
<br/>tius' continetur, Que omnia et singula hac haberi voluit
<br/>pro specialiter expressis, perfecte et integre omni tempore
<br/>Observabunt attendent et adimplebunt et contra non ve-
<br/>nient nee facient quoquo modo, pro quibus omnibus et sin-
<br/>gulis per dictas partes et utramque ipsarum.in dicta pace
<br/>promissis firmiter attendendis observandis et adimplendis
<br/>dictus Sindicus et procurator sindacario et procuratorio!
<br/>nomine predicto pro dictis partibus et utraque ipsarum in
<br/>omnem casum et eventum fideiussit et stipulationi solemnj
<br/>exstitit fideiussor promictens equidem ‘sindicario nomine
<br/>predicto quod Comunitas perusina predicta omnia et sin-
<br/>gula per ipsum sindicum promissa perpetuo observabit gra-
<br/>ta et firma habebit et tenebit et contra non faciet nec ve-
<br/>niet per se vel alium quoquo modo, Et predicta omnia et
<br/>et singula et quelibet predictorum, idem sindicus et procura-
<br/>torio nomine predicto promisit et convenit prefato Reve-
<br/>rendissimo domino legato et nobis notarijs infrascriptis
<br/>ut supra stipulantibus et recipientibus atque coram prefato
<br/>domino legato genuflexus in manibus ipsius dominj legati
<br/>juravit ad sancta dei evangelia ambabus manibus per ipsum
<br/>
tactis scripturis perpetuo attendere adimplere et invio-
<br/>labiter observare et non contra facere vel venire per se
<br/>Vel alium seu alios aliqua ratione vel causa modo via
<br/>jure vel ingenio de jure vel de facto sub obligatione et
<br/>ypotheca bonorum omnium dicti Comuni presentium et
<br/>futurorum et pena in instromento dicte pacis contenta ut
<br/>in dicto instromento contenta applicanda cum refectione
<br/>damnorum expensarum litis et extra quorum bonorum te-
<br/>nimentum dedit prefato Reverendissimo domino legato et
<br/>nobis notarijs infrascriptis ut supra stipulantibus et reci-
<br/>pientibus in conditionis eventum, que bona constituit se
<br/>precario tenere et possidere donec predicta omnia et sin-
<br/>gula fuerint integre observata. Promisit etiam de predictis
<br/>et quolibet predictorum confessionem facere in judicio et
<br/>extra coram quocumque judice Ecclesiastico et seculari et
<br/>se perusij Rome et ubique gentium et locorum conveniri
<br/>cogi et constringi permictere et consentire pro predictis om-
<br/>nibus et singulis observandis ad petitionem et voluntatem
<br/>cuiuslibet legitime postulantis. Renuntians exceptionj non
<br/>facte huiusmodi promissionis et fideiussionis et omnium
<br/>supradictorum non factorum et promissorum rei non sic
<br/>vel aliter geste rei sic non celebrati contractus, conditionjs
<br/>indebiti et sine causa vel ex iniusta causa doli mali metus
<br/>et in factum, actionj fori privilegio beneficio novarum con-
<br/>stitutionum de fideiussoribus Epistule divi Adrianj de duo-
<br/>bus vel pluribus reis debendis et omnibus. aliis
<br/>exceptionibus auxilijs juribus legibus et  beneficijs
<br/>pretorijs canonicis vel civilibus sibi competentibus
<br/>vel competituris quibus contra predicta vel predictorum
<br/>aliquid ullo tempore uti vel allegare promisit. Et dicta pena
<br/>totiens conmictatur et exigi possit quotiens in predictorum
<br/>aliquo sit contrafactum Qua pena commissa petita soluta vel
<br/>non, nihilominus predicta omnia et singula rata perpetuo
<br/>et firma permaneant. Rogantes prefatus dominus legatus
<br/>me notarium infrascriptum rogatum una cum circumspectis
<br/>viris Ser Matheo de Interamne cancellario comunis perusij
<br/>Ser Iohanne de Vernattijs de Cremona et Ser Antonio Si-
<br/>imonis de Luca cancellarijs prefati domini legati ut de pre-
<br/>dictis publicum conficeremus instromentum.
<br/>
<br/>LA « PACE » DEL 1495 IN ASSISI 253
<br/>
A d d ner > — aeg miren — o eegwi ae
<br/>JR c PUE RUNS ee "———.—— AE ; "UNI « -
<br/>- $2 ) t — < " A } " »e T »
<br/>
<br/>LI)
<br/>e
<br/>9,
<br/>N
<br/>1
<br/>fe
<br/>ED
<br/>e
<br/>CL
<br/>EN
<br/>cc
<br/>"t.
<br/>23
<br/>sa,
<br/>25
<br/>CA
<br/>«x
<br/>
VERBALI DELL’ ADUNANZA DEL CONSIGLIO
<br/>E DELL'ASSEMBLEA GENERALE
<br/>tenute il 13 Settembre 1934.
<br/>
<br/>In seguito a regolare invito, spedito il dì 1° di set-
<br/>tembre, fu convocata l'adunanza della Regia Deputazione
<br/>di Storia Patria il giorno 18 settembre dell’anno 1934-XII,
<br/>con il seguente ordine del giorno.
<br/>
<br/>ADUNANZA DEL CONSIGLIO
<br/>
<br/>(ore 8,30 prima convocazione - ore 9 seconda convocazione)
<br/>
<br/>i. — Relazione della Presidenza.
<br/>
<br/>2. — Consuntivo 1933.
<br/>
<br/>9. — Presentivo.
<br/>
<br/>4. — Pubblicazione del « Bollettino ».
<br/>
<br/>5, — Proposte di nomine dei Soci delle varie ca-
<br/>
<br/>tegorie.
<br/>6. Nomina Commissione Pubblicazioni.
<br/>
<br/>ASSEMBLEA GENERALE DEI SOCI
<br/>
<br/>(ore 10 prima convocazione - ore 10,30 seconda convocazione)
<br/>
<br/>1. — Relazione del Presidente.
<br/>2. — Proposte e nomine dei Soci delle varie ca-
<br/>tegorie.
<br/>
<br/>o0
<br/>
<br/>9. — Comunicazioni.
<br/>
<br/>Va
<br/>è
<br/>—
<br/>
<br/>I e x
<br/>sia PE
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>regione matie ritira cio sone nic
<br/>
<br/>*
<br/>
<br/>in TL s
<br/>
<br/>M ees UE, no MEUM
<br/>
<br/>y
<br/>
<br/>wey
j
<br/>4
<br/>
<br/>ATTI DELLA R. DEPUTAZIONE
<br/>
<br/>ADUNANZA DEL CONSIGLIO
<br/>
<br/>.. Presentí: GUARDABASSI Prof Comm. Francesco - FaLoci-PurI-
<br/>
<br/>GNANI Monsignor Comm. MicHELE - Ricci Prof D. ETTORE -
<br/>CristoFANI Prof. Giustino - Canuti Monsignor. FIORENZO -
<br/>GALLENGA Conte Senatore RoMEO - GUERRIERI Dott. RUGGERO
<br/>- BricANTI Dott. Cav. Francesco - DEGLI Azzi Dott. Comm.
<br/>GiustINIANO - AnsipeI Conte Comm. Dott. Vincenzo - BEL-
<br/>FORTI Dott. RAFFAELE - PENSI Avv. GIULIO.
<br/>
<br/>Giustificano la loro assenza per lettera i Sigg:
<br/>
<br/>Prof. Comm. Ciro TRrABALZA - MORINI Dott. ADOLFO.
<br/>
<br/>Il Presidente dichiara aperta l'adunanza del Consiglio
<br/>e dà lettura del verbale dell’ultima seduta consiliare, che
<br/>viene approvato.
<br/>
<br/>CONSUNTIVO
<br/>
<br/>Il Presidente dopo aver porto il suo cordiale saluto
<br/>ai colleghi, accennando alla necessità di una più attiva
<br/>loro collaborazione al Bollettino, si compiace di vedere
<br/>presente all'Adunanza il Dottor Giustiniano Degli Azzi
<br/>e fa voti, che la sua presenza voglia essere una promessa
<br/>di riprendere la sua primiera operosità in favore della
<br/>Deputazione.
<br/>
<br/>Il Degli Azzi risponde che ha sempre seguito con in-
<br/>teressamento l’azione dell’Istituto, e se le molteplici occupa-
<br/>zioni lo hanno momentaneamente distratto, già sta preparan-
<br/>do insieme col socio Dott. Francesco Briganti l’illustrazione
<br/>del codice del Piccolpasso sui Castelli dell'Umbria, ch'egli
<br/>stesso fece acquistare alla Biblioteca di Perugia. Parla
<br/>con entusiasmo di questo Codice, come il più pregevole e
<br/>completo degli altri che si trovano al Vaticano e alla Vit-
<br/>torio Emanuele, giacchè, essendo degli ultimi anni, quando
<br/>l'Autore era Castellano della Fortezza di Perugia, potè
<br/>perfezionarlo, così da renderlo una fonte storica di grande
<br/>importanza.
<br/>
ATTI DELLA R. DEPUTAZIONE III
<br/>
<br/>Il Socio Gallenga si associa all'idea, e prega il Degli
<br/>Azzi a presentare un preventivo della spesa.
<br/>
<br/>Il Presidente dice che quando il Degli Azzi se-
<br/>gnaló questo Codice, che fu acquistato dalla Biblioteca Co-
<br/>munale, la Deputazione di Storia Patria, ébbe tosto l'idea
<br/>di pubblicarlo, e benchè il nostro concittadino, il Comm.
<br/>Roberto Morettini, offrisse generosamente di provvedere
<br/>alla spesa; parve più conveniente che la pubblicazione ve-
<br/>nisse fatta dal Bollettino.
<br/>
<br/>Prosegue il Degli Azzi ed aggiunge che sarebbe utile
<br/>dare maggior diffusione alle pubblicazioni della Storia Pa-
<br/>tria, con la vendita dei libri, i quali furono inutilmente
<br/>ricercati dagli editori Romani in varie circostanze.
<br/>
<br/>Il Socio Gallenga approva e conferma di aver saputo
<br/>dei lamenti fatti dai detti Editori.
<br/>
<br/>Il Degli Azzi, parlando della Tipografia del Bollet-
<br/>tino, dice che non gli sembra adatta a tale pubblicazione,
<br/>per la quale si richiede di tenere a disposizione una certa
<br/>quantità di carattere; mentre pochissimo ne possiede la
<br/>Tipografia Economica, la quale non puó contemporanea-
<br/>mente comporre più di un lavoro, per mancanza di mate-
<br/>riale.
<br/>
<br/>Anche il prezzo di stampa gli sembra eccessivo, e dice
<br/>che si potrebbe trattare con altri Tipografi per ottenere
<br/>prezzi assai più modesti.
<br/>
<br/>Propone anche la vendita di fascicoli staccati a van-
<br/>taggio del Bollettino e per comodità degli acquirenti.
<br/>
<br/>Il Presidente risponde che si è già pensato di provve-
<br/>dere alla Tipografia e alla maggior sollecitudine della
<br/>stampa dei lavori; ma egli tiene a ripetere che, cosa più
<br/>urgente é che i soci, si prestino alla collaborazione del
<br/>Dollettino.
<br/>
<br/>Dopo di che la seduta è sciolta,
<br/>
<br/>LJ
<br/>
<br/>Il Segretario Il Presidente
<br/>E. RICCI F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>*
<br/>*
<br/>RARI 3 EUREN
<br/>
<br/>M »
<br/>
<br/>am
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Pi
<br/>
<br/>mM me lire ren ci cn LEE
<br/>
<br/>TARDO sa ito e A
<br/>
<br/>A
<br/>yu
<br/>
<br/>[4
<br/>
<br/>Tundra RU Alla, ue ia
<br/>
————— ——À —— À
<br/>
<br/>i NC D SS ERDU qi AE
<br/>
<br/>ATTI DELLA R. DEPUTAZIONE
<br/>
<br/>ASSEMBLEA GENERALE DEI SOCI
<br/>
<br/>Il 13 Settembre 1934 alle ore 10,30 si apre la seduta
<br/>dell'Assemblea generale.
<br/>
<br/>Cenci Monsignor Pio (Socio Ordinario) - VALENTI Conte Dott.
<br/>‘Tommaso (Socio Ordinario) - BoccoLINI Prof. Guipo (Socio
<br/>Aggiunto) - Biacgrri Rag. AncioLO (Socio Aggiunto).
<br/>
<br/>Giustificarono la loro assenza per lettera i Signori:
<br/>Corsucci Avv. Virrogio - BENEDETTI LEONETTI LUPPARINI Gen.
<br/>BENEDETTO - RICCIERI Don ASCENSO.
<br/>
<br/>Il Presidente prende la parola per commemorare il
<br/>Socio Conte Comm. Luigi Fumi, defunto il 24 febbraio 1934
<br/>e dice che parlare del Fumi è superfluo, perchè l’opera com-
<br/>pita da lui come storico di gran valore è nota all'Umbria,
<br/>all’Italia, ed anche all’estero. Ma, oltre le qualità dell’in-
<br/>gegno, per cui egli occupa un posto eminente nella
<br/>nella storia letteraria della nazione, si devono ricordare le
<br/>doti dell’animo, di ‘squisito gentiluomo, di amico impareg-
<br/>giabile, e d’Italiano sincero, che ne’ suoi lavori guardò sem-
<br/>pre alla grandezza della patria e contribuì altamente alla
<br/>fondazione e al progresso della nostra Società di Storia
<br/>Patria. Propone che abbia luogo una commemorazione spe-
<br/>ciale dell’ illustre defunto e, seduta stante, si dà ‘1’ inca-
<br/>rico al Vice-Presidente Monsignor Michele Faloci Puli-
<br/>gnani di fare l’elogio del Conte Comm. Luigi Fumi in un
<br/>giorno da stabilirsi, e si prega il Senatore Gallenga d'in-
<br/>vitare Sua Eccellenza De-Vecchi.
<br/>
<br/>Il Presidente commemora anche il compianto Socio
<br/>Ordinario Comm. Tordi, fra i molti pregevoli scritti del
<br/>quale ricorda quello su « Vittoria Colonna in Orvieto ».
<br/>
<br/>Il Socio Senatore Gallenga loda l’opera testè pubblicata
<br/>dal Presidente Francesco Guardabassi del 1° Volume della
<br/>Storia di Perugia, perchè colma una lacuna nella storia
<br/>del nostro Comune, già da molto tempo notata, e però au-
<br/>gurandosi che il più presto possibile sia condotto a termine
<br/>
ATTI DELLA R. DEPUTAZIONE V
<br/>
<br/>il poderoso lavoro, desidera che le sue parole siano poste
<br/>a verbale della presente adunanza.
<br/>
<br/>Il Socio Conte Valenti comunica di aver pronto l'epi-
<br/>stolario Monsignore Monte Valenti Governatore di Perugia,
<br/>tratto da un codice della Vaticana, e dice che è disposto
<br/>a pubblicarlo nel Bollettino. Il Presidente accetta, rin-
<br/>graziando.
<br/>
<br/>Vengono poi nominati all'unanimità a soci aggregati
<br/>Prof. ARNoLFO BIZZARRI - Cav. Vincenzo FuMi - Avv. ANTONIO
<br/>Minto - Dott. GuaLBERTO BuccoLinI - Dott. Ascanio MARCHETTI.
<br/>
<br/>A collaboratori i Signori:
<br/>
<br/>Prof. Guipo Boccorini - Conte ELia Rossi PASSAVANTI.
<br/>
<br/>Il Comm. Bertini Calosso, Socio Corrispondente, Di-
<br/>rettore dell'Ufficio di Sopraintendenza dell'Arte medioevale
<br/>moderna, a nome di Sua Eccellenza Giuliano Balbino co-
<br/>muniga che è intenzione del Ministero dell’Educazione Na-
<br/>zionale di, commemorare in ciascuna regione gli uomini
<br/>che le illustrarono, ed essendo ciò stato fatto già per le
<br/>Romagne e per le Marche, sarebbe conveniente ed ono-
<br/>rifico per l'Umbria fare altrettanto, contando questa nella
<br/>sua storia uomini sommi tanto nelle scienze quanto nel-
<br/>le arti.
<br/>
<br/>Il Presidente accogliendo la proposta, incarica il Pro-
<br/>fessor -Bertini Calosso di assicurare sua Eccellenza Giu-
<br/>liano Balbino che la Regia Deputazione di Storia Patria
<br/>prenderà a cuore la detta proposta.
<br/>
<br/>Dopo di che, la seduta è sciolta.
<br/>
<br/>Il Segretario II Presidente
<br/>
<br/>E. RICCI F. GUARDABASSI
<br/>
<br/>it
<br/>
<br/>RETTORE
<br/>
<br/>x
<br/>
<br/>à ta
<br/>EO AUS TOUR SEPE REIT Ig
<br/>
<br/>"3 nm
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>;
<br/>
<br/>zur i
<br/>2 pui SPIE N
<br/>
<br/>Ei
<br/>
<br/>X
<br/>PURI ani AI, a Mei
<br/>
<br/>Y
<br/>
<br/>me). ONEGI
ATTI DELLA R. DEPUTAZIONE
<br/>
<br/>R. DEPUTAZIONE DI STORIA PATRIA PER L'UMBRIA
<br/>
<br/>Bilancio Consuntivo per l'anno 1955
<br/>
<br/>ATTIVO
<br/>
<br/>Residuo Cassa 1939, comprese L. 3000 (valore no-
<br/>minativo) in Cartelle Consolidato
<br/>
<br/>Riscossione d'interessi arretrati e correnti di dette
<br/>Cartelle, sussidi arretrati e correnti del Ministero
<br/>dell’ Educazione Nazionale, delle Provincie di Pe-
<br/>ugia e di Terni, del Comune di Perugia, di quote
<br/>sociali e di vendita di annate del Bollettino . > 14.647,60
<br/>
<br/>Quote sociali arretrate da riscuotere ; . ®. 19.586,—
<br/>
<br/>L. 3655,65
<br/>
<br/>ToratE L. 30.869,25
<br/>
<br/>PASSIVO
<br/>
<br/>Spese per lavori tipografici eseguiti e in corso di
<br/>
<br/>Stampa : : : i 3 ; ; .L 7.057,
<br/>Acquisto di libri, spese di segreteria, postali e can-
<br/>
<br/>celleria, percentuali all'esattore per quote sociali
<br/>
<br/>e varie i è : : ^ i : (00»1475.65
<br/>Quote depennate per vari soci che non intendono
<br/>
<br/>di far più parte della Deputazione ; : MOS 854,—
<br/>
<br/>ToraLE L. 9.386,65
<br/>
<br/>BILANCIO
<br/>
<br/>ATTIVO L. 30.869,25
<br/>PASSIVO ? . 9586,65
<br/>
<br/>L. 21.482,60
<br/>L' Economo
<br/>Giustino Cristofani
<br/>
ATTI DELLA R. DEPUTAZIONE VII
<br/>
<br/>R. DEPUTAZIONE DI STORIA PATRIA PER L'UMBRIA
<br/>
<br/>Bilancio Preventivo per l'anno 1954
<br/>ATTIVO
<br/>Residuo cassa 1934 . L. 8.000
<br/>Cartelle Consolidato (valore nominale) IUE -- 5.000
<br/>i Interessi di dette Cartelle. 3 4 ; i 2 105
<br/>Quote sociali da riscuotere (cifra presunta) . » 10.000
<br/>Sussidio del Ministero dell' Educazione Nazionale . > 1,000
<br/>» della Provincia di Terni . ; i ; EE d 500
<br/>>»  . della Provincia di Perugia ; i» 4,000
<br/>» del Comune di Perugia i EN 2/33 4.000
<br/>ToratE L. 24.605
<br/>PASSIVO
<br/>Spese per lavori tipografici . i : ^ : e T:23345
<br/>Spese di segreteria, cancelleria, acquisti di libri, percen-
<br/>tuali all'esattore e varie . : i , : . ? 1.800
<br/>TorarE L. 5.145
<br/>BILANCIO
<br/>attivo | L. 24.605,—
<br/>
<br/>PASSIVO ?  5145,—
<br/>
<br/>L. 19.460, —
<br/>
<br/>Perugia 13 Settembre 1934-XII.
<br/>
<br/>L' Economo
<br/>
<br/>Giustino Cristofani
Pomunial della Reale Depulazione: Li Storia Palria per le Venezie
<br/>
<br/>La Reale Deputazione di Storia Patria per le Venezie
<br/>ci comunica il III Bando di Concorso del Premio Arnaldo
<br/>Segarizzi, con scadenza al 31 Dicembre 1937; e noi ben
<br/>volentieri ne pubblichiamo per comodo degli studiosi le
<br/>norme stabilite ai concorrenti.
<br/>
<br/>E’ bandito il terzo concorso al Premio Arnaldo Sega-
<br/>rizzi istituito a norma del R. Decreto 24 Settembre 1928,
<br/>N. 280 presso la R. Deputazione di Storia Patria per le
<br/>Venezie, da conferirsi all'autore di uno o più studi ori-
<br/>ginali, editi od inediti, che riguardino la storia delle Ve-
<br/>nezie. I lavori da ammettersi a questo terzo concorso do-
<br/>vranno trattare argomenti riferentisi alla « Storia Econo-
<br/>mica di Venezia ».
<br/>
<br/>Il premio da erogarsi ammonta a L. 3.000 (tremila).
<br/>
<br/>Sono escluse dalla partecipazione al concorso le per-
<br/>sone che fanno parte della Presidenza e del Consiglio della
<br/>Reale Deputazione nel periodo compreso tra il bando e la
<br/>decisione del concorso.
<br/>
<br/>Saranno ammessi al concorso anche i lavori pubblicati
<br/>nel quadriennio precedente al bando di concorso; sarà peró
<br/>data, a parità di merito, la preferenza alle opere inedite.
<br/>
<br/>Saranno esclusi dal concorso lavori in precedenza co-
<br/>munque premiati.
<br/>
<br/>La domanda di partecipazione al concorso e le opere
<br/>da presentarsi dovranno pervenire all'Ufficio di Presidenza
<br/>della R. Deputazione di Storia Patria per le Venezie in
<br/>Venezia (Procuratie Nuove N. 52) entro il 31 Dicem-
<br/>bre 1937.
<br/>
<br/>Il concorso sarà giudicato da una Commissione com-
<br/>posta del Presidente della Reale Deputazione di Storia
<br/>Patria e di quattro Membri nominati dal Consiglio della
<br/>Deputazione stessa, dei quali due almeno fuori del pro-
<br/>prio seno. Il giudizio della Commissione è inappellabile
<br/>e sarà pubblicato negli Atti della Reale Deputazione.
<br/>
<br/>Ulteriori informazioni e il testo del Regolamento del
<br/>Premio Arnaldo Segarizzi si possono avere dalla Presi-
<br/>denza della Reale Deputazione.
<br/>
<br/>Dalla Sede della R. Deputazione (
<br/>
<br/>di Storia Patria per le Venezie
<br/>Venezia, Procuratie Nuove, 80 Settembre 1934-XII.
<br/>
<br/>IL PRESIDENTE IL SEGRETARIO
<br/>
<br/>FRANCESCO SALATA GIULIO LORENZETTI
<br/>
INDICE GENERALE
<br/>
<br/>(
<br/>
<br/>Pi;
<br/>
<br/>Epistolario di Mons. Monte Valenti (prefazione). pag.
<br/>
<br/>» : 2 ; »
<br/>
<br/>» (Indice deí nomi) »
<br/>Cronaca dei Merganti  . A ; ì È ; »
<br/>La pace fra gli « Extrinseci» e gli « Intrinseci » di Assisi »
<br/>
<br/>Atti della Ra Deputazione . : ; : »
<br/>
<br/>D 4
<br/>
<br/>Jj
<br/>
<br/>cala
<br/>
<br/>LR
<br/>
<br/>BI S TEMA M RI, RN
<br/>
<br/>why
<br/>
<br/>er M aA, II
<br/>
<br/>I ii ES TR L = tr: rz
<br/>
ai È LI. Y a DL a di 2 ra E wc L^
<br/>
1
<br/>+, T
<br/>& } à
<br/>b
<br/>|
<br/>I
<br/>" \
<br/>È
<br/>\
<br/>| j
<br/>! r *
<br/>| A
<br/>ü
<br/>p "
<br/>||
<br/>|
<br/>!
<br/>B |
<br/>!
<br/>Di 4 *
<br/>"
<br/>| :
<br/>
f
VR
<br/>| B
<br/>i ii
<br/>i n
<br/>
e dass)
<br/>
<br/>: 2) fe ei " n T si "n L ^
<br/>2 dA dn L ZEE: a , a x 2 ime. ^ ad b k >; E. ? La
<br/>Ù ; 3 PA - mu fo E s Sa > o» - te D xi Sal: presi » n H j
<br/>2 T5. JN A , EC "e o» * AR i To
<br/>: zm f o D... o HP: : 1 VIS adii! Nen Y t
<br/>à 4 | " L ». " m m " Hl F, "4 fe is 7, » n als A a E:
<br/>Y { D zu d. S 3s E I tao a 3 We uer a
<br/>D dic. UW ou Tx a " "
<br/>d
<br/>
<br/>FI
<br/>
<br/>LE SS, B
<br/>Ni, AI v.
<br/>
<br/>TA eee EE - a
<br/>
<br/>dà, dea
um
<br/>d.
<br/>
<br/>n
<br/>
<br/>SS
<br/>
<br/>A
<br/>td
<br/>
<br/>3
<br/>